「Reliability」に関連した英語例文の一覧と使い方(652ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor optical device which has a light source for long wavelength (1 μm band) suitable for optical communication wherein control of wavelength of oscillation light is easy, stable oscillation wavelength can be obtained and reliability is excellent, and a method of manufacturing the device.例文帳に追加

発振光の波長制御が容易であり、かつ、安定した発振波長の得られる信頼性に優れた光通信に好適な長波長用光源（１μｍ帯）を有する半導体光デバイス装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin-impregnated prepreg having excellent impregnating properties and a method for producing a thermosetting resin laminate having excellent punchability and reliability in insulation between through-holes by using a low-density organic fiber nonwoven fabric substrate.例文帳に追加

低密度の有機繊維不織布基材を使用することにより、含浸性に優れた熱硬化性樹脂含浸プリプレグ及び、打ち抜き加工性、スルーホール間絶縁信頼性に優れた熱硬化性樹脂積層板を得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device having excellent heat resistance, high in reliability and suitable for miniaturization by using a dynamic pressure generating liquid with little evaporation loss.例文帳に追加

本発明の流体軸受装置は、上記課題を鑑みてなされたものであり、耐熱性に優れ、蒸発損失の少ない動圧発生液体を用いることによって、信頼性が高く、かつ小型化に適した流体軸受装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To update an old control computer for performing modem based communication to a new control computer for performing Ethernet based socket communication without adversely affecting a control system prior to updates, and without reducing the reliability of the control system.例文帳に追加

更新前の制御システムに悪影響を及ぼすことなく、且つ、制御システムの信頼性を低下させることなく、モデムを利用した通信を行う旧制御用計算機を、イーサネットを利用したソケット通信を行う新制御用計算機に更新すること。 - 特許庁

By using the phosphine compound, the organic electrolyte and the lithium battery adopting the organic solvent enhance the stability, reliability, and charge discharge efficiency by displaying high charge discharge characteristics together with high flame retardancy.例文帳に追加

本発明の有機電解液及びそれを採用したリチウム電池は、ホスフィンオキシド化合物を使用することにより、難燃性を持ちながらも優れた充放電特性を表して電池の安定性、信頼性及び充放電効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an approval workflow management system for preventing a mismatch from being caused between a document of which the contents have been confirmed for approval and electronic documents stored in a file server for approval, thereby improving the reliability of an approval workflow.例文帳に追加

承認内容を確認した文書と、ファイルサーバに保管されている承認対象の電子文書間で不整合が生じるのを防ぐことができ、承認ワークフローの信頼性を向上させることができる承認ワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an orbit control support system and an orbit control supporting device which can automatically carry out orbit control considering operation restrictions, can make precise orbit forecast and can give orbit control with high reliability.例文帳に追加

運用制約を考慮した軌道制御を自動的に行うことができ、軌道予測を精密に行うことができ、信頼性の高い軌道制御を行うことが可能な軌道制御支援システムおよび軌道制御支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve reliability such as durability while maintaining heating characteristics of the whole heating element by effectively arranging electrodes in a sheet-like heating element which can be used as a heat source for warming, heating and drying.例文帳に追加

暖房、加熱、乾燥などの熱源として用いることのできる面状発熱体あって、効果的に電極を配設出来るようにして発熱体全体の暖房特性を維持しつつ耐久性等の信頼性を向上することを目的とする。 - 特許庁

To realize an enjoyable announcement without complicating the structure for announcement and additionally, prevent a drop in the reliability of players for the announcement of specified roles when the specified roles are won being duplicated with other roles in the carrying over of the winning of the specified roles.例文帳に追加

特定の役の当選持ち越し時に他の役が重複して当選した場合に、告知のための構成を複雑化せずに面白みのある告知を実現し、加えて、特定の役の当選告知に対する遊技者の信頼度が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide high-quality and high-reliability printed matter by preventing color mixture and voids when the printed mattery is inexpensively manufactured by a simple process by using a printing method; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の課題とするところは、印刷方式を利用して簡易なプロセスで安価に印刷物を製造するに際し、混色と白抜けを防止して高品質で信頼性の高い印刷物を提供し、また、その製造方法を提供することである。 - 特許庁

