「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

Driving force generated by shifting a variable speed ratio (toroidal ratio) of a continuously variable transmission mechanism from a geared neutral realizing ratio Rgn is taken off as creep force under condition that a geared neutral condition can be realized.例文帳に追加

ギヤードニュートラルの状態が実現可能な状態で無段変速機構の変速比（トロイダルレシオ）をギヤードニュートラル実現変速比Ｒｇｎからずらすことにより発生する駆動力をクリープ力として取り出す。 - 特許庁

To provide a tool for plating treatment capable of realizing the effective utilization of mesh textile as the material utilized for a plating mesh screen sheet, the shortening of time required for plating treatment operation and the reduction of cost therefor.例文帳に追加

めっきメッシュスクリーンシートに利用される材料であるメッシュ織物の有効利用、めっき処理作業に要する時間の短縮及びコストの削減を実現できるめっき処理用治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent device realizing reduction of wiring resistance and capable of achieving low power consumption, suppression of heat generation, and uniformity of luminance, a manufacturing method of an organic electroluminescent device, and an electronic equipment.例文帳に追加

配線抵抗の低減を実現し、低消費電力化、発熱の抑制、及び輝度の均一化を達成できる有機エレクトロルミネッセンス装置、有機エレクトロルミネッセンス装置の製造方法、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive roll which is excellent in extrusion moldability, surface smoothness, and dimensional accuracy and is excellent in resistance to a permanent set by extrusion molding capable of realizing the reduction of a manufacturing tact and manufacturing cost.例文帳に追加

製造タクトや製造コストの低減を実現することが可能な押出成形にて、押出成形性や表面平滑性、寸法精度に優れると共に、耐ヘタリ性にも優れた導電性ロールを、提供すること。 - 特許庁

To provide the antenna diversity control method of a radio mobile set by which only one system of a receiving circuit is required as the result of realizing antenna switching diversity despite of the presence of a continuously receiving state in high speed transmission packet communication.例文帳に追加

高速伝送パケット通信において連続受信状態があっても、アンテナ切替えダイバーシチを可能にし、その結果受信回路が１系統で済む無線移動機のアンテナダイバーシチ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of realizing highly realistic reproduction by simplifying complex operation for setting a plurality of parameters in a conventional surround creation, and varying the sound in real time.例文帳に追加

従来のサラウンド制作における複数のパラメータの設定についての煩雑な操作を簡単なものにし、音声をリアルタイムに変化させ、臨場感の高い再生を実現することが可能な技術を提供することである。 - 特許庁

To provide an accessing device for reducing a processing time for erasable block rewriting, and for forming a data storage format for realizing the life lengthening of a non-volatile memory on a semiconductor memory card.例文帳に追加

消去可能ブロック書換のための処理時間の低減化を図り、また不揮発メモリについての高寿命化を実現するようなデータ格納フォーマットを半導体メモリカード上に形成するアクセス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of reducing parasitic capacitance of a portion where a signal reading line crosses a driving line, and realizing sufficient flatness of its surface.例文帳に追加

本発明は、信号読出線と駆動線とが交差する部分の寄生容量を低下するとともに、その表面の平坦性を十分なものとすることのできる固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an evaporation apparatus capable of dispensing with an operation for removing metal protrusions and of realizing a simplified wafer manufacturing process by carrying out a metal evaporation process so as not to form metal protrusions from the beginning.例文帳に追加

メタル突起物となる部分が最初から形成されないように金属蒸着することにより、メタル突起物の除去作業を不要にして、簡略化したウエハ製造工程を可能とする蒸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a path search device capable of correctly measuring noise power even if the number of samples of a delay profile is small, stably detecting a path and realizing high-quality communication.例文帳に追加

遅延プロファイルのサンプル数が少ない場合でも正確に雑音電力を測定することができ、安定したパスの検出を行うことができ、高品質な通信を実現することができるパスサーチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hard coat film remarkably suppressed in curling properties, realizing high pencil hardness and excellent in scratch resistance, the adhesiveness between a hard coat layer and a transparent substrate, damage resistance, and leveling properties.例文帳に追加

ハードコートフィルムにおいて、フィルムのカール性が顕著に抑制され、且つ高い鉛筆硬度を実現し、耐引っ掻き性、ハードコート層と透明基板間の密着性、耐擦傷性、レベリング性の優れたハードコートフィルムが得られる。 - 特許庁

