「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a payment processing system in convenience stores for card users according to law compliance, capable of realizing payment regarding credit payment and cashing repayment in a convenience store, so as not to violate money lending control law.例文帳に追加

クレジットの支払やキャッシングの返済についての払込をコンビニで、しかも貸金業規制法に違反しないように実現できる法律遵守によるカード利用者のコンビニでの払込処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter/receiver holding tool, capable of realizing a handsfree function by holding the transmitter/receiver of communication equipment without using a hand, regard less of the kind of the communication equipment such as a mobile telephone set and a cordless phone.例文帳に追加

携帯電話、コードレスホン等の通信機器の種類に関わらず、これら通信機器の送受話器を手を使わずに保持して、ハンズフリー機能を実現することができる送受話器保持具を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor realizing high quality image display, low power consumption and more versatile image display by adding a relatively simple function, and to provide an image processing method and a communication terminal.例文帳に追加

比較的容易な機能追加で、高品位の画像表示及び低消費電力化、さらには汎用性ある画像表示を実現し得る画像処理装置、画像処理方法及び通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical amplifier inspection method and optical amplifier inspecting apparatus, capable of realizing accurate inspection of the FWM cross stroke value inside an optical amplifier, while suppressing increase in the inspection cost.例文帳に追加

光増幅器内のＦＷＭクロストーク値検査において、検査コストの増大を抑制し、正確なＦＷＭクロストーク値の検査を実現可能な光増幅器検査方法および光増幅器検査装置を提供すること。 - 特許庁

For realizing this, data on a data transfer (DATA_XFER) bus from the CPU to the FPU are snooped, and when a data check part (31) detects corresponding data, a cancel request is signaled to the CPU to inhibit the FPU operation execution.例文帳に追加

これを実現するのに、ＣＰＵからＦＰＵへのデータ転送（ＤＡＴＡ＿ＸＦＥＲ）バス上のデータをスヌープし、データチェック部（３１）で検出した際、ＣＰＵにキャンセル要求を通知し、ＦＰＵ演算実行を抑止する。 - 特許庁

To provide a suspension member for a magnetic disk device and a manufacture method therefor realizing cost reduction, improvement in reliability of connections, narrowing wiring pitch, and latitude enhancement in wiring design.例文帳に追加

コストを低減させると共に接続の信頼性向上、配線の狭ピッチ化及び配線設計の自由度向上が図れる磁気ディスク装置用サスペンション部材及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a parts feeding device capable of automatically conveying aligned parts from a feeder to a desired parts feeding position by realizing a function for correcting a position of a head with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でヘッドの位置を修正する機能を実現することによりフィーダからの整列した部品を所望の部品供給位置まで自動的に搬送することができる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection screen capable of realizing a high contrast by constituting a lenticular lens and a front plate so that irregularity in a video is hardly caused and warp and peeling hardly occur, and further the utilization efficiency of video light is enhanced.例文帳に追加

映像にムラが出にくく反りや剥離が起きにくいようにレンチキュラーレンズと前面板とを構成し、さらに映像光の利用効率を高めて高いコントラストを実現することができるプロジェクションスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a web site system and a web site managing method capable of automatically starting a function of realizing bidirectional communication between terminals through a network when the terminals are provided with the function, and to provide a computer program.例文帳に追加

ネットワークを介して端末間の双方向通信を実現する機能を端末が有している場合に、当該機能を自動起動させることが可能なＷｅｂサイトシステム、Ｗｅｂサイトの管理方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent the feeling of comfortably using section information from being changed by the reduction of a data storage area while realizing the reduction of the data storage area, with respect to the current situation in which areas for storing the pieces of section information on a plurality of transport streams increase.例文帳に追加

複数トランスポートストリームのセクション情報を格納する領域が増加している現在、データ格納領域の削減を実現しながら、削減によりセクション情報の使用感が変わらない事を目的とする。 - 特許庁

To provide a belt type fixing device for an image forming device capable of realizing the shortening of by time for start-up, low power consumption, the reduction of cost and stable image fixation over a long term.例文帳に追加

立ち上げのための待機時間の短縮と、低消費電力化が図れ安価であると共に、長期にわたって安定した画像定着を実現することができる画像形成装置のベルト定着装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a system test device which can integrate the steps from creating a test specification, executing a test, and generating the test result, to creating a manual, thereby reducing a load on a system designer, and realizing a system with high reliability.例文帳に追加

