「Reproduce」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of reproducing the contents, one of the two groups is read from the mother board storage 2, and the other is read from the contents storage internal memory 33 under the control of the contents recording reproducing program, the original data stream is restored to reproduce the contents.例文帳に追加

コンテンツを再生する場合は、これら２つのグループの一方をマザーボード用ストレージ２から読み出し、他方を、コンテンツ記録再生プログラムの制御に従ってコンテンツ保存用内部メモリ３３から読み出して、元のデータストリームを復元し、コンテンツを再生する。 - 特許庁

To solve such a problem that a reproducer based on a first standard cannot reproduce information from an optical disk, from which more information is reproduced by a reproducer based on a second standard for an optical disk having higher information recording density than that of an optical disk based on the first standard.例文帳に追加

従来、第１の規格の光ディスクより情報の記録密度が高い光ディスクに関する第２の規格に対応する再生機でより多くの情報が再生される光ディスクは、第１の規格に対応する再生機で再生することができない。 - 特許庁

To provide a reproduction roller that has an elastic layer reused and is inexpensive with high-quality, and a developing device and image forming apparatus maintaining high quality at low cost, along with a reproduction method for a waste roller, which can reproduce the waste roller to the reproduction roller with a superior yield.例文帳に追加

弾性層が再利用された低コストで高品質な再生ローラ、高品質を維持した低コストの現像装置及び画像形成装置、並びに、廃物ローラを前記再生ローラに歩留りよく再生することのできる廃物ローラの再生方法を提供すること。 - 特許庁

To reproduce video content so as to allow a user to understand a relative relationship between a view-point position of switched video content and a subject when video content is switched during viewing of program content composed of a plurality of pieces of video content.例文帳に追加

複数の映像コンテンツで構成される番組コンテンツの視聴中に映像コンテンツの切り替え処理が行われた際、切り替え処理後の映像コンテンツの視点位置と被写体の相対関係をユーザが理解できるように映像コンテンツの再生を行う。 - 特許庁

When the switching of video reproduced from the two-dimensional video 42 to the three-dimensional video 43 is detected, the reproducing device 1 makes control to reproduce three-dimensional test video 44 for a viewer to check stereoscopic vision before the three-dimensional video 43 is reproduced.例文帳に追加

そして、２次元映像４２から３次元映像４３への再生される映像の切り替わりが検出された場合、３次元映像４３を再生する前に、視聴者が立体視を確認するための３次元テスト映像４４を再生するように制御する。 - 特許庁

To provide an integrated speaker enclosure that can eliminate the generation of a standing wave, can conscientiously reproduce a sound from a loud sound to a soft sound by absorbing an unwanted vibration causing unnecessary leaking noise, and can obtain an undercut having not been obtained in the molding of a conventional manufacturing method.例文帳に追加

定在波の発生をなくし、無駄な夾雑音となる不要振動を吸収して強音から弱音まで忠実に再生でき、従来製造方法による型成形では不可能だったアンダーカットを有する一体型スピーカーエンクロージャーを提供する。 - 特許庁

If there are a plurality of image data photographed at an identical time when image data recorded on a recording medium 105 are reproduced in order of the time of photography, a CPU 101 controls the operation to reproduce image data to which priority information is added preferentially.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、記録媒体１０５に記録されている画像データを撮影した時間順に再生させる際、同一時刻に撮影された画像データが複数あった場合は、優先情報が付加されている画像データを優先的に再生させるよう制御する。 - 特許庁

To reduce operations of both a sender and a recipient of image data by realizing an image transmission and reception system, which can input, store, and reproduce sound information, to digitize, transmit and receive the sound information integrally with image data and also generate a corresponding separated page.例文帳に追加

音声情報を入力、記憶、再生可能な画像送受信システムであって、音声情報をデジタル化して画像データと一体で送受信することと、対応するセパレードページを生成することによって、画像データの送信者、受信者双方の作業を軽減する。 - 特許庁

To provide a voice recording and reproducing device which displays all utterance situations from recording start to its end as a list and can easily recognize and reproduce a time period when utterance is considered to be made without need of changing display.例文帳に追加

記録の開始から終了までの全ての発言状況を一覧で表示すると共に、表示の切換えを必要としないで、発言があったと考えられる時間帯を容易に認識及び再生することができる音声記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To reproduce recorded video information while a program is recorded on a recording disk medium and to stably control number of revolutions at the recording in the case that the recording and the reproduction are alternately repeated.例文帳に追加

