「REDUCED SCALE」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a broadcast wave relay station transmitting and receiving device which relays a broadcast wave, the broadcast wave relay station transmitting and receiving device enabling its circuit scale to be reduced and made inexpensive by sharing a plurality of reception systems and simplifying the constitution on the whole.例文帳に追加

放送波中継を行う放送波中継局送受信装置において、複数の受信系統の共有化を図り、全体的な構成を簡略化し、回路規模の縮小及び低コスト化が実現できる放送波中継局送受信装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the integrated circuit for the photodiodes can be provided which is adaptive to a plurality of kinds of optical disks for which photodiodes A and (a) different from each other need to be used, the circuit having reduced circuit scale.例文帳に追加

これにより、互いに異なるフォトダイオードＡ及びａを用いる必要がある複数種の光ディスクに対応するフォトダイオード用集積回路であって、回路規模を削減したフォトダイオード用集積回路を提供することが可能になる。 - 特許庁

By using a part of an output value of the counting circuit directly as the dividing clock, it is possible to reduce the number of comparison circuits to one where the two is required conventionally and an output flip-flop becomes unnecessary, so the circuit scale is reduced.例文帳に追加

上記構成において計数回路の出力値の一部を直接分周クロックとして用いることにより、従来は２個必要であった比較回路を１個削減でき、また出力用フリップフロップが不要となるので回路規模が削減される。 - 特許庁

The image display device is formed by combining light-emitting diodes 5, 6 and 7 and the liquid crystal display device 13 and when the buttery residual quantity becomes small, the image displayed on the liquid crystal display device is reduced up to its 1/4 scale and the light-emitting diodes 5 and 6 are turned on and the light-emitting diode 7 is turned off.例文帳に追加

発光ダイオード5、発光ダイオード6、発光ダイオード7と液晶表示装置13を組み合わせ、バッテリーの残量が少なくなった場合は液晶表示装置に表示される画像を1／4に縮小し、発光ダイオード5と発光ダイオード6を点灯させ、発光ダイオード7は消灯させる。 - 特許庁

To provide a deionized water production method which enables the electrical resistance of an electrical water deionizer to be reduced by a radical improvement in structure of the deionizer without adding any chemical agent to concentrated water, to inhibit scale from being formed in concentration chambers and to perform stable production of deionized water having high grade water quality over a long period.例文帳に追加

濃縮水へ薬剤を添加することなく、構造面からの抜本的な改善により電気抵抗を低減すると共に、濃縮室内でのスケール発生防止を抑制することのでき、且つ高度の水質を長期間に渡り安定して得ることができる電気式脱イオン水の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently obtaining a high-quality reduced type coenzyme Q_10 useful for a food, nutritional functional food, food for specific health care, nutritional supplement, nutrient, animal medicine, beverage, feed, cosmetic, medicine, therapeutic agent, prophylactic, etc., by a method suitable for production on an industrial scale.例文帳に追加

食品、栄養機能食品、特定保健用食品、栄養補助剤、栄養剤、動物薬、飲料、飼料、化粧品、医薬品、治療薬、予防薬等として有用な還元型補酵素Ｑ__10を、工業的規模での生産に適した方法で、高品質且つ効率的に得る方法の提供。 - 特許庁

Codes for all channels to be received are summed and inversely spread to process the multi- value signal, so as to integrate interference cancellation circuits which were required for the number of channels into one unit, hence the circuit scale can remarkably be reduced drastically.例文帳に追加

受信すべき全てのチャネルのコードを加算して逆拡散し、多値信号を処理することにより、従来チャネル数分必要だった干渉キャンセラ回路を１つのユニットに統合化することができるので、回路規模を大きく縮小することができる。 - 特許庁

To provide a power supply device of an electric apparatus reduced in circuit scale and manufacturing cost using a single resistor both as rush current prevention resistors for preventing rush currents, in the power supply device equipped with a main power supply circuit and a standby power supply circuit.例文帳に追加

