「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a convenient binding and tightening tool improved so as to be capable of realizing a band projecting means to constantly ensure the projecting length of a predetermined value by reviewing a means to project a band part from a holding part by a required amount.例文帳に追加

バンド部を保持部から必要量突出させる手段を印直し、常に一定量の突出長さを実現できるバンド突出手段を実現させ、改善された便利な結束引締め具を提供する。 - 特許庁

To provide the terminal structure of a superconducting cable for DC capable of conducting power transmission of a plurality of lines with one superconducting cable, and realizing high current, a narrow space, and low loss, and to provide a superconducting cable circuit for DC.例文帳に追加

超電導ケーブル１条で複数回線の送電を可能にして、大電流化、省スペース化、低ロス化が図れる直流用超電導ケーブルの端末構造、および直流用超電導ケーブル線路を提供する。 - 特許庁

To improve the assembly property by unitizing a locking part of a seat slide device, realizing retro-fitting to an upper rail, temporarily fitting a coil spring therefor, permanent fitting it after the assembly, and adjusting the rotational urging force.例文帳に追加

シートスライド装置のロック部をユニット化してアッパレールに後付けできるようにし、そのためにコイルバネを仮止めし、組付け後に本止めして回転付勢力を調整できるようして組付け性を向上させる。 - 特許庁

To provide a processing program which eliminates the need to pay attention to the execution period of a timer program as a processing program including a timer program realizing a timer function and an electronic controller which is loaded with the processing program.例文帳に追加

タイマ機能を実現するタイマプログラムを含む処理プログラムにおいて、タイマプログラムの実行周期を意識する必要のない処理プログラム及び当該処理プログラムが搭載された電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recovery support method and system, capable of realizing rapid recovery works, by saving man-hours needed for the field survey and preparation work of a specification required for recovery construction at disaster or automating the work therefor.例文帳に追加

災害における復旧工事に必要な現地調査や設計書の作成作業を省力化ないし自動化することで、迅速な復旧作業の実現を可能とする復旧支援方法及びシステムの提供。 - 特許庁

To provide a housekeeping book registration supporting system for realizing housekeeping book registration by a simple operation, and for preventing personal information from being leaked.例文帳に追加

家計簿データベースへの登録を支援する家計簿登録支援システムに係り、簡単な操作による家計簿登録を実現し、更に個人情報の漏洩のおそれが無い家計簿登録支援システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a carrying-in space determining method for determining a carrying-in space for realizing efficient carrying-in work in order and allowing a worker to grasp easily without requiring skill and time and labor.例文帳に追加

効率良い搬入作業を実現するための搬入スペースを秩序立てて決定することができ、作業者の熟練や手間を要することもほとんどなく把握も容易な搬入スペース決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing an optical fiber intermediate coating realizing accurate and efficient removing work of the optical fiber intermediate coating, and to provide a method and an apparatus for manufacturing an optical fiber coupler.例文帳に追加

本発明は、光ファイバの中間被覆除去作業を正確かつ高効率に行うことができる光ファイバ中間被覆除去方法を提供し、また、光ファイバカプラ製造方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a writing compensation circuit which does not require a circuit section, other than delay generating means, for realizing temperature compensation and phase compensation, and has a circuit size smaller than that of a writing compensation circuit employing a VCO.例文帳に追加

遅延発生手段の他に温度補償、位相補償を実現する回路部を別途必要とせず、ＶＣＯを用いた書き込み補償回路に比べて回路規模の小さい書き込み補償回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient light source device capable of realizing the reduction of the cost of parts and the number of work processes and securing positional accuracy between component parts as a light source device where a plurality of prisms are arranged on the irradiation side of a light emitting tube.例文帳に追加

発光管の照射側に複数のプリズムを配置した光源装置に於いて、部品コスト及び作業工数の削減、構成部品間の位置精度を確保し、効率の良い光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor for realizing a low ESR even in a high frequency range and a large capacitance, and having an outward appearance with a thin profile and a terminal structure with excellent productivity, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

高周波領域においても低いＥＳＲと大容量を実現し、かつ薄型の外観形状を有し、生産性に優れた端子構造を有する固体電解コンデンサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information communication program, information communications equipment, and an information communication method for realizing both consecutive communication, even if movement is made among networks, and direct communication, in a particular network.例文帳に追加