本発明は、番組をデイスク上の記録媒体に記録しながら、同時に記録済の映像情報を再生することを目的としており、そのため記録と再生が交互に繰り返された場合に、記録時の回転制御を安定に行うことを目的としている。 - 特許庁

To reduce data capacity when a broadcasting signal and positional data are AD converted for recording by recording the positional data only when they are generated, and to reproduce the positional data in synchronism with the broadcasting signal by recording the timing of generating the positional data.例文帳に追加

放送信号と位置データをＡＤ変換して収録する際に、位置データ発生時のみ位置データを記録することによりデータ容量を縮小するとともに、位置データの発生タイミングを収録することで放送信号と同期して位置データを再生する。 - 特許庁

To record/reproduce precisely the data even when fault of cloggy, etc., occurs in a magnetic head, e.g. applied to a tape streamer backing up the data of a server, etc., related to a data processor, a data recording/ reproducing method.例文帳に追加

本発明は、データ処理装置、データの記録方法及びデータの再生方法に関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマーに適用して、クロッグ等の障害が磁気ヘッドに発生した場合でも、正しくデータを記録再生することができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that when the inputted data of a data transmission are non-continuous in the transmission of an MPEG-2 transport stream, the inputted data are transmitted by packeting and they are outputted continuously in the receiving side of the data transmission by using the packet as a unit, so that it is impossible to accurately reproduce the continuity of the data.例文帳に追加

MPEG-2トランスポートストリームの伝送におけるデータ伝送において、入力データが連続でない場合、パケット化されることにより、受信側ではそのパケット単位でデータが連続して出力され、データの連続性が正確に再現できなくなる。 - 特許庁

To reproduce an image with sufficient quality high encoding efficiency and to generate encoded data with high encoding efficiency, even if it is an image in which a gradation character/line image having variations in pixel values to a certain degree and a natural image are mixed.例文帳に追加

本発明は、ある程度ばらついた画素値で構成されるグラデーション文字・線画と、自然画とが混在した画像であっても、グラデーション文字・線画の階調も十分な品位で再現でき、且つ、符号化効率の高い符号化データを生成することを可能にする。 - 特許庁

A player main body 1 separates the audio signal into a high frequency component and a low frequency component, allows speakers 10a, 10b to reproduce the high frequency component, and wirelessly transmits the low frequency component to a sub-woofer apparatus 2, which reproduces only the low frequency component.例文帳に追加

再生装置本体１では、オーディオ信号を高周波成分と低周波成分に分離して高周波成分をスピーカ１０ａ、１０ｂにより再生して低周波成分をサブウーハー装置２に無線で送信し、サブウーハー装置では低周波成分のみを再生する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast synchronization reproducing apparatus two or more of which located at different places can synchronously reproduce the same contents for reproducing a time series stream to be stored, and to provide a stream synchronization reproducing apparatus, and a stream synchronization reproducing system.例文帳に追加

格納する時系列ストリームを再生する為の、異なる場所に存在する２つ以上の記録再生装置が、同一コンテンツを同期再生できるようにするデジタル放送同期再生装置、ストリーム同期再生装置及びストリーム同期再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can record and/or reproduce appropriately information in different optical information recording media using light sources having different wavelength, further in which sufficient light quantity of spot light can be secured, and to provide an opjective lens used for the above.例文帳に追加

波長の異なる光源を用いて異なる光情報記録媒体に対して適切に情報の記録及び／又は再生ができ、さらにスポット光の十分な光量を確保できる光ピックアップ装置及びそれに用いる対物レンズを提供する。 - 特許庁

The user devices (20 and 30) transmit the request for the certain contents, transmits the identification of at least one security system (206) usable to receive and reproduce the contents and receives the contents transmitted in the security system according to the license policy (120).例文帳に追加

ユーザの装置（２０、３０）は、或るコンテンツの要求を送信し、コンテンツの受信および再生に利用可能な少なくとも１つのセキュリティ方式（２０６）の識別を送信し、ライセンス・ポリシー（１２０）に従ってその１つのセキュリティ方式で送信されたコンテンツを受信する。 - 特許庁

To provide a format converter and a format conversion method by which a data stream of the VR standard can easily be converted into a data stream of the Video standard and recorded so that even a DVD video player can reproduce the stream.例文帳に追加