メイン電源回路と待機電源回路を備えた電源装置において、ラッシュ電流を防止するためのラッシュ電流防止用抵抗を１つで兼用し、回路規模や製造コストを図った電気機器の電源装置を提供すること。 - 特許庁

Since the PLL/VCO circuit to generate a local oscillation signal for an orthogonal demodulator 11 and the PLL/VCO circuit to generate the local oscillation signal for an orthogonal modulator 20 are integrated, the number of the PLL/VCO circuits can be reduced and the circuit scale can be made small.例文帳に追加

直交復調器１１用の局部発振信号を生成するPLL/VCO回路と直交変調器２０用の局部発振信号を生成するPLL/VCO回路とを統合したため、従来に比べて、PLL/VCO回路の数を削減でき、回路規模を小型化できる。 - 特許庁

To provide a method for controlling the diameter of a single crystal, by which the diameter of the single crystal can be precisely controlled while maintaining the quality of the crystal being pulled without using a large-scale process and apparatus, and the cost for pulling the single crystal can be reduced.例文帳に追加

大掛かりな方法、装置によらず、引上げられる結晶の品質を維持しながら、単結晶の直径を精密に制御することができかつ、単結晶引上げコストを削減することができる単結晶直径の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory control circuit which is shortened in delay time up to the start of output of data indicating pixel values of pixels constituting a last frame having been already written to a frame memory, and also to provide an image forming apparatus which is reduced in circuit scale.例文帳に追加

フレームメモリにすでに書き込まれた直前のフレームを構成する画素の画素値を示すデータの出力を開始するまでの遅延時間の短縮化が図られたメモリ制御回路、および回路規模の削減化が図られた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To produce a high carbon hot rolled steel sheet free from the remaining of Fe, reduced in the generation of flaws by the peeling and penetration of scale at the time of bending work by producing magnetite on the boundary with ferrite and extremely excellent in surface properties at a low cost.例文帳に追加

ＦｅＯの残留がなく、地鉄との境界にマグネタイトを生成させることによって、曲げ加工時のスケールの剥離・押込みによる疵発生が低減し、表面性状に極めて優れた高炭素熱延鋼板を低コストで製造することができる。 - 特許庁

From encoded image data stored in a buffer 120, a coefficient set extracting part 122 extracts low frequency side coefficients of the number corresponding to a reduction scale of the reduced image as a reduction coefficient set SMBn, and a DC coefficient extracting part 123 extracts only a DC coefficient DCn.例文帳に追加

バッファ１２０に記憶した符号化画像データから、係数セット抽出部１２２は、縮小画像の縮小率に応じた個数の低周波側の係数を縮小係数セットＳＭＢｎとして抽出し、ＤＣ係数抽出部１２３は、ＤＣ係数ＤＣｎのみを抽出する。 - 特許庁

To provide a circuit and a method for scan test, wherein a circuit scale is reduced, as compared with that in a conventional inspection and the test time can be shortened when a combinational circuit is inspected by using the scan test.例文帳に追加

スキャンテストを用いて組み合わせ回路の検査を実行する場合において、従来の検査に比べて回路規模を縮小するとともに、テスト時間を短縮することができるスキャンテスト回路、およびスキャンテスト方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Unlike a finite element method, in which computing is performed by digitizing, a continuous functional form of physically appropriate deflection is supposed to find an unknown coefficient of a functional form by Ritz method, whereby the computing amount can be remarkably reduced so as to achieve future estimation of turbines of global-scale variety at high speed.例文帳に追加

有限要素法と異なり、離散化して計算するのではなく、物理的に妥当な撓みの連続関数形を仮定し、Ｒｉｔｚ法により関数形の未知係数を求めるので、計算量が格段に削減され、地球規模的に多様であるタービンの将来予測を高速に行うことができる。 - 特許庁

