1153万例文収録!

「Reliability」に関連した英語例文の一覧と使い方(714ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Reliabilityの意味・解説 > Reliabilityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Reliabilityを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 39534



例文

To provide a resin composition that has sufficiently low stress properties and exhibits good adhesiveness when used in adhesive applications handling large areas, and a semiconductor device that has excellent reliability by using the resin composition as a die attach material or a heat sink attach material for semiconductors.例文帳に追加

大面積の接着用途に使用しても十分な低応力性を有し、かつ良好な接着性を示す樹脂組成物及び本発明を半導体用ダイアタッチ材料あるいはヒートシンクアタッチ材料として使用することで信頼性に優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor chip laminated body extremely easily providing a semiconductor chip with an interlayer adhesive adhering thereto, and manufacturing a high lamination type semiconductor chip laminated body high in connection reliability even by semiconductor chips each having a projecting electrode.例文帳に追加

極めて簡便に層間接着剤が付着した半導体チップを得ることができ、凸状電極を有する半導体チップであっても接続信頼性の高い高積層型の半導体チップ積層体を製造することができる半導体チップ積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive film produced from the adhesive composition gives high adhesive force to various substrates by thermal bonding and thermal curing, has high adhesive force to a sealing resin, low elastic modulus and high heat-resistance and gives a resin-packaged semiconductor device having high reliability.例文帳に追加

本発明の接着剤組成物より得られる接着フィルムは、熱圧着、加熱硬化により各種基材に高い接着力を与え、また封止樹脂に対する接着力も高く、更に低弾性率、高耐熱を有し、高信頼性の樹脂パッケージング半導体装置を製造することができる。 - 特許庁

To provide a gallium nitride compound semiconductor light emitting device which provides a uniform light emitting pattern and has an improved external light emission efficiency, good ohmic characteristics, and various light emission wavelengths such as blue, green, red and white light emission wavelengths, and a superior reliability.例文帳に追加

均一な発光パターンが得られ、外部発光効率が向上し、良好なオーミック特性を持つ量産性に優れた青色発光,緑色発光,赤色発光,白色発光等各種発光波長を有する、信頼性に優れた窒化ガリウム系化合物半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a semiconductor device achieving short time formation of an interlayer dielectric with a flat surface and ensuring long-term reliability against contamination of a semiconductor substrate with metal ions without increasing the thickness of the interlayer dielectric, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

平坦な表面を有する層間絶縁膜を短時間で形成することができ、また、層間絶縁膜の厚さの増大を招くことなく、金属イオンによる半導体基板の汚染に対する長期信頼性を保証することができる、半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an epoxy resin composition for semiconductor encapsulation, realizing noise-suppressing measures to prevent the improper operation of a semiconductor element caused by electromagnetic disturbance with a narrow space at a low cost and exhibiting high moisture-resistant reliability unattainable by prior arts.例文帳に追加

電磁波障害による半導体素子の誤作動を引き起こさないためのノイズ対策を低コスト、省スペースで実現することができ、かつ従来技術では達成できなかった高い耐湿信頼性をも示す半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component which has excellent forming stability in formation of upper surface electrodes and connection reliability by enabling to suppress the generation of burrs or peeling in dicing an upper surface electrodes formed with a thick film.例文帳に追加

本発明は、厚膜で形成した上面電極をダイシングで切断した場合のバリの発生や剥がれを抑えることができ、これにより、上面電極の形状安定性と接続信頼性が優れている電子部品の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive film which can bond at least a semiconductor element and an electrode and/or a circuit board and an electrode easily and rigidly with high reliability while suppressing damage on the semiconductor element and the circuit board as much as possible.例文帳に追加

少なくとも半導体素子との電極間および/または回路基板との電極間を高い信頼性にて簡易にかつ強固に接合でき、しかもこの接合に際しての半導体素子および回路基板へのダメージを可及的に抑制できる異方導電性フィルムを提供する。 - 特許庁

To generate a virtual sample group by artificially generating a sample from a sample group even if the number of samples is relatively small, and to select and extract a specific factor with high reliability by using the virtual sample group.例文帳に追加

サンプル数が比較的少ない場合においてもサンプル群から、人工的にサンプルを発生させて仮想サンプル集合を生成し、この仮想サンプル集合を用いることで、特定の因子を高い信頼性で選択・抽出することが可能な有効因子抽出システムを提供することである。 - 特許庁

