「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(405ページ目) - Weblio英語例文検索

The runner device 1 is composed of a traveling part 2 traveling in a rail R, a support shaft 3 having an upper end supported by this traveling part 2, a housing 4 supported by a lower part of the support shaft 3, and an installing member 5 for detachably installing the housing 4.例文帳に追加

ランナー装置１を、レールＲ内を走行する走行部２と、この走行部２に上端部が支持された支持軸３と、この支持軸３の下部に支持されたハウジング４と、このハウジング４が着脱可能に取り付けられる取付部材５とから構成する。 - 特許庁

The percentage of radius of curvature R of the inner ring raceway groove 3a to a diameter D of the ball 4 is 51.5-55%, and the percentage of a groove depth H of the inner ring raceway groove 3a to the diameter D of the rolling element 4 is 18.5-21%.例文帳に追加

そして、玉４の直径Ｄに対する内輪軌道溝３ａの曲率半径Ｒの割合が５１．５％〜５５％とされ、且つ転動体４の直径Ｄに対する内輪軌道溝３ａの溝深さＨの割合が１８．５％〜２１％とされる。 - 特許庁

In the first process, a paste for an air electrode is produced by mixing a Pt-holding carbon catalyst, a Nafion (R) solution and carbon black, and after coating the paste for the air electrode on a conductive substrate, the paste is dried to form an air electrode reactive layer 3a.例文帳に追加

第１工程において、Ｐｔ担持カーボン触媒とナフィオン（登録商標）溶液とカーボンブラックとを混合して空気極用ペーストを作製し、この空気極用ペーストを導電性のある基材に塗布した後、乾燥させて空気極反応層３ａを形成する。 - 特許庁

This tension adjusting mechanism generates fixed inertia and fixed torque between the conveyed medium and a conveying roller by generating mechanisms 20, 30 to adjust the tension in conveying the conveyed medium R wound like a roll using the conveying roller 141.例文帳に追加

ロール状に巻回された被搬送媒体Ｒを搬送ローラ１４１により搬送する際に、前記被搬送媒体と前記搬送ローラとの間に、定慣性と定トルクを発生機構２０、３０により発生させて前記被搬送媒体のテンションを調整する。 - 特許庁

During the linear velocity constant control, the location of the optical pickup 220 is recognized based on the count value of an internal counter, recognizes a distance r from the center and a rotational speed N at that location, and an intrinsic linear velocity L of the optical disk 10 is computed by L=2πrN.例文帳に追加

この線速度一定制御時に、内部カウンタのカウント値に基づいて光ピックアップ２２０の位置を認識し、その位置での中心からの距離ｒおよび回転速度Ｎを認識し、光ディスク１０の固有の線速度ＬをＬ＝２πｒＮにて演算する。 - 特許庁

A wired module 20 of the terminal device 1 generates a wired frame WIRF1 including a MAC (media access control) address MAC2 and data of the wired module 20 of a terminal device 2 of a transmission destination and transmits the wired frame WIRF1 to a radio module 40 through Ethernet 30 (R).例文帳に追加

端末装置１の有線モジュール２０は、送信先の端末装置２の有線モジュール２０のＭＡＣアドレスＭＡＣ２とデータとを含む有線フレームＷＩＲＦ１を生成し、イーサネット３０（登録商標）を介して無線モジュール４０へ送信する。 - 特許庁

There are provided a crystalline hydrochloride salt of 1-isopropyl-2-oxo-1,2-dihydroquinoline-3-carboxylic acid {(1S,3R,5R)-8-[(R)-2-hydroxy-3-(methanesulfonyl-methyl-amino)propyl]-8-azabicyclo[3.2.1]oct-3-yl}amide or a solvate thereof.例文帳に追加

本発明は、１−イソプロピル−２−オキソ−１，２−ジヒドロキノリン−３−カルボン酸{（１Ｓ，３Ｒ，５Ｒ）−８−〔（Ｒ）−２−ヒドロキシ−３−（メタンスルホニル−メチル−アミノ）プロピル〕−８−アザビシクロ〔３．２．１〕オクト−３−イル}アミドの結晶塩酸塩またはその溶媒和物を提供する。 - 特許庁