To improve the reliability of a refrigerant compressor and refrigerating cycle by reducing low molecular component weight extractable by fluid included in a resin member in the refrigerant compressor to allow the use of low viscosity oil having strong extraction force.例文帳に追加

冷媒圧縮機中の樹脂部材に含まれる流体により抽出可能な低分子成分量を少なくすることで、冷媒圧縮機及び冷凍サイクルの信頼性を向上させ、抽出力の大きい低粘度オイルの使用を可能にする。 - 特許庁

The locations of many of the mausoleums built from the Heian to the Muromachi period are difficult to identify due to simplified burial styles, or are unknown due to temple closures, further reducing the historical and archaeological reliability of identification. 例文帳に追加

平安時代～室町時代のものは、薄葬によって位置を特定することが困難なものや陵が置かれた寺院が廃滅したことによって所在が不明になってしまったものなどが多く、ますます歴史学的・考古学的信頼度は低下する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve reliability by eliminating complication that a container is combined with another replenishing device for concentrated toner powder and carrier liquid including another measuring and supply device for the liquid toner when different color liquid toner is required.例文帳に追加

異なる色の液体トナーが必要とされ、各液体トナーのには別個の測定および供給装置を含む濃縮トナー粉末及びキャリア液体のための別個の補充装置が組合わされるという複雑さをなくし、信頼性を向上する。 - 特許庁

However, Motoakira did not place great emphasis on the reliability of the sakushazuke, on which he based his work and as such, not only did he unquestioningly adopted sources containing numerous mistakes but it also appears as though he did not refer to fundamental sources such as "Sarugaku Dangi" an "Go On." 例文帳に追加

しかし元章は各作者付の信頼度については深く検討せず、結果として誤りの多い資料を無批判に採り入れる一方、逆に『申楽談儀』『五音』など根本資料と言える世阿弥の著書も見ていなかったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a high-performance MOS semiconductor device, exhibiting proper controllability in which a parasitic transistor, resulting from the shape of boundary between an STI and an element region is eliminated, reliability of source/drain is enhanced, and a countermeasures are taken against low resistance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ＳＴＩと素子領域の境界の形状に関る寄生トランジスタをなくし、かつソース／ドレイン信頼性ある低抵抗化対策を有する制御性の良い高性能のＭＯＳ型半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure switch enabled to easily carry out quality management for maintaining reliability by reducing the number of airtightness retention parts, as well as aiming at improvement of stability and assembling properties of a mounting part of a movable contact, even with a simple structure.例文帳に追加

気密性保持箇所を少なくすることで、信頼性維持のための品質管理がたやすくできると共に、単純な構造でありながら、可動接点の取付部の安定と組付性の向上を図ることのできる圧力スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle plate for a liquid ejector head and a liquid ejector head each of which is provided with filling property, ejection stability and reliability, and a liquid ejector, a liquid ejection method, and an inkjet recording apparatus and an inkjet recording method.例文帳に追加

充填性、吐出安定性、及び信頼性を兼ね備えた液体吐出装置用ヘッドのノズル板及び液体吐出装置用ヘッド、並びに液体吐出装置及び液体吐出方法、インクジェット記録装置及びインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

To provide a mechanism of a jacket lifting tool device capable of lifting a jacket even if a sufficient working space is not secured in the air, and realizing high workability, decrease in danger, reduction in working time and work reliability.例文帳に追加

上空に十分な作業スペースが無くとも、ジャケットを吊上げることを可能とし、また、作業性の向上や危険性の低下、作業時間の短縮、作業の確実性の向上を伴う、ジャケット吊上げ治具装置の仕組みを提供すること。 - 特許庁

To improve the flexibility of the shape and the reliability when used in a joining holding part in which a function to make dismantling to be executed efficiently when products are disposed by utilizing a shape memory effect is added to the function to fasten a plurality of parts or members.例文帳に追加

