「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital control switching power supply unit favorable in transient response characteristics, by realizing an A/D converter circuit that optimizes an A/D conversion operation according to a switching cycle, and using this A/D converter circuit.例文帳に追加

スイッチング周期に応じてＡ／Ｄ変換動作を最適化するＡ／Ｄ変換回路を実現し、当該Ａ／Ｄ変換回路を用いて過渡応答特性が良好なデジタル制御スイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor lighting integrated control system capable of compensating excess and deficiency of light, while effectively utilizing sunlight, and capable of realizing efficient power control, in matching with the growing conditions of living things.例文帳に追加

太陽光を有効に活用しつつ、光の過不足を補うことが可能で、生物の育成状況に合わせて効率のよい電力管理を実現可能な屋内照明集中制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a business card management system capable of realizing continuous access to the latest information, eco promotion with paperless, and cost reduction, by unifying business card data to realize registration, correction, transmission, and management of information on the WEB.例文帳に追加

名刺データを一元化し、情報の登録、修正、送信、管理をＷＥＢ上で実現することで、最新情報への常時アクセスとペーパーレス化によるエコ推進、コストダウンが実現できる名刺管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a start control device for an internal combustion engine capable of quickly completing starting and certainly realizing spark ignition while preventing self-firing, in a case where a port injection type internal combustion engine is started.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の始動制御装置に関し、ポート噴射式内燃機関を始動する場合に、始動を迅速に完了するとともに、自着火を回避して確実に火花点火させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle for realizing a mobile function at a walking speed with the simple constitution in the power-assisted bicycle having a driving motor for generating automotive output in response to mobile operation by a rider.例文帳に追加

運転者による自走操作に応答して自走出力を発生する駆動モータを備えた電動自転車において、歩行速度での自走機能を簡単な構成で実現した電動自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a differential amplifier circuit capable of executing signal processing at a high speed without increasing the scale of a circuit, and also, capable of realizing highly accurate signal processing and improvement in S/N.例文帳に追加

回路規模を増加させることなく、高速で信号処理することができ、且つ信号処理の高精度化、並びにＳ／Ｎの向上を図ることが可能な差動増幅回路及びそれを用いたデジタルカメラシステムを提供する。 - 特許庁

Communication means 27 realizing data communication without contact are installed in the receiver 1 and the data processor and a switch 28 selecting the possibility/impossibility of data communication by the communication means 27 in the receiver 1.例文帳に追加

そして、受信機１およびデータ処理装置に、非接触で互いにデータ通信が可能な通信手段２７が、受信機１に通信手段２７によるデータ通信の可／不可を選択するスイッチ２８が設けられている。 - 特許庁

To provide a processing result display device capable of fairly informing a user of a partial refundment processing abnormality at an exit of an exit free flow ETC system and realizing relief of partial refundment processing which has resulted in an error.例文帳に追加

出口フリーフローＥＴＣシステムの出口での一部返金処理異常をユーザに公平的に知らせ、かつエラーとなった一部返金処理の救済を実現することのできる処理結果表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency detector reducing a circuit scale and curtailing a throughput to a frequency detecting section using an inverted tangent arithmetic operation and realizing the same characteristics as a case when the inverted tangent arithmetic operation is used.例文帳に追加

逆タンジェント演算を使用する周波数検出部に対して、回路規模を縮小し、処理量を削減し、かつ、逆タンジェント演算を用いた場合と同等の特性を実現するディジタル受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide the flow channel for an extruder, realizing a simple method for equilibrating the flows between a plurality of gap parts and the flows in the respective gap parts so as to realize the mass equilibrium of an extrusion molded article after molding.例文帳に追加

形成後の押出成形品の適切な質量平衡が実現されるように複数の空隙部間および各空隙部内で流れを平衡させる簡単な方法を実現する押出機用流路を提供する。 - 特許庁

To provide the non-contact type IC card of wide uses realizing both of a close type card function and a near type card function, and a management system and a management method using the non-contact type IC card.例文帳に追加

近接型カード機能と近傍型カード機能との両機能を実現でき、利用用途の広い非接触型ＩＣカード、この非接触型ＩＣカードを用いた管理システム及び管理方法を提供すること。 - 特許庁

The control part 50, when there happens an abnormality in the cut-off valve H21 (one valve), forms a new closed space by realizing closing operation of a main stop valve H100 (other valve), and carries out gas leak detection in the new closed space.例文帳に追加