To provide a ladle aiming at the prevention of its sinking into water, and capable of realizing a stable balance to aim at the prevention of its falling down and also realize a highly accurate bait-scattering operation simply and easily.例文帳に追加

この発明は、水中への埋没の防止を図ったうえで、安定したバランスを実現して転倒の防止を図り得、且つ、簡便にして容易に高精度な撒餌操作を実現し得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a camera capable of instructing a user what point in a screen range-finding is to be performed to, realizing display for multi AF, made easy-to-use considering speediness and operability and hardly having a shutter time lag.例文帳に追加

画面内のどのポイントを測距するかをユーザにわかりやすく指示できると共に、マルチＡＦ用の表示を可能とし、且つ、高速性や操作性を考慮して、使い易くシャッタタイムラグの少ないカメラを提供することである。 - 特許庁

FIXED TYPE INFORMATION TERMINAL, PORTABLE INFORMATION TERMINAL, COMMUNICATION SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING FIXED TYPE INFORMATION TERMINAL, METHOD FOR CONTROLLING PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR REALIZING CONTROL METHOD例文帳に追加

固定式情報端末、携帯情報端末、通信システム、固定式情報端末の制御方法、携帯情報端末の制御方法、および制御方法を実現させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an SCSI device capable of supplying a power source of proper term power when connected to an external SCSI device, capable of reducing electric power consumption, and capable of realizing these with the simple constitution.例文帳に追加

外部のＳＣＳI装置との接続時に適切なタームパワーの電源を供給でき、消費電力の低減を図ることができるとともに、これらを簡単な構成で実現することができるＳＣＳI装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, capable of realizing conversion from pseudo-halftone data to monochrome pseudo-halftone data with less memory and high speed and quality, or conversion from the monochrome pseudo-halftone data to color pseudo-halftone data.例文帳に追加

カラー擬似中間調データのモノクロ擬似中間調データへの変換、あるいはモノクロ擬似中間調データのカラー擬似中間調データへの変換を、省メモリ、高速、高画質にて実現する画像処理装置を得ること。 - 特許庁

To provide a webbing winding device, capable of varying a force limiter load at prescribed timing so as to further favorably absorbing inertia energy of an occupant, and realizing it in a simple and compact structure.例文帳に追加

所定のタイミングでフォースリミッタ荷重を変更することができて乗員の慣性エネルギを更に好適に吸収することができ、しかもこれを簡単で小型の構造により実現することができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide a system and a method for efficiently managing a semiconductor production bay by classifying a storage means and data in the management of the semiconductor production bay, and to provide a recording medium for realizing them.例文帳に追加

半導体生産ベイを管理することにおいて、貯蔵手段とデータとを分類して半導体生産ベイを効率的に管理するためのシステム、方法及びこれを実現するための記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a fax transmission system, a fax transmission method, an image forming apparatus, and an original reading apparatus capable of realizing a direct FAX utilizing an image expansion function with high image quality by the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の高画質なイメージ展開機能を利用したダイレクトＦＡＸを実現することが可能なＦＡＸ送信システム、ＦＡＸ送信方法、画像形成装置、及び原稿読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user authentication system, an information distribution server and a user authentication method capable of realizing simple and high-security-level user authentication without imposing an excessive load on a storage area of the management side of user authentication information.例文帳に追加

ユーザ認証情報の管理側の記憶領域に過度の負担をかけることなく、簡易かつ高セキュリティレベルなユーザ認証を実現するユーザ認証システム、情報配信サーバ、およびユーザ認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feed device with a simple constitution capable of certainly reducing a skew of a paper sheet and realizing an exact printing by providing a paper guide without being restricted by a position of a sensor for detecting the paper sheet.例文帳に追加

用紙を検出するセンサの位置に制限されることなく、用紙ガイドを設けることにより、簡易な構成をもって、確実に用紙のスキューを軽減し、正確な印字が可能となる給紙装置を提供する。 - 特許庁

Since the part to be mounted on a user is very much reduced in size and weight and has a simple mechanical structure that needs no power source device or the like realizing low price and high durability are attained, and the need for cables is eliminated.例文帳に追加

装着部分が極めて小型軽量化され、且つ装着部分はなんら電源装置などを必要としない単純な機械的構造をとれるため、低価格化、高耐久性、ケーブルの不要化が達成できる。 - 特許庁

To provide an image output/input system with a simple configuration capable of realizing a copy function and a FAX transmission/reception function without the need for a host PC and to provide an image output/input method and an original reading apparatus.例文帳に追加