例文

To provide a semiconductor manufacturing apparatus and a semiconductor manufacturing method that can ensure semiconductor devices high performance, improved reliability and inexpensiveness by suppressing an entrained flow of process gas to electrode connection surfaces without compromising throughput and film forming uniformity.例文帳に追加

本発明は、スループット、成膜均一性を低下させることなく、電極の接続面へのプロセスガスの回り込みを抑制し、半導体装置の高性能化や信頼性の向上、低コスト化を図ることが可能な半導体製造装置及び半導体製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a lithium secondary battery having increased sealability and improved reliability, by using polymer material having prescribed surface hardness and excellent corrosion resistance against electrolyte solution as sealing material of a battery case, and capable of reducing a production cost by improving productivity.例文帳に追加

所定の表面硬度を有し、電解液に対する耐蝕性の良好な高分子材料を電池ケースのシール材として用いることにより、シール性を高めて信頼性を向上させると共に、生産性の向上による生産コストの低減を可能ならしめたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive catheter enabling tip deflecting operation which is capable of effectively utilizing the internal lumen of the catheter, excellent in operation followability and stability, reduced in trouble, having high reliability and high mechanical strength, capable of repetitive bending operations, and easy to manufacture.例文帳に追加

カテーテルの内部ルーメンを有効に利用することが可能であり、しかも、操作の追随性および安定性に優れ、故障が少なく信頼性に優れ、しかも機械的強度が高く、繰り返しの屈曲動作が可能で、且つ製造が容易で安価な先端偏向操作可能カテーテルを提供すること。 - 特許庁

By the release of oxygen from the insulation layer, the oxygen defect in the oxide semiconductor layer and the interface state between the insulation layer and the oxide semiconductor layer can be reduced; thus, a semiconductor device with less variation in electric characteristics and high reliability can be manufactured.例文帳に追加

絶縁層から酸素が放出されることにより、酸化物半導体層中の酸素欠損及び絶縁層と酸化物半導体層の界面準位を低減することができ、電気的特性の変動が小さく、信頼性の高い半導体装置を作製することができる。 - 特許庁

To provide a removal effect measurement system that can measure removal effects of radioactive iodine in an iodine gas removal air filter by using test methyl iodide gas and that can verify the removal effects of the radioactive iodine in the filter with high reliability and credibility.例文帳に追加

試験用ヨウ化メチルガスを使用してヨウ素ガス除去エアフィルタにおける放射性ヨウ素の除去効果を測定することができ、高い信頼性や高い信憑性でフィルタの放射性ヨウ素の除去効果を検証することができる除去効果測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hermetic sealing apparatus and a hermetic sealing method which improve adhesion of frit and thus enhances reliability of an organic light emitting display by heating by laser irradiation at the time of hermetic sealing and physically pressing the resulting fluid frit.例文帳に追加

気密封止の際に、レーザを照射して加熱し、その結果、流動性を有するようになったフリットを物理的に加圧することにより、フリットの接着力を向上させ、ひいては、有機電界発光表示装置の信頼性を向上させる気密封止装置及び気密封止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method which manufactures a low cost semiconductor device superior in characteristics, a semiconductor device manufactured by this method, a high reliability active matrix device, and electronic apparatus comprising the semiconductor device.例文帳に追加

安価で特性に優れる半導体装置を製造可能な半導体装置の製造方法、かかる半導体装置の製造方法により製造された半導体装置、およびかかる半導体装置を備える信頼性の高いアクティブマトリクス装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

The flexibility of the SoftRouter architecture over conventional routers with collocated and tightly integrated control and forwarding functions results in increased reliability, increased scalability, increased security, ease of adding new functionality, and decreased cost.例文帳に追加

同じ場所に配置され、密接に統合された制御機能と転送機能を備える従来のルータに勝るSoftRouterアーキテクチャの柔軟性により、信頼性の向上、スケーラビリティの向上、セキュリティの向上、新しい機能の容易な追加、およびコストの低減が実現される。 - 特許庁

To provide a BGA type multilayer circuit wiring board mounted on a printed wiring board directly with solder balls by using solder ball connection electrode pads wherein the electric connection reliability of field vias connected to the solder ball connection electrode pads is not lost.例文帳に追加