この発明は、ＶＲ規格のデータストリームを、Video規格のデータストリームに容易に変換して記録することを可能として、ＤＶＤビデオプレーヤでも再生することができるようにしたフォーマット変換装置及びフォーマット変換方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To establish a method for ensuring processing of error correction in a device for reproducing digital data such as DVD, even when many errors are included in digital data to reproduce or data are partially missing, and to improve reliability of reproduced data.例文帳に追加

ＤＶＤなどのディジタルデータ再生装置において、再生するディジタルデータに多くのエラーが含まれていたり、一部データが欠落した場合においても誤り訂正の処理を確実に行う方法を明確にし、再生データの信頼性を向上させることが課題となる。 - 特許庁

To record and reproduce signals by always optimum write power and read power in a disk recording/reproducing device which records the signals to a magneto-optical disk 1 or reproduces the signals from the disk 1 by irradiating the disk 1 with a laser beam from an optical head 4.例文帳に追加

光磁気ディスク１に光学ヘッド４からレーザ光を照射して、該ディスク１に信号を記録し、若しくは該ディスク１から信号を再生するディスク記録再生装置において、常に最適なライトパワー及びリードパワーによって信号の記録及び再生を行なう。 - 特許庁

To match linearity of a photoelectric conversion characteristic among a plurality of pixels shared by one pixel circuit, and to reproduce a clear image without having color collapse by improving the linearity of the photoelectric conversion characteristic, in a solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像装置において、１つの画素回路により共有される複数の画素の間で、光電変換特性の線形性を一致させることができ、この光電変換特性の線形性の向上により、色潰れの無い鮮明な画像を再現可能とする。 - 特許庁

The part 104 extracts plural service ID from the decoder 103 in a fixed period, selects the service ID of a smallest value of them and demodulates an audio frame corresponding to the service ID by an audio decoder 106 to reproduce through a speaker, etc.例文帳に追加

ＤＡＢ処理部１０４は、チャンネルデコーダ１０３から一定期間複数のサービスＩＤを抽出し、その中で最も小さい値のサービスＩＤを選択し、そのサービスＩＤに対応するオーディオフレームをオーディオデコーダ１０６で復調し、スピーカ等を介して再生する。 - 特許庁

A track TM to be reproduced is irradiated by a reproducing laser beam to reproduce information and also both tracks TS1 and TS2 adjacent to the track to be reproduced are irradiated by an auxiliary laser beam in the width direction of the track so as to align with a reproducing laser beam.例文帳に追加

再生すべきトラックＴ_Ｍ上に再生用レーザー光を照射して情報を再生するとともに、当該再生すべきトラックの両隣のトラックＴ_Ｓ１、Ｔ_Ｓ２に補助レーザー光を、トラック幅方向で再生レーザー光と並ぶように照射する。 - 特許庁

Further, the Shinigami (The Death-God) in Act Five was intended for Kaidanmono (a ghost [horror] story) which may be said as specialty of succesive Kikugoro, and Kikugoro V tried to reproduce Shinigami that he had seen his grandfather, Kikugoro III perform when he was a child, and he produced it on the basis of opinions from artists such as Kyosai KAWANABE and Yoshitoshi TAISO. 例文帳に追加

また、五幕目の死神は、歴代菊五郎のお家芸というべき怪談物を意識したもので、幼少のころ見た祖父の三代目菊五郎の死神を再現しようと、河鍋暁斎、大蘇芳年ら画家らの意見をもとに作り上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for determining a recording condition for an optical recording medium which can steadily and reliably record and reproduce information on an information section disposed farther from light incoming side of the optical recording medium having two or more information sections.例文帳に追加

２つ以上の情報部を有する光記録媒体において光入射側から遠い側の情報部に対する情報の記録再生を安定に且つ信頼性高く行うことのできる光記録媒体の記録条件の決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for enabling a user to perform an image processing with a high degree of freedom by using his/her own PC and for enabling a printing agent to reproduce an image faithful to a request and to lower transmitting time of image data in an image processing system using a communication means.例文帳に追加

通信手段を利用する画像処理システムにおいて、ユーザは手持ちのＰＣを用いて自由度の高い画像処理をでき、プリント業者は依頼に忠実な画像を再現でき、しかも、画像データの送信時間も低くできるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical head having a signal recording and reproducing performance practically usable without means of limiting opening a at low cost, in an optical head to record/reproduce optical information recording media having light sources of two different sorts of wavelengths and base materials of different thickness.例文帳に追加