To provide a CD text-compatible player wherein the capacity of a memory for storing playbacked text data is reduced to avoid increasing the circuit scale and the handling facility is never deteriorated by a long wait for transferring text data to a remote controller.例文帳に追加

再生したテキストデータを格納するメモリの容量を小さくし回路規模の増大を生じさせず、テキストデータをリモコンに転送のために長い時間待たされて使い勝手を悪くすることのないＣＤテキスト対応プレーヤを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser driving device which controls light emission quantities of a plurality of beams, the semiconductor laser driving device being capable of being reduced in circuit scale and improved in heat generation, mounting and manufacture yield, etc., when integrated, and to provide an image forming apparatus having the same semiconductor laser driving device.例文帳に追加

回路規模を小さくすることができ、集積化を行った場合に発熱、実装及び製造歩留等の改善を図ることができる、複数のビームの発光量を制御する半導体レーザ駆動装置及びその半導体レーザ駆動装置を備えた画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an information attaching system, an article distributing method and a recording medium, with which the expansion of the scale of the system is reduced, the information of an article can be shared and managed and the efficiency of recycle can be improved.例文帳に追加

システムの規模の拡大してしまうことを低減させ、物品の情報を共有化して管理することができ、リサイクルの効率を向上させることができる情報附帯システム、物品流通方法、記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

Since this produces minute air bubbles of a nano scale near the wall surface coated with resin in the heat exchange part 30, a pressure loss due to friction between the wall surface and the cooling water is reduced, an amount of heat carried by the cooling water becomes larger, and the cooling capacity is increased.例文帳に追加

これにより熱交換部３０における樹脂コーティングを施した壁面近傍にナノスケールの微小な気泡を発生させるから、壁面と冷却水との摩擦による圧力損失を減少し、冷却水が運ぶ熱量も大きくなって、冷却能力が増大する。 - 特許庁

Therefore, the number of informational transmissions (traffic) can be reduced, and a system which can utilize store ball information by plural terminal hall systems (area) can be built at low cost though large-scale communication equipment or an expensive computer system for carrying out high-speed processing of a vast quantity of data is not introduced.例文帳に追加

故に、情報の送信回数（トラフィック）を低減することができ、大がかりな通信設備や、膨大なデータを高速処理するための高額なコンピュータシステムを導入せずとも、複数の端末ホールシステム（エリア）で貯球情報を利用できるシステムを安価に構築することができる。 - 特許庁

To provide a frequency multiplication circuit which has a function for outputting a differential signal with a frequency that is two times as high as a frequency of an input differential signal, whose circuit scale is reduced with a simple configuration and which does not require phase adjustment of the input differential signal.例文帳に追加

入力差動信号の周波数の２倍の周波数の差動信号を出力する機能を有し、簡単な構成で、回路規模を縮小でき、入力差動信号の位相調整を必要としない周波数逓倍回路を提供する。 - 特許庁

Since all the white light of left, right and center drum lamps 151A-151C are controlled by one heater driving signal and all the red light are controlled by one heater driving signal, control is simplified and a circuit scale is reduced.例文帳に追加

左右中のドラムランプ１５１Ａ〜１５１Ｃの全ての白ルナライトについて１つのヒータ駆動用信号で制御され、全ての赤ルナライトについて１つのヒータ駆動用信号で制御されているので、制御が簡素化されるとともに、回路規模を小さくすることができる。 - 特許庁

Next, the aspect ratio of one distant view image on the screen is corrected based on the reduced scale, objective distance, right and left angles, and upper and lower angles, adjacent distant view images are sequentially displayed, and the same point on these images is designated for each display, thereby obtaining a mosaic image which is an entire image of the surface 1 to be investigated.例文帳に追加

次に、縮尺及び対物距離並びに左右角及び上下角に基づいて画面上の１個の遠景画像の縦横比を補正し、隣合う遠景画像を順次表示させ、該表示毎にこれらの画像上で同一箇所を指定させて被調査面１全体の画像であるモザイク画像を得る。 - 特許庁