半田ボール接続用電極パッドでプリント配線板に直接半田ボールで実装するBGA型多層回路配線板において、半田ボール接続用電極パッドに接続されたフィルドビアの電気的接続信頼性が損なわれないBGA型多層回路配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer interconnection circuit substrate which assures the sufficient adhesive strength of an interface between a conductor layer and a thermosetting adhesive layer to be laminated to enhance connecting strength between the conductor layer, and thereby manufactures the multilayer interconnection circuit substrate having high reliability.例文帳に追加

積層される導体層と熱硬化性接着剤層との界面の十分な接着強度を確保して、各導体層間での接続強度を高め、これによって、信頼性の高い多層配線回路基板を製造することのできる多層配線回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To construct a wall with increased reliability by constructing a height increasing part on a water impervious wall to a bulkhead body constructed by placing concrete on caisson when height must be increased after constructing the partitioning bulkhead of a waste landfill disposal site.例文帳に追加

廃棄物埋立て処分場の仕切り護岸を構築した後で、嵩上げする必要が生じたときに、ケーソン上にコンクリートを打設して構築する護岸本体に対して、遮水壁の上部にも嵩上げ部を施工して、信頼性を向上させた壁として構築可能とする。 - 特許庁

To improve reliability of an electron beam application device by preventing a rapid change of state to an electron source with regard to a high voltage power source of a Schottky electron source adopted in the electron beam application device such as an electron microscope or an electron beam picture drawing device.例文帳に追加

電子顕微鏡や電子線描画装置などの電子線応用装置において採用されるショットキー電子源の高圧電源に関し、電子源に急激な状態変化をもたらさないようにすることで、電子線応用装置の信頼性向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a high-reliability magnet-embedded rotor which can visually recognize a permanent magnet in a magnet embedded type rotor unit and can easily determine whether the magnet embedded type rotor is a normal article or a defective article.例文帳に追加

永久磁石を埋設した磁石埋込型回転子において、磁石埋込型回転子単体にて永久磁石を視認し磁石埋込型回転子が正常品か不良品の判別を容易におこなうことが可能で、信頼性の高い磁石埋込回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a quality evaluation method for a degreasing/cleaning liquid for metal surface treatment where quality can be evaluated by a simple process, further, the reliability in the evaluation is sufficiently high, and a degreasing/cleaning liquid for metal surface treatment can be efficiently and correctly evaluated.例文帳に追加

簡便な工程で品質を評価することができ、しかもその評価の信頼性が十分に高く、金属表面処理用脱脂洗浄液を効率よく且つ正確に評価することが可能な金属表面処理用脱脂洗浄液の品質評価方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the safety and reliability of a microwave plasma treatment device and also the cooling efficiency of a microwave antenna constituting the device by preventing thermal deformation of a slot plate of the microwave antenna to suppress the fluctuation in propagation of an intended microwave.例文帳に追加

マイクロ波プラズマ処理装置を構成するマイクロ波アンテナのスロット板の熱変形を防止して、目的とするマイクロ波の伝搬における変動を抑制し、前記装置の安定性及び信頼性を向上させるとともに、前記マイクロ波アンテナの冷却効率をも向上させる。 - 特許庁

To retrieve an information providing site which is always fresh for a user and high in reliability and to reduce the burden on both the administrator of a retrieval site providing retrieval service and the administrator of an information retrieval site providing information for retrieval for the retrieval site.例文帳に追加

ユーザに対して常に新鮮で信頼性の高い情報提供サイトの検索を行うことが出来るようにするとともに、検索サービスを行う検索サイトの運営者および検索サイトに検索のための情報を提供する情報提供サイトの運営者の双方の負担を軽減する。 - 特許庁

The anisotropic conductive adhesive film for circuit connection comprises a conductive particle obtained by plating the surface of a resin particle polymerized from divinylbenzene, ethylvinylbenzene and another monomer with a metal and an insulative binder resin and realizes a long-term reliability and a high storage stability.例文帳に追加

ジビニルベンゼン、エチルビニルベンゼン及びその他の単量体から重合される樹脂粒子の表面に金属をメッキした導電粒子と絶縁性バインダー樹脂からなる回路接続用異方導電性接着フィルムの提供により長期信頼性、高い保存安定性を実現する。 - 特許庁

