「ReVolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To fully generate the maximum power of an eddy current decelerator to be within the revolution range of a brake drum, while employing an air cylinder with small dimensions and little air consumption, and to reduce the cost and dimensions of a decelerator as a whole.例文帳に追加

小型で消費エア量の少ないエアシリンダを採用しつつも、制動ドラムの回転速度の範囲内で要する最大の力を十分に発生させることができ、装置全体の低コスト化と小型化を図る。 - 特許庁

This electric cylinder provides an outer cylinder (11), a rod (12) set in the outer cylinder (11), a screw shaft (13) arranged in the rod (12) and revolved by an electric motor, and a nut (14) screwed into screw shaft (13) preventing revolution and connected to the rod (12).例文帳に追加

外筒（１１）と、外筒に嵌められたロッド（１２）と、ロッド内部に配置され電動機で回転するねじシャフト（１３）と、回転を阻止されてねじシャフトにねじ込まれ、かつロッドに結合されたナット（１４）とを備える。 - 特許庁

To provide a speed controller for the fan motor of an air conditioner in which the speed control range of the fan motor can be extended by controlling the revolution per minute (RPM) of the fan motor of the air conditioner.例文帳に追加

空気調和機のファンモータの平均回転数(Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ Ｐｅｒ Ｍｉｎｕｔｅ；ＲＰＭ)を制御することにより、ファンモータの速度制御範囲を拡張できる空気調和機のファンモータの速度制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the sprayed high-speed fluids are instantly decompressed in an atomization promoting room 41 and therefore a large shearing force is caused by mutual interference of induced cavitation and revolution flow to promote atomization.例文帳に追加

そして、噴射した高速流体を微粒化促進室４１内で瞬時減圧し、これにより誘起するキャビテーションと旋回流の相互干渉により大きなせん断力を発生させ、微粒化を促進させる。 - 特許庁

The pulse ring 12 is folded to the outside diameter side of the cylinder part 8 of the nut 7 to thereby form a cylindrical part 15a, and a number-of-revolution detecting part is installed on the opening side end part of the cylindrical part 15a to thereby make the axial length compact.例文帳に追加

パルスリング１２をナット７の円筒部８の外径側に折り曲げて筒部１５ａを形成し、その筒部１５ａの開口側端部に回転数検出部を設けて軸方向長さのコンパクト化を図る。 - 特許庁

At the time of a temporary stop or the like of a vehicle, when vehicle speed falls down to the speed to start increasing idle revolution or below before the engine stop condition is satisfied, the engine speed is corrected to be increased for promoting scavenging.例文帳に追加

そして、車両の一時停止時等に際して、エンジン停止条件が成立する前に、車速がアイドル回転上昇開始車速以下となったときに、エンジン回転数の上昇補正を行って掃気を促進する。 - 特許庁

To provide a small-sized engine which can prevent the overspeed of the engine with a simple structure and at the same time, can improve characteristics in the low or middle speed revolution range, and to provide an engine working machine provided with the small-sized engine.例文帳に追加

簡単な構造でエンジンの過回転を防止することができると同時に低中速回転域での特性を向上させることのできる小型エンジンおよびそれを備えたエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

To prevent an operating space from being damaged by a post member used as a sun shade strut or a roll-over protective structure, and to prevent a radius of revolution of a revolving structure from being increased by the existence of the post member.例文帳に追加

日除け支柱やロプスとして利用される柱部材によって、運転空間等を損なうようなことなくし、柱部材の存在によって旋回体の旋回半径が増大するようなことを防止する。 - 特許庁

To secure safety when malfunction of the total of three sensors 20_a, 20_b, and 21 consisting of the first and the second revolution speed detection sensors 20_a and 20_b for load calculation and the rotational speed detection sensor 21 occurs.例文帳に追加