This method for changing the fluorescent color (g)-showing structure of a fluorescent protein Yg into a fluorescent color (r)-showing structure on the basis of the conversion of a light-emitting protein Xβ to light-emitting energy of a prescribed wavelength β without emitting light from the outside.例文帳に追加

発光性タンパク質Ｘβからの所定波長βの発光エネルギーの転移に基づいて、外部からの光照射を行うことなく、蛍光性タンパク質Ｙｇを、蛍光色ｇから蛍光色ｒを示す構造へと変化させる方法を提供する。 - 特許庁

The meter control circuit 20 notifies the driver about the shift position by display or the like of an alarm image 31 with a display 30 on the basis of that he or she is detected while the gasoline engine is in the stop state and the shift position is in (D) or (R).例文帳に追加

メータ制御回路２０は、ガソリンエンジンが停止状態にあり且つシフト位置が「Ｄ」又は「Ｒ」である状態において、運転者が検知されたことに基づいて、ディスプレイ３０による警報画像３１の表示等によりシフト位置についての報知を行う。 - 特許庁

Red light MR and the blue light MB contained in the magenta light M emitted from the organic EL elements 72R and 72B are emitted from the sub pixels 70R or 70B through the color filters 22R and 22B, through red light R and blue light B.例文帳に追加

有機ＥＬ素子７２Ｒ及び７２Ｂから出射されたマゼンダ光Ｍに含まれる赤色光ＭＲ及び青色光ＭＢは、カラーフィルタ２２Ｒ及び２２Ｂを介して赤色光Ｒ及び青色光Ｂを介してサブ画素部７０Ｒ及び７０Ｂから出射される。 - 特許庁

The on-vehicle hands-free apparatus 2 for conducting hands-free communication with a mobile phone 3 in a car using electric waves of short-range radio communication method complying with Bluetooth(R) comprises a notification unit 42 for notifying the condition of the on-vehicle hands-free apparatus 2.例文帳に追加

車内で携帯電話機３との間でブルートゥースに準拠した近距離無線通信方式の電波によってハンズフリー通話を行うための車載用ハンズフリー装置２であって、この車載用ハンズフリー装置２の状態を通知する通知部42を備えるようにした。 - 特許庁

In the vacuum pump in which a gas discharge part is constituted by a rotor R and a stator S at the inside of a pump casing 14, the rotor constituting the gas discharge parts L1, L2 is axially and/or radially divided to at least two rotors 115, 116.例文帳に追加

ポンプケーシング１４内部にロータＲとステータＳにより気体排気部が構成された真空ポンプにおいて、気体排気部Ｌ_１，Ｌ_２を構成するロータが、軸方向、及び／又は、径方向に少なくとも２つ以上のロータ１１５，１１６に分割されている。 - 特許庁

A swing latch R includes rotation control means 30, and when a lock lever 10 rotates by its own weight in a locking direction from an unlocking position of being raised, the rotation control means 30 stops at a temporary stop position tilted at a predetermined angle α in the locking direction from the unlocking position.例文帳に追加

打掛錠Ｒは、ロックレバー１０が起立した解錠位置から施錠方向に自重により回転すると、その解錠位置から施錠方向に所定角度α傾斜した一時停止位置において停止する回転制御手段３０を備える。 - 特許庁

An air cleaner 32 for combustion air for an engine 8 is provided to be inclined in a direction away from a front surface of a cooling core of the cooling device R such as a radiator 18, an oil cool 22 for hydraulic fluid and an intercooler IC mounted on the construction machine.例文帳に追加

建設機械に搭載されるラジエータ１８，作動油用のオイルクール２２，インタクーラＩＣ等の冷却装置Ｒの冷却コアの前面に対して離れる方向に傾斜するようにエンジン８の燃焼用空気のエアクリーナ３２を設けるように構成する。 - 特許庁

After the adhesive 9 is cured, information of higher density than the conventional one is recorded on the film 1A for the DVD-R by an exclusive recording unit (a unit exclusive to an optical disk manufacturing factory) using a laser beam having a short wavelength to obtain the optical disk having large recording capacity.例文帳に追加

