「Reproducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(756ページ目) - Weblio英語例文検索

And, crosstalk from adjacent tracks is avoided by reproducing the recorded information recorded on this information recording medium 1 as an information magnetic domain by detecting the leakage magnetic field due to the information magnetic domain under optical assistance, namely, optical irradiation, and limiting a deriving part of the leakage magnetic field from the record information magnetic domain of the 1st magnetic layer 11 by the 2nd magnetic layer 12.例文帳に追加

そして、この情報記録媒体１上に情報磁区としてその記録がなされた記録情報を、光アシスト、すなわち光照射の下で、情報磁区による漏洩磁界を検出してその再生を行って第２の磁性層１２によって第１の磁性層１１の記録情報磁区からの漏洩磁界の導出部を制限して隣接トラックからのクロストークを回避する。 - 特許庁

The portable content recording and reproducing device 11 has an insertion button 131 and automatically inserts a title image prepared as content data to be inserted in external storage media 21 into content data being recorded or reproduced at the current recording position or reproduction position when the insertion button 131 is depressed during the recording or reproduction of the content data.例文帳に追加

携帯型コンテンツ記録再生装置１１には、挿入ボタン１３１が用意されており、コンテンツデータの記録または再生中に当該挿入ボタン１３１が押下操作された場合には、外部記憶メディア２１内に挿入用コンテンツデータとして予め用意されているタイトル画像が、記録または再生中のコンテンツデータの現在の記録位置または再生位置に自動的に挿入される。 - 特許庁

This method includes: a step of making a converged laser beam access the identifier 108 of a control data area 104; a step of determining the identifier 108 to determine whether user data have been recorded; a step of making the converged laser beam access a user data area 106 only when it is determined by the identifier 108 that the user data have been recorded; and a step of reproducing the user data.例文帳に追加

コントロールデータ領域１０４の識別子１０８に収束されたレーザ光をアクセスさせるステップと、識別子１０８を判別してユーザーデータが記録済みかどうか判別するステップと、識別子１０８によりユーザーデータが記録済みと分かったときに限り、ユーザーデータ領域１０６に収束されたレーザ光をアクセスさせるステップと、ユーザーデータを再生するステップとを備えている。 - 特許庁

The wearable automatic imaging apparatus is provide with a tilt amount detecting means for detecting a tilt amount of picked-up image data captured by automatic imaging and corrects a tilt of the picked-up image data on the basis of information of a tilt amount detected by the tilt amount detecting means when storing the picked-up image data obtained by automatic imaging or when reproducing and displaying the stored picked-up image data.例文帳に追加

自動撮像により取り込まれた撮像画像データの傾き量を検出する傾き量検出手段を備え、自動撮像により得られた撮像画像データを保存する際、或いは保存された撮像画像データを再生表示する際に、上記撮像画像データの傾きを上記傾き量検出手段により検出された傾き量の情報に基づいて補正する。 - 特許庁

A portion in which the signal level of an inputted signal is large is detected, the inputted signal is stored as data in a hard disk drive 4, the portion of the data having the large signal level is selectively reproduced on the basis of a detection result of the signal level, and when a predetermined operation is inputted during reproducing the portion of the data having a large signal level, the data is reproduced from the start.例文帳に追加

入力される信号の信号レベルが大きな部分を検出し、入力される信号をデータとしてハードディスク装置４に記憶し、信号レベルの検出結果に基づいて、データの信号レベルの大きな部分を選択的に再生し、データの信号レベルの大きな部分を再生しているときに、所定操作が入力された場合にデータを始めから再生する。 - 特許庁

A processor 100 in the computer detects the remaining capacity of the battery 104 and calculates time capable of reproducing the moving image data on the basis of the detected remaining capacity of the battery 104, power consumption information indicating power consumption quantity in each resolution and respective resolution of moving image data stored in a recording layer #1 of the disk medium 120 and moving image data stored in a recording layer #2.例文帳に追加