２つの異なる波長の光源を有し基材厚の異なる光学的情報記録媒体を記録再生する光ヘッドにおいて、開口制限手段なしで実用可能な信号記録再生性能を持つ光ヘッドを安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing stocks of Zostera nana comprising specifying a condition for making the seeds of Zostera nana germinate in a high germination ratio and a condition for favorably propagating the Zostera nana to restore/reproduce a Zostera marina bed, so as to create an ecosystem of Zostera marina bed including Zostera nana one.例文帳に追加

コアマモ種子を高い発芽率で発芽させるための条件、及びコアマモを良好に繁殖させてアマモ場を修復・再生するための条件を特定することにより、コアマモを含むアマモ場生態系を造成する方法を提供すること。 - 特許庁

The reproduction control means fast forwards the scene added with the degree of non-significance and records a time t1, when the scene is not non-significant and at a time t2, when the scene becomes non-significant again, a moving image reproducing means is instructed to reproduce moving images from the time t1 to the time t2.例文帳に追加

再生制御手段は、非重要度が付与された場面を早送りし、非重要でなくなった時刻ｔ１を記録しておき、再び非重要である時間ｔ２に達したら、時刻ｔ１から時刻ｔ２までを再生するよう動画再生手段に指示する。 - 特許庁

To provide a stand for an acoustic apparatus having a new structure that can reproduce sounds in a more abundantly echoing state by appropriately controlling the vibrations of an acoustic device etc., place on the stand and, at the same time, taking the reproduction of good-quality sounds upon oneself, and to provide a spacer.例文帳に追加

載置された音響機器類が発する振動を好適に支配すると共に、自らも良質な音響の再生を担い、より豊かな響きのある音声を再生可能とする新規な構造からなる音響機器用スタンド、およびスペーサーを提供する。 - 特許庁

In general, in an invention relating to mechanical apparatus, etc., there are many cases where a person with ordinary skill in the art may clearly understand the operation and effects from the constitution of the invention and easily reproduce it although embodiments are not described in a specification of a patent application. 例文帳に追加

一般に、機械装置等に関連する発明においては、特許出願の明細書に実施の形態が記載されていなくても、当業者が発明の構成から生じる作用及び効果を明確に理解でき、かつ、容易に再現できる場合が多い。 - 特許庁

To prevent the illicit recording or reproducing of data having copyright by realizing a recording and reproducing system which can reproduce even an attachable or detachable recording medium like a magnetic tape for VTRs or optical disk only by the device recorded with this recording medium.例文帳に追加

ＶＴＲ用磁気テープや光ディスクのような脱着可能な記録媒体であってもその記録媒体が記録された装置だけでしか再生できない記録再生システムを実現し、著作権のあるデータが不正に記録あるいは再生されることを防止すること。 - 特許庁

The image data is stored in various kinds of data recording devices and taken out to reproduce and display as the need arises.例文帳に追加

そこで、車両内に設置したカメラにより、ある時間間隔で又は連続的に撮影した計器板等内部の画像データを信号変換装置でデータ圧縮等の処理を行ない、この画像データを各種のデータ記録装置に保存し、必要に応じて取り出し再現表示する方法である。 - 特許庁

The data reproduction device 200 extracts the value of the special amount area from the recorded data and evaluates them, and also performs a bit shift or the like for the code non-integral value of the fixed bit length by the difference in resolution between the recording side and the reproduction side to reproduce the data.例文帳に追加

データ再生装置２００は，記録されたデータから特殊量領域の値を抽出し，評価するとともに，固定ビット長の符号無整数値について，記録側の分解能と再生側の分解能との差によりビットシフトなどを行い，データを再生する。 - 特許庁

To reproduce information data recorded on an optical disk without interrupting the reproduction of the information data by preliminarily detecting amounts of scratch, stain, etc., of the optical disk and adjusting a servo gain in accordance with the amount of detected scratch, stain, etc., of the optical disk.例文帳に追加

予め光ディスクのキズ、汚れ等の量を検出して、検出された光ディスクのキズ、汚れ等の量に対応してサーボゲインを調整し、情報データの再生が途切れることなく光ディスクに記録された情報データを再生することができるようにする。 - 特許庁