荷重算出の為の第一、第二の公転速度検出用センサ２０ａ、２０ｂと回転速度検出用センサ２１との、合計３個のセンサ２０ａ、２０ｂ、２１に故障が発生した場合の安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a tilt control device capable of damping the revolution speed n of a motor or the vibration of external force F in a short time as far as possible as shown in Figure 7 even if the external force vibrates.例文帳に追加

本発明はこのように外力に振動が生じても、図７に示すごとく、でき得る限りモータの回転数ｎ又は外力Ｆの振動を短時間で減衰させることのできる傾転制御装置を提供する。 - 特許庁

This engine revolution detector has a flywheel 2 provided in an engine crank shaft 1, a ring gear 3 provided in the flywheel 2, and a starter pinion 7 meshed with gear teeth 4a/4b of the ring gear 3 and driven by a starter motor.例文帳に追加

エンジンクランク軸１に設けたフライホイール２と、このフライホイール２に設けられるリングギア３と、このリングギア３のギア歯４ａ・４ｂに噛み合うとともにスタータモータによって駆動されるスタータピニオン７とを有する。 - 特許庁

Moreover, in the non-fingerprint periods, the frequency range is made the normal frequency range, for example, the frequency range where the amplitude and offset components due to the changes within one revolution of the disk are eliminated, for example, the frequency upper limit is set to about 15 kHz.例文帳に追加

一方、非指紋期間は、通常の周波数帯域、例えばディスクの周内変動による振幅やオフセットの成分を排除できるような帯域、例えば帯域上限を１５ＫＨｚ程度とする。 - 特許庁

A slope surface 22i is formed at either or both of circumferential ends of an inner diameter surface of the outer ring member 22a, and a contour line of the slope surface 22i is directed orthogonally to the revolution direction of the rollers.例文帳に追加

そして、外輪部材２２ａの内径面の少なくとも一方側の円周方向端部には傾斜面２２ｉが設けられており、傾斜面２２ｉの等高線は、ころの公転方向と直交する方向を向いている。 - 特許庁

To provide a closed-face reel having good operational performance to enable easy and quick return from a fishing line unwoundable state to a fishing line windable state without necessitating the revolution of a handle.例文帳に追加

ハンドルの回転操作を要することなく釣糸放出可能状態から釣糸巻き取り可能状態へ簡単且つ迅速に復帰させることができる操作性の良いクローズドフェースリールの提供を目的としている。 - 特許庁

Since the supply of the gasoline is reduced to be close to a theoretical air-fuel ratio at normal revolution speed so as to decrease HC or CO in exhaust gas, respond to emission control, and prevent generation of the hot spot.例文帳に追加

通常回転速度ではガソリン供給を減らして理論空燃費に近づけて排気ガス中のＨＣやＣＯを減少させることができるため排気ガス規制に対応でき、かつホットスポットの発生を防止できる。 - 特許庁

To prevent an internal combustion engine from shortening its life time and failing owing to its revolution speed exceeding the upper-limit value of a tolerable scope when the load of a generator driven by it is increased.例文帳に追加

発電機の負荷が増大したときに機関の回転数が許容範囲の上限値を超えて機関の寿命が短くなったり、故障したりするのを防ぐことができる内燃機関駆動発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which is used for bearings having a service number of revolution of <3,000 rpm, contains a polyol ester oil having excellent heat resistance as a main component, and has improved low temperature characteristics substantially without deteriorating the heat resistance.例文帳に追加

耐熱性にすぐれたポリオールエステル油を主成分とし、その耐熱性を実質的に損なうことなく、低温特性を改善せしめた、常用回転数3000rpm未満の軸受用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

By applying milling by rotation and revolution or the like to the vessel 2, as to the metal alloy powder, plastic deformation is repeatedly applied on the metal in a rare gas atmosphere, by which the rare gas can be incorporated into the metal.例文帳に追加

容器２に自転及び公転などのミリングを与えることにより、この金属合金粉に、希ガス環境中で金属に繰り返し塑性変形を与えることになり、該金属中に希ガスを含有させることができる。 - 特許庁