制御部５０は、遮断弁Ｈ２１（一の弁）に異常が発生した場合に、主止弁Ｈ１００（他の弁）の閉動作を実現させて新たな閉空間を形成し、この新たな閉空間におけるガス漏れ検知を行う。 - 特許庁

To provide a backfill injection method by realizing recycling through the use of excavated slurry, stabilizing gel time and strength for a backfill material and further saving area for the site of a vertical shaft.例文帳に追加

掘削泥水を利用してリサイクル化を図り、しかも、裏込め材としてのゲルタイム及び強度が安定しており、さらには、立坑用地の省面積化を図ることのできる裏込め注入工法を提供する。 - 特許庁

To provide powder and granular material carrier car capable of firstly preventing growth of droplets in a tank on the basis of high pressure air supplied in accordance with cargo unloading and secondly simple and easily realizing it.例文帳に追加

第１に、荷卸に伴い、供給された高圧エアーに基づきタンク内で水滴が発生することが、防止されると共に、第２に、しかもこれが、簡単容易に実現される、粉粒体運搬車を提案する。 - 特許庁

To realize an appropriate scanning by realizing the highly accurate scan of a reading unit with a simple configuration, while avoiding problems such as unexpected contact with the flat cable of the reading unit to frequently occur during the scan of that read unit.例文帳に追加

読取ユニットの走査中に発生しがちな当該読取ユニットのフラットケーブルとの不測の接触等の不都合を回避し、簡易な構成で読取ユニットの高精度の走査を可能として適正な走査を実現する。 - 特許庁

To provide a document transmission system having operability better than a conventional system by realizing interlocking between a document management system and an MFP (multifunction peripherals) device, and to save computer resources of the MFP device in processing, in the document transmission system.例文帳に追加

文書送信システムにおいて、文書管理システムとＭＦＰデバイス連携により、従来より操作性の良い文書送信システムを提供し、かつ、処理においてＭＦＰデバイスのコンピュータ資源を節約する。 - 特許庁

Therefore, the stiffness of the floor panel 10 increases, preventing deflection or deformation from occurring in the floor face plate 12, realizing a high sound insulating performance and a vibration- proofing function against concentrated load or vibration applied to the floor panel 10.例文帳に追加

従って、床パネル１０の剛性が増し、床面材１２に撓みや変形が生じにくく、床パネル１０に加えられた集中荷重や振動に対しても、高い遮音性能や防振機能を実現できる。 - 特許庁

Therefore, this high-efficiency light guide plate 12 having high luminance of emitted light and appropriate light distribution, and this planar lighting system 10 capable of realizing high luminance by using the light guide plate like that can be provided.例文帳に追加

したがって、出射光の輝度が高く、適正な配光分布をもつ高効率の導光板12と、そのような導光板を用いて高輝度化が実現された面型照明装置10を提供することができる。 - 特許庁

To reduce the labor and costs of the conversion processing of a test program to be shared between different kinds of equipment by realizing the conversion processing inside an IC tester being a target without preliminarily operating any conversion processing.例文帳に追加

本発明の課題は、異機種間で共有化するテストプログラムの変換処理を事前に行わず、ターゲットとなるＩＣテスタ内部でテストプログラムの変換処理を実現して変換処理の手間とコストを低減することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for realizing a capacitor used for a high frequency circuit in which an increase is suppressed in a chip area caused by addition of a protective element, and which has a small area and high electrostatic withstand voltage.例文帳に追加

高周波回路に使用されるキャパシタに関し、保護素子を付加することによるチップ面積の増大を抑え、小面積で高静電耐圧を有するキャパシタを実現する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display control method capable of realizing a high quality image after enlargement/reduction processing and reducing the data transfer quantity related to frame memory capacity and frame memory when a plurality of images are multiply displayed.例文帳に追加

複数の画像を多重表示する際に、高品位な拡大／縮小処理画像を実現出来ると共に、フレームメモリ容量及びフレームメモリに関連するデータ転送量を削減出来る表示制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal display panel which is capable of realizing the liquid crystal display panel of a high display grade and high yield without precise equipment adjustment and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

高表示品位で、かつ高歩留まりの液晶表示パネルを、精密な設備調整なしに実現することができる液晶表示パネル製造方法、及び製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network node capable of preventing a problem in which, when realizing a highly functional processing such as filtering, as a processing becomes sophisticated, time required for the processing becomes long and delay time of packet transfer consequently becomes long.例文帳に追加