接着剤９の硬化後、短波長のレーザー光を用いる専用の記録装置（光ディスク製造工場の専用設備）により、ＤＶＤ−Ｒ用の膜１Ａに従来のものより高密度の情報を記録し、記録容量の大きい光ディスクを得る。 - 特許庁

The spacer member bodies 12a and 12b are attached to both side edge parts in the width direction of the surface of the base member 11 along the longitudinal direction of the base member 11 through an adhesive member 14 to constitute the taking-up liner R of the unvulcanized strip of rubber member W.例文帳に追加

そして、このスペーサー部材本体１２ａ，１２ｂをベース部材１１表面の幅方向両側縁部に長手方向に沿って接着部材１４を介して平行に取付けることで未加硫帯状ゴム部材Ｗを巻取りライナーＲを構成する。 - 特許庁

The lashing lock mechanism r comprises a lock lever r1 rotatably supported to the dump arm a1, and engaging with the lashing hook f by rotating in one direction so as to lock the lashing hook in a lashing state; and a spring 4r energizing the lock lever in one direction.例文帳に追加

固縛ロック機構ｒは、ダンプアームａ１に回動自在に支持され、一方向に回動することにより固縛フックｆに係合して固縛フックを固縛状態にロックするロックレバーｒ１と、ロックレバーを前記一方向に付勢するバネｒ４とを備える。 - 特許庁

Before storing gas or liquid into a cavity 2, water W is injected into the cavity 2 in advance, a water pressure P is operated on bedrock R that surrounds the cavity 2, and then the water W in the cavity 2 is discharged, and the gas or liquid is stored.例文帳に追加

空洞２内に気体または液体を貯蔵するに先立ち、予め空洞２内に水Ｗを注入し、水圧Ｐを空洞２を囲む岩盤Ｒに作用させ、その後、空洞２内の水Ｗを排出して、気体または液体の貯蔵を行うようにした。 - 特許庁

To provide a high-density optical recording medium in which a warpage occurring on a disk or an optical strain (birefringence) is reduced, and the deterioration of signal characteristics sufficiently suppressed over the whole area of the disk in a DVD-R and a DVD-RW.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒ、ＤＶＤ−ＲＷディスクにおいて、ディスクに発生する反りや光学歪み（複屈折）を低減することができ、ディスク全域にわたって、信号特性の劣化を良好に抑えることの可能な高密度の光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The adhesive agent coating unit 50 is reciprocated between the coating position and a retracting position, based on opening and closing of a lid 16, which enables the adhesive agent to be attached to the ribbon R of a used-up cartridge 30 when the tape cartridge 30 is replaced.例文帳に追加

また、蓋体１６の開閉に基づいて、粘着剤塗着ユニット５０を塗着位置と退避位置との間で進退させ、テープカートリッジ３０を交換する際に、使用済みのテープカートリッジ３０のリボンＲに粘着剤を付着させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a tunnel type magnetic detection element which uses Mg-O as an insulating barrier layer, in particular, and can enhance a resistance change rate (ΔR/R) more effectively than conventionally, and its manufacturing method.例文帳に追加

特に、絶縁障壁層にＭｇ−Ｏを用いたトンネル型磁気検出素子において、抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）を従来に比べて効果的に向上させることが可能なトンネル型磁気検出素子及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Projection transform processing is performed upon a shielding candidate object to produce a discriminative image IM1 plotted with a particular color value (R=1), and color values (RGB value and α value) of the discriminative image IM1 are averaged to produce a reduced image IM2 on which reduction processing is performed.例文帳に追加

遮蔽候補オブジェクトを投影変換処理して特別の色値（Ｒ＝１）で描画した判定画像ＩＭ１を生成し、この判定画像ＩＭ１の色値（ＲＧＢ値及びα値）を平均することで縮小処理した縮小画像ＩＭ２を生成する。 - 特許庁

A rectangular wave is supplied to the R phase coil 3 of the resolver/digital converter 10 of 1-phase excitation and 2-phase output as an excitation signal, and output voltage from an A-phase coil 1 and a B-phase coil 2 is sampled by the A/D converter 13 respectively.例文帳に追加

１相励磁２相出力のレゾルバ／デジタル変換装置１０のＲ相巻線３に、励磁信号として矩形波を供給し、Ａ相巻線１およびＢ相巻線２からの出力電圧をそれぞれＡ／Ｄ変換器１３でサンプリングする。 - 特許庁