複数の部品もしくは部材を締結する機能に、形状記憶効果を利用して製品廃棄の際の解体を効率化する機能を付加した結合保持部品における、形状の自由度及び使用に際しての信頼性を向上すること。 - 特許庁

To provide a vehicular driving device capable of improving the accuracy of clutch operation control while securing the reliability of the durability of a hydraulic actuator by removing the influence of air bubbles and contamination of an automatic transmission fluid at the time of controlling the engagement of a clutch.例文帳に追加

クラッチ締結制御時、変速作動油の気泡やコンタミの影響を排除することで、油圧アクチュエータの耐久信頼性を確保しながら、クラッチ動作制御の精度を向上させることができる車両用駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an output waveform control circuit capable of increasing the number of respectively consecutive '1' or '0' bits in an ALL '1' signal and an ALL '0' signal so as to confirm whether or not a waveform of '1' and '0' of a CMI (Coded Mark Inversion) signal satisfies a pulse mask with high reliability.例文帳に追加

ＡＬＬ“１”信号及びＡＬＬ“０”信号の、それぞれ“１”又は“０”の連続するビット数を大きくでき、ＣＭＩ信号の“１”及び“０”の波形がパルスマスクを満足するか否かの確認を高い信頼度で得ることが容易にできる。 - 特許庁

To provide an inexpensive image forming apparatus wherein a treatment liquid for making an ink aggregated is imparted to an intermediate transfer body by an extremely small amount, picture quality and reliability on the intermediate transfer body are favorable, and also a transferring property to a recording medium is excellent.例文帳に追加

本発明は、インクを凝集させるための処理液を中間転写体に極微量付与し、中間転写体上における画質・信頼性が良く、記録媒体への転写性にも優れた、安価な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To fix a rotary operating shaft without chattering and improve reliability of a seal between the rotary operating shaft and a shaft case, in the case that the rotary operating shaft driving a valve element of a combination mixing valve is fixed to the shaft case by using a lock ring.例文帳に追加

湯水混合弁の弁体を駆動する回転操作軸を止め輪を用いて軸ケースに固定するに際し、がたつきなくこれを固定できるようにするとともに、回転操作軸と軸ケースとの間のシールの信頼性を向上させる。 - 特許庁

Further, because the contact piece 55 can be pushed back to the side face side of the base 22 and the contact pressure of the contact piece 55 can be enhanced by elastic counter force of the bent and deformed auxiliary spring part 56, the contact reliability is enhanced.例文帳に追加

さらに撓み変形した補助ばね部５６の弾性反力によって、接触片５５を口金２２の側面側へ押し返すことができるので、接触片５５の接触圧を向上させることができるので、接触信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a new transparent object to be recorded which is to be used as a genuine article for an image forming apparatus, an image forming apparatus and an identifying apparatus capable of easily identifying the kind of the relevant transparent object to be recorded with high reliability.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置の純正品として使用される新規な透明被記録体、簡易かつ信頼性よく当該透明被記録体の種類を識別することが可能な画像形成装置及び識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material sealing method and a material sealing device for a screw-type supply machine capable of stabilizing the material sealing performance and improving the reliability, in a case when a supply screw shaft is provided with a material sealing zone around an extension shaft connected to the tip side of the screw shaft.例文帳に追加

供給スクリュー軸において、その先側に連設した延長軸の周囲にマテリアルシールゾーンを形成した場合の、安定したマテリアルシール性能、信頼性を高めたスクリュー式供給機のマテリアルシール方法及びそのマテリアルシール装置の提供。 - 特許庁

To provide with a simplified structure a load-time tap switcher which can reduce the occurrence of wears or a contact failures with few movable parts, is high in reliability, taking into consideration the characteristic of electrical and electronic element, and can make stable operation.例文帳に追加

可動部分が少なく摩耗や接触不良の発生を低減できるとともに、電気的、電子的要素の特性を考慮して信頼性が高く、簡略化した構成で安定した動作が可能な負荷時タップ切換装置を提供する。 - 特許庁

In the advance notice operation, the performance role object 10 starts to rotate making the lamp 15 emit light and then, is stopped making the first character 41 face ahead when the degree of reliability is highest and the second character 40 face ahead when it is lowest.例文帳に追加