To provide a glow plug with a combustion pressure sensor capable of detecting a combustion pressure with high accuracy, and improving reliability and durability by decreasing a temperature of an electrical connecting section of a heater and a metallic component for taking out an electrode.例文帳に追加

高精度に燃焼圧力を検出することができるとともに、ヒータと電極取出し用の金属部品との電気的接続部の温度を低減することによって信頼性及び耐久性の向上を図ることのできる燃焼圧力センサ付きグロープラグを提供する。 - 特許庁

(b) measures shall be undertaken in order to ensure the reliability of the preparation of documents concerning management of Examination Question Preparation Affairs (including maintaining the confidentiality of the examination and matters concerning the criteria for passing said examination) and other Examination Question Preparation Affairs as determined by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare; 例文帳に追加

ロ 試験問題作成事務の管理(試験に関する秘密の保持及び試験の合格の基準に関することを含む。)に関する文書の作成その他の厚生労働省令で定める試験問題作成事務の信頼性を確保するための措置が講じられていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Although the reliability of the information is not ensured, he is described in the "Kojiki" as an ancestor of the clans of Ana no omi, Ichihii no omi, Osaka no omi, Oyake no omi, Ono uji, Kakimoto no omi, Kasuga uji, Awata no omi, Taki no omi, Haguri no omi, Chita no omi, Musa no omi, Tsunoyama no omi, Ise no itaka no kimi, Ichishi no kimi and Chikatsuafumi no kuni no miyatsuko. 例文帳に追加

事績は伝わらないが、『古事記』には、阿那臣・壱比韋臣・大坂臣・大宅臣(おおやけのおみ)・小野氏・柿本臣・春日氏・粟田臣・多紀臣・羽栗臣・知多臣・牟邪臣(むさのおみ)・都怒山臣・伊勢飯高君・壱師君・近江国国造(ちかつあふみ)の祖とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Standard defines the internal controls that ensure the reliability of financial reporting in the form of "Internal Controls Over Financial Reporting", and describes what kind of methods and procedures may be implemented when management assesses the effectiveness of Internal Controls Over Financial Reporting and certified public accountants audit such assessments. 例文帳に追加

このうち、財務報告の信頼性を確保するための内部統制を「財務報告に係る内部統制」と定義し、本基準では、この有効性について経営者による評価及び公認会計士等による監査を実施する際の方法及び手続についての考え方を示している。 - 金融庁

Achieving the objectives of the organization and the objectives of Internal Control requires that everyone in the organization identify the information required in order to carry out their individual responsibilities in a timely and appropriate manner, sufficiently understand the contents and reliability of the information and convert the information into an applicable form. 例文帳に追加

組織内のすべての者は、組織目標を達成するため及び内部統制の目的を達成するため、適時かつ適切に各々の職務の遂行に必要な情報を識別し、情報の内容及び信頼性を十分に把握し、利用可能な形式に整えて処理することが求められる。 - 金融庁

Although the four objectives of internal control - effectiveness and efficiency of business operations, reliability of financial reporting, compliance with applicable laws and regulations relevant to business activities and safeguarding of assets - are inherent, they are not independent of each other, but rather closely connected. 例文帳に追加

内部統制の 4 つの目的である業務の有効性及び効率性、財務報告の信頼性、事業活動に関わる法令等の遵守及び資産の保全は、それぞれ固有の目的ではあるが、お互いに独立して存在するものではなく、相互に密接に関連している。 - 金融庁

Qualitative materiality is determined based on the extent of impact on: 1) investment decisions, for example, on information relating to a delisting criteria or financial covenants; and 2) the reliability of financial reporting, such as information relating to the related party transactions and big shareholders. 例文帳に追加

質的な重要性は、例えば、上場廃止基準や財務制限条項に関わる記載事項などが投資判断に与える影響の程度や、関連当事者との取引や大株主の状況に関する記載事項などが財務報告の信頼性に与える影響の程度で判断する。 - 金融庁

However, it is also important from the viewpoint of improving the reliability of the financial instruments market through an appropriate exercise of the market intermediary function of securities companies, etc., that the supervisory authorities take necessary actions based on the following viewpoints and with the following supervisory methods, while giving consideration to voluntary rules. 例文帳に追加