Thus, by using the intra-net multi-address communication at the time of grouping many devices to be monitored for constituting a large-scale network and monitoring them by the plural monitor devices, the need of polling is eliminated, the loads on the monitor device are reduced and constitution change such as the addition/elimination of the monitor devices is easily coped with.例文帳に追加

このため、大規模ネットワークを構成する多くの被監視装置をグループ化し複数の監視装置で監視するときグループ内同報通信を用いることでポーリングが不要となり監視装置の負荷を軽減でき、また、監視装置の増設／削除等の構成変更に簡単に対応できる。 - 特許庁

To provide a cable television receiver in which an increase in circuit scale of a local oscillator is prevented, and a local oscillation signal to be inputted into an FDC Channel reception tuner does not interfere with an FAT Channel reception tuner or an interference level can be reduced.例文帳に追加

ＦＤＣチャンネル受信チューナとＦＡＴチャンネル受信チューナ、ケーブルカードを接続する機能をもつケーブルテレビ受信機においてＦＤＣチャンネル受信用チューナの局部発振信号が選局するＦＡＴチャンネル帯域内に入り、妨害となる。 - 特許庁

To provide an oil-tempered wire and a manufacturing method therefor with which noise signal caused by the material of the oil-tempered wire is reduced and/or fine flaw of about 30μm can be detected by reducing the noise signal depending on the exfoliated scale and using the existing flaw detector.例文帳に追加

オイルテンパー線の材料に起因するノイズ信号を低減し、および／または、スケールの剥離に依存するノイズ信号を低減することで、既存の探傷器を用いて３０μｍ程度の微小な疵の検出を可能にしたオイルテンパー線およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with which a transition voltage is reduced by facilitating transition nucleus formation of liquid crystal molecules, so as to reduce power consumption of the display device and to improve response speed and gray scale display efficiency of the display device, and a method for fabricating the same.例文帳に追加

液晶分子の転移核形成を容易にして転移電圧を減少させ，表示装置の電力消耗を減らし，表示装置の応答速度及び階調表示能力を向上させることのできる，液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a code of a carrier in which a code error frequently occurs because of a deviation of a DC level, does not increase the code error rate in the entire transmission code, and the code error rate of the transmitted code can be reduced without expanding circuit scale.例文帳に追加

これにより、直流レベルのずれによって符号誤りを頻繁に起こす搬送波の符号が、伝送符号全体に対する符号誤り率の増加を起こすことがなくなり、回路規模を増大させることなく、伝送された符号の符号誤り率を低減することができる。 - 特許庁

To provide a multi-track disk reproducing device in which circuit scale can be reduced and a manufacturing cost can be suppressed by reducing frame duffer memories having large capacity and the like as compared with the conventional multi-track disk reproducing device.例文帳に追加

従来のマルチトラックディスク再生装置に比べ、大容量のフレームバッファメモリ等を節約し、回路規模の縮小、及び製造コストの抑制を可能とするマルチトラックディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the first DCT transformation part (20) and the second DCT transformation part (40) execute the processing of addition and multiplication in DCT transformation by time division multiplex, the circuit scale in the two-dimensional DCT transformation processing can be reduced.例文帳に追加

そして上記第１ＤＣＴ変換部及び上記第２ＤＣＴ変換部において、ＤＣＴ変換における加算及び乗算を時分割多重により処理することにより、２次元ＤＣＴ変換処理における回路規模の削減を可能とする。 - 特許庁

To provide a polyester which reduces the scale smearing in the tank and piping for water treatment of polyester chips and shows excellent transparency, heat resistance, mechanical properties and good smell-retaining properties with retention of strange taste and smell reduced, when the chips are molded.例文帳に追加