演出役物１０は、予告動作を行う際、ランプ１５を発光させて回転開始した後、信頼度最高のとき第１のキャラクタ４１を前面に向けて停止させ、信頼度最低のとき第２のキャラクタ４０を前面に向けて停止させる。 - 特許庁

To provide a sealing resin composition that can give a high-reliability sealed semiconductor device improved in the adhesion of the resin composition and a pre-plated frame, especially, a frame pre-plated with Pd, Pd-Au, or the like and therefore in reflow resistance and made proof against moisture deterioration after reflow.例文帳に追加

特にＰｄ・Ｐｄ−Ａｕ等のプレプレーティングフレームと、樹脂組成物との接着力を向上させ、半導体封止装置の耐リフロー性を向上させ、リフロー後の耐湿劣化を防止し、信頼性の高い半導体封止装置を提供する。 - 特許庁

By forming the flexure-preventing protrusion, the flexure-preventing part, or the flexure-preventing opening or the like at the first connector and the second connector, the connecting pin is prevented from bending as it is pulled out of the coupling groove, and improves the reliability of a product.例文帳に追加

第１コネクター及び第２コネクターに撓み防止用突起、撓み防止部又は撓み防止用開口などを形成することにより、接続ピンを結合溝から抜き取る時に接続ピンが撓むことを防止して製品の信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a process for producing a multilayer ceramic body in which a deformation, delamination or cracking can be suppressed using a small number of steps even when thin ceramic green sheets are laid in multilayer and lowering of reliability due to incomplete insulation can be suppressed.例文帳に追加

セラミックグリーンシートを薄層化し高積層化した場合にも、セラミック積層体の変形、デラミネーションやクラックの発生を少ない工程で抑制でき、且つ絶縁不良等による信頼性の低下を抑制できるセラミック積層体の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure receiving component capable of securing the operating easiness with a good tightening/loosening performance in the fastening operation by allowing the friction resistance of a washer for fastening to be reduced using a lubricating oil and of enhancing the reliability of the preventing workmanship for a fastening member from seizing.例文帳に追加

締結用座金の摩擦抵抗を、潤滑油を用いて低減できるようにして締結作業での緊締・弛緩の良好な操作性を確保するとともに、締結部材の焼き付き防止の信頼性も高めることを課題としている。 - 特許庁

During the extraction of the border line, an image processing method called reliability method is applied, and particularly, depending on a first condition and a second condition, the boarder line is distinguished and extracted into one adopted as part of the line drawing or one retained as candidate line drawing.例文帳に追加

前記輪郭抽出する際に、信頼度法と呼ばれる画像処理の手法を用い、特に第１の条件と第２の条件によって線画の一部として採用するものと、線画候補として保持するものとを区別して抽出する。 - 特許庁

To provide an alarm transfer system, apparatus, and method to improve a reliability of a transmission line switching in the duplex transmission line where a part section of a duplexing transmission line is not set all the time and the alarm at a switching device is masked by a dummy signal.例文帳に追加

予備伝送路の一部区間が常時設定されず、ダミー信号により切替装置での警報をマスクする二重化伝送路において、伝送路切替の信頼性を向上させる警報転送システム、装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To attain the reduction of an apparatus in terms of size and cost, to stably regulate a developing gap and the transmission state of a developing roller gear with high accuracy, and also, to attain an output image of high image quality, and also, to improve the reliability of the apparatus.例文帳に追加

本発明は、装置の小型化及び低コスト化が可能となり、現像ギャップ、現像ローラギヤ伝達状態の高精度な安定した規定が可能となり、かつ出力画像高画質化とともに装置信頼性の向上が実現できる。 - 特許庁

Since the detection is performed at a plurality of positions of the insert parts, no trouble such as a resin molding without correcting poor insertion at a following process occurs, thereby improving the yield of a product, reducing unavailing man-hours and improving the reliability of a device.例文帳に追加

