「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To restrain damage of an insulator due to high temperature by realizing superb heat dissipation from its cylindrical tip end forming a chamber for generating plasma, in a plasma ignition device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のプラズマ点火装置において、プラズマを発生させるためのチャンバを形成する絶縁体の筒状先端部からの良好な放熱を可能として絶縁体の高温による損傷を抑制する。 - 特許庁

To provide a position controller capable of performing high speed gap adjustment to the surface of an objective body, and to provide a position controller in a laser irradiation device or the like capable of realizing a wide dynamic range.例文帳に追加

本発明は対象体表面に対し高速ギャップ合わせが可能な位置制御装置、及び広いダイナミックレンジを実現可能なレーザ照射装置等の位置制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an acrylate compound that can form a high-density crosslinking structure for realizing improvement in mechanical durability of abrasion resistance etc., and heat resistance and can realize excellent development of charge transport properties.例文帳に追加

耐摩耗性等の機械的耐久性や耐熱性の向上を実現できる高密度な架橋構造が形成可能で、かつ良好な電荷輸送特性の発現をも実現することのできるアクリル酸エステル化合物を得る。 - 特許庁

To provide a clutch/brake device realizing the driving operation of a drive shaft by a main drive source and the driving operation of the drive shaft by an auxiliary drive source without enlarging the appearance along the longitudinal direction of the drive shaft.例文帳に追加

主駆動源によるドライブ軸の駆動動作と、副駆動源によるドライブ軸の駆動動作とを、ドライブ軸の長手方向に沿った外観の大型化を招くことなく可能とする、クラッチ・ブレーキ装置の提供。 - 特許庁

The electronic device comprises a basic module 1 for realizing a function as electronic device, and interface modules 2 which are connected to the basic module 1 detachably and perform input-output processing between the basic module 1 and an outside.例文帳に追加

電子機器は、電子機器としての機能を実現する基本モジュール１と、基本モジュール１と着脱自在に接続され、基本モジュール１と外部との間の入出力処理を行うインタフェースモジュール２とからなる。 - 特許庁

To provide a receptacle and a connector in which impedance matching can be achieved more appropriately while realizing densification of the contact which is assembled in juxtaposition in a housing composed of a dielectric, and which functions as the contact for signal.例文帳に追加

誘電体からなるハウジングに並列状態で組み付けられて信号用コンタクトとして機能するコンタクトの高密度化を図りつつ、より好適にインピーダンスマッチングを図ることができるリセプタクル及びコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an agent device for a vehicle and a scenario data creation device for realizing an agent function following specified scenario data, and for starting a scenario based on an autonomous start condition specified by the scenario data.例文帳に追加

規格化されたシナリオデータに従ってエージェント機能を実現可能とし、シナリオデータで規定された自律起動条件に基づいてシナリオを起動する車両用のエージェント装置及びシナリオデータ作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for starting a vehicle capable of realizing a new type stop brake and preventing the backward movement of the vehicle when starting the vehicle after stopping the vehicle in a slope block.例文帳に追加

新たな形式の停止時ブレーキを実現でき、車両が勾配区間等に停車した後の起動時における車両後退等を防ぐことができる車両起動方法及び車両起動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical device and an image forming device capable of realizing the reduction of cost and miniaturization by reducing the number of parts by integrating the parts, and simultaneously shortening the tact time for attaching or assembling the parts at assembly.例文帳に追加

部品の一体化によって部品点数を削減し、同時に組立時の部品の取置や組付タクトを短縮し、コストを低減させ、小型化を図る走査光学装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Luminous efficiency can be improved by securing a length of a discharge channel while realizing compactness, through making of a tube diameter of a bent bulb without sealing an electrode larger than a bent bulb with the electrode sealed.例文帳に追加

電極が封装される屈曲バルブよりも電極を封装しない屈曲バルブの管径を大きくすることで、小形化を図りつつ、発光管の放電路長を確保し、発光効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an actuation system without causing a steering disable state by realizing a mode switching valve which will not enter a bypass mode even if the mode switching valve is fixed in the course of mode switching between a mechanical mode and an FBW mode.例文帳に追加