To allow developers to obtain services from an operating system, object model service, or other system or service by providing an original set of API functions capable of realizing a method for improving efficiency and/or performance of .NET (Dot Net) (R) Framework.例文帳に追加

．ＮＥＴ（商標）Ｆｒａｍｅｗｏｒｋの効率および／または性能を高める方法を可能にするＡＰＩ関数の独自のセットを提供し、開発者が、オペレーティングシステム、オブジェクトモデルサービス、あるいは他のシステムまたはサービスからサービスを得られるようにする。 - 特許庁

In the automatic oil applying device 1 for the rail which detects the train traveling on the rail R, and applies oil to the flange part of a train wheel sliding on the side surface of the rail, a wind power generator 15A is used as an electric power supply source.例文帳に追加

レールＲ上を走行してくる列車を検出し、上記列車の車輪のフランジ部と上記レールの側面とが摺接する部分に塗油する自動レール塗油装置１において、電力供給源として風力発電機１５Ａを採用した。 - 特許庁

More particularly, when the diameter d of the inner magnet 35 is smaller than the inner peripheral radius R of the outer magnet 31, and is rotated around a central axial line 37 of the outer magnet 31, the strongly sputtered region passes over the entire surface of the target.例文帳に追加

特に、内側磁石３５の直径ｄを外側磁石３１の内周半径Ｒよりも小さくし、外側磁石３１の中心軸線３７を中心として回転させると、強くスパッタリングされる領域がターゲットの全表面上を通過する。 - 特許庁

The radius (r) of curvature of a joint portion 12a between a spiral wall 12 and a base 11 is made constant over the whole periphery in the spiral direction and an angular portion 12b of the spiral wall 12, corresponding to the, joint portion 12a, is formed in an approximately circular shape.例文帳に追加

渦巻壁１２と基盤１１とを繋ぐ繋ぎ部１２ａの曲率半径ｒを渦方向全周に渡って一定とするとともに、渦巻壁１２のうち繋ぎ部１２ａに対応する角部１２ｂを繋ぎ部１２ａと略相似な円弧形状とする。 - 特許庁

To obtain a ball loading mask which is made so as to improve insertability and a loading rate of conductive balls by forming a ball guide portion to which R-shape working is performed by a side-spread phenomenon of plating, in a peripheral edge of a ball loading-side opening of a ball insertion hole.例文帳に追加

ボール挿入孔のボール搭載側開口周縁にめっきのサイドスプレット現象によるＲ形状加工が施されたボール案内部を形成することにより、導電性ボールの挿入性及び搭載率を向上させるようにしたボール搭載マスクを得る。 - 特許庁

The transmission has a plurality of sets of gear trains including a plurality of sets of forward gears (1, 2, 3, 4) and at least one set of reverse gear (R), drive shaft assemblies (12, 14, 38), driven shaft assemblies (16, 18, 40), and an idle gear, and a shift gear.例文帳に追加

この変速機は、複数個の前進歯車（１，２，３，４，・・・）及び少なくとも１個の後退歯車（Ｒ）と、駆動シャフト組立体（１２，１４，３８）と、被動シャフト組立体（１６，１８，４０）と、遊び歯車及びシフト歯車を含む複数個の歯車列とを有する。 - 特許庁

The buttocks washing nozzle opening 31 for a buttocks washing nozzle P, a buttocks drying air opening 32 and a suction opening 33 for a bad smell R are provided in order on the top face 30c of the recessed groove 30 extending from the central part of the toilet bowl body toward the left-hand rear.例文帳に追加

臀部洗浄ノズルＰ用の臀部洗浄ノズル用開口部３１、臀部乾燥空気用開口部３２、臭気Ｒの吸気用開口部３３が便器本体２２の中央部から順に後方左側にかけて凹状溝３０の天面３０ｃに設けられる。 - 特許庁

Here, R is the zoom ratio in the vertical scanning direction, V0 is the vertical scanning speed of the image scanner part at the nonmagnification copying, max(a, b) and min(a, b) are selection operations of a large and a small argument respectively, vmax and vmin are the maximum and minimum values of the vertical scanning speed respectively.例文帳に追加