本コンピュータのプロセッサは、バッテリ１０４の残容量を検出し、検出したバッテリ１０４の残容量と解像度毎に消費電力量を示す消費電力情報と、ディスクメディア１２０の記録層＃１に格納された動画像データおよび記録層＃２に格納された動画像データ各々の解像度とに基づいて、動画像データを再生することが可能な時間を算出する。 - 特許庁

When approach to the headphone 2 is detected by a non-contact device detection part 1-7 while reproducing music using the headphone 2, a control part 1-8 controls to output to the headphone 2 second voice data (either the voice of the voice communication, mail reading voice or voice data of surroundings collected by a microphone 1-6-2) corresponding to the current operation state of a cellular phone 1.例文帳に追加

制御部１−８は、ヘッドホン２を使用した音楽再生中に、非接触デバイス検出部１−７により、ヘッドホン２への近接が検知されると、ヘッドホン２への音声出力を、携帯電話１のそのときの動作状態に応じて、第２音声データ（音声通話の音声、メール読み上げ音声、マイク１−６−２で集音される周辺の音声データのいずれか）に切り替える。 - 特許庁

At the same time, in the format of the optical information medium, evacuated data, has a flag indicating the number of times of evacuation, an optical recording and reproducing apparatus monitors an evacuation state of the multi-layer medium by reading the flag indicating the number of times of evacuation in the evacuated data, and destruction of data can be prevented by finishing recording before data of the medium is damaged.例文帳に追加

それと同時に当該光情報媒体のフォーマットは退避させられたデータには退避した回数を示すフラグを持ち、光記録再生装置は退避させられたデータに退避した回数を示すフラグを読み込む事により、当該多層媒体のデータ退避状況についてモニターし、メディアのデータを破損する前に記録を終了することにより、データの破壊を免れる。 - 特許庁

The optical pickup head of an optical recording/reproducing device comprises a slider 110, which is installed so as to move along the surface of an optical disk 10, and on which a focusing lens 111a for focusing light is installed in one end side, and a fine driving means, which is stacked and installed on the slider 110 in order to finely adjust the optic axial angle of the focusing lens 111a.例文帳に追加

光ディスク１０の表面に沿って移動できるように設置され、光を集束させる集束レンズ１１１ａが一端部側に設置されるスライダー１１０と、前記集束レンズ１１１ａの光軸角度を微細に調整するために、前記スライダー１１０と積層されて設置される微細駆動手段と、を含んで光記録再生装置の光ピックアップヘッドを構成する。 - 特許庁

A PLL loop by phase comparison is constituted of a phase comparator 1 for detecting the phase difference between EFM signals 4, for which analog signals read from a disk are digitized and reproducing clock PCK signals 5, a loop filter 2 for filtering-processing the detected phase difference and a control oscillator 3 for controlling the frequency, based on the output of the loop filter 2 and outputting the PCK signals 5.例文帳に追加

ディスクから読みとったアナログ信号をデジタル化したＥＦＭ信号４と再生クロックＰＣＫ信号５との位相差を検出する位相比較器１と、検出された位相差をフィルタリング処理するループフィルタ２と、このループフィルタ２の出力に基づいて周波数を制御されＰＣＫ信号５を出力する制御発振器３とで位相比較によるＰＬＬループが構成される。 - 特許庁

In the digital camera that includes various kinds of function modes for recording and reproducing motion picture data, audio data and the like in addition to still picture data and records the data while relating them according to the relating information, the relating information is held even through any one of the various function modes and according to the relating information, an associated recording function is implemented.例文帳に追加

静止画像データに加え、動画データや音声データを記録再生する各種の機能モードを持つと共に、各データを関連付け情報によって関連付けて記録するデジタルカメラであって、前記関連付け情報が、前記各種の機能モードの内のどの機能モードを経ても保持され、前記関連付け情報に従い関連記録機能が実施される構成となっている。 - 特許庁