試験仕様書、試験の実施、試験結果およびマニュアル作成までの工程を一元化し、システム設計者の負担を軽減し、かつ、信頼性の高いシステムを実現することのできるシステムテスト装置を得る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of realizing more natural color reproduction by controlling the direction of compression such as value consideration and chroma consideration in consideration of the difference in color gamut for each hue of a device or a medium.例文帳に追加

デバイスやメディアの色相ごとの色域の違いを考慮して、明度重視及び彩度重視等の圧縮の方向性を制御して、より自然な色再現を実現することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible flat cable capable of realizing superior flexibility and bending resistance with thinness without impairing excellent electrical characteristics by a trip structure, and improving the cost performance.例文帳に追加

ストリップ構造による優れた電気的特性を損なうことなく、薄型化して優れた可撓性及び耐屈曲性を実現することができ、コストパフォーマスを向上させることができるフレキシブルフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid developer which is free of fogging of images, image density unevenness, the defect on the images occurring in fine impurities, etc., and is capable of realizing high image quality and the liquid developer.例文帳に追加

画像のカブリ、画像濃度ムラ、微細な不純物に起因する画像上の欠陥等のない、高度な画像品質を実現することができる液体現像剤の製造方法及び液体現像剤を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION QUALITY ASSURANCE METHOD IN COMMUNICATION OF LOGICAL NETWORK, COMMUNICATION SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, QoS MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL USED FOR THE METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE QoS MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL例文帳に追加

論理ネットワークの通信における通信品質保証方法、該方法を実施する通信システム、該方法に使用するＱｏＳ管理装置及び端末装置、該ＱｏＳ管理装置及び端末装置を実現するコンピュータプログラム - 特許庁

To provide an assist apparatus for a lift for hanging objects for stage performance to be added to an existent manual lift for the hanging object for realizing the respective merits of manual and motor-driven types.例文帳に追加

既設の手動式の吊物の昇降装置に追加して付設することにより手動式と電動式のそれぞれの利点を実現できる舞台演出用吊物の昇降装置のアシスト装置を提供すること。 - 特許庁

To create a solenoid valve capable of inexpensively producing a face seal construction by realizing a composition to prevent the occurrence of swelling of valve towards a direction of external diameter and to seal a working oil certainly.例文帳に追加

バルブハウジングの外径の径方向への膨らみの発生を防ぎ、確実に作動油の封止が達成できるような構成を実現し、安価に作製可能な面シール構造を採る電磁弁を実現することである。 - 特許庁

To reduce the number of pieces of components, to simplify a manufacturing process, to improve the energy efficiency, and to improve the reliability in operation while realizing the power saving in an electric explosive ignition device.例文帳に追加

電気式爆薬点火装置において、部品点数の削減を図り、製造工程を単純化する一方、エネルギ効率の向上を図り、省電力化を実現しながら、しかも作動の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide an organic EL device for properly realizing multicolor (plural-color) emission using a simple structure and a method for driving the organic EL device, and further to provide an illuminator and electronic equipment provided with the organic EL device.例文帳に追加

簡易な構造で多色（複色）発光を良好に行うことができるようにした、有機ＥＬ装置とその駆動方法、さらにこの有機ＥＬ装置を備えた照明装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To acquire a ceramic circuit board capable of realizing via wiring preventing disconnection and a pattern wiring with low circuit resistance of a ceramic circuit board formed by simultaneously printing the via wiring and pattern wiring with them.例文帳に追加

ビア配線とパターン配線とを同時印刷により形成したセラミック回路基板であって、断線を防止したビア配線と、配線抵抗の低いパターン配線とを実現することのできるセラミック回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing system having more enhanced flexibility and extendability than those of prior arts by utilizing a network environment and realizing effective utilization of data between apparatuses connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク環境を活かし、ネットワークに接続された各装置間でのデータの有効活用を実現し、従来に増して柔軟で拡張性に富んだ画像処理装置および画像処理システムを提供することである。 - 特許庁

To give a high level of satisfaction to a user by selecting and executing a realization means optimum to each user from a plurality of means for realizing abstract requests existing in a home network.例文帳に追加

ホームネットワークにおいて、複数存在する抽象的な要求を実現する手段の中から、ユーザごとに最適な実現手段を選択、実行することで、ユーザに対して高い満足度を与えることを可能にする。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the development of a program for processing a database, and to provide the framework of program parts for easily realizing flexible customization and a method for developing this system while reusing the parts.例文帳に追加