ホストＰＣを必要とすることなく、簡易な構成でコピー機能やＦＡＸ送受信機能を実現することが可能な画像出入力システム、画像出入力方法、及び原稿読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die for wiredrawing by which an improvement of the die's life and cost performance of the die can go hand in hand, and to provide a method for manufacturing a metal wire capable of inexpensively and positively realizing manufactures of highly strengthened steel wires.例文帳に追加

ダイスの寿命の向上とコストパフォーマンスとを両立させた伸線用ダイスと、高強度鋼線の製造を安価にかつ確実に実現することのできる金属線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To avoid the risk of tipping of a rack during hot-plug job of an I/O card and the risk of system down due to drop out of a power supply, LAN, etc., by realizing easy cooling of a rack mount system wherein a ventilation surface of cooling air is limited.例文帳に追加

冷却風の吸排気面が限られているラックマウントシステムの冷却を容易にし、Ｉ／Ｏカードのホットプラグ時のラック転倒の危険性や、電源，ＬＡＮなどのケーブル抜けによるシステムダウンの危険性を回避すること。 - 特許庁

To provide a metal substrate with an insulating layer which is capable of being manufactured by a simple process and maintaining excellent heat resistance during each semiconductor process, and has a high withstand voltage property and a small leakage current, and to provide, an Al base material for realizing the metal substrate.例文帳に追加

容易なプロセスにて製造可能であり、半導体プロセスにおける耐熱性を有し、耐電圧性に優れ、漏れ電流の小さい絶縁層付金属基板、及びそれを実現するＡｌ基材を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle for working capable of adequately realizing the timing of coupling/uncoupling a spring-actuation type hydraulic clutch of a constant velocity power transmission path and the timing of coupling/uncoupling a hydraulic-actuation type hydraulic clutch of an acceleration power transmission path.例文帳に追加

等速動力伝動経路のスプリング作動型油圧クラッチを入り／切りさせるタイミングと、増速動力伝動経路の油圧作動型油圧クラッチを入り／切りさせるタイミングとの適正化を可能にする。 - 特許庁

To provide a vehicular slope device capable of connecting a plurality of slope members in a foldably storing manner and preventing the slope members from being loosened in a stored condition without realizing any complicated structure or operation.例文帳に追加

複数のスロープ部材を折り畳み格納可能に連結して車両用スロープ装置を構成する場合に、構造の複雑化及び操作の煩雑化を招くことなく、スロープ部材が格納状態でがたつかないようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of realizing the reduction of a charge for a mold and the man-hours for development as well as the improvement of a production efficiency by a method wherein an indoor machine is used in common together with outdoor machines of respective capacity ranks.例文帳に追加

各能力ランクの室外機に対して、室内機を共用化して使用することにより、金型費、開発工数の削減と、生産効率の向上が実現できる空気調和機の提供を目的とする。 - 特許庁

To realize a plant information collection system which is capable of preserving plant information without omission in a process of converting the plant information to be in a common format and is capable of easily realizing not only an overview function but also a view function.例文帳に追加

プラント情報を共通フォーマット化するプロセスで、情報の欠落を生ずることなく保存でき、オーバービュー機能に加えてビュー機能も容易に実現可能なプラント情報収集システムを実現する。 - 特許庁

To provide a method and device for displaying an image realizing a reduction in shortage of the number of gradations caused by the restriction of the minimum response velocity of a display panel and a reduction in display flicker and animation pseudo contour.例文帳に追加

表示パネルの最小応答速度の制約による階調数不足を改善すると共に、表示フリッカーならびに動画疑似輪郭を低減する画像表示方法ならびに画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-demand interface device, the method and a medium having the program recorded thereon for realizing a help function relating to external equipment not provided with an input part such as a keyboard or an output part such as a display device.例文帳に追加

キーボード等の入力部やディスプレイ装置等の出力部を持たない外部機器に関するヘルプ機能を実現したオンデマンド・インタフェース装置、その方法およびそのプログラムを記録した媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a semitransmission reflection plate capable of realizing bright display having less absorption loss and having high designing characteristics, to provide a polarizing plate with the semitransmission reflection plate and to provide a semitransmission reflection type liquid crystal display device.例文帳に追加

吸収損失の少ない明るい表示が実現できる、意匠性の高い半透過反射板、半透過反射板付き偏光板、およびそれを用いた半透過反射液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle storage battery unit, an automobile or a chill car with an excellent safety capable of previously preventing an electric shock by a connector while realizing an enhancement of a workability by adopting the connector.例文帳に追加