To restrain revolution resistance low by bringing a lip into contact with the counter material without damaging seal performance of liquid tightness, etc., in a sealing device that partitions an annular space between two members in an axial direction.例文帳に追加

二つの部材の間の環状空間を軸方向で仕切る密封装置において、液密性等のシール性を損なうことなく、相手部材に対してリップが接触することにより発生する回転抵抗を低く抑える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooker in which the number of revolution of a cooling fan of a blower is suppressed as much as possible, and in which high-heat-generating parts can be cooled down all the more efficiently while substantially reducing noise generated by this.例文帳に追加

送風機の冷却ファンの回転数を極力抑え、これにより生じる騒音を実質的に低減しながら、高発熱部品をよりいっそう効率的に冷却できる電磁調理器を実現する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing revolving around a main shaft which can positively lubricate a member near the main shaft (revolution center) although centrifugal force, in connection with a rotation of the main shaft, is applied.例文帳に追加

主軸の周りを公転する転がり軸受において、主軸の回転に伴う遠心力が作用するにもかかわらず、主軸（公転中心）に近い部位を積極的に潤滑することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To materialize long life by standing high vibrations and high load derived from the high velocity revolution while achieving remarkable miniaturization by reducing width dimensions of a bearing without reducing the diameter of a spherical rolling element.例文帳に追加

球状転動体の径を小さくすることなく、軸受の幅寸法を小さくすることにより、顕著な小型化を図りつつ、高速回転に伴う高振動や高荷重に耐えるような長寿命化をも図ること。 - 特許庁

When performing the Raman scattering measurement, the sample a is rotated, and the rotational frequency of the sample a is adjusted to be N revolution (N is a positive integer including 1) within a time for detecting the Raman scattering light by the photodetector 6.例文帳に追加

そして、ラマン散乱測定を行う際に、試料ａを回転させ、その試料ａの回転数は、光検出器６がラマン散乱光を検出する時間内にＮ回転（Ｎは１を含む正の整数）するようにした。 - 特許庁

To stabilize replenishment of toner to a development machine by preventing excessive replenishment of the toner to the development machine and reverse flow of the toner to the toner replenishment container even in the course of the revolution of a rotary development apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、ロータリ現像装置の公転時であっても、現像器へのトナーの過剰補給及びトナー補給容器へのトナーの逆流を防止し、現像器へのトナー補給を安定させることである。 - 特許庁

Thereafter, when an engine stop request occurs, a torque deviation correction amount is calculated which is for correcting torque deviation due to change of the torque characteristic of the alternator 33 based on the frequency distribution of the engine revolution speeds at the reference timing.例文帳に追加

その後、エンジン停止要求が発生したときに、基準タイミングのエンジン回転速度の頻度分布に基づいてオルタネータ３３のトルク特性の変化によるトルクずれを補正するためのトルクずれ補正量を算出する。 - 特許庁

This muffler is provided with a throttle valve 50 for muffling provided in an intake pipe 40 of an engine and a second cable 60 mechanically connecting the throttle valve 50 for muffling and an accelerator lever for adjusting engine revolution speed.例文帳に追加

エンジンの吸気管４０内に設けられた消音用絞り弁５０と、消音用絞り弁５０とエンジン回転数を調整するためのアクセルレバーとを機械的に連結する第２ケーブル６０とを備える。 - 特許庁

Various kinds of ion generated at an ion source 1 are put on a revolving track P, differences of the target ion and the other kinds of ion are enlarged during the process of revolution, and unnecessary kinds of ion are discarded out of the track by a deflection electrode.例文帳に追加

イオン源１で発生させた各種イオンを周回軌道Ｐに乗せ、周回させる過程で目的イオンとそれ以外のイオンとの差を拡大させ、不要なイオンを偏向電極２により軌道Ｐ外に廃棄する。 - 特許庁