データベースを処理するプログラムの開発を効率化するとともに、柔軟なカスタマイズを容易に実現できるプログラム部品および、その部品を再利用しながらシステム開発する方法の枠組みを提供すること。 - 特許庁

To provide a leader easily produced while securing the sure coupling of film with the leader, and also realizing excellent operability with simple constitution even in the case of coupling both of them by manual work.例文帳に追加

フィルムとリーダーの確実な連結を確保し、容易に製作することができると共に、手作業で両者を連結する場合であっても簡単な構成で良好な操作性を実現するリーダーを提供する。 - 特許庁

To provide a flux for soldering capable of realizing highly reliable slip-flop joining even when the gap between a semiconductor chip and a circuit board is narrow, and a method for connecting a semiconductor element using the same.例文帳に追加

半導体チップと回路基板との間のギャップが狭い場合であっても、信頼性の高いフリップチップ接合を実現することができる半田付け用フラックス及びこれを用いた半導体素子の接合方法を提供する。 - 特許庁

To enlarge a turndown ratio including heating with a lower burning capacity by realizing continuous heating in a state of low burning capacity in an infrared combustion device using a combustion plate.例文帳に追加

燃焼プレートを用いた赤外線燃焼装置において、燃焼量の低い状態での継続的な加熱を実現できるようにすることで、より低い燃焼量での加熱を含めたターンダウン比の拡大を可能にする。 - 特許庁

To provide a building material suitable for a raw material for molding a building panel used in building a roof, a wall or the like requiring waterproof properties and used in building capable of realizing space saving in its keeping.例文帳に追加

防水性を必要とする屋根，壁等を施工するための建築用板を成形するための原材料として好適であり、且つその保管においても省スペース化を実現することができる建築に使用すること。 - 特許庁

To provide a structure of a battery pack realizing sure insulation in the structure piling up a lithium ion battery on a protection circuit board, and capable of visually inspecting insulation in an assembly process.例文帳に追加

この発明の課題は、リチュームイオン電池と保護回路基板とを重ね合わせ構造で確実な絶縁を実現し、しかも、組立工程で絶縁されていることが目視できる電池パックの構造を提供するものである。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of securing combustion stability in low-speed high-load operation and efficiently realizing a decrease in the discharge of toxic substance and the early activity of a catalyst.例文帳に追加

低速高負荷運転時における燃焼安定性を確保し、効率的に有害物質の排出量の低減及び触媒早期活性を実現可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital television receiver realizing reduction of the number of signal lines or high-speed data transmission by multiplexing transmission information for the signal lines between two digital processing circuits, and to provide a digital processing apparatus.例文帳に追加

２つのディジタル処理回路間で信号線に対する伝送情報の多重化を行って信号線数の削減またはデータ伝送の高速化を図ったテレビ受像機およびディジタル処理装置を構成する。 - 特許庁

To provide a code conversion system for realizing the code conversion of not only a code system relating to barcodes but also the merchandise code system of apparel merchandise and the like at a high speed by the memory of a small capacity.例文帳に追加

バーコード関連のコード体系だけでなく、アパレル商品やその他の商品コード体系のコード変換を小容量のメモリで、高速に実現するコード変換システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a developing device capable of realizing the simplification of a cleaning device and the uniform application of lubricant, and also adjusting the supply amount of the lubricant as a developing device using toner in which the lubricant is not included.例文帳に追加

滑剤を含まないトナーを用いる現像装置において、クリーニング装置を簡略化し、滑剤を均一に塗布することが可能であり、且つ、滑剤補給量の調節が可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain communication equipment which is applicable to all types of communications, using a multi carrier modulation/demodulation system and a single carrier modulation/demodulation system and further realizing drastic improvement of BER characteristics compared with a conventional technique.例文帳に追加

マルチキャリア変復調方式およびシングルキャリア変復調方式を用いたすべての通信に適用可能とし、さらに、従来技術と比較してＢＥＲ特性の大幅な向上を実現可能な通信装置を得ること。 - 特許庁

To realize a zirconia type oxygen densitometer constituted so as to certainly raise a temperature to a set temperature by realizing gradient control with a fixed temperature rising rate to estimate the time until reaching a measurable state.例文帳に追加