ポリエステルチップの水処理時の処理槽や配管の汚れを少なくし、かつポリエステルチップから成形体を製造した際に透明性、耐熱性、機械的特性、残留異味、異臭が少なく保香性の優れたポリエステルを提供すること。 - 特許庁

A control unit 102, when the map image display area on the display 70 is switched, sets the reduced scale of a map image after the display area switching so that real space corresponding to a map image before the display area switching is included in real space corresponding to the map image after the display area switching.例文帳に追加

制御部１０２は、ディスプレイ７０における地図画像の表示領域が切り替わる際に、その表示領域の切り替えの前の地図画像に対応する実空間が切り替えの後の地図画像に対応する実空間に含まれるように、表示領域の切り替えの後の地図画像の縮尺を設定する。 - 特許庁

To overcome the problem that a gauge substrate is easily damaged, and the productivity is reduced when scale grooves are processed by a conventional mechanical scribing method if a plastic gauge as a thickness gauge for measuring a gap of a lip in a slot die and having a measurement thickness of 100 μm or less is manufactured.例文帳に追加

スロットダイのリップ部の隙間間隔を測定するための隙間ゲージとして、測定部厚みが１００μm以下のプラスチック製ゲージを製造する場合、目盛り用の溝を従来の機械的罫書き法で加工するとゲージ基材の破損などを起こし易く、製造得率が低い。 - 特許庁

To provide a display device of which the mounting area (device scale) is reduced and the operation characteristics (display characteristics) is improved at a relatively low manufacturing cost, without requiring the increase of man-hour or a high connection accuracy in a step of connecting a display panel and a peripheral circuit.例文帳に追加

表示パネルと周辺回路との接続工程における工数の増加や高い接続精度を必要とすることなく、比較的安価な製造コストで実装面積（装置規模）を縮小することができるとともに、動作特性（表示特性）の向上を図ることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide 3 matched filter and a LSI therefor where the power consumption is reduced and a spread coefficient can be varied with a simple and small-scale configuration.例文帳に追加

従来のマッチドフィルタでは、拡散率の変化が配慮されていないという問題点があったが、本発明では、簡単かつ小規模な構成で、更に消費電力を抑えることができ、拡散率を変化させることができるマッチドフィルタ及びＬＳＩを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit device whose outputs can be made multiple and whose cost can be reduced by the reduction the number of flip-flop circuits constituting a shift register, the reduction of transistor scale of a control circuit, the reduction of a wiring area or the like in a semiconductor circuit device for driving a panel.例文帳に追加

パネル駆動用半導体回路装置において、シフトレジスタを構成するフリップフロップ回路数の削減、制御回路のトランジスタ規模の削減、配線領域の削減などにより多出力化、低コスト化できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

As the scale inhibiting effect can be exhibited even when the concentrations of hardness components and silica are higher than conventional, high concentration operation where blow water is reduced can be carried out, thereby reducing energy cost.例文帳に追加

このスケール防止効果は、硬度成分やシリカ濃度が従来よりも高い場合においても発揮することができるため、従来に比べ、ブロー水を削減した高濃縮運転が可能となり、その結果、エネルギーコストを削減することができる。 - 特許庁

In the roughening with the grinding tool, large-scale equipment necessary for blast treatment is not required, and as long as the tool is a portable small-sized tool, it can be used even for work at a elevated spot in on-site repair, further, the scattering of abrasive powder is slight, and possibility of environmental pollution is reduced as well.例文帳に追加

研削工具による粗面化では、ブラスト処理の場合のような大がかりな装置を必要とせず、携帯可能な小型の工具であれば現地補修での高所作業にも使用することができ、研削粉の飛散も僅かで環境汚染のおそれも少ない。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory element using a carrier spin injected magnetoresistive effect film that consumes only a small amount of power and does not result in malfunction even if element size and the distance between the elements are greatly reduced, and can be integrated on a large scale, and to provide a memory device using the non-volatile memory element.例文帳に追加