コネクタの採用により作業性の向上を図りながら、そのコネクタでの感電を未然に防止することができる安全性にすぐれた車両用蓄電池ユニットまたは自動車または冷凍車を提供する。 - 特許庁

A sensor for measuring the pulse is provided with a visible light emitting element for displaying a measuring state, in addition to a light emitting element and a vibration sensor, and the visible light emitting element is flickered synchronously with the pulse wave under measuring for realizing visual confirmation.例文帳に追加

本発明は脈拍を測定するセンサーに発光素子や振動センサー、又は測定状態を表示するための可視光の発光素子を測定中の脈波に同期させて点滅させて目視確認する。 - 特許庁

To minimize operation of a chip discharging device for realizing both of automatic discharge of chips by the chip discharging device and prevention of deterioration in machining precision and surface quality deteriorated in accordance with operation of the chip discharging device.例文帳に追加

切屑排出装置の運転を必要最小限にして切屑排出装置による切屑の自動排出と切屑排出装置の運転に伴う加工精度、面品質の低下回避とを両立する。 - 特許庁

To provide an X-ray device capable of realizing stable and different tracks by suitably designing a joint for connecting a C-shaped arm and a suspending device so that the position of a propeller shaft may be movable.例文帳に追加

本発明は、プロペラ軸の位置が移動可能なようにＣ型アーム及び懸架装置を接続する継手が好適に設計されて安定し、異なる軌道を実現可能なＸ線装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a camera which enables an operator to select a focusing system suitable for the operator in compliance with circumstances by effectively constituting an optical system realizing an AF(autofocus) function and an MF(manual focus) function utilizing an electronic view finder.例文帳に追加

ＡＦ機能と電子ビューファインダを利用したＭＦ機能を実現する光学系を効果的に構成し、状況に応じて、操作者にとって好適なフォーカシング方式を選択可能とするカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device capable of realizing a smooth slide opening action without the risk of touching or gripping another case to be slid when sliding the other case while crimping one case.例文帳に追加

一方の筐体を把持しながら他方の筐体をスライドさせる時にスライドさせる他方の筐体に触れたり握ったりする虞がなく、スムースなスライド開放動作が実現できる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance solid electrolytic capacitor which is manufactured with reduced number of works, while having a large capacitor element built-in in a small package, and in which yield is improved for realizing cost-down and the function of a fuse is maintained.例文帳に追加

小さなパッケージに大きなコンデンサ素子を内蔵しながら、作業工数を減らすと共に、歩留りを向上してコストダウンを図り、さらにヒューズの機能も維持した高性能な固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide the control device and method of a compressor for making the balance appropriate between the load and cooling performance of the compressor, and at the same time, realizing appropriate cooling capacity according to the conditions.例文帳に追加

圧縮機の負荷と冷却能力とのバランスを適切化しつつ、状況に応じて適切な冷却能力を発揮することを可能にした圧縮機の制御装置および制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a video device capable of not only realizing excellent color by preventing the malfunction of poly-silicon TFT liquid crystal but also yielding a bright video by restraining the lowering of the intensity of light.例文帳に追加

本発明は、ポリシリコンＴＦＴ液晶の誤作動を防止し、良好な色味を現出し得ることは勿論、光の強度の低下を抑制して明るい映像を得られる映像装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a double-side reading system capable of realizing reading of a front side and a rear side at different magnification factors with a simple configuration, even in the case of adopting a configuration wherein images of both the sides are read with one carrying.例文帳に追加

一回の搬送にて両面の画像を読み取るような構成であっても、簡単な構成にて表面と裏面とにおいて異なる倍率での読取りを実現できる両面読取装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a picture book, by pushing some of pictures drawn on each page of which, a voice message corresponding to the picture is output, resulting in realizing the autonomous learning of a little child by himself or herself, and, in addition, the addition/exchange of the page of which is easy.例文帳に追加

各頁に描かれたいずれかの絵を押すとその絵に対応する音声メッセージが出力され、幼児が自ら自律的に学習でき、頁の追加・入替が容易な絵本を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing method which enables the calculation of an accurate diluting magnification without being affected by the error of the length of a light path, and an analyzing device loaded with a flow channel constitution capable of realizing this method.例文帳に追加

光路長の誤差の影響を受けることなく正確な希釈倍率を算出できる分析方法と、この方法を実現できる流路構成を搭載した分析用デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