To reduce the number of parts and maintain sealing performance by simplifying a sealing structure especially at an impeller installing side in a water pump bearing for an impeller revolution installed in a vehicle, etc.例文帳に追加

自動車等に装着されるウォーターポンプのインペラ回転用のウォーターポンプ軸受において、特にインペラ装着側におけるシール構造を極めて簡単で部品点数を少なくし、且つ密封性は極めて良好に維持すること。 - 特許庁

Partly because these problems frequently happened in the past, Soka Gakkai was forced to make a partial modification to the method of its total revolution across bureaucracy, education circles, the press, medical field, etc. 例文帳に追加

過去にはこれらの問題が多発したという背景もあり創価学会が官界、教育界、言論界、医療界などを横断した総体革命の方法について一部方向修正を強いられる結果をもたらした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further since revolution necessary for the rotary type developing device 420 is utilized, number of constituting parts is small compared with the rotary type developing device provided with a means for rotating-driving the container to enable attaining low cost and space saving.例文帳に追加

また、回転型現像装置４２０に必要な公転を利用しているので、容器回転駆動手段を設けた回転型現像装置に比して、構成する部品が少なく低コスト、省スペース化が可能となる。 - 特許庁

An arcuate outer toothed wheel 20 is provided to a turntable 21 revolvable with respect to a base 11 and a quantity-of-revolution detecting unit 51 is provided so as to intermesh the arcuate outer toothed wheel 20 and a first gear 56A on the base 11.例文帳に追加

ベース１１に対して回動可能なターンテーブル２１に弧状外歯車２０が設けられ、ベース１１に弧状外歯車２０と第一ギア５６Ａとが噛合するように回動量検出ユニット５１が設けられる。 - 特許庁

An additional reflector 28 is provided at the upper part of the optical axis Ax, and its reflecting surface 28a is constructed of an elliptical surface of revolution having a first focus F1 on the light source 22a and a second focus F2 at the lower part of the optical axis Ax.例文帳に追加

光軸Ａｘの上方に付加リフレクタ２８を設け、その反射面２８ａを、光源２２ａ上に第１焦点Ｆ１、光軸Ａｘの下方に第２焦点Ｆ２を有する回転楕円面で構成する。 - 特許庁

At start of the engine 4, the control means 28 sets the revolution of the engine 4, based on the detected temperature of the temperature detecting means 24, whereby it becomes possible to stabilize the generation output of the power generation system 2.例文帳に追加

エンジン４の起動時において、制御手段２８は、温度検知手段２４の検知温度に基づきエンジン４の回転数を設定し、これにより発電システム２の発電出力を安定させることが可能となる。 - 特許庁

In this case, since the revolution of at least one of the handle 12 and the opening flap 13 is controlled, it is cleared how far the handle 12 is raised to be revolved when a packing container is opened.例文帳に追加

この場合、前記ハンドル１２及び開封フラップ１３のうちの少なくとも一方の回動が規制されるので、包装容器１０を開封する際に、前記ハンドル１２をどの程度引き上げて回動させたらよいか分かる。 - 特許庁

When a storage tank 22 for storing a rubber composition liquid 20 is disposed under a tire molding drum 24 and the drum 24 is rotated one revolution or more, the composition liquid 20 is coated on the outer peripheral surface of the drum 24.例文帳に追加

ゴム組成物液２０を溜めた貯留槽２２をタイヤ成型ドラム２４の下方に配置し、タイヤ成型ドラム２４を１回転以上回転させると、タイヤ成型ドラム２４の外周面にゴム組成物液２０が塗布される。 - 特許庁

To provide a control method which can form an id command and an iq command from a torque command, a voltage limiting value and a command for the number of revolution, without control delay, in a control unit of a permanent magnet type electric rotating machine.例文帳に追加

永久磁石形回転電機の制御装置において、トルク指令、電圧制限値、回転数指令から制御遅れなしにｉｄ指令とｉｑ指令を作成できる制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming images and a method of forming images, a program and a storage medium in which the revolution of a polygon motor is normally controlled even when the polygon motor is started from a state in which the polygon motor is not completely stops.例文帳に追加