Ｖ＝max（min(ｖmax，Ｖ0／Ｒ），ｖmin） Ｎ／Ｍ＝Ｒ・Ｖ／Ｖ０ Ｒは副走査方向のズーム率、Ｖ0は等倍コピー時のイメージスキャナ部の副走査速度、max（a,b）、min（a,b）は夫夫大きい、及び小さい引数の選択演算で、ｖmax、ｖminは副走査速度の最大、最小値である。 - 特許庁

By using a grating element 3111 disposed on the front side of the color separation light guide 31, incident light is separated into light beams with three mutually different wavelengths, i.e. red (R), green (G) and blue (B) wavelengths which are propagated to corresponding color filters 3121, 3122, 3123.例文帳に追加

色分割ライトガイド３１の前方に設けられる格子要素３１１１を用いて、入射光は、３つの異なる波長、すなわち、赤（Ｒ）、緑（Ｇ）および青（Ｂ）波長に分割され、対応するカラーフィルター３１２１、３１２２、３１２３に向かって伝播される。 - 特許庁

Disclosed is the hydrogen storage material with a micro porous structure on the surface, which is composed of a structure essentially constituted of a trifunctional type fundamental unit expressed by general formula RSiO_1.5 (R denotes a methyl group or a phenyl group) and a tetrafunctional type fundamental unit expressed by SiO_2.例文帳に追加

一般式ＲＳｉＯ_1.5（Ｒはメチル基またはフェニル基を表す。）で表される３官能型の基本単位と、ＳｉＯ_２で表される４官能型の基本単位と、を主体とする構造からなる、表面に微小なポーラス構造を有する水素貯蔵材料である。 - 特許庁

This program has a step in which, when software on a disk is started, it is judged whether the software should be operated normally or not by obtaining information that a disk set to the drive is CD-R/RW or CD-ROM and discriminating a kind of the disk.例文帳に追加

ディスク上のソフトウェアが起動する際、当該ドライブにセットされたディスクがＣＤ−Ｒ／ＲＷかＣＤ−ＲＯＭかの情報を取得して、ディスクの種類を判別することによって、ソフトウェアが正常に動作すべきかどうかを判断するステップを有する。 - 特許庁

In this process, if ATIP information can be retrieved from a BIDATA signal or a LOCK signal becomes 'High', it is decided by the CPU 11 that the optical disk 11 is a conventional CD-R/RW disk the ATIP information is written in.例文帳に追加

この過程において、ＢＩＤＡＴＡ信号からＡＴＩＰ情報が取り出せた、又はＬＯＣＫ信号が‘Ｈｉｇｈ’となった場合、ＣＰＵ１１は光ディスク１１がＡＴＩＰ情報が書き込まれた従来のＣＤ−Ｒ／ＲＷディスクであると判定する。 - 特許庁

Upon starting the transfer of the fluid to the side of the hull 2 communicating with the transfer pipe 1, a pressure difference is produced between the gap Sa and the space Sb to cause the seal surface 8 of the seal ring R to be pushed against the wall face 4a surrounding the communication opening 4.例文帳に追加

移送管１を通じた船体側２への流体の移送を開始した瞬間に隙間Ｓａと空間Ｓｂとの間に生じる圧力差により、シールリングＲのシール面８を連通開口４を巡る壁面４ａに押し付けるようにしてある。 - 特許庁

The light-emitting device has insulators called "barrier ribs" 109, functioning as a black matrix (BM) among pixels on the substrate side, where light-emitting elements and TFTs are mounted, and has coloring layers 115R, 115G, 115B of R, G, B on a sealing substrate side.例文帳に追加

本発明の発光装置は、発光素子及びＴＦＴが設けられている基板側の画素間にブラックマトリクス（ＢＭ）となる隔壁１０９と呼ばれる絶縁物を設け、封止基板側にＲ、Ｇ、Ｂの着色層１１５Ｒ、１１５Ｇ、１１５Ｂを設ける。 - 特許庁

The storage system comprises a memory 15, a plurality of access parts 11 for accessing the memory, a memory adapter 13 for controlling the access from the plurality of access parts to the memory, and a response-oriented path (R path) 2 and a throughput-oriented path (T path) 3 for communicatively connecting each access part to the memory adapter.例文帳に追加