検出はインサート部品３の複数位置において行われるので、挿入不良のまま次の工程で樹脂成形されるなどの不都合がなく、製品の歩留り向上、無駄な工数削減、信頼性向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a phone charge information management unit that reflects the charge information for a transfer block at use of an incoming call transfer service on accumulated phone charge information so as to enhance the reliability of the accumulated phone charge information.例文帳に追加

着信転送サービス利用時の転送区間の通話料金情報を累積通話料金情報に反映させることにより累積通話料金情報の信頼性を向上させるようにした通話料金情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint method and a joint structure between a pile head and reinforcement capable of simply and efficiently carrying out work at a site, at the same time, having high reliability in the work and always and surely connecting the reinforcement to the pile head.例文帳に追加

現場での作業を簡略且つ効率的に行うことができると共に、作業の信頼性が高く常に確実に鉄筋を杭頭に結合することが可能な杭頭と鉄筋との結合方法、及び結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a network apparatus for a plant, which dispenses with maintenance work due to the absence of a backup power supply, has a simple configuration and long life, and can surely store data received from the plant, securing high reliability of the data, and to provide a data repair method.例文帳に追加

バックアップ電源がないため保守作業が不要で機器構成が簡単かつ長寿命で、しかもプラントから受信するデータを確実に保存でき、データの信頼性が高いプラント用ネットワーク機器及びデータ修復方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealed battery which is high in reliability by restraining abnormal rise of valve opening pressure due to adhesion of a valve cylinder top surface part and a valve element inside top surface part and adhesion of a valve cylinder side wall part and a valve element inside side wall part on a safety valve of the sealed battery.例文帳に追加

密閉形電池の安全弁において弁筒天面部と弁体内側天面部、弁筒側壁部と弁体内側側壁部の固着による開弁圧に異常な上昇を抑制し、信頼性の高い密閉形電池を得ること。 - 特許庁

To realize reduction in cost by facilitating conveying work and mounting work on an automobile, without having to lower durability of a roller bearing unit and reliability in the detection of the rotational speed thereof and achieve further reduction in cost by common use of a sensor unit.例文帳に追加

搬送作業及び自動車への装着作業の容易化によるコスト低減を、転がり軸受ユニットの耐久性及び回転速度検出の信頼性を低下させる事なく実現し、更に、センサユニットの共通化によりコストを低減する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a chip, wherein the chip can be manufactured at a low cost without inducing throwaway members in molding such as embossing, improved in suction properties, easily recognized as to its position, and kept high in stability of reliability and characteristics.例文帳に追加

エンボスなどの成形における使い捨て部材がなくコストが抑えられるとともに、実装時の吸着性及び位置の認識を容易にして、信頼性と特性の安定を確保したチップ部品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion module of high performance wherein thermal resistance in heat transmission between a member which is heated and cooled by the thermoelectric conversion module and thermoelectric conversion elements is reduced, and long term reliability is obtained in the thermoelectric conversion module.例文帳に追加

熱電変換モジュールにおいて、熱電変換モジュールにより加熱・冷却する部材と熱電変換素子との間の熱伝達における熱抵抗を低減し、かつ長期信頼性を備えた高性能熱電変換モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a single base type fluorescent lamp which has a high reliability in an anti-shocking and anti-vibration properties and in which a rotation torque for fitting is low and an operation can be done easily, and furthermore, which is not left in a state of a halfway fitting and can be screwed in fully.例文帳に追加

片口金蛍光ランプにおいて、耐衝撃、耐振動の信頼性が高く、装着のための回転トルクも低くなり、操作性が良く、さらには、中途半端な装着状態で放置されることのない、ねじ込み式のものとする。 - 特許庁

To provide an alloy for a thin film of a silver-based metal, which shows superior properties of reflectance, corrosion resistance, adhesiveness and electromigration resistance, and can be used even in an application field of being exposed to a harsh environment and requiring the reliability for a long period of time.例文帳に追加

反射率、耐食性、密着性、エレクトロマイグレーションに優れた銀系金属薄膜合金であり、厳しい環境あるいは長期的な信頼性が要求される分野においても応用が可能な銀系金属薄膜合金を提供する。 - 特許庁