Record reproducing control means 13 records the digital time series being compressed by coding compressing means 10 in recording means 11 in accordance with the abnormal reception judgement of the signal determining means and the train control means, outputs it in a proper signal from the recording means to an output device 15 via output means 12 with the instruction of an input device 14, and selectively reproduces a signal waveform.例文帳に追加

記録再生制御手段１３は、信号判別手段や列車制御手段での受信異常判定に基づきデジタル時系列を符号化圧縮手段１０で圧縮しながら記録手段１１に記録し、入力装置１４の指令により記録手段から出力手段１２を介して出力装置１５に適切な信号形態で出力し、信号波形を任意に再生する。 - 特許庁

A recording device comprises a reading part 20 for reading the main data and spatial characteristic data from the recording medium 1 for recording prescribed main data and the spatial characteristic data comprising spatial characteristic information in an environment different from an environment reproducing the main data, and a processing part 25 for performing prescribed reproduction processing on the main data on the basis of the spatial characteristic data read in the reading part 20.例文帳に追加

所定のメインデータと、メインデータが再生される環境とは異なる環境における空間の特性情報からなる空間特性データとが記録されてなる記録媒体１から、メインデータ及び空間特性データを読み出す読出部２０と、読出部２０で読み出された空間特性データに基づき、メインデータに所定の再生処理を行う処理部２５を備える。 - 特許庁

This recording and reproducing device such as a video camera which uses random access media represented by a hard disk recording both moving picture video and still picture video, has a means for recording moving picture data as a file, a means for recording still picture data as a file, and a means for generating and recording still picture data associated with a specific part of the moving picture data and associated information.例文帳に追加

動画録画と静止画録画が可能なハードディスクに代表されるランダムアクセスメディアを用いたビデオカメラなどの記録再生装置において、動画データをファイルとして記録する手段と静止画データをファイルとして記録する手段を持ち、動画データの特定部分に対して関連付けした静止画データと、関連付けした情報を作成し、記録する手段を持たせる。 - 特許庁

To provide a constitution capable of suppressing an influence upon a reproducing function of packet loss and a constitution capable of controlling the buffering capacity to be able to cope with consecutive abandonment of packets arriving beyond a maximum allowable delay time with respect to a system wherein a real-time continuous stream is transmitted to a packet communication network which has a large fluctuation in transmission delay and has inevitable packet losses.例文帳に追加

伝送遅延のゆらぎが大きく、パケット損失が避けられないパケット通信ネットワークにリアルタイム連続ストリームを伝送するシステムにおいて、パケット損失の再生機能への影響が抑制できる構成、また、最大許容遅延時間を越えて到着したパケットの廃棄が連続して起こった時に対応できるバッファリング量制御が可能な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the magnetic reproducing head wherein a magnetoresistive element 13 and a resistance element 23 are disposed in a parallel circuit includes a step of forming the magnetoresistive element 13 on a base body, a step of measuring a resistance value of the magnetoresistive element 13, and a step of forming the resistance element 23 after measuring the resistance value.例文帳に追加

本発明に係る磁気再生ヘッドの製造方法は、磁気抵抗効果素子１３と抵抗素子２３とが並列回路に配置される磁気再生ヘッドの製造方法において、基体上に前記磁気抵抗効果素子１３を形成する工程と、前記磁気抵抗効果素子１３の抵抗値を測定する工程と、前記抵抗値の測定後に、前記抵抗素子２３を形成する工程とを備える。 - 特許庁

A control section 8 comprising a chord/chord root/tonality determining means 2, an accompaniment reproducing device 4, and an accompaniment converting unit 5 detects data on the pitch and the number of inputs of an accompaniment input from a keyboard 1, selects an operation for data conversion according to the detected number of inputs, and generates accompaniment data corresponding to the detected data on the pitch through the selected operation for data conversion.例文帳に追加