The character information 40 and intermediate language information 20 are used to generate an intermediate language having general and intonation and a voice font 30 is used for the intermediate language to synthesize, reproduce, and output a voice 50 modeled on the voice of a specific person.例文帳に追加

文字情報４０と中間言語情報２０を用いて一般的なアクセント及びイントネーションの中間言語を作成し、さらにこの中間言語に対してボイスフォント３０を用いて特定の人物の声色に似せた音声５０に合成して再生出力する。 - 特許庁

When printing visible information on the label surface of an optical disk, a control unit uses a predetermined address among a plurality of addresses as a constant velocity rotation address and performs disk constant velocity rotation processing to continuously reproduce a constant velocity rotation address by an optical pickup.例文帳に追加

光ディスクのレーベル面に印刷を行う際に、制御部が、複数のアドレスのうち所定のアドレスを等速回転アドレスとすると共にその等速回転アドレスを光ピックアップにより連続して再生させるディスク等速回転処理を行うようにした。 - 特許庁

Article 98 A broadcasting organization shall have the exclusive right to make sound or visual recordings and/or otherwise reproduce by means of photography or other similar processes, the sounds or images incorporated in its broadcast following reception of the broadcast or the wire-broadcast made following reception of the broadcast. 例文帳に追加

第九十八条　放送事業者は、その放送又はこれを受信して行なう有線放送を受信して、その放送に係る音又は影像を録音し、録画し、又は写真その他これに類似する方法により複製する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The management information consists of the information indicating release frequency or release date and time for a case in which a receiving side is prohibited to record or reproduce the program by skipping or fast-forwarding the CM part and the validity expiration time information for the CM.例文帳に追加

管理情報は、受信側で当該ＣＭ部分をスキップまたは早送りして番組を記録または再生することを禁止する場合の解禁回数または解禁日時を示す情報と、当該ＣＭの有効期限を示す情報とからなるものとする。 - 特許庁

In order to reproduce the DVD, first and second adjusting means 523, 524 are arranged at an interval orthogonally to the moving direction 516 of an optical pickup 511, and a third adjusting means 525 is arranged at an interval from the first adjusting means 523 in the above mentioned moving direction.例文帳に追加

ＤＶＤ再生のために、光ピックアップ５１１の移動方向５１６に垂直に間隔をあけて第１および第２調整手段５２３，５２４を配置し、前記移動方向に第１調整手段５２３と間隔をあけて第３調整手段５２５を配置する。 - 特許庁

The non-drive delay reproduction television receiver that the user can reproduce a television broadcast program with a delay even when the user, for some reason, cannot have viewed the television broadcast program that the user has scheduled to view, is provided with a television main body section 1, an endless recording/reproducing section 2, a recording/reproducing control section 3.例文帳に追加

見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる非駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部１と、エンドレス記録／再生部２と、記録／再生制御部３と、を備える。 - 特許庁

When the transferred contents are pre-viewed by the external reproducing device 103, an instruction for reproduction is held at external storage 102, presenting that the televiewer intends to let the accumulation type videotape recording and reproducing device 101 reproduce each content after the televiewer comes back home.例文帳に追加

転送されたコンテンツが外部再生装置１０３でプレビューされる際に、各コンテンツに対して、視聴者が帰宅後に蓄積型録画再生装置１０１によって再生させようとすることを示す再生指示が外部記憶媒体１０２に保持される。 - 特許庁

A pit having two kinds of depths D1, D2 is formed on a substrate and, when the wavelength of light to reproduce the pit is λ, and the refractive index of an optical disk substrate is n, 3λ<16n<D1<5λ/16n and λ/16n<D2<3λ/16n are satisfied.例文帳に追加

基板上に２種類の深さＤ１、Ｄ２を有するピットが形成され、ピットを再生する光の波長をλ、光ディスク基板の屈折率をｎとしたとき、３λ／１６ｎ＜Ｄ１＜５λ／１６ｎかつλ／１６ｎ＜Ｄ２＜３λ／１６ｎを満たすように構成する。 - 特許庁

The drive delay reproduction television receiver that the user can reproduce a television broadcast program with a delay even when the user, for some reason, cannot have viewed the television broadcast program that the user has scheduled to view, is provided with a television main body section 1, an endless recording/reproducing section 2, a recording/reproducing control section 3.例文帳に追加

見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部１と、エンドレス記録／再生部２と、記録／再生制御部３と、を備える。 - 特許庁