「Rate System」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an endoscope preventing temperature rising in a body cavity by detecting a gas flow rate near a distal end configuration part of an insertion part inserted in the body cavity, thereby controlling an illumination optical system by a detection signal.例文帳に追加

体腔内に挿入された挿入部の先端構成部付近の気体流速を検知し、検知信号によって照明光学系を制御して体腔内の温度上昇を防止することができる内視鏡を提供する。 - 特許庁

To achieve a good error rate performance by carrying out repeated decoding to enhance an error correction ability especially in a read/write channel to which a cascade connected turbo encoding/repeated decoding system is applied.例文帳に追加

特に縦続連接ターボ符号化／繰り返し復号化方式を適用したリード／ライトチャネルにおいて、繰り返し復号化処理による誤り訂正能力を向上し、結果として良好な誤り率特性を実現することにある。 - 特許庁

To provide a flow controller detecting a failure and performing self-diagnosis when a failure occurs in a gas flow rate measurement part while reducing a system in size without installing an additional gas flow meter.例文帳に追加

本発明は、ガスフローメータの追加設置を行わずにシステムの小型化を図りつつ、ガス流量測定部に異常があった場合には、異常を検出して自己診断を行うこができる流量制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an asynchronous serial data communication system, a transmission device, and a reception device which can accurately decode and receive transmission data even in the case of an unknown transmission bit rate between the transmission side and reception side in asynchronous serial data communication.例文帳に追加

非同期シリアル・データ通信において、送信側と受信側との間で伝送ビット・レートが不明な場合にも、伝送データを正確に復号受信可能な非同期シリアル・データ通信方式、送信装置、受信装置を提案する。 - 特許庁

Since the two-dimensional imaging means is employed in this constitution and the interference data is obtained by a low-speed scanning means and a low-speed rescanning means corresponding to the frame rate, a scanning type optical system can be simply constituted.例文帳に追加

このような構成では、２次元撮像手段を採用し、そのフレームレートに応じた低速の走査手段と低速な再走査手段で干渉情報が得られるので、走査型光学系を簡単に構成することができる。 - 特許庁

To facilitate pilot signal design, power control, data rate determination, and channel assignment in the reverse link of a wireless communication system for dynamic scheduling and joint operation in SIMO, SU-MIMO, and MU-MIMO.例文帳に追加

ＳＩＭＯ、ＳＵ−ＭＩＭＯ、及びＭＵ−ＭＩＭＯにおいて動的なスケジューリング及びジョイントオペレーションのための無線通信システムの逆方向リンクにおけるパイロット信号デザイン、パワー制御、データレート決定、及びチャネル割り当てをおこなう。 - 特許庁

To accelerate substantial transfer rate in the case of performing data transfer from a memory to a memory on independent and different system buses by relieving a CPU burden to set a transfer destination address and a transfer origin address, etc. in a bus bridge.例文帳に追加

転送先アドレスや転送元アドレスなどをバスブリッジに設定するためのＣＰＵ負担を軽減することで、独立した異なるシステムバス上のメモリからメモリにデータ転送する際の実質的な転送速度を高速化する。 - 特許庁

This improves the performance of the transmission system by allowing retransmitted data, signaling procedures and other data to be successfully received at a faster rate, by minimizing the amount of data buffered in the Node B (54).例文帳に追加

これにより、再送信されるデータ、シグナリング手順、およびその他のデータがより高い速度で正常に受信されるようにし、ノードＢ（５４）でバッファされるデータ量を最小限にすることにより、送信システムのパフォーマンスを向上させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing system of semiconductor device, which actualize cost reduction of semiconductor device manufacturing and improvement of operating rate of a manufacturing apparatus by automatic generation of a process treatment condition and automation of maintenance.例文帳に追加

プロセス処理条件の自動生成およびメンテナンスの自動化により、半導体装置製造の低コスト化および製造装置の稼働率の向上を可能にする半導体装置の製造方法および製造システムを提供する。 - 特許庁

To provide a DSP modem which is prevented from generating a false bit to have an improved error rate by using a quadratic curve as calculation expression by a carrier level adjustment processing section to generate a sent-out waveform approximating a conventional analog system.例文帳に追加

従来のアナログ方式に近似する送出波形を生成するために、搬送波レベル調整処理部による計算式を二次曲線とすることにより、擬似ビットの発生を防止してエラーレイトを改善したＤＳＰモデムを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigeration system capable of carrying out stable operation by suppressing fluctuation of a flow rate of a mixed refrigerant circulating in a refrigerant circuit, and capable of shortening an activation time until a cooling effect of a cooler is obtained.例文帳に追加

冷媒回路内を循環する混合冷媒の流量の変動を抑制して、安定稼動させることができ、冷却器の冷却効果を得るまでの起動時間を短縮することができる冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power supply system which can control an increase in voltage imbalance rate while taking out a three-phase AC power and a single-phase AC power simultaneously from a power supply apparatus which supplies the three-phase AC power.例文帳に追加

三相交流電力を供給する電源装置から、三相交流電力と単相交流電力とを同時に取り出しつつ、電圧不平衡率の上昇を抑制可能な電力供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a customer revisit information processing system and its program for accurately and efficiently collecting information whose follow-up for a customer is executed, and for generating customer revisit information for increasing the revisit rate of the customer.例文帳に追加

顧客に対するフォローアップを行った情報を正確にかつ効率的に収集するとともに顧客の再来率を上げるための顧客再来情報を生成する顧客再来情報処理システム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a highly practical thermal recording medium which is chemical-resistant, notably plasticizer-resistant, and superior in image residual rate, has antibacterial efficacy, and is suitable as a label used in the food POS system and as a label attached onto a blood collection tube and onto an infusion pack, etc. in the medical field.例文帳に追加

食品ＰＯＳ、医療用の採血管、点滴パックなどのラベルの用途として、耐薬品性、特に耐可塑剤性において画像残存率に優れ、抗菌作用がある極めて実用性の高い感熱記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of suppressing lowering of a temperature of hot water due to natural heat radiation of a hot water storage tank, and providing a user who can not apply night-time electricity rate, with storage type hot water supply capable of suppressing running costs.例文帳に追加

貯湯タンクの自然放熱による湯の温度低下を低減し、夜間電気料金を適用することができない使用者であっても、ランニングコストを低く抑えた貯湯式の給湯を行うことができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

As a result, the fuel cell system capable of avoiding blocking caused by the propagation of the microorganisms in a water treatment route without accelerating the thermal deterioration of a water treatment part, and securing the stable flow rate extending over a long period of time is provided.例文帳に追加

その結果、水処理部の熱劣化を促進させることなく、水処理経路における微生物の繁殖による閉塞が回避でき、長期に亘り安定な流量を確保できる燃料電池システムが実現できる。 - 特許庁

To provide a hot water supply system capable of reducing lowering of a temperature of hot water due to natural heat radiation of a hot water storage tank, and providing a user who can not apply night-time electric rate, with storage type hot water supply capable of suppressing running costs.例文帳に追加

貯湯タンクの自然放熱による湯の温度低下を低減し、夜間電気料金を適用することができない使用者が、ランニングコストを低く抑えた貯湯式の給湯を行うことができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for determining quality of polarization film textile stuff with which costs and time necessary for an optional check can be reduced and such textile stuff as to be expected to exhibit high defect flow rate.例文帳に追加

追加検査に要される費用及び時間を低減することができ、欠陥流出率が高く現われると予想される原反を自動選別することができる偏光フィルム原反の品質判定システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marine water-circulatory natural-type fish-and-shellfish breeding system by which terrestrial cultivation fishery activities are conducted, for the purpose of improving the food self-sufficiency rate of marine resources under critically declining tendency stemmed from global warming effects.例文帳に追加

地球温暖化の影響により、危機的な減少傾向にある水産資源の食糧自給率向上を目的として、地上において栽培漁業を行う海洋水循環式天然型魚介類育成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a driving information providing system for providing information to improve driving state of a driver and traffic conditions (traffic flow rate and safety) in an area of about several to several tens of km.例文帳に追加

ドライバの運転状況の改善とともに、数ｋｍ〜数十ｋｍ程度の領域の道路交通状況（交通流率と安全性）の改善を目指した情報提供を行う道路運転情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A gaseous-fuel supply system for a fuel cell includes: a first valve 110; a filter device 120; at least one pressure adjusting device 130; a first pipeline 140; a second valve 150; a flow rate sensor device 160; a gas check valve 170; and a control unit 180.例文帳に追加

第１のバルブ１１０、濾過デバイス１２０、少なくとも一つの圧力調節デバイス１３０、第１の管路１４０、第２のバルブ１５０、流量センサーデバイス１６０、気体逆止バルブ１７０および制御ユニット１８０を含む。 - 特許庁

When an appropriate measuring result is not inputted from the measuring device due to the fault in the system, the demand control means decides a value obtained by distributing the maximum power value to the respective electric apparatuses at a prescribed rate as the demand power value.例文帳に追加

デマンド制御手段は、本システム内の障害により計測装置から適正な計測結果が入力されない場合、最大電力値を各電気機器に所定の割合で分配した値をデマンド電力値として決定する。 - 特許庁

Preferably, the system allocates the time slot, the spreading code, the encoding rate, and the bandwidth so that at least one of the bandwidth available, some time slots available, and some spreading codes available is optimized.例文帳に追加