完全停止状態ではない状態からポリゴンモータをＯＮさせても、ポリゴンモータの回転制御を正常に行い得る画像形成装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The film thickness correction plate 35 comprises a first correction plate 35a and a second correction plate 35b constituted of a plurality of small correction pieces 35a_1, 35b_1, etc., installed continuously in a direction along a revolution axis Z of the substrate.例文帳に追加

膜厚補正板３５は、基板の公転軸Ｚに沿った方向に連なって設置された複数の補正小片３５ａ_１，３５ｂ_１等から構成される第１の補正板３５ａ，第２の補正板３５ｂで構成される。 - 特許庁

And, in the defoaming step, the mixture is defoamed by agitating it at TNI or higher but at (TNI+30°C) or lower for 60 min or lower at a revolution speed of 1 rpm or higher under an air pressure of 1 Pa or higher but lower than the atmospheric pressure.例文帳に追加

脱泡工程では、Ｔ_NI以上（Ｔ_NI＋３０°Ｃ）以下の温度で、６０分以下、１ｒｐｍ以上の回転速度で、１Ｐａ以上大気圧未満の気圧下で混合物を攪拌しながら脱泡する。 - 特許庁

The control unit continuously performs operation of the interior unit fan when operation of the compressor stops, and controls the interior unit fan to make the revolution speed lower, when temperature detected by the temperature sensor exceeds the predetermined temperature.例文帳に追加

制御装置は、圧縮機の運転停止時に、室内機ファンの運転を継続して行うと共に、温度センサの検出する温度が所定温度を超えた場合に室内機ファンの回転数を低くするように制御する。 - 特許庁

Revolution decline characteristics of a fan motor 2 are measured when the drive voltage supply for the fan motor 2 is discontinued to detect a load stated, the detected load state is compared with a previously stored value, and an overload state is detected to realize protective control.例文帳に追加

ファンモートル２への駆動電圧供給を停したとき回転数低下特性を計測して負荷状態を検出し、予め記憶した値と比較して過負荷状態を検出することにより保護制御を行う。 - 特許庁

To make a data transfer rate and a random access performance be properly set in accordance with use situations of a recording medium as to the revolution control method of the recording medium and a storage device.例文帳に追加

本発明は記録媒体の回転制御方法及び記憶装置に関し、記録媒体の使用状況に応じて、データ転送速度及びランダムアクセス性能を最適に設定可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To automatically recognize a data transfer rate during a reproducing of the contents of an optical disk, to reproduce the contents using a disk number of revolution that is made suitable for the transfer rate and to greatly reduce noise and vibration normally associated with disk rotation.例文帳に追加

光ディスクの再生時のデータ転送レートを自動的に認識し、その転送レートに見合ったディスク回転数によって該光ディスクを再生し、ディスク回転に伴う騒音や振動などを大幅に低減する。 - 特許庁

To provide a controlling method for the sintering temperature pattern for realizing the consistent control with small difference ΔT between maximum and minimum values in the temperature variance when the sintering temperature is controlled by adjusting the number of revolution of an exhauster.例文帳に追加

排風機の回転数を調整し焼結温度を制御する場合において、温度バラツキ最大最小差△Ｔの小さい安定した制御を行う焼結温度パターンの制御方法を提供する。 - 特許庁

In this load measurement device, a sensor unit 21a having revolution speed detecting sensors 23a and 23b and a rotation speed detecting sensor 15a is inserted into a mounting hole 10b attached slantingly to the outer ring 1.例文帳に追加

公転速度検出用センサ２３ａ、２３ｂと回転速度検出用センサ１５ａとを設けたセンサユニット２１ａは、上記外輪１に傾斜した状態で設けられた取付孔１０ｂ内に挿入されている。 - 特許庁