ネットワーク間を移動しても通信が継続されることと、特定のネットワークにおいて直接通信を行うことの両方を実現する情報通信プログラム、情報通信装置、情報通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed device capable of realizing both of abrasion resistance and low friction resistance at low cost and capable of contributing to improve reliability and fuel consumption by mounting it on an internal combustion engine for an automobile.例文帳に追加

耐摩耗性と低摩擦抵抗を低コストのもとで両立させることができ、例えば自動車用内燃機関に搭載することによって、その信頼性及び燃費改善に寄与する密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide equipment for realizing a technique to replace a spin- coating method as the in-plane uniformity of a film thickness is deteriorated in the case where the film thickness is considerably thin when a resist liquid (coating liquid), for example, is coated on a substrate by the spin-coating method.例文帳に追加

例えばレジスト液（塗布液）をスピンコーティング法により基板に塗布すると、膜厚がかなり薄い場合には膜厚の面内均一性が悪くなるので、これに代わる手法を実現する装置を提供すること。 - 特許庁

To realize a flash memory element for realizing sector deletion and bit deletion, and for improving the reliability of an element by preventing the decrease of the operating speed of the element, and a method for manufacturing this flash memory element, and a method for deleting it.例文帳に追加

セクタ消去及びビット消去を可能にし、素子の動作速度が低下しないため素子の信頼性を向上させることのできるフラッシュメモリ素子、その製造方法及び消去方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for fusing dendritic cells with tumor cells, capable of realizing a higher yield of a fused product than ever, by subjecting the dendritic cells together with diseased tissue cells (especially, the tumor cell) to electrofusion, and to provide a medium capable of being used in the method.例文帳に追加

融合生成物のより高い収率を実現できる、樹枝状細胞と疾病細胞（特に腫瘍細胞）とを電気融合する方法、並びにその方法において使用できる媒体を提供する。 - 特許庁

The battery pack 62, when installed, therefore, comes into pressure contact with both of the pattern lines 68 (69) and 66 (67), realizing the configuration for the power source not to affect much the wiring on the printed circuit board 63 and for the battery pack 62 to be safe.例文帳に追加

したがって、電池パック６２を装着すると、両パターンライン６８（６９）、６６（６７）に圧接し、電源をプリント基板６３側の配線に対する影響が少なく、電池パック６２側も安全な構造となる。 - 特許庁

The light is reflected scattering with the base housing behind it through the transparent FPC substrates to light figures in a wider range, thereby realizing uniform surface emission of light in a wider range even with a smaller number of light emitting elements than that in the prior art.例文帳に追加

透明なＦＰＣ基板を通して背後のベースハウジングで光を乱反射させることで、図柄を広範囲に照明し、従来よりも少ない発光素子数でも広範囲で均一な面発光を実現する。 - 特許庁

Thus, the non-feeding image display means can be used as a component of an information transmission means for realizing an information transmission method for transmitting information in the information storage means to an outer unit.例文帳に追加

これにより、無給電画像表示手段を、情報記憶手段内の情報を外部機器に伝送する情報伝送方法を実現するための情報伝送手段の構成要素として活用することが可能になる。 - 特許庁

To provide a medium publishing device and a medium publishing method capable of realizing the equal quality of a printing result and improvement of a printing quality by enabling optional selection and change of a plurality of equal spacing processing methods.例文帳に追加

複数の均等割付処理方法を適宜、選択、変更可能とすることで、印字結果の均質化、ひいては印刷品質の向上を実現する媒体発行装置及び媒体発行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a road guide system capable of realizing the providing of an easily understandable and efficient route at a low cost by use of a portable phone or the like using packet communication.例文帳に追加

本発明は、道案内システムに関し、パケット通信を利用した携帯電話等を用いて低コストで理解しやすく効率的な道順情報の提供を実現しうる道案内システムの実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a reflection/transmission dual-purpose liquid crystal display having high use efficiency of light and realizing good transmission display without being affected by external light although the apparatus has a simple structure and is easily driven.例文帳に追加

簡便な構造、簡便な駆動でありながら、光利用効率が高く、外光の影響を受けることなく良好な透過表示を実現し得る反射透過両用型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium carrying device, and an image forming device capable of realizing excellent transfer efficiency and carrying performance, and suppressing an increase in the cost of a second carrying member and a first carrying member.例文帳に追加