メカニカルモードとＦＢＷモードの間のモード切換え途中でモード切換弁が固着しても、バイパスモードとならないモード切換弁を実現し、操縦不能状態等に陥ることがないアクチュエーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology of an IP telephone for realizing excellent speech quality inexpensively in a simple manner by dynamically adjusting setting contents giving effect on the speech quality in accordance with a measurement result of the quality for each individual speech.例文帳に追加

個別の通話ごとに品質の測定結果に応じ、通話品質に影響する設定内容を動的に調整することにより、簡単廉価に優れた通話品質を実現するＩＰ電話の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus capable of easily and accurately realizing a control amount varying with time at a constant speed for a control object in which the relationship between an operation amount and a control amount varies depending on various factors.例文帳に追加

種々の要因で操作量と制御量との関係が変動する制御対象に対して、時間とともに一定速度で変化する制御量を容易かつ正確に実現し得る制御装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an information input device capable of using a plurality of fonts differently and realizing character size change, character decoration, etc., simply by performing a normal character input operation without switching input modes or performing a conversion operation.例文帳に追加

入力モードの切り替えや、変換操作をせずに、通常の文字入力操作のみで、複数のフォントの使い分けや文字サイズ変更、文字修飾などを実現できる情報入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-plate type color solid state imaging apparatus for realizing downsizing, three-plate type color reproducibility, and high sensitivity by using a solid state imaging element with enhanced yield by not mounting a color filter.例文帳に追加

カラーフィルタを搭載しないことにより製造歩留まりを上げた固体撮像素子を用い装置の小型化と３板式の色再現性及び高感度化を実現する２板式カラー固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna of a portable wireless device having a simple constitution for realizing superior antenna characteristics, by reducing an unnecessary leakage current on the body of the wireless machine when the antenna is stored.例文帳に追加

引出／収納自在な携帯無線機用アンテナにおいて、簡易な構成で収納時における無線機筐体上に流れる不要な漏洩電流を抑制し、良好な特性が得られるアンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide structure by which slack of a belt resulting from contact of a cleaning member is effectively suppressed and stable belt drive is realized while realizing effective cleaning of the belt by the cleaning member.例文帳に追加

クリーニング部材によるベルトの効果的なクリーニングを実現しつつ、その一方で、クリーニング部材の接触に起因するベルトの弛みを効果的に抑えることができ、安定したベルト駆動を実現しうる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a novel electrolyte film material capable of realizing methanol-resistant permeability while retaining high proton conductivity and waterproofing property, as well as a solid electrolyte film and a solid polymer fuel cell using such a material.例文帳に追加

高プロトン伝導性と耐水性を保ちつつ優れた耐メタノール透過性を実現しうる新規な電解質膜材料、そのような材料を使用した固体電解質膜および固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for restricting communication access between wireless LAN terminals for realizing communication inhibition/permission and priority control without reworking the existing commercial wireless LAN access point that cannot perform advanced setting such as priority control.例文帳に追加

優先制御等の高度な設定ができない既存の市販無線ＬＡＮアクセスポイントに手を加えることなく、通信の禁止／許可や優先制御を実現する無線ＬＡＮ端末間通信アクセス制限方法を提供する。 - 特許庁

To provide a GaN layer growing method capable of realizing a GaN growing rate applicable to manufacture of a semiconductor element, and to provide a semiconductor having a GaN layer growing just above an Si substrate.例文帳に追加

半導体素子の製造に適用可能であるＧａＮ層成長速度を実現できるＧａＮ層成長方法、および、Ｓｉ基板直上にＧａＮ層が成長している半導体素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for feeding a phenol resin molding compound capable of realizing the enhancement of cooling efficiency when the phenol resin molding compound extruded from an extruder is fed while cooled by a cooling conveyor.例文帳に追加

押出し装置から押出されたフェノール樹脂成形材料を冷却コンベアーで冷却しながら搬送する際に、冷却効率の向上が実現できるフェノール樹脂成形材料の搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device realizing sheet carrying with a low jam rate and a stable loop amount, whether a sheet is in the separated state in a separation mechanism or not, and whether the sheet is in a cassette or not.例文帳に追加

分離機構でシートが分離された状態であるかどうか、シートがカセット内にあるかどうかにかかわらず、ジャム率の低い、ループ量の一定したシート搬送を実現するシート給送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a device capable of manufacturing the device having desired accuracy by evacuating gas included in ink to prevent occurrence of nozzle disconnection or the like and thereby realizing a stable ink-jetting.例文帳に追加

インク中に含まれているガスを除いてノズル抜けなどの発生を防止し、安定したインク吐出動作を実現することにより所望の精度を有するデバイスを製造できるデバイスの製造装置を提供する。 - 特許庁

In such a way, materials can be selected in accordance with each required characteristic of the bracket main body 21 and the female connector part 22 for realizing cost reduction and quality enhancement of the bracket 20.例文帳に追加

このように、ブラケット本体２１と雌コネクタ部２２のそれぞれに要求された特性に応じて材料を選択することができ、車体取付用ブラケット２０の低コスト化と高品質化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method of photoelectron spectroscopic analysis capable of realizing more accurate and efficient measurement of insulating material, and equipped with a charge relaxing function with a wide relaxation margin by relaxing uneven charge-up.例文帳に追加

本発明は、不均一なチャージアップを緩和し、緩和マージンの広いチャージ緩和機能を備えた、より高精度に効率的な絶縁物測定が実現できる光電子分光分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of obtaining the optimum fixing condition, and as a result, realizing necessary/satisfactory fixing performance with high reliability in various conditions in a electrophotographic printing device.例文帳に追加

本発明は、電子写真方式印刷装置における様々な条件において、最適な定着条件を得られ、結果として必要十分な定着性能が、高い信頼性で実現できる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method of the same capable of realizing a non-stop imaging by synchronizing imaging timing of a motor to rotate work and a part formed by repeating periodically on a piece of work.例文帳に追加

ワークを回転させるモーターと、ワークに周期的に繰り返されて形成された部分の撮像タイミングとの同期をとり、無停止撮影を実現できる撮像装置及び撮像装置の撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a speed change controller for a continuously variable transmission capable of favorably realizing acceleration response of a vehicle without causing shock of acceleration and deceleration in quick speed change control of the continuously variable transmission having high response property.例文帳に追加

応答性の高い無段変速機の急変速制御において、加減速のショックを発生させることがなく、車両の加速レスポンスを好適に実現することができる無段変速機の変速制御装置を提案する。 - 特許庁

Then note information which can be given expression is extracted from the merged performance data and control data realizing the musical expression are automatically added to the extracted note information to modify musical sound characteristics.例文帳に追加

そして、該マージした演奏データから表情付けが可能な音符情報を抽出し、抽出した音符情報に対して音楽的な表情付けを実現する制御データを自動的に付加して楽音特性を変更する。 - 特許庁

To provide an objective lens barrel, an objective lens barrel driving device and an optical information recording and reproducing device, capable of reducing the residual aberration of a combined objective lens consisting of plural lenses and realizing miniaturization and reduction in weight.例文帳に追加

複数のレンズからなる組合せ対物レンズの残存収差を低減し、さらに、小型・軽量化が可能な対物レンズ鏡筒、対物レンズ鏡筒駆動装置、並びに光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The government also submitted to the Diet a draft FY2008 supplementary budget on September 29 with the aim of realizing the "Comprehensive Immediate Policy Package to Ease Public Anxiety." Following deliberations, it was approved by the Diet on October 16. 例文帳に追加

中小企業に対する円滑な金融は、金融機関の最も重要な役割の一つと認識しており、今後とも、情勢の変化に即応しつつ、適時適切に対応できるよう努めてまいります。 - 金融庁

- Legality of transactions with a complex scheme balance sheet assets, non-performing loan disposals, transactions conducted for the purpose of realizing unrecognized profits, transactions that involve issuance of a special type of classified shares and corporate bonds) 例文帳に追加

・ 複雑なスキームの取引の適法性（例えば、オフバランス化を含む資産流動化、不良債権処理、益出し等の目的で行われる取引や、特殊な種類株式や社債の発行が関連する取引等） - 金融庁

To provide an entrance packing capable of stably realizing mud checking functions so as to stop the partial leakage of mud from the gap to the shield when starting the shield from a starting vertical shaft.例文帳に追加

発進立坑からシールドの発進をさせる場合において、シールドとの隙間から泥水の部分的な漏れが生じないように、泥水の阻止機能を安定的に発揮させることができるエントランスパッキンを提供する。 - 特許庁

As a result, when it is determined that there is the difference, the vehicular operation method presentation apparatus presents a driver the operation method of the transfer switch for realizing the recommended drive mode recommended for the selected travel mode.例文帳に追加

その結果、その乖離が生じていると判別する場合は、その選択された走行モードに対して推奨される推奨駆動方式を実現させるためのトランスファスイッチの操作方法を運転者に提示する。 - 特許庁

To provide the seek method of an optical disk capable of realizing seek in the first to third areas of the optical disk having first and second areas having the same time information and the third area having intrinsic time information.例文帳に追加

同じ時間情報を有する第１，第２の領域と、固有の時間情報を有する第３の領域とを有する光ディスクの、第１〜第３領域でのシークを実現する光ディスクのシーク方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device realizing improvement and stabilization of image pickup characteristic by optimizing the position of a hole accumulating layer with respect to electrodes around a light-receiving sections , and to provide a manufacturing method thereof and a camera.例文帳に追加

受光部の周囲の電極に対して正孔蓄積層の位置を最適化することにより、撮像特性の向上および安定化を図った固体撮像装置およびその製造方法、並びにカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a pixel circuit of a display device and a driving method thereof that can simplify pixel constitution and wiring by preventing RC delay and a voltage drop by realizing higher definition and improving an aperture ratio and a yield.例文帳に追加

高精細化，開口率，収率を向上させ，ＲＣディレイ及び電圧降下を防止し，画素構成及び配線を単純化することができる表示装置のピクセル回路及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a code assigning method in a backward channel synchronous radio mobile communication system which can synchronize backward channels and a recording medium having recorded programs for realizing the same method.例文帳に追加

逆方向チャネル同期無線移動通信システムにおいて、逆方向チャネルを同期化することのできるコード割り当て方法およびその方法を実現するためのプログラムが記録された記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A communication path logically separated from an MSTO 14 is provided between adjacent BTSs 12 and traffic information is exchanged between the BTSs via the communication path, thereby realizing soft handoff conducted by one of the BTSs.例文帳に追加

隣接ＢＴＳ１２間にＭＳＴＯ１４から論理的に分離された通信路を設け、通信路を介してＢＴＳ間でトラフィック情報をやりとりすることにより、ＢＴＳの１つが主導するソフトハンドオフを実現する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus using a tandem system capable of realizing miniaturization by simplifying the driving source of the apparatus, and easily controlling the rotational speed of a photoreceptor corresponding to each hue.例文帳に追加

装置の駆動源を簡素化してコンパクト化を図ることができ、しかも、各色相の感光体の回転速度のコントロールを容易に行うことができるようなタンデム方式を用いたカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a memory card realizing reduction in manufacturing costs and securing mechanical strength by simplifying the structure of a stacked circuit board which is formed by stacking a semiconductor memory circuit board and a control circuit board.例文帳に追加

本発明は、半導体メモリ回路基板と制御回路基板とを積層した積層回路基板の構成を簡単にして製造コストの低減と、機械的強度の確保とを実現するメモリーカードを提供する。 - 特許庁

To prevent adverse influence on the view of a body to be lighted by realizing a front light structure even without arranging a light guide body provided with a groove in front of the body to be lighted such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

溝を備えた導光体を液晶パネル等といった被照明体の前方に配置しなくてもフロントライト構造を実現できるようにして、被照明体の見え方に悪影響が出ないようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a joined lens unit with which the airtightness and the durability of the bonded part of a lens and a frame body are made excellent while realizing the reduction of costs, and to provide a joined lens unit and an endoscope.例文帳に追加

低コスト化を図りつつ、レンズと枠体との接合部の気密性および耐久性を優れたものとすることができるレンズ接合体の製造方法、レンズ接合体および内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ring member furnished with a grinding process capable of polishing and deburring, realizing uniform polishing and completing polishing and deburring work in a short period of time.例文帳に追加

本発明は、研磨とともにバリ取りもでき、均一な研磨を実現でき、研磨およびバリ取り作業が短時間で完了できる研削工程を備えたリング状部材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrode material for a nonaqueous electrolyte battery capable of realizing a nonaqueous electrolyte battery having excellent initial charging/discharging efficiency and discharging capacity per volume and a charging/discharging cycle life.例文帳に追加

初回の充放電効率と体積当りの放電容量と充放電サイクル特性とに優れている非水電解質電池を実現することが可能な非水電解質電池用電極材料を提供する。 - 特許庁