温度上昇率を固定した勾配制御を実現することにより確実に設定温度まで温度上昇させ、計測可能状態に到達するまでの時間を予測できるジルコニア式酸素濃度計を実現する。 - 特許庁

A driving control value creating means 15 calculates a control value for realizing the driving pattern crated by the driving pattern creating means 14 and controls actuators of each mechanism in a driving/braking force control means 16.例文帳に追加

走行制御値作成手段１５は、走行パターン作成手段１４で作成された走行パターンを実現するための制御値を算出し、駆動・制動力制御手段１６において各機構のアクチュエータを制御する。 - 特許庁

To provide a positioning method and device of sub-pixel precision capable of performing a high speed processing in a real time without complicating calculation even when similarity distribution is anisotropic and realizing a highly precise position measurement.例文帳に追加

本発明は、類似度分布が異方的な場合でも、計算を複雑化することなく、実時間での高速処理を行い、高精度な位置計測を実現する、サブピクセル精度の位置合わせ方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an engine for a snow vehicle capable of stabilizing the number of idling revolutions of the engine immediately after starting the engine, improving the workability when supplying cooling water, and realizing an engine layout capable of saving space.例文帳に追加

始動時直後のエンジンのアイドリング回転数を安定させ、冷却水を補給する際の作業性の向上を図り、省スペースなエンジンレイアウトを実現できる雪上車用エンジンの冷却構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wire for electric discharge machining for realizing a smooth surface by high speed machining without generating electric discharge non-contributing to slit machining and performing unidirectional machining with a small machining width and good yield of a workpiece.例文帳に追加

スリット加工に寄与しない放電を発生させず、高速加工により平滑な面を実現すると共に、加工幅が小さく被加工物の歩留まりの良い一方向加工のための放電加工用ワイヤを提供する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost of a disc brake 1b with a parking mechanism, by realizing a structure not requiring to apply processing for checking the rotation of a sleeve 12b constituting an adjusting mechanism 8b in a caliper 2b.例文帳に追加

キャリパ２ｂ内に、アジャスト機構８ｂを構成するスリーブ１２ｂが回転する事を阻止する為の加工を施す必要がない構造を実現して、パーキング機構付ディスクブレーキ１ｂの製造コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a motive power transmission mechanism by a wire and pulleys for realizing miniaturization, high reliability, high rigidity, and high operability in a narrow part repairing manipulator such as an operation support manipulator and an energy apparatus.例文帳に追加

手術支援用マニピュレータやエネルギー機器などの狭隘部補修用マニピュレータにおいて、小型化、高信頼性化、高剛性化、高操作性化を可能とするワイヤ、プーリによる動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary damper with simple structure, a compact size, effective braking force, and new structure in the rotary damper realizing the braking action to the input torque.例文帳に追加

入力される回転力に対して制動作用を発揮するロータリダンパにおいて、構造が簡単であると共に、コンパクトなサイズで有効な制動力を得ることの出来る新規な構造のロータリダンパを提供することを目的とする。 - 特許庁

ELECTRONIC CURRENT CONTROLLING METHOD INSIDE COLD CATHODE-RAY TUBE LAMP, DRIVING METHOD OF COLD CATHODE- RAY TUBE ILLUMINATING EQUIPMENT USING THIS, AND COLD CATHODE-RAY TUBE ILLUMINATING EQUIPMENT REALIZING THIS AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY APPLYING THIS例文帳に追加

冷陰極管ランプ内部の電子流制御方法、これを利用した冷陰極管方式照明装置の駆動方法、これを実現した冷陰極管方式照明装置及びこれを適用した液晶表示装置 - 特許庁

To provide an access control circuit realizing an information processor operated at higher speed than the case of using an existing access control circuit by combining with a CPU or the like for supporting pipeline access.例文帳に追加

パイプラインアクセスをサポートするＣＰＵ等と組み合わせることにより、既存のアクセス制御回路を用いた場合よりも高速に動作する情報処理装置を実現することが出来るアクセス制御回路を、提供する。 - 特許庁

To provide a negative pressure type booster realizing brake assisting performance of a jumping characteristic capable of compensating lack of treading force of a brake pedal with high responsiveness in emergency braking in a simple and miniaturizable structure.例文帳に追加

緊急ブレーキ時にブレーキペダルの踏力不足を応答性よく補うことができるジャンピング特性のブレーキアシスト性能を簡素かつ小型化可能な構造により実現した負圧式倍力装置を提供することである。 - 特許庁