転写効率や搬送性能を良好にすることができるとともに、第２搬送部材、第１搬送部材のコストアップを抑えることができる記録体搬送装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine realizing a performance display having impact to players by utilizing properties of a display used in slot games, a display carrying out various kinds of performance displays, and movable bodies.例文帳に追加

スロットゲームに用いる表示装置、各種の演出表示を行う表示装置、及び可動体が有する特性を活かして、遊技者に対してインパクトのある演出表示を行うことを実現した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a ribbon cable endowed with both excellent adhesiveness and bendability as well as three-dimensional bendability in addition to two-dimensional bendability in a micro space, and therefore, capable of realizing space saving at wiring.例文帳に追加

優れた接着性と曲げ性とを併せ持ち、さらに、微小スペースでの２次元曲げ性に加えて３次元的曲げ性をも有し、したがって、配線時の省スペース化を実現できるリボンケーブルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a capacitor, which is capable of realizing a high degree of integration, enhancing characteristics of the semiconductor device, improving leakage-current characteristics of the capacitor, and reducing the manufacturing cost by simplifying the capacitor forming process.例文帳に追加

高集積化が可能であり、半導体素子の特性を向上させ、キャパシタの漏洩電流特性を改善し、キャパシタ形成工程を単純化して製造コストを低減するキャパシタの製造方法を提供する。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit device is provided with an internal circuit 7 for realizing a user function, a power supply switch transistor 1 for suppressing an off-leak current, a VDD line 8, a virtual GND line 9, and an actual GND line 10.例文帳に追加

半導体集積回路装置は、ユーザ機能を実現する内部回路７、オフリーク電流を抑える電源スイッチトランジスタ１、ＶＤＤ線８、仮想ＧＮＤ線９、及び、実ＧＮＤ線１０とを備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a radiation detector for realizing a low price to produce a changing point for developing and expanding a new market, and to provide the radiation detector having wide variety at a low price.例文帳に追加

市場が新たに開拓され、拡大するような転換期となる低価格化を達成するための放射線検出装置の製造方法を提案し、バラエティーに富む放射線検出装置を低価格で実現する。 - 特許庁

To provide an opening and closing controller capable of realizing bite prevention function against a smaller catching load while correctly judging the bite regardless of dispersion and fluctuation in slidability of an opening and closing body.例文帳に追加

開閉体の摺動性のばらつきや変動にかかわらず誤動作なく挟み込み判定ができるとともに、より挟み込み荷重の低い挟み込み防止機能が実現可能な開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording system disk drive of which a yield of a product is prevented from being lowered and of which the performance in use is prevented from being deteriorated by realizing effective head positioning control to an HETS phenomenon.例文帳に追加

ＨＥＴＳ現象に対して有効なヘッド位置決め制御を実現して、製品の歩留まりの悪化及び使用時の性能劣化を防止できる垂直磁気記録方式のディスクドライブを提供することにある。 - 特許庁

To provide a node expressing information for controlling route switching at the occurrence of a network fault and switching for restoration of the fault by four bits at most and inexpensively realizing a high-speed protection function.例文帳に追加

ネットワーク障害発生時の経路切替えや障害回復時の切戻しを制御するための情報をたかだか４ビットで表現可能とし、高速なプロテクション機能を低コストで実現可能なノードを提供する。 - 特許庁

To provide a contact type electrifier realizing the reduction of cost and stable electrification as a contact type electrifier using an electrifying member where a carbon nano-tube is projected on a surface coming into contact with a body to be electrified.例文帳に追加

被帯電体と接触する面にカーボンナノチューブが突出している帯電部材を用いた接触型帯電器における、低コスト化が実現でき、且つ、安定な帯電の行える接触型帯電器を提供すること。 - 特許庁

To provide an active load circuit suitable for realizing an operational amplifier or the like, capable of a high-speed operation in a transient response with a small offset, while making an output current capability compatible with a low consumed current.例文帳に追加

出力電流能力と低消費電流とを両立しながら、オフセットが少なく、過渡応答時において高速動作が可能な演算増幅器等を実現するために好適な能動負荷回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber transmission system for realizing an improvement of workability and reduction in a working cost by decreasing the number of wire media and suppressing the complicatedness of a wiring form.例文帳に追加