監督当局においても、証券会社等の市場仲介機能等の適切な発揮による金融商品市場の信頼性向上の観点から、自主ルール等も踏まえつつ、以下のような着眼点・監督手法をもって必要な対応を行っていくことが重要である。 - 金融庁

To provide an electrocardiogram analysis system capable of automatically extracting a target waveform from electrocardiogram waveforms, reducing the time and labor of electrocardiogram analysis and improving the reliability and a computer readable recording medium having a program recorded thereon.例文帳に追加

心電図波形から目的波形を自動的に抽出することを可能とし、心電図解析の手間を軽減すると共に、その信頼性を向上させることのできる心電図解析システムと、プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, by executing the processing every time the applet is activated for instance, the Web browser is driven surely by the applet of the latest version at the time of using the applet, and by applying it to the Java applet for instance, the reliability of transactions of improved.例文帳に追加

したがって、上記処理を例えばアプレットがアクティブになる毎に実行することによって、アプレットを使用する際必ず最新バージョンのアプレットでWebブラウザを駆動することができ、例えばJavaアプレットに適用することによって取引の信頼性を向上することができる。 - 特許庁

Some have interpreted that these figures, collected shortly after a state of emergency due to a disaster, reveal the true population of Edo that takes into account the population of samurai households, but the reliability of this document is questionable because (1) the male-to-female ratio is reversed, and (2) the populations and composition of non-targeted demographics are similar in spite of a fifty year interval. 例文帳に追加

共に災害の直後の非常時であったため、これらが武家人口を含めた真の江戸の人口であるとする解釈があるが、(1)男女比が逆転している(2)50年隔てた両年の人口や後述の計外人口の構成が酷似しているなど信頼性が低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a structure of mounting a high-voltage equipment component to a vehicle in which the attaching/detaching workability of the high-voltage equipment component to/from a vehicle body side, and the reliability can be enhanced by preventing twist, deviation or the like generated in the high-voltage equipment component.例文帳に追加

高圧機器コンポーネントの車体側への取付・取外作業の作業性を向上させることができるとともに、高圧機器コンポーネントに生じる捻れ・ずれ等を防止することでその信頼性を向上させることができる高圧機器コンポーネントの車載構造の提供。 - 特許庁

The correction part 54 controls the display part 57 so as to output, when the number of specific test man-hour is less than 2, a graph showing a reliability development curve, and output, when the number of specific test man-hour is two or more, a graph for the correction function.例文帳に追加

信頼度成長曲線補正部54は、特定テスト工数の数が2個未満の場合、信頼度成長曲線を表すグラフを出力し、特定テスト工数の数が2個以上の場合、矯正関数についてのグラフを出力するように、信頼度成長曲線表示部58を制御する。 - 特許庁

To provide a construction method for a prefabricated pile which can drive the prefabricated pile into the bearing ground in a space-saving manner at the downside of an already-constructed foundation, and can provide a rehabilitation method exhibiting high reliability over a long period of time against differential settlement, and to provide a foundation bearing structure using the prefabricated pile.例文帳に追加

既に構築された基礎の下側において省スペースで既製杭を支持地盤まで打ち込むことができ、不同沈下に対して、長期的な信頼性の高い修復方法を実現することが可能な既製杭の施工方法、並びにその既製杭による基礎支持構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the thickness of a silicon oxynitride film used for the gate insulating film of a CMOS transistor or the tunnel oxide film or a flash memory, and in addition, to improve the reliability of the film, by making the stress resistance of the film secured, while increase in interface state density, the deterioration in carrier mobility, etc., are suppressed.例文帳に追加

絶縁膜に関し、CMOSトランジスタのゲート絶縁膜やフラッシュ・メモリのトンネル酸化膜などに用いるシリコン酸窒化膜を薄膜化し、しかも、界面準位密度の増加やキャリヤ易動度の劣化などを抑制しつつストレス耐性を確保できるようにして信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a seal ring assembling device with high reliability of assembling and inexpensive costs, allowing installment of an automatic supply system of seal rings in an optional position in regard to a seal ring assembling device assembling a seal ring comprising a soft material and having a circular ring shape to a seal groove of a work.例文帳に追加