メモリ１５と、メモリにアクセスする複数のアクセス部１１と、複数のアクセス部からのメモリへのアクセスを制御するメモリアダプタ１３と、各アクセス部とメモリアダプタとを通信可能に接続するレスポンス型パス（Ｒパス）２とスループット型パス（Ｔパス）３とが備えられる。 - 特許庁

The holding member 4 is connected to the moving body 1 in a form that a face 4a of a side making a recess out of both faces is located outside on a bent part R, and the flexible lengthy object 2 is attached while a face 4a which is located outside the holding member 4 is in a non-contact state.例文帳に追加

この保持部材４を、その両面のうち凹状をなす側の面部４ａが湾曲部Ｒにおいて外側となる形態で移動体１に連結し、可撓性長尺物２を、保持部材４の外側となる面部４ａに非接着状態に添設している。 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet for a casing for a recording medium for use in the protection of the recording medium, such as CD-ROM, CD-R, CD-RW, MO and DVD, its manufacturing method, a material for the casing for the recording medium, and the casing for the recording medium.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ、ＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＷ、ＭＯ、ＤＶＤなどの記録媒体を保護するために使われる記録媒体の筐体用冷延鋼板、その製造方法、記録媒体の筐体用材料及び記録媒体の筐体を提供する。 - 特許庁

In evacuating the fluorescent plate 11, a fluorescent plate support part 14a is rotated counterclockwise (counterclockwise in view from the side of a fluorescent plate driving part 14b) around a driving axis (r) by the fluorescent driving part 14b as shown by a dotted line in Figure (c).例文帳に追加

この蛍光板１１の退避にあたっては、図４（ｃ）点線に示すように、蛍光板支持部１４ａが蛍光板駆動部１４ｂによって駆動軸ｒのまわりに反時計回り（蛍光板駆動部１４ｂ側から見て反時計回り）に回転される。 - 特許庁

In spite of the fact that picture data to be additionally recorded is actually stored in an image memory 80, the remaining capacity of the memory for displaying including data amount of the picture data to be additionally recorded in the remaining capacity of the memory is displayed as a memory remaining capacity rate R on a display unit 70.例文帳に追加

実際には画像メモリ８０に追加記録するための画データをも記憶しているにも拘わらず、その追加記録するための画データのデータ量をメモリ残量に含めた表示用のメモリ残量をメモリ残量率Ｒで表示部７０に表示している。 - 特許庁

The detection precision of the inclination angle in the vehicle 30 is enhanced since a longitudinal (F, B)-directional inclination of the vehicle 30 or a width (L, R)-directional inclination of the vehicle 30 is thereby detected all the time by the two detecting elements 12L, 12R.例文帳に追加

これにより、車両３０の前後（Ｆ、Ｂ）方向の傾斜あるいは車両３０の幅（Ｌ、Ｒ）方向の傾斜を、常に２つの検出素子１２Ｌ、１２Ｒにより検出することができるため、車両３０の傾斜角度の検出精度を向上できる。 - 特許庁

An air bag 15 pressing a powdered resin raw material R to the molding surface 3a of a slash molding mold 3 is set in a raw material housing box 1 to correspond to the thick-wall part (thick-wall layer m1) of an instrument panel skin (molten resin layer M) to be molded.例文帳に追加

原料収容ボックス１の内部に、成形しようとするインパネ表皮（溶融樹脂層Ｍ）の厚肉部（厚肉層ｍ１）に対応するように粉体樹脂原料Ｒをスラッシュ成形型３の成形面３ａに対して加圧するエアバッグ１５を設ける。 - 特許庁

Compared to the arrangement of the substrate contact for a light-receiving section making up a central pixel, the substrate contact for the light-receiving section making up a neighboring pixel is arranged so that it is shifted toward the center from the periphery by a shift amount r, or arranged with no shift.例文帳に追加

周辺画素を構成する受光部に対する基板コンタクトの配置は、中心画素を構成する受光部に対する基板コンタクトの配置よりも、周辺部から中心部に向かってズレ量ｒでずれて配置されているか、又はずれずに配置されている。 - 特許庁