ネットワークノードにおいて、フィルタリングなどの高機能な処理を実現する際に、処理が高度化するにつれて、当該処理に要する時間が長くなり、結果としてパケットの転送の遅延時間が拡大することを防ぐ。 - 特許庁

To enable realizing high-density mounting arrangement without enlarging a width of a connector device concerning the connector device for a card, wherein the device is mounted on a personal computer, for example, and is used for various functionality expansions.例文帳に追加

本発明は、例えば、パーソナルコンピュータに装着して各種機能拡張のために使用されるカード用のコネクタ装置に係り、コネクタ装置の横幅を拡幅させずに高密度実装配置を可能にすることが課題である。 - 特許庁

To provide a heat insulating support fitting for folded-plate roof which has excellent pulling up strength and compression strength by realizing a holding part preventing lateral displacement and having pulling up strength by holding a seam of a lower folded plate.例文帳に追加

下側折板のはぜ部を挟持して横ズレや引き上げ強度にも強い挟持部を実現し、引き上げ強度にも優れ、また圧縮強度にも優れた折板屋根用断熱支持金具を提供すること。 - 特許庁

To generate color separation data for realizing superior print characteristics, such as image quality, when a special color material is added to fundamental colors and the color separation data is generated according to an input image signal.例文帳に追加

入力画像信号に応じて色分解データを生成する場合に、基本色に加えて特色の色材を用いる場合に画質など印刷特性を良好に実現できる色分解データの生成を可能とする。 - 特許庁

To provide a DVD case capable of continuously playing back DVDs by in more compact DVD player or the like, and smoothly and quickly realizing continuous reproduction of different kinds of DVD's.例文帳に追加

よりコンパクトなＤＶＤプレーヤ等によるＤＶＤ連続再生を可能とするとともに、異なるＤＶＤ間の連続的な再生処理を滑らかに、かつ、迅速に実現することを可能とするＤＶＤケースを提供する。 - 特許庁

To improve the operation characteristic of a lens at the time of using a demand in a zoom lens for TV realizing both of zoom operation with the demand and zoom operation by an operation bar for uniaxially performing a so called one-bar two-operation manipulation by the driving of a motor.例文帳に追加

デマンドによるズーム操作と１軸２操作を行う操作棒によるズーム操作の双方の操作をモータ駆動により可能とするＴＶ用ズームレンズにおいて、デマンド使用時の操作特性を向上させる。 - 特許庁

This controller is provided with a control right managing means 14 for detecting the failure of the host device 6 having a control right for the controller 8, and for automatically realizing the transition of the control right to the other normal host device 7-1.例文帳に追加

コントローラ８に対する制御権をもった上位装置６の故障を検知すると、自動的に他の正常な上位装置７−１に制御権を移行できる制御権管理手段１４を有する。 - 特許庁

To provide a marking device and a marking method capable of facilitating marking work, simplifying the device structure, and safely realizing labor savings for the work.例文帳に追加

本発明の課題は、非常に簡易に墨出し作業を行うことができるとともに、装置構造も簡単にし安全に且つ作業の省力化を実現する墨出し用装置及び墨出し方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a solid polymer fuel battery cell cartridge capable of improving maintainability of a structure, in which plural cells are laminated, and realizing a stack structure with a high degree of freedom in installation, and a stack structure thereof.例文帳に追加

複数のセルを積層した構造においてメンテナンス性が向上し、かつ、設置自由度が高いスタック構造を実現することが可能な固体高分子形燃料電池セルカートリッジおよびそのスタック構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a constant voltage power supply circuit, and a method for inspecting the constant voltage power supply circuit, realizing accurate measurement of a maximum load current (imax) and a short circuit current (is) by adding a simple circuit.例文帳に追加

簡単な回路を追加することによって、最大負荷電流ｉｍａｘと短絡電流ｉｓを正確に測定することができる定電圧電源回路及び定電圧電源回路の検査方法を得る。 - 特許庁

To provide an easily-manufacturable accessory for a siding, which can secure a proper appearance for the siding with a surface decoration and which can prevent the intrusion of rainwater, and a manufacturing method for realizing the accessory.例文帳に追加

容易な製造で得ることができ、表面化粧を有するサイディングに対して良好な外観を確保すると共に雨水の浸入を防止できるサイディング用役物、及び、これを実現する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new low frictional material having a low frictional coefficient in a vacuum, and realizing the improvement of the durability and the increase in the efficiency of sliding in the sliding part of various apparatus in a vacuum.例文帳に追加