軟質材からなり、リング形状が円形のシールリングをワークのシール溝に組付けるシールリング組付装置であって、組付の信頼性が高く、コストが安く、さらにシールリングの自動供給系を任意の位置に設置できるシールリング組付装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent deterioration of anti-fault reliability, while improving the intelligence of a device in a currency handling device which is equipped with; a currency discrimination section which checks the validity of the currency received from the outside; and a currency storage section which is detachable and contains the currency determined to be valid by the currency discrimination section.例文帳に追加

外部から受け入れた貨幣の有効性を確認する貨幣識別部と、貨幣識別部によって有効と判定された貨幣を収納する着脱可能な貨幣収納部と、を含む貨幣取扱装置において、装置のインテリジェント化を図りつつ、故障信頼性の低下を防ぐ。 - 特許庁

Further, two auxiliary parameters for judging the failure degree and the common part width of the volume and gap part of the hole (flaw) prevent in the conductive body are calculated and analyzed in a combination with the fragmentation parameter to enhance the judge reliability of the failure of the conductive body.例文帳に追加

さらに、不良の程度を判断するための2つの補助パラメータ、導通体に存在する穴(欠陥)の体積とギャップ部共通部分幅を計算し、分裂パラメータと組み合わせて解析することで、導通体の不良の判断の信頼性を向上するようにした。 - 特許庁

To provide a heat transfer device and a cooling device using the same, of high reliability, free from the impairing of heat transfer efficiency even when the heat generating quantity of a heating element such as MPU is increased, having superior heat transferring efficiency, and efficiently and surely cooling the heating element to stabilize its operation.例文帳に追加

MPU等の発熱体の発熱量が増大しても、伝熱効率が低下せず、熱移動効率に優れ、発熱体を効率よく確実に冷却して動作を安定させることができる信頼性に優れた熱移動装置及びそれを用いた冷却装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Then, a notice setting table set so that big winning reliability when the notice performance of the same stage is executed in each step-up notice performance is different is used to determine the performance forms of a first step-up notice performance and a second step-up notice performance.例文帳に追加

そして、各ステップアップ予告演出において同一段階の予告演出が実行されたときの大当り信頼度が異なるように設定された予告設定テーブルを用いて、第1ステップアップ予告演出と第2ステップアップ予告演出の演出態様を決定する。 - 特許庁

To provide a container for a fuel cell and the fuel cell, capable of housing an electrolyte member, being small and strong, uniformly supplying gas, having uniform temperature gradient, efficiently conducting electrical connection, efficiently generating electric power, and having high reliability, as the fuel cell for portable electronic equipment.例文帳に追加

携帯電子機器用の燃料電池として、電解質部材を収納可能な、小型で堅牢であり、ガスの均等供給、容器内の温度勾配の均一化、高効率な電気接続、高効率な発電が可能な信頼性のある燃料電池用容器および燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic length/goniometer which is inexpensive and superior in an operating speed, and a position information of each graduation from an origin can be formed with high reliability and low cost, even without complicated graduation markings, and that is applicable to a scale, a tape measure, and a protractor as a home-use measure.例文帳に追加

構成が複雑な目盛線が無くとも、原点からの各目盛の位置情報を信頼性高くしかも低コストに形成でき、ホームメジャーと言われる直尺/巻尺/分度器などに適用し得るような、安価で作業スピード性に優れる電子式長さ/角度測定器を得る。 - 特許庁

To provide an axial-gap motor and a compressor capable of reducing force affecting a rotor in an axial direction by canceling gravity acting on a movable portion and thrust force with each other, and improving reliability and efficiency with a simple structure in the axial gap-type motor disposed in a vertical direction.例文帳に追加

縦置きに配置されたアキシャルギャップ型モータにおいて、簡単な構成で可動部分に働く重力とスラスト力が互いに打ち消し合うようにしてロータに軸方向に働く力を低減でき、信頼性と効率を向上できるアキシャルギャップ型モータおよび圧縮機を提供する。 - 特許庁

例文

In this crimp-style terminal, the cross-sectional shape of the male tab 310 in the electric connection part is a nearly U-shaped form, so that the stable male tab without distortion or deformation can be provided, and stable and high-reliability electrical contact to a female contact of a connecting mating terminal can be provided.例文帳に追加

かゝる本発明の圧着端子は、電気接続部の雄形タブ310の断面形状が概略コ字形であるため、安定した歪みや変形のない、雄形タブが得られ、接続相手側端子の雌形コンタクトと安定した信頼性の高い電気的接触が得られる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS