「RESTARTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ignition timing controller for an internal combustion engine capable of reducing the torque shock in restarting the fuel feed from the stop of the fuel feed in deceleration, and optimumly controlling the ignition timing in accordance with a misfire state of the internal combustion engine.例文帳に追加

減速時の燃料供給停止からの燃料供給の再開時において、トルクショックを軽減できるとともに、点火時期を内燃機関の失火状態に応じて最適に制御することができる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic processing device capable of accurately performing printing processing, without making photographic printing redundant, when restarting the interrupted printing processing and easily collating the photographing prints divided and accumulated within a single order.例文帳に追加

本発明の目的は、中断されたプリント処理の再開時に、写真プリントを重複させることなく正確にプリント処理が行え、また、一オーダー内で分割されて集積された写真プリントの照合を簡単に行える写真処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rubber-modified styrenic resin composition for injection blow molding which extremely reduces the generation of black spotty foreign substances in molded articles on restarting of a molding machine after stopping it, and excels in mold release characteristics and continuous moldability, and its injection blow molded article.例文帳に追加

成形機停止後の再起動時に、成形品中の黒点状異物の発生が極めて少なく、離型性、連続成形性に優れた、インジェクションブロー成形用ゴム変性スチレン系樹脂組成物及びそのインジェクションブロー成形品を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent rich engine stall in restarting purge without restricting a purge control amount unnecessarily, in relation to an evaporated fuel treating device of an internal combustion engine having a function of purging evaporated fuel adsorbed to a canister to an intake passage.例文帳に追加

本発明は、キャニスタに吸着した蒸発燃料を吸気通路にパージする機能を有する内燃機関の蒸発燃料処理装置に関し、パージ制御量を不必要に制限することなく、パージ再開時のリッチエンストを有効に防止することを目的とする。 - 特許庁

In a changing pattern executing a restarting game performance of an identical game performance content, the reading position of an offset table is calculated so that an identical offset value is read by adding or reducing a predetermined number to or from a lower byte of a changing pattern setting command (steps S52, S55, S56 and S59).例文帳に追加

同一演出内容の再始動演出を行う変動パターンにおいて、変動パターン指定コマンドの下位バイトに所定の数値を加算又は減算することにより（ステップＳ５２，Ｓ５５，Ｓ５６，Ｓ５９）、同一のオフセット値を読み出すようにオフセットテーブルの読み出し位置を演算する。 - 特許庁

To secure certainty of starting, by surely preventing even self-ignition in a cylinder, while not conventionally suspiciously viewed, by taking a countermeasure for surely preventing the self-ignition, when an operation state after restarting is put in an easily self-ignitable environment.例文帳に追加

再始動後の運転状態が自着火しやすい環境下にあるときには、自着火を確実に防止できる対策を講じることが可能とし、もって、これまで問題視されてこなかった気筒での自着火をも確実に防止し、始動確実性を確保すること。 - 特許庁

Means (flags accessible from software, etc.), for making instruction as not to update the display, a display control mechanism capable of stopping/restarting the updating of the display in accordance with this instruction and the software to dynamically carry out the stop/restart of the updating of the display in accordance with judgment.例文帳に追加

表示の更新を行わないように指示する手段（ソフトウェアからアクセス可能なフラグ等）、その指示に基づき表示の更新を停止／再開できる表示制御機構、及び判断に基づき動的に表示の更新の停止／再開を執り行うソフトウェア。 - 特許庁

To provide a warm air dryer capable of humidifying dry air for a long period of time by gradually releasing moisture adsorbed in adsorbent and capable of restarting the adsorption of the moisture in a short time by preventing heat from being confined in the adsorbent.例文帳に追加

吸着剤に吸着されていた水分を徐々に放出して、乾燥風をより長い時間にわたって加湿でき、しかも吸着剤に熱がこもるのを防止して、水分の吸着作用をより短い時間で再開できる温風乾燥機を提供する。 - 特許庁

To when the clutch pedal is trodden at restarting the engine, even if the shift lever is not at a neutral position but has been at the neutral position a little time, t seconds before, there is no problem on safety and control theory is added to allow the restart.例文帳に追加

エンジン再始動時に、クラッチ・ペダルが踏み込まれた時点で、シフトレバーがニュートラル位置になくとも、そのわずかな時間ｔ秒前までシフトレバーがニュートラル位置にあったのであれば、安全性には問題なく、このときも再始動を許容するように制御論理を追加する。 - 特許庁

To provide a sheet treating device and an image forming device equipped with it, capable of managing well with occurrence of a abnormal sheet carrying condition in the upstream of the part whereto sheets are fed, and of smoothly restarting the job after the abnormal condition is released by changing the treatment for the sheets which have been carried by that time.例文帳に追加

シートが送り込まれてくる上流側でシートの搬送状態が異常状態になったとき、それまで搬送されてきていたシートに対する処理を変えることによって、異常状態解除後のジョブの再開を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

ECU2 chooses, depending on whether the timer 21 is in action or not at the time of restarting the engine, between employment of a measured value of the outside temperature sensor 3 for a control of the air-conditioner 5, and compensation of the measured value of the outside temperature sensor 3 to the outside temperature at the time of bringing the engine to rest.例文帳に追加

エンジン再始動時にタイマ２１が作動しているか否かによってＥＣＵ２は、外気温センサ３の計測値をそのまま空調装置５の制御に用いるか、外気温センサ３の計測値をエンジン停止時の外気温に補正するかを選択する。 - 特許庁

In contrast, if the output current Ila is determined to be asymmetrical, transition to a restarting period P4 takes place for carrying out an operation which is realized by adding, to an operation in the starting period P1, a change reducing a difference in the output current between polarities.例文帳に追加

一方、出力電流Ｉｌａが正負非対称であると判定されていれば、始動期間Ｐ１での動作に対し極性間の出力電流の差を減少させるような変更が加えられた動作が行われる再始動期間Ｐ４に移行する。 - 特許庁

Corresponding to the temperature of the food and drink having passed through the unit 12, whether heating operation is in a starting state, a restarting state or a steady state is judged and a heating mode is set to a quickly heating mode or a PID control mode.例文帳に追加

加熱ユニット１２を通過した飲食物の温度に応じて、加熱操作が立ち上げ状態ないし再起動状態であるかあるいは定常状態であるかが判断されて、加熱モードが急速加熱モードまたはＰＩＤ制御モードに設定される。 - 特許庁

To prevent a photographic development processor, which prints photographic information on the top or reverse side of photographic paper, from having dot absence and dot overlap when restarting printing photographic information after temporarily stopping printing the photographic information halfway and cutting the photographic paper.例文帳に追加

印画紙の表面又は裏面に撮影情報をプリントする写真現像処理装置において、撮影情報のプリントを途中で一旦停止し、印画紙を裁断した後、撮影情報のプリントを再開した時のドット抜け及びドットの重なりを防止する。 - 特許庁

A controller 4 forecasts a lowest outdoor air temperature when restarting a system after stopping of driving of a vehicle based on localization data of the vehicle taken in by a localization data receiver 45 such as a GPS and date data obtained from a clock 42 or the like.例文帳に追加

ＧＰＳ等の測位データ受信器４５により取り込まれた車両の測位データと、時計４２等から取得した日付けデータとに基づき、制御コントローラ４が、車両の運転を停止させた後のシステム再始動時における最低外気温を予測する。 - 特許庁

When restarting from the engine stopping just after starting, the ignition timing of second time combustion of respective cylinders is set to the initially set reference ignition timing for heavy fuel regardless of the elapsed time of the preset crank angle range including the initial explosion ignition timing of the respective cylinders.例文帳に追加

始動直後の機関停止からの再始動時には、各気筒の初爆点火時期を含む設定クランク角度範囲の経過時間に係らずに、各気筒の二回目の燃焼の点火時期は重質燃料のために当初設定されている基準点火時期とする。 - 特許庁

In the first operation after detecting that the tank 40 is empty, operation is performed by a step for setting the initial electrolysis operation time to 20 minutes, and when restarting a normal operation not after the empty state of the tank 40, a step for setting the initial electrolysis operation time to 5 minutes.例文帳に追加

タンク内の渇水を検出した後の、最初の運転では、初期電解動作時間として２０分を設定するステップと渇水状態後ではなく、通常運転の再開の場合、初期電解動作時間として５分を設定するステップとで運転動作する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating system quickly restarting the power generation of a fuel cell when a request output to an electrical load or request power from the electrical load is increased in a state that the power generation of the fuel cell stops.例文帳に追加

燃料電池の発電を停止した状態において、電気負荷に対する要求出力又は電気負荷からの要求電力が増加したときに、燃料電池の発電を速やかに再開させることができる燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide hot water heating equipment which can prevent its service life from being shortened by reducing the repeating times of combustion stopping and restarting operations, can reduce the energy consumption and noise at the time of operating a circulation pump, and can suppress the fuel consumption and noise at the time of making recombustion.例文帳に追加