消費電力が小さく、素子サイズ及び素子間距離を大幅に縮小しても誤動作がなく、大規模集積化が可能な、キャリヤスピン注入型磁気抵抗効果膜を用いた不揮発性メモリー素子とそれを用いたメモリー装置を提供する。 - 特許庁

The computer scale can be reduced by combining the SPRT type target correlation processing using an SPRT method of a light calculation load with N in M detecting type target correlation processing using N in M detection further lighter in an operational load than the SPRT method.例文帳に追加

この発明では、計算負荷の軽いＳＰＲＴ法を用いたＳＰＲＴ型の目標相関処理と、ＳＰＲＴ法よりさらに演算負荷の軽いＭ中Ｎ検出を使用したＭ中Ｎ検出型の目標相関処理を組合せることにより計算機規模の縮小を可能とする。 - 特許庁

To provide a system which obtains an entire image of a concrete structure by obtaining the distance between a several laser light spots, right and left angles, upper and lower angles, objective distance, reduced scale and the like and then automatically normalizing an image using these parameters, and numerically notifies the state of a breakage automatically.例文帳に追加

数点のレーザ光点間の距離、左右角、上下角、対物距離、縮尺等を求め、これらのパラメータで自動的に正規化して、コンクリート構造物の全体の画像を得ると共に、破損個所の状況を自動的に数値で知らせるシステムを得る。 - 特許庁

When bending vibration is induced to the bonding action 10, displacement due to the bending vibration is generated in the abutting surface 10a in each divided abutting part 10d, so that displacement in the vertical direction of the abutting surface 10a is reduced and bonding quality for a large-scale component can be secured.例文帳に追加

これにより、接合作用部１０に曲げ振動が誘起された場合において当接面１０ａは各分割当接部１０ｄ毎に曲げ振動による変位を生じ、当接面１０ａの上下方向の変位を減少させて、大型部品を対象として接合品質を確保することができる。 - 特許庁

To provide recording and reproducing technology by an interleave system by which the capacity of a buffer memory incorporated into the magnetic disk can be reduced, a circuit scale of a substrate can be made small, and a manufacturing cost can be reduced, in a magnetic disk device such as an HDD reading/writing continuous single large data for the magnetic disk.例文帳に追加

連続した単一の大きなデータを磁気ディスクへリード・ライトするＨＤＤなどのような磁気ディスク装置において、この磁気ディスク装置に搭載されるバッファメモリの容量を削減でき、また基板の回路規模のコンパクト化とコストの削減が可能なインターリーブ方式による記録再生技術を提供する。 - 特許庁

The COD components in the organic waste water are decomposed and removed in the greater part by the aerobic biological treatment in the aeration tank 1 and thereafter the hardly decomposable organic matter in the organic waste water is subjected to the accelerated oxidation treatment in the ozone oxidation column 4 and therefore the consumption of a drug, such as ozone, is reduced and the reaction time and consolidation scale are reduced in the accelerated oxidation treatment.例文帳に追加

有機排水中のＣＯＤ成分が曝気槽１での好気性生物処理により大部分分解・除去されてから、その有機排水中の難分解性有機物がオゾン酸化塔４で促進酸化処理されるので、促進酸化処理ではオゾン等の薬剤の使用量が低減し、且つ反応時間及び整備規模が低減する。 - 特許庁

It has been found that, when a monomer mixture containing a (meth)acrylic acid monomer is subjected to an emulsion polymerization, the amount of a fine scale in the methacrylate-based polymer latex formed by the emulsification-polymerization can be reduced by copolymerizing a (meth)acrylic acid alkyl ester having a ≥9C alkyl group.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸モノマーを含む単量体混合物を乳化重合する際に、炭素数が９以上のアルキル基を有する（メタ）アクリル酸アルキルエステルを共重合することにより、乳化重合により得られるメタクリル酸エステル系重合体ラテックス中の微細スケールを低減することができる。 - 特許庁