本発明は、真空中において低摩擦係数を呈し、各種の機器類の真空中での摺動部の耐久性向上および摺動高効率化を実現する新しい低摩擦材料を提供する。 - 特許庁

To provide a subsidiary chamber type injection engine capable of preventing the large deterioration in engine performance, even when operating under an operation condition of the engine for realizing high efficiency, by stably and accurately supplying fuel gas to an auxiliary chamber.例文帳に追加

副室への燃料ガスの供給を安定且つ正確に行って、高効率化を実現するためのエンジンの運転条件下で運転してもエンジン性能の大幅な悪化を防止できる副室式エンジンを提供する。 - 特許庁

To obtain a method, program and device for maneuvering control capable of realizing maneuvering of following another ship or a sailing object and control by cooperation with other control devices other than automatic maneuvering, and also to obtain an automatic maneuvering control system.例文帳に追加

他船や航走体へ追従する操船や、自動操船以外の他の制御装置との間で連携を図った制御が実現できる操船制御方法、プログラム及び装置、並びに自動操船制御システムを得る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of realizing high quality image display by always obtaining appropriate enhancement conversion data and supplying them to a liquid crystal display panel irrespective of the installation mode of the device.例文帳に追加

装置の設置形態にかからわらず、常に適切な強調変換データを求めて、液晶表示パネルに供給することにより、高画質の画像表示を実現することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a channel collation test method by which an inverse multiplex converter can perform a channel collation test by itself so as to relieve the load on an operator thereby realizing a smooth channel restart job.例文帳に追加

逆多重変換装置自身で回線対照試験を実行できるようにして、作業員の負荷を軽減して、円滑な回線再開業務を実現できるような、回線対照試験方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an encoding controller and controlling method realizing an encoded image transmission using the transmission band efficiently by enhancing the accuracy of encoding control and minimizing the margin of a target generated information quantity.例文帳に追加

符号化制御の精度を向上させ、目標発生情報量のマージンを極力少なくして伝送帯域を効率的に使用する、符号化画像伝送が可能な符号化制御装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for forming a semiconductor wafer-protective film capable of forming the protective film excellent in flatness and rupture (or cutting) resistance, and to provide an adhesive composition capable of realizing such protective films and sheets.例文帳に追加

平坦性、切断特性に優れる保護膜を形成することができる半導体ウエハ保護膜形成用シート、並びに、かかる保護膜およびシートを実現することができる接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element holding mechanism capable of realizing the reduction of cost and easily and accurately attaining the optical axis alignment of a lens without limiting the material of a member.例文帳に追加

本発明は、部材の材質が限定されず、コストを低廉に押さえられ、またレンズの光軸出しを容易にかつ精度よく達成することを可能とする光学要素保持機構を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a game parlor managing system which enables the acquiring of data existing behind the acquisition of storage data while realizing the diversification of the storage prize supply service obtained by players from games.例文帳に追加

遊戯者がゲームによって得られた貯蓄の賞品提供サービスの多様化を実現するとともに、貯蓄データを獲得することの背景に存在するデータを獲得可能な遊戯店管理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a method for cleaning the surface of a compound semiconductor capable of realizing a heat treatment at the optimum temperature enabling removal of an oxide film without dissociation of constituting atoms from a substrate in the process of removing the oxide film by the heat treatment.例文帳に追加

熱処理による酸化膜除去工程において，構成原子の基板解離がなく酸化膜除去ができる最適温度での熱処理が実現できる化合物半導体の表面清浄化方法を得る。 - 特許庁

To provide an ejection head, an image formation apparatus, and an image formation method for realizing preferable print quality by reducing unevenness generated in printing at turning positions of a head having nozzles disposed in a matrix.例文帳に追加

マトリクス配置されたノズルを有するヘッドの折り返し位置の印字において発生するむらを低減させ、好ましい印字品質を実現する吐出ヘッド及び画像形成装置並びに画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a camera system using an imaging device which is comparatively easily controlled and whose cost is reduced, because the imaging device realizing accurate control is used in order to make the subject image pickup and exposing timing of silver halide imaging and electronic imaging coincident in a camera system used both for silver halide photography and electronic image pickup.例文帳に追加

銀塩撮影と電子撮像兼用カメラシステムにおいて、銀塩と電子撮像の被写体撮像露光タイミングを一致させることは、精度の高い制御を可能とする撮像素子を用いている。 - 特許庁