燃焼の停止・再燃焼の繰り返しを少なくして機器の短寿命化を防止し、循環ポンプ運転の省エネルギ化、静音化を図り、更に再燃焼時の燃料消費及び騒音を抑えることのできる温水暖房装置を提供する。 - 特許庁

By such constitution, when restarting detection after the interruption, the counted value before the interruption is read out from the area B3 of the NVRAM 98 to the counter C3, whereby the on-time of a photosensor is counted to be added to the counted value before the interruption after the interruption.例文帳に追加

このような構成であれば、中断が再開された場合には、ＮＶＲＡＭ９８の領域Ｂ３から中断前のカウント値をカウンタＣ３に読み出すことで、中断後においては、中断前のカウント値に上積みする形で光センサのＯＮ時間がカウントされる。 - 特許庁

To secure certainty of starting, by surely preventing even self-ignition in a cylinder having been seen as a problem, to be able to take a measure to surely prevent self-ignition, when an operation state after restarting is put in an easily self-ignitable environment.例文帳に追加

再始動後の運転状態が自着火しやすい環境下にあるときには、自着火を確実に防止できる対策を講じることが可能とし、もって、これまで問題視されてこなかった気筒での自着火をも確実に防止し、始動確実性を確保すること。 - 特許庁

A discharge minimum voltage V_D of the lead-acid battery, which is given when a driver presses down an accelerator of an automobile in an idle stop condition for actuating a self-starting motor and restarting an engine, and a charge maximum voltage V_C of the lead-acid battery in the restart of the engine are stored.例文帳に追加

アイドル・ストップ状態で運転者が自動車のアクセルを踏み込んでセル・モータを作動させてエンジンの再スタートをかけた際の鉛蓄電池の放電最低電圧（Ｖ_Ｄ）と、エンジンの再スタート時における鉛蓄電池の充電最高電圧（Ｖ_Ｃ）とを記憶する。 - 特許庁

The thread-twisting amount given to a thread Y between a draft unit 5 and an aggressive thread-holding means 60 is adjusted by restarting the thread feed from the draft unit 5 in the meantime from a time when the thread Y is brought to be held by the aggressive thread-holding means 60 to the stopping of the loom 1.例文帳に追加

糸Ｙを積極糸把持手段６０に把持させてから機台１を停止させるまでの間に、ドラフト部５から糸送り出しを再開させることで、ドラフト部５と積極糸把持手段６０との間の糸Ｙに掛かる糸撚り量を調整する。 - 特許庁

A power source control part 32b assists power source feeding of the main power source 100 by the sub power source 50 by making the switch 111 in the ON state when an idling stop ECU 201 performs the idling stop control (during automatic stopping and automatic restarting of engine).例文帳に追加

電源制御部３２ｂは、アイドリングストップＥＣＵ２０１がアイドリングストップ制御を実行しているとき（エンジンの自動停止中および自動再始動中）、スイッチ１１１をオン状態にして副電源５０により主電源１００の電源供給を補助する。 - 特許庁

The sectioning device 3 comprises two conveyor devices 10, 20 receiving the conveyed articles W from the conveying device 2 by the predetermined number or predetermined time, stopping the driving to transfer the received conveyed articles W to the supplying device 4, and restarting the driving.例文帳に追加

区分装置３は、搬送装置２から被搬送品Ｗを所定数または所定時間受け入れて駆動を停止すると共に、受け入れた被搬送品Ｗを供給装置４に受け渡して駆動を再開する２台のコンベア装置１０，２０を備えている。 - 特許庁

In addition, the apparatus is provided with a restart means for restarting the test image forming means after the increase or decrease, and a determining means for determining an optimum value for the development bias based on that density and the density of the test image obtained by the restart.例文帳に追加

また、上記増減直後に試験画像形成手段を再起動する再起動手段を設けるとともに、上記濃度と上記再起動により得られた試験画像の濃度とに基づいて、上記現像バイアスの最適値を決定する決定手段を設ける。 - 特許庁

In starting, when the set of the state flag is under the writing of the data after the updating, it is determined whether restarting the updating using the data before the updating stored in the non-volatile memory and the data for the updating, or resetting the original data.例文帳に追加

そして、起動の際に、状態フラグの設定が更新後データの書き込み途中であることが検出されると、不揮発性メモリに記憶された更新される前のデータ及び更新用データを用いて更新の再開を行うか元のデータを復帰するかが決定される。 - 特許庁

In the management processing during the jackpot, when a jackpot suspension flag Fi is 1 (S41:Yes), the major prize winning slot 23 is closed (S42) to suspend the jackpot game and a jackpot suspension signal and a restarting condition signal are transmitted to a performance control means (S43).例文帳に追加

大当り中管理処理において、大当り中断フラグＦｉが１の場合（Ｓ４１；Ｙｅｓ）、大入賞口２３が閉鎖されて（Ｓ４２）、大当りゲームが中断されて、大当り中断信号と再開条件信号が演出制御手段に送信される（Ｓ４３）。 - 特許庁

Thereafter, the ECU 12 reflects temperature lowering in accordance with elapsed time after the engine 2 stops, that is, temperature lowering from the memorized temperature Hm of the heating point when the engine 2 stops to an initial value of temperature of the heating point to be estimated in restarting the engine 2.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ１２は、エンジン２の再始動時、同エンジン２が停止してからの時間経過に伴う温度低下、即ちエンジン停止時における発熱箇所の記憶温度Ｈｍからの温度低下を、推定する発熱箇所の温度の初期値に反映させる。 - 特許庁

To reduce control burdens relating to command transmission and reception when restarting power supply and to prevent the fact that a specified display result is to be derived and displayed at one special pattern display device from being predicted by the display form of the other special pattern display device.例文帳に追加

電力供給再開時のコマンド送受に関わる制御負担を軽減し、一方の特別図柄表示器に特定表示結果が導出表示されることが、他方の特別図柄表示器の表示態様によって予測可能となってしまうことを防止する。 - 特許庁

To surely restart an engine with excellent responsiveness, even when requiring a restart in a state just before stopping when reversing the rotational direction of an engine, in an engine starter for restarting the engine automatically stopped in idling without using a starting motor.例文帳に追加

アイドル時に自動停止したエンジンを始動モータを用いずに再始動するエンジンの始動装置において、エンジンの回転方向が反転する停止寸前の状態で再始動要求があった場合でも、応答性良く且つ確実にエンジンを再始動できるようにする。 - 特許庁

A charge-imparting means performs processing to lower the electrified amount of toner or reverse the polarity thereof to the untransferred toner taken into an intermediate transfer body cleaning means, at forming of a toner image for controlling image quality or at restarting of operation, after interrupting image forming because of the occurrence of jamming.例文帳に追加

画質制御用トナー像やジャム等で画像形成が中断後の作動再開時に、中間転写体クリーニング手段に持ち込まれる未転写トナーに対して、トナーの帯電量を低下、若しくは、反転させる処理を電荷付与手段により行う。 - 特許庁

The engine is automatically stopped when a determined stopping conditions are met, and starter gear is meshed during the automatic stopping, thus making it applicable to a vehicle in which an automatically stopped engine is restarted, when prescribed restarting conditions are met.例文帳に追加

また、所定の停止条件が成立したときにエンジンを自動停止すると共に、該自動停止中にスタータギヤの噛合せを行い、所定の再始動条件が成立したときに該自動停止したエンジンをスタータモータによって再始動する車両にも適用可能とする。 - 特許庁

To provide an engine start control system including a mechanism starting an engine by operating a push switch while stepping a brake pedal and capable of restarting the engine under a traveling condition with keeping drop of vehicle speed minimum as a fail safe function at a time of engine stall.例文帳に追加

ブレーキペダルを踏みながらプッシュスイッチを操作することでエンジン始動する機構を有するとともに、エンスト時のフェールセーフ機能として、車速低下を最小限に留めつつ走行状態でエンジンを再始動できるようにしたエンジン始動制御システムを提供するる。 - 特許庁

To minimize a discharge rate of a battery by decreasing a cranking rotational speed required for initiating combustion as much as possible in such an engine that an inlet valve closure position is particularly retarded to the vicinity of a top dead center of compression when restarting the engine.例文帳に追加

エンジン再始動時に特に吸気弁閉位置を圧縮上死点近傍にまで遅角化したエンジンにおいても、燃焼開始させるために必要なクランキング回転速度をできるだけ低くして、バッテリ放電量を最小限に抑えることができるようにする。 - 特許庁

When idling stop execution conditions are satisfied, the idling stop control device calculates the target pressure PcS of common rail pressure optimum for restarting an engine based on an intake air temperature and a water temperature (S300), and regulates common rail pressure to the target pressure (S302).例文帳に追加

アイドルストップ実施条件が成立すると、アイドルストップ制御装置は、吸気温および水温に基づいて、エンジンを再始動するために最適なコモンレール圧の目標圧力（Ｐｃ_S）を算出し（Ｓ３００）、コモンレール圧を目標圧力に調圧する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

To provide an engine control device for controlling automatic stop and restart of an engine of automobile for the purpose of suppressing the rate of fuel consumption, which allows restarting even when a crankshaft is rotating and can avoid wasteful consumption of the power and fuel by suppressing the frequence of the use of a starting motor.例文帳に追加

燃料消費量の節減を目的とする自動車用エンジンの自動停止再始動制御装置において、クランク軸の回転中でも再始動を可能とすると共に、始動用モーターの使用の回数を抑えて電力及び燃料の浪費を避ける。 - 特許庁

To provide a seat belt wind-up method, a seat belt retractor, and a seat belt device, capable of stopping a motor and restarting winding-up even while a seat belt is being wound up, and reducing unnecessary stopping and repeated operation of the motor.例文帳に追加

シートベルトの巻取り中であってもモータを停止させることができるとともに巻取りを再開させることができ、かつ、モータの余分な停止及び作動の繰り返しを低減することができるシートベルトの巻取り方法、シートベルトリトラクタ及びシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which transmits data to be protected, to a designated address by using an existing mail communication function, to thereby realize collection of data by only the function of a portable terminal, and which not only erases the data to be protected but also is prevented from restarting.例文帳に追加

保護すべきデータを既存のメール通信機能を利用して指定されたアドレスへ送信することにより、携帯端末の機能のみでデータの回収を実現し、保護すべきデータを消去するのみならず再起動もできなくする携帯端末の提供。 - 特許庁

To provide a moving handrail warming device for a man conveyor, capable of easily and shortly warming up the moving handrail of a man conveyor and early restarting the normal travel of the man conveyor even when the moving handrail is hardened by a lower outside air temperature.例文帳に追加

マンコンベアで使用される移動手摺を簡単に且つ短時間で温めることができ、外気温の低下によって移動手摺が硬化しても、マンコンベアの通常走行を早期に再開することができるマンコンベアの移動手摺用加温装置を提供する。 - 特許庁

Thereby a taper formed on the needle valve 3f for preventing the biting becomes unnecessary, cost can be reduced while improving control performance in an extremely low flow rate, and the biting of the needle valve 3f into the nozzle 3a in a fully-closing operation at restarting can be prevented.例文帳に追加

これによれば、ニードル弁３ｆに設ける食い付き防止用のテーパ−を廃止して微少流量時の制御性を向上しつつコストを抑えるとともに、再始動時の全閉作動におけるニードル弁３ｆがノズル部３ａに食い付くのを防止することができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus having an energy saving function, and a power saving control method for use therein that can switch an energy saving mode in dependence on the use status of devices without restarting the system.例文帳に追加

省エネルギー機能を有する情報処理装置において、機器の使用状況に応じて省エネルギーモードの切り替えを、システムを再起動することなく行うことが可能な情報処理装置及びこれに用いる省電力制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate material in which the generation of minute point stain is reduced in a nonimage section when restarting printing after stopping a printer, and the amount of sludge accumulated in a developer tub is small when performing long-term processing, and to provide a method for processing the photosensitive lithographic printing plate material.例文帳に追加

印刷機を停止した後、印刷再開時に非画像部に発生する微点状の汚れが少なく、長期間処理をした場合に現像槽に溜まるスラッジ・ヘドロの少ない感光性平版印刷版材料及びその処理方法を提供すること。 - 特許庁

Fundamentally, the data can be normally and continuously reproduced later, even though the temporary stopping and restarting of the write-in of data are carried out, by performing the write-in (S1) for keeping the data continuity at the parts of end and start points of the write-in of information to the recording medium.例文帳に追加

基本的に、記録媒体に対して情報書込みの終点及び始点部分でデータ連続性を維持する書込みを行うことで（Ｓ１）、データの書込みの一時停止と再開を行っても後から連続的に正常にデータを再生することができる。 - 特許庁

As a result, the restarting in a state in which the pressure difference between a pressure at a discharge side of the hermetic compressor 101 and a pressure at an intake side is large, is prevented, and a time necessary for the hermetic compressor 101 to return to the normal operating state is shortened.例文帳に追加

その結果、密閉型圧縮機１０１の吐出側の圧力と吸入側の圧力との圧力差が大きい状態での再始動を防止でき、密閉型圧縮機１０１が正常運転状態に復帰するまでの時間を短縮できるようになる。 - 特許庁