コード／コードルート／調性決定手段２、伴奏再生装置４、および伴奏変換装置５からなる制御部８は、キーボード１から入力された伴奏の音高および入力数のデータを検出し、検出した入力数に応じてデータ変換の演算を選択し、その選択したデータ変換の演算に基づいて、検出した音高のデータに対応した伴奏データを生成する。 - 特許庁

When one of the electronic musical device (11 to 1n) accesses the contents providing server 2, the musical contents stored in the storage area corresponding to the user of the electronic musical device are read and the user of the electronic musical device can do various operations for confirming the outline of the read musical contents, correcting the title, and reproducing, editing (updating), deleting, and copying the musical contents.例文帳に追加

或る電子音楽装置（１１〜１ｎ）側で、コンテンツ提供サーバ２にアクセスすると、直ちに、当該電子音楽装置のユーザに対応する記憶領域に蓄積された音楽コンテンツが呼び出され、当該電子音楽装置のユーザは、呼び出された音楽コンテンツに対して、概要の確認、タイトル修正、再生、編集（更新）、削除、コピーなど、種々の操作を加えることができる。 - 特許庁

A recording and reproducing device 30 is provided with command reading means (3-10, 12 and 21) for reading the command from the disk 1, a control means 11 for controlling the execution of instructed operation corresponding to the read command and required input/output means (16, 17, 19 and 20) for executing the operation instructed by the read command under the control of the control means 11.例文帳に追加

そして、記録再生装置３０としては、ディスク１からコマンドを読み込むコマンド読込手段（３〜１０，１２，２１）と、読み込まれたコマンドに応じてその指示された動作の実行を制御する制御手段１１と、制御手段１１によって制御されて読み込まれたコマンドに指示された動作を実行する所要の入出力手段（１６，１７，１９，２０）を備えて構成する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of reproducing data smoothly in special reproduction such as fast forwarding, rewinding in the case of recording a multi-program with a many pieces of program data multiplexed to a single TS on a recording medium, in the case of recording data that a single TS has various kinds of screen format or even in the case of recording data at various recording speeds.例文帳に追加

記録媒体上に、１つのＴＳに多数の番組データが多重されているマルチプログラムを記録した場合や、１つのＴＳが各種画面フォーマットを有するデータを記録した場合、或は様々な記録速度によりデータの記録を行った場合であっても、早送りや巻戻し等の特殊再生時に滑らかな再生を行うことができる記録装置を提供する。 - 特許庁

The recording medium 6 recording and reproducing information by a near-field optical head utilizing near-field light is constituted of a medium substrate 31 which is transparent to the wavelength of radiation light radiated for generating the near-field light, a data recording part 33 recording information on the surface of the medium substrate and light condensing structure for condensing the radiation light in the data recording part 33.例文帳に追加

近視野光を利用して近視野光ヘッドにより情報を記録再生する記録媒体６は、近視野光を生成する為に照射される照射光の波長に対して透明な媒体基板３１と、媒体基板表面上に情報を記録するデータ記録部３３と、データ記録部３３に照射光を集光するための集光構造とからなる構成とした。 - 特許庁

A training device for training a user for operation on an input device, comprises: mode setting means for setting a mode about presence or absence of an audio output; control means for continuously reproducing a dynamic image or a plurality of static images including character representation indicating a trigger event which is a trigger of an operation, for stopping sound reproduction, when a mode without the audio output is set.例文帳に追加

入力装置における操作をユーザにトレーニングさせるトレーニング装置であって、音声出力の有無にかかるモードを設定するモード設定手段と、音声出力無しのモードが設定された場合に、操作の契機となる契機事象を示す文字表示を含む動画像、又は複数の静止画像を連続再生させ、音声再生を停止させる制御手段とを備える。 - 特許庁

The cartoon-character costume includes: a storage and reproduction device for storing and reproducing a moving image and voice; a monitor for projecting the reproduced moving image; the reader/writer device of a non-contact type IC chip for transmitting URL information to portable equipment with the non-contact type IC chip; and a power source for making the monitor and the storage and reproduction device operate.例文帳に追加

動画と音声を記憶し再生することができる記憶再生装置と、前記再生された動画を映し出すことができるモニターと、を備え、かつ、非接触型ＩＣチップ付き携帯機器にＵＲＬ情報を送信することができる非接触型ＩＣチップのリーダー／ライター装置と、前記モニターと前記記憶再生装置とを作動させる電源と、を備えたことを特徴とするキャラクター着ぐるみ。 - 特許庁

In this digital broadcasting receiver using MPEG-4 for instance as an encoding system, a memory part 22A storing message information for substituting reception multi-media information beforehand is provided and also a main control part 21A is provided with a means 21a for deciding the reproducing state of the reception multi-media information in a decoding part 24 and a first changeover control means 21b.例文帳に追加

符号化方式として例えばＭＰＥＧ−４を使用したディジタル放送受信装置において、受信マルチメディア情報に代わるメッセージ情報が予め記憶されたメモリ部２２Ａを設けると共に、主制御部２１Ａにデコード部２４における受信マルチメディア情報の再生状態を判定する手段２１ａと、第１の切替制御手段２１ｂとを設ける。 - 特許庁

To provide an image photographing method for band image, a spectrum image acquiring device and a program, with which a spectrum image having a spectral reflectivity distribution, that an original object has, can be acquired so that a color deviation can not occur in the case of reproducing as a colorimetric image even when the object moves a little during photographing in the case of acquiring the spectrum image by photographing a plurality of band images.例文帳に追加

複数のバンド帯域画像を撮影してスペクトル画像を取得する際、被写体が撮影中僅かに動いても、測色画像として再現した場合に色ずれが発生しないように、本来の被写体が有する分光反射率分布を持つスペクトル画像を取得することのできるバンド帯域画像の画像撮影方法、スペクトル画像取得装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A lead terminal section is patterned on the side face of a head body 4 provided with a reproducing magnetic head part 2 having a magnetic gap formed to reproduce an information signal or the like recorded at least in a magnetic recording medium, and a preamplifier 6 for amplifying a reproduced output detected by the magnetic gap via the lead terminal section is directly mounted on the side face of the head body 4.例文帳に追加

少なくとも磁気記録媒体に記録された情報信号等を再生する磁気ギャップ１１が形成された再生磁気ヘッド部９を備えるヘッド体４の側面上にリード端子部２２をパターン形成し、このリード端子部２２を介して磁気ギャップ１１によって検出された再生出力を増幅するプリアンプ６がヘッド体４の側面上に直接実装される。 - 特許庁

The disk device is provided with a disk 1, a driving means which rotates and drives the disk 1, a support arm 3 which supports a head slider 2 having a head element for recording and reproducing of the disk 1 and is freely turned, a turning means which turns around a bearing part 4 in order to turn the support arm 3, and a housing 10 which holds them.例文帳に追加

ディスク１と、このディスク１を回転駆動する駆動手段と、ディスク１に記録再生を行うヘッド素子を有したヘッドスライダ２を支持し回動自在な支持アーム３と、支持アーム３を回動させるために軸受け部４を中心として回動する回動手段５と、これらを保持するハウジング１０とを具備し、ハウジング１０の外形サイズを以下のように規定した構成である。 - 特許庁

In particular, data is managed using the information stored in a defect management area in order to maximally prevent occurrence of errors in reading or writing due to a change in a physical position of a real-recorded file which are caused by wrong calculation of the start logical sector numbers for each zone when other recording and/or reproducing apparatus is going to read or write data.例文帳に追加

特に、各ゾーンのための開始論理セクター番号が間違って計算された場合に実際記録されるファイルの物理的な位置が変わって、他の記録及び/または再生装置で読出しまたは書込みしようとする場合、ファイルの位置が間違って読出しエラーや書込みエラーが発生することを最大限防止するために欠陥管理エリアに貯蔵された情報を用いてデータを管理する。 - 特許庁

In the optical pick-up device, an opening-limiting part 20 for limiting the beam diameter is arranged between a condensing lens 14 for optimally condensing a light beam onto a first optical disk 1a and light sources 2 and 8 to optically condense the light beam onto a second optical disk 1b, the optical beam can be optically condensed by the condensing lens 14 when reproducing the first optical disk 1a.例文帳に追加

第二の光ディスク１ｂ上に光ビームを最適に集光させるために、ビーム径を制限する開口制限部２０を、第一の光ディスク１ａ上に光ビームを最適に集光させる集光レンズ１４と光源２，８との間に配置するので、第一の光ディスク１ａを再生する場合には、集光レンズ１４によって最適に集光する。 - 特許庁

At the time of controlling a recording medium processor for giving the command corresponding to a prescribed instruction by the controller provided with an input means for receiving the prescribed instruction and recording or reproducing a recording medium, prescribed information on the recording medium is previously transmitted to the controller so that the controller can judge whether the instruction can be accepted or not (steps 32 to 34).例文帳に追加

所定の指示を受け入れるための入力手段を備えた制御装置により前記指示に従った指令を与えて、記録媒体の記録又は再生処理を行う記録媒体処理装置を制御する際に、制御装置が指示の受入れが可能か否かを判定できるように、記録媒体に関する所定の情報を事前に制御装置に送信するようにする（ステップ３２〜３４）。 - 特許庁

When a main control part 11 determines that a telephone number coinciding with a telephone number received by an information receiving part 7 and included in sender information coming from a communication line 1 is stored in a storing part 9, a recording level in a recording and reproducing part 5 is set on the basis of a recording level stored in the storing part 9 corresponding to the telephone number.例文帳に追加

主制御部１１において、情報受信部７によって受信された通信回線１から到来する発信者情報に含まれる電話番号と一致する電話番号が記憶部９に記憶されていると判断された場合に、その電話番号に対応して記憶部９に記憶された録音レベルに基づき録音再生部５における録音レベルを設定する。 - 特許庁

Then, at a frequency analysis section, a signal to be outputted, when reproducing the magnetic tape MT where no signals are recorded and a signal outputted at non-reproduction times are subjected to a frequency analysis; and both the analyzed results are compared, thus detecting thermal asperity noise, and evaluating the magnetic MT, based on the occurrence frequency of the thermal asperity noise in each MR head 3.例文帳に追加

そして、周波数分析部では、ＭＲヘッド３毎に、信号が記録されていない磁気テープＭＴを再生時に出力する信号と、非再生時に出力する信号とを周波数分析し、双方の分析結果を比較することにより、サーマルアスペリティノイズを検出し、各ＭＲヘッド３でのサーマルアスペリティノイズの発生頻度に基づいて磁気テープＭＴを評価することができる。 - 特許庁

To enable reproduction of reception data and transmission of content data by relaying data transmission between various kinds of content data processing apparatuses 30 (IC voice recorders, digital cameras, etc.) provided with content data reproducing/input functions and base station equipment being a connection base to a network and to solve the problem of mismatching between operation timing of apparatus 30 and timing when connection to the base station equipment is enabled.例文帳に追加

コンテンツデータの再生・入力機能を備えた様々な種類のコンテンツデータ処理機器３０（ＩＣ音声レコーダやデジタルカメラ等）とネットワークへの接続拠点となる基地局装置との間のデータ伝送を中継し，受信データの再生やコンテンツデータの送信を可能とし，また，機器３０の操作タイミングと基地局装置への接続可能なタイミングとのミスマッチの問題を解消する。 - 特許庁

The content recording and reproducing device has a recording part for recording the contents, creates verification information, records the verification information in the recording media except the recording part when the contents are recorded in the recording part, or the contents recorded in the recording part are deleted or changed, performs verification by using the verification information and reproduces the contents recorded in the recording part only when valid.例文帳に追加

コンテンツを記録するための記録部を有し、この記録部にコンテンツが記録されるか、この記録部に記録されたコンテンツが削除されるか変更された時に、検証情報を作成してこの検証情報をこの記録部以外の記録媒体に記録し、検証情報を使って検証を行い正当な時にのみ記録部に記録されたコンテンツの再生を行う。 - 特許庁

An optical pickup device 7 is provided with a semiconductor laser 72 emitting a laser beam for reproducing or recording information from/to an optical disk, a laser drive circuit 73 driving/controlling the semiconductor laser 72, a pickup case 71 mounting the semiconductor laser 72 and the laser driving/controlling circuit 73, and a flexible board 761 for signal transmission for transmitting a signal or the like to the semiconductor laser 72.例文帳に追加

光ピックアップ装置７は、光ディスクの情報の再生または記録をするためのレーザ光を出射する半導体レーザ７２と、半導体レーザ７２を駆動制御するレーザ駆動回路７３と、半導体レーザ７２およびレーザ駆動回路７３を搭載するピックアップ筐体７１と、半導体レーザ７２に信号などを伝送するための信号伝送用フレキシブル基板７６１とを備える。 - 特許庁

To provide a waste recycling and circulation support system for recycling and circulating waste generated in an office or home, which can efficiently recycle and circulate the waste in conformation to generating time of the waste, seasonal fluctuation of demand of a reproduced resource by reproducing the waste, mismatch of supply and demand, and the like.例文帳に追加

事業所や家庭などで発生する廃棄物を再資源化・流通させるための廃棄物再資源化・流通支援システムにおいて、廃棄物の発生時期、廃棄物を再生した再生資源の需要の季節変動や、供給と需要のミスマッチ等に対応し、廃棄物を効率的に再資源化・流通させうる廃棄物再資源化・流通支援システムを提供すること。 - 特許庁

An image processing apparatus comprises a color correction and black generation part 15 which generates the composed image by composing the image for composition into an image-for-composition composing area in a document image and which subjects a color input image to first-mode processing for reproducing the color of the input image and to second mode processing for converting the color of the input image by first color conversion processing.例文帳に追加

画像処理装置は、原稿画像の合成用画像合成領域に合成用画像を合成して合成済画像を作成し、カラーの入力画像に対して、入力画像の色を再現する第１モードの処理、および第１の色変換処理により入力画像の色を変換する第２モードの処理を行う色補正・黒生成部１５を備える。 - 特許庁

To provide a soft magnetic thin film which is capable of preferentially strengthening and sharpening a vertical recording magnetic field when applied to a vertical magnetic recording medium, its high-productivity manufacturing method, a high-quality vertical magnetic recording medium improved in magnetization responsiveness in a track running direction, and a vertical magnetic recording and reproducing device comprising the same vertical magnetic recording medium.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体に適用した場合に、垂直方向の記録磁界を優先的に強め、かつ急峻化することができる軟磁性薄膜、その生産性の高い製造方法、トラック走行方向の磁化応答性に優れた高品質の垂直磁気記録媒体およびこの垂直磁気記録媒体を備えた垂直磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The information processor 100 for reproducing music includes a vocal read out means 6, a memory 10 storing text templates for responses to the user's questions and text template conversion rules, an input means 2 to input user's questions, and a control means 1 to obtain music data and their related music information from the devices storing music data.例文帳に追加

楽曲を再生する情報処理装置１００は、音声読み上げ手段６と、ユーザの質問に対する回答の定型文及び定型文の変換規則が格納された記憶手段１０と、ユーザからの質問を入力する入力手段２と、楽曲データを格納した機器から楽曲データ及び楽曲データに付随した楽曲情報を取得する制御手段１とを有する。 - 特許庁

An on-vehicle apparatus configured to be connectible to one or more distribution stations each of which distributes Internet radio broadcasting, is provided with a an input means for receiving a user input and promotes a user to select a station by reproducing the Internet radio broadcasting only for a prescribed period of time while changing distribution stations successively on the basis of information input by the input means .例文帳に追加

１以上のインターネットラジオを配信する配信局と接続可能に構成された車載装置であって、ユーザー入力を受付けるための入力手段と、入力手段で入力された情報に基づき、配信局を順々に切替えながら所定の時間だけインターネットラジオ放送を再生することでユーザーに対して選局を促すことを特徴とする。 - 特許庁

A text information reading device reads aloud text information from the medium, where text information is recorded together with music data, and is provided with a text information extraction part which extracts text information, a voice synthesizing part which obtains voice data from extracted text information, and a control part which controls reading timing of voice data synchronously with reproducing of music data.例文帳に追加

本発明は、音楽データとともにテキスト情報が記録された媒体からテキスト情報を読み上げるテキスト情報読み上げ装置であって、テキスト情報を抽出するテキスト情報抽出部と、抽出されたテキスト情報から音声データを得るための音声合成部と、音楽データの再生に同期して音声データの読み上げ時点を制御する制御部とを備えている。 - 特許庁

To provide a deflection optical unit capable of suppressing an irradiation area of reference light to an object while keeping an optical system compact, and to provide a hologram element used for the deflection optical unit, a hologram element fabricating apparatus and a hologram element fabricating method for fabricating the hologram element, and an information recording apparatus and an information reproducing apparatus using the deflection optical unit.例文帳に追加

光学系をコンパクトに保ちつつ参照光の対象物への照射面積を抑えることが可能な偏向光学ユニット、当該偏向光学ユニットに用いられるホログラム素子、当該ホログラム素子を作製するホログラム素子作製装置およびホログラム素子作製方法、および当該偏向光学ユニットを用いた情報記録装置および情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus capable of receiving TV broadcasting program information transmitted from a TV broadcasting station without using a server and a network for distributing new CM information substituted for CM information whose validity has expired and effectively detecting substitution CM information to be substituted for the CM information whose validity has expired from received TV broadcasting program information.例文帳に追加

有効期限が切れたCM情報と差し替える新たなCM情報を配信するサーバやネットワークを用いることなく、テレビ放送局から送信されるテレビ放送番組情報を受信し、受信したテレビ放送番組情報から有効期限が切れたCM情報と差し替える差し替えCM情報を効率よく検出することができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A mobile phone 100 stores the end time of music reproduction in a music reproduction end time storage section 60 if the earphone 7 is connected when a music reproduction end judgment section 50 judges that music reproduction ends, and then outputs reproduced music from a speaker 703 when a predetermined time for reproducing timing after the end time passes.例文帳に追加

携帯電話１００は、音楽再生終了判断部５０により音楽再生の終了が判定された時にイヤホン７が接続されている場合はその終了時刻を音楽再生終了時間記憶部６０に記憶し、その終了時刻から再生するタイミングの時刻が予め定められた時間経過した場合にはスピーカ７０３から再生音楽を出力する。 - 特許庁

The first control system is equipped with an imaging device for obtaining image signals from a patient during operation, the first transmitter-receiver that transmits the information of the patient being operated onto the third control system and receives support information from the second control system, and a reproducing device that reproduces the support information.例文帳に追加

第１の制御システムは、術中の患者の画像信号を得る撮像装置と、画像信号を第２の制御システムに送信すると同時に、術中の患者に関する患者情報を第３の制御システムに送信すると共に、第２の制御システムからの支援情報を受信する第１の送受信装置と、画像信号を表示すると共に、支援情報を再生する再生装置とを具備する。 - 特許庁