本発明の課題は、配線媒体数の削減を図るとともに、配線形態の煩雑さを抑制することにより、施工性の向上と施工コストの削減を実現する光ファイバ伝送システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a contactless variable voltmeter, realizing reduction in the number of parts, enhancement of assembling workability, enhancement of the rotation stability of an operation shaft, prevention of the erroneous assembling of a magnet and expansion of the angle of rotation of the operation shaft (magnet).例文帳に追加

部品点数の削減、組立作業性の向上、操作軸の回転安定性の向上、磁石の誤組立の防止、操作軸（磁石）の回転角度の拡大を実現する無接触可変電圧器を提供する。 - 特許庁

To provide an image input/output system and an image information managing method in which image information can easily be managed and a storage medium can effectively be utilized, and to provide the storage medium in which a program for realizing the managing method is stored.例文帳に追加

画像情報の管理が容易で、記憶媒体を有効に利用できる画像入出力システム、画像情報管理方法、この管理方法を実現するためのプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device capable of reducing the heat evolution of the device and capable of realizing an energy saving measure by providing a means for judging a standby time and a means for controlling the supplying of a power source to a buffer RAM.例文帳に追加

待機時を判断する手段と、バッファＲＡＭ対する電源供給を制御する手段を設けることにより、装置の発熱の減少と、省エネルギー対策を実現したドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a large sized display for realizing a high quality and bright image and miniaturization of the display by using a light source in which LDs(laser diodes) and LEDs(light emitting diodes) are densely integrated in an array, and to provide an optical system used for the display.例文帳に追加

ＬＤやＬＥＤをアレイ状に高集積化した光源を用いて高画質化、高輝度化、小型化を実現できる、大画面表示装置及びそれに用いられる光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor capable of sorting the number of paper sheets which are equal to the number of accumulating and wrapping parts, or less by one than the number of accumulating and wrapping parts and realizing space saving and cost saving, and to provide a processing method.例文帳に追加

集積施封部の数と同数、又は集積施封部の数より１つ数の種類の紙葉類を分類を行うことができる、省スペース・省コストを実現できる使用類処理装置及び方法の提供。 - 特許庁

Under that state, the mask supporting arm 106 holding the mask 103 is lowered and a pattern surface 103a of the mask 103 is brought into contact with an adhesive layer 107a thus realizing a state where they are stuck overlapped on the stage 105.例文帳に追加

この状態で、マスク１０３を保持しているマスク支持アーム１０６を下降させ、マスク１０３のパターン面１０３ａを粘着層１０７ａに当接させ、これらがステージ１０５の上で重着した状態とする。 - 特許庁

To provide a center line formation device and a center line formation method of a belt-like pattern, and a program for realizing the center line formation method for determining accurately the center line of the belt-like pattern.例文帳に追加

帯状パターンの中心線を正確に求めることのできる帯状パターンの中心線形成装置、中心線形成方法および中心線形成方法を実現するためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

The present location, velocity and driving direction of a vehicle are periodically detected to search the communication area for realizing connection for communication which is different from that in the communication area of a communication apparatus connected for communication with the external side at the present location.例文帳に追加

車両の現在位置、速度、進行方位を定期的に検出し、現在位置において外部と通信接続中の通信機の通信エリアとは異なる通信接続可能な通信エリアを探索する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for steering head section capable of improving the lubrication performance, realizing the maintenance-free by eliminating the grease refilling process, and reducing the number of assembly stages.例文帳に追加

潤滑性能の向上を図れるとともにグリースの再充填作業を廃止することによるメンテナンスフリー化の実現及び組み立て工数の低減を図ることができるステアリングヘッド部用の転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an AC generator device for a vehicle for realizing an increase in a generating capability at a low rotation time, and an improvement in generating efficiency at a high rotation time while suppressing an increases in a circuit cost, loss and heating.例文帳に追加

回路コスト負担、損失及び発熱の増加を抑止しつつ、低回転時発電能力の増大や高回転時発電効率の向上を実現する車両用交流発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a power line carrier communication system capable of realizing both a reduction in common-mode current and restraint on the generation of a standing wave and besides a common-mode current reducing filter suitable for the construction of the system.例文帳に追加

コモンモード電流の低減及び定常波の発生の抑制の双方を実現することができる電力線搬送通信システム、このシステムの構築に好適なコモンモード電流低減用フィルタを提供する。 - 特許庁