好ましくは、システムは利用できる帯域幅、利用できるいくつかのタイムスロット、および利用できるいくつかの拡散符号の少なくとも一つが最適化されるようにタイムスロット、拡散符号、符号化レートおよび帯域幅を端末に割り当てる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a multiplexer which converts data to be input parallelly to high-rate series data without using a high-frequency clock, and to provide a method of controlling the semiconductor device and a data processing system using the semiconductor device.例文帳に追加

高い周波数のクロックを用いずに並列に入力させるデータを高レートの直列データに変換するマルチブレクサを備えた半導体装置、その制御方法、その半導体装置を用いたデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

The method includes performing dynamic programming to allocate resources according to (N-1) normalized disturber coupling values and difference rate function values associated with N total users in the system involved in partial FEXT cancellation.例文帳に追加

方法は、部分的ＦＥＸＴ除去に関わるシステム中のＮ人の総ユーザと関連付けられた（Ｎ−１）個の正規化妨害者カップリング値とレート差関数値に従ってリソースを割り当てるように動的プログラミングを行うことからなる。 - 特許庁

A handy terminal 20 or a control center device 50 connected with the gas meter 10 or the integrator 30 applies a payment system different from usual one to the above integrated value on the specific flow rate class to calculate gas rates.例文帳に追加

ガスメータ１０または積算装置３０に接続するハンディターミナル２０または管理センタ装置５０は、上記の特定流量区分の積算値に対して通常とは異なる料金体系を適用してガス料金を算出する。 - 特許庁

A gas chromatography device of this invention calculates a flow rate and/or an average linear speed in each of a plurality of columns connected to a single flow channel (analysis line) in series controlled by a single control system.例文帳に追加

本発明のガスクロマトグラフ装置用制御装置では、単一の制御系によって制御される単一の流路（分析ライン）に直列に繋がれた複数のカラムの各々において、流量及び／又は平均線速度が算出される。 - 特許庁

To provide a defect inspection device capable of detecting with high sensitivity the defects in a mixed mount wafer (system LSI, or the like), capable of detecting widely a defect species, and capable of enhancing a defect capturing rate, and to provide a method therefor.例文帳に追加

混載ウェハ（システムＬＳＩなど）などに対して欠陥を高感度に検出し、しかも欠陥種を幅広く検出して、欠陥捕捉率を向上することができるようにした欠陥検査装置及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

To shorten program specification information acquisition time after the change of a channel for quickly presenting video/sound in a broadcast system that cannot frequently transmit program specification information (NIT or PMT) and has a relatively low bit rate.例文帳に追加

番組特定情報（ＮＩＴあるいはＰＭＴ）を頻繁に送出できない比較的低ビットレートの放送システムにおいて、チャンネル切替え後の番組特定情報取得時間を短縮し映像／音声の提示を早くする。 - 特許庁

To provide a communication control device, communication system, communication control method and program, capable of collecting a communication fee of e-mail with advertisement information from a communication device with a fixed-rate fee structure employed therein.例文帳に追加

定額制の料金体系が採用されている通信装置からの広告情報付きの電子メールの通信料を徴収することを可能にする通信制御装置、通信システム、通信制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition system which does not require registering work for utilizing an enroll function before speech recognition, and which significantly improves a recognition rate of speech recognition without causing incorrect recognition and malfunction.例文帳に追加

音声認識前のエンロール機能を活用するための登録作業が必要なく、音声認識に係る認識率を飛躍的に向上させ、誤認識や誤動作を起こすことのない音声認識システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an error correction encoder, an error correction decoder and a transmitter of an error correcting system capable of sufficiently obtaining improvement in data transmission efficiency by improving a coding rate by an error correcting function.例文帳に追加

誤り訂正機能による符号化率の向上が図れ、データ伝送効率の向上が充分に得られるようにした誤り訂正符号器及び誤り訂正復号器並びに誤り訂正方式の伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate recording distortion due to a disturbed magnetic field by realizing a recording compensation function effective for a disturbed magnetic filed in a disk drive utilizing a perpendicular magnetic recording system, and to improve an error rate at data reproduction.例文帳に追加

垂直磁気記録方式のディスクドライブにおいて、外乱磁界に対して有効な記録補償機能を実現することにより、当該外乱磁界による記録歪みを解消し、データ再生時のエラーレートを向上させることにある。 - 特許庁

To provide a compressor which further improves its performance of separating lubricating oil, suppresses the oil circulating rate of the lubricating oil to be circulated to the side of a refrigerating cycle to improve system efficiency, and surely prevents the event that the compressor gets into a shortage of the lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の分離性能をさらに高め、冷凍サイクル側に循環される潤滑油の油循環率を抑えてシステム効率を向上させるとともに、圧縮機が潤滑油不足に陥ることを確実に防ぐ。 - 特許庁

To provide a numerical control system for outputting a combination of main axis rotation number and feed rate for optimum cutting condition even in the case that a tool axis is not perpendicular to XY surface for processing free form surface.例文帳に追加

自由曲面の加工において、工具軸方向がＸＹ面と垂直となっていない場合にも最適切削条件となる主軸の回転数と送り速度の組み合わせ出力する数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for processing questionnaire data enabling respondents to hold anonymity on contents difficult for them to answer about their true feelings, and raising a questionnaire recovery rate by urging those who have not answered a questionnaire to answer it.例文帳に追加

回答者が本音について回答しにくい内容に関して匿名性が保持でき、なおかつ未回答者に対しては回答の督促を行うことによって、アンケートの回収率を高めることができるアンケートデータ処理システムを得る。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of increasing the efficiency of transfer to a server side, shortening communication time and reducing a communication rate as a result by reducing image data volume to be transmitted on a portable terminal side.例文帳に追加

携帯端末側で送信すべき画像データ量を減らして、サーバ側への転送効率を上げることができ、通信時間の短縮ができ、ひいては通信料金の削減を図ることができるようにした画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a music reservation and purchase system which is capable of improving the utilization rate of extremely costly recording devices and makes CDs, MDs, etc., recorded with the desired music selected by users easily and inexpensively available.例文帳に追加

非常に高価なレコーディング装置の利用率を向上でき、それによりユーザが選択した好みの音楽を記録したＣＤやＭＤ等を簡便かつ安価に入手することができる音楽予約購入システムを提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor in which PLL performance is improved by correcting nonlinear distortion of a reproduced signal to improve an equalization characteristic, following the improvement of the PLL performance and the error rate of the entire signal processing system in the end.例文帳に追加

再生信号の非線形歪みを補正して、その結果ＰＬＬ性能を向上させ、それに追従して等化特性、最終的には信号処理システム全体のエラーレートを向上させる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

In a frequency locked APM preferred embodiment of the method and system, pointer adjustments in an interval are generated at a constant rate based on an average pointer adjustment value calculated in previous intervals.例文帳に追加

本方法及びシステムの周波波ロックされたＡＰＭの好適な実施形態においては、１つの間隔内のポインタ調整は、先行する間隔内で計算された平均ポインタ調整値に基づいて、一定速度で生成される。 - 特許庁

To improve a cache hit rate and to attain improvement in system performance by improving use efficiency even concerning the IQ devices of different transfer abilities or processors using the instructions of different instruction lengths.例文帳に追加

転送能力の異なるＩＯデバイスや命令長の異なる命令を用いるプロセッサに対しても使用効率をよくし、キャッシュヒット率を向上させてシステム性能の向上を図ることが可能なキャッシュメモリ装置を提供する。 - 特許庁

In an exhaust emission control system using wet reaction of tree essence component and a dual type cyclone, harmful component removal rate and CO2 reduction ratio are greatly improved by circularly using adsorbent powder.例文帳に追加

樹木精油成分の湿式反応とデュアルタイプのサイクロンを利用する排気ガス浄化システムに於いて、吸着剤粉末を循環使用することにより、有害成分除去率およびＣＯ２削減率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a technology that suppresses the reduction of hydrogen utilization rate while suppressing the concentration of impurities in an anode exhaust gas, in a fuel cell system in which hydrogen gas is used as the fuel gas and the anode exhaust gas is circulated as the fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスとして水素ガスを用い、アノード排ガスを燃料ガスとして循環させる燃料電池システムにおいて、アノード排ガス中の不純物濃度を抑えつつ、水素利用率の低下を抑える技術を提供する。 - 特許庁

Then, a system adjusts a congested window on the basis of at least such as the measured value of the throughput, and further has the possibility of adjusting the congested window on the basis of another measured value about the change rate of such a throughput.例文帳に追加

ついでシステムは、少なくともこのようなスループットの測定値に基づいて混雑ウィンドウを調節するが、さらに、このようなスループットの変化のレートに関する他の測定値にも基づいて混雑ウィンドウを調節する可能性もある。 - 特許庁

To provide a liquid feed system that can supply immersion liquid at a very stable flow rate with the minimum pressure fluctuation to a space between the last element and the substrate of a projection lens in an immersion liquid lithography equipment.例文帳に追加

液浸リソグラフィ装置において、投影レンズの最終エレメントと基板との間の空間に、極めて安定した流量で、且つ最小の圧力変動で浸液を供給することができる液体供給システムを提供すること。 - 特許庁