「Restrict」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic bread maker which can restrict uncertainly of the condition of the baked bread due to the changes in environmental temperature and can manufacture bread of stable quality.例文帳に追加

環境温度変化によるパンの焼き上がり状態の変動を抑制でき、安定した品質のパンを製造できる自動製パン器を提供する。 - 特許庁

The falling-off restriction section 5 positions the protrusion 17 of the lock arm 12 between the restriction protrusion 27 and the guide protrusion 28 to restrict the falling-off of the protrusion 17.例文帳に追加

脱落規制部５は規制突起２７とガイド突起２８との間にロックアーム１２の突部１７を位置付けて該突部１７が脱落することを規制する。 - 特許庁

Then, these increased strengths restrict the lid 30 and the case body 11 from being deformed.例文帳に追加

そして、これら強度アップにより蓋体３０及びケース本体１１の変形が抑えられ、蓋体３０とケース本体１１との間の隙間の広がりも抑えられる。 - 特許庁

To appropriately restrict transmission of e-mail materials to a source contact from which the e-mail materials were obtained at the time of sending e-mail using e-mail materials.例文帳に追加

メール素材を使用した電子メールを送信する場合に、メール素材の入手先に対してそのメール素材の送信を適切に制限できるようにする。 - 特許庁

The induction heating section 24 has a restriction member 40 raised toward the fixing belt 22 so as to restrict the running of the guide member 22a onto the roller member 23.例文帳に追加

誘導加熱部２４は、ガイド部材２２ａのローラ部材２３への乗り上げを規制するように定着ベルト２２に向けて起立する規制部材４０を具備する。 - 特許庁

To restrict a transmitting destination using receipt permitted data so that a claim, etc. is not generated when direct mail, etc. is transmitted.例文帳に追加

本発明の課題は、たとえばダイレクトメール等を送付した際にクレーム等が生じないように、受領許可データを用いて送付先を限定することにある。 - 特許庁

Or, after concluding assembling of the joint, a part thereof near the needle bearing 5 is locally deformed to restrict the radial directional clearance of the needle bearing 5 to zero or near zero.例文帳に追加

又は、継手の組立完成後に、ニードル軸受５の近傍を局部的に変形させて、ニードル軸受５のラジアル方向隙間を零又は略零にしている。 - 特許庁

The switch operation part 67 is disposed at a non-restriction area which does not restrict an open-completion state of the door part 26 against the door part 26 at the time of completion of opening.例文帳に追加

スイッチ操作部６７は、開き完了時の扉部２６に対して、扉部２６の開き完了状態を規制しない非規制領域に配置される。 - 特許庁

To restrict current without carrying out extra switching or without a load by reflux current concentrating on part of a semiconductive switching device.例文帳に追加

余分なスイッチングを行うことなく、還流電流による負荷が一部の半導体スイッチング素子に集中することのないように電流制限を行う。 - 特許庁

To make the size of a heater for bathroom small by improving the controller board housing condition, and to restrict the temperature rise of the controller board.例文帳に追加

コントローラ基板の収納形態を改善することにより浴室暖房装置の小型を図り、さらに、コントローラ基板の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To achieve precise detection of conducts which is suspicious to be theft of a recording medium and to restrict use of the recording medium returned by the suspicious conducts.例文帳に追加

記録媒体の盗難と思われる疑義行為を精度よく検知可能にし、また疑義行為により返却された記録媒体の使用を制限可能にする。 - 特許庁

To restrict communication to an information processing equipment even when the information processing device's communication to a communication monitoring device is difficult to induce.例文帳に追加

通信監視装置への通信の誘導が困難な情報処理装置であっても、情報処理装置に係る通信を制限することを課題とする。 - 特許庁

To restrict at least a partial utilization of a mobile terminal, depending on which direction a display part provided in the mobile terminal faces.例文帳に追加

携帯端末装置に備えた表示部がどちらの方向を向いているかに応じて、少なくとも携帯端末装置の一部の利用を制限できるようにする。 - 特許庁

The information to be broadcasted include information used to restrict the terminal device to include the information concerning the slot into the data signal.例文帳に追加

報知する制御情報には、端末装置に対して、スロットに関する情報をデータ信号に含めることを制限させるための情報が含まれる。 - 特許庁

To allow a friction pad to move in a circumferential direction and restrict vibration in a radial direction of a disc thereof, and to thereby effectively reduce brake noise.例文帳に追加

摩擦パッドがディスクの周方向に移動するのを許し、径方向に振動するのを規制することができ、ブレーキ鳴きを有効に低減できるようにする。 - 特許庁

To restrict the propagation of bacteria on a floor, a Tatami mat or a carpet simultaneously with cleaning through the use of a vacuum cleaner and to perform deodorizing to keep cleanness.例文帳に追加

電気掃除機で掃除しながら、同時に床や畳、またカーペット上のばい菌の繁殖を抑え、さらに防臭し清潔さを保つようにする。 - 特許庁

To restrict an increase in a circuit scale when an encoding circuit is mounted to hardware in response to a plurality of encoding formats by a magnetic disk drive, etc.例文帳に追加

磁気ディスク装置等で、複数の符号化フォーマットに対応して符号化回路をハードウェアに実装する場合において回路規模の増大を抑制する。 - 特許庁

To restrict frequent gear shift operations of a front derailleur in accordance with the intended use in a device automatically controlling and shifting the front and rear derailleurs.例文帳に追加

前後の変速装置を自動変速制御する装置において、使用目的に応じて前変速装置の頻繁な変速動作を制限できるようにする。 - 特許庁

To provide a sound-proofing device for an engine compartment, in which leaking sound is reduced to restrict peripheral noise, and in which noise in the engine compartment is absorbed.例文帳に追加

漏れ音を低減して周囲騒音を小さくするとともに、エンジンルーム内の騒音を吸収することのできるエンジンルーム防音装置を提供する。 - 特許庁

To accurately restrict a predetermined specific operation by preventing the loss of operation stop information.例文帳に追加

動作停止情報の喪失を防止して予め定めた特定の動作を的確に制限できるようにした電子機器およびメモリアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a band control device which can detect predetermined traffic without increasing a processing load, and can restrict the traffic.例文帳に追加

処理負荷を増大させることなく所定のトラフィックを検知することが可能であり、該トラヒックを規制することが可能な帯域制御装置を提供する。 - 特許庁

The fishing reel includes a locking member 70 to restrict motion of a bail arm 44 in a direction to inhibit reel-out of the fishing line in the case of moving a fishing site by a bass boat, etc.例文帳に追加

バスボート等で釣り場を移動する際、釣り糸の繰り出しを禁止する方向にベールアーム４４の移動を規制するロック部材７０が装着される。 - 特許庁

To provide a tire stopper for a vehicle, which is hardly a hindrance in the absence of the vehicle, and which can surely restrict the advance or retreat of the vehicle.例文帳に追加

車両がない場合に邪魔になり難く、確実に車両の前進又は後退を制限することができる車両のタイヤ止め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a band intended to restrict, so as not to crumble, a large dumpling-shaped ball soil made by digging up the root foot of a tree when the tree is to be transplanted to another place.例文帳に追加

樹木を他の場所に移植する際に、根元を掘り起こして作られる大きな団子状の鉢土が崩れないように拘束するバンドの提供。 - 特許庁

To restrict an opening stroke when opening a paper sliding door from the inside of a room; and to fully open the sliding door when opening it from the outside of the room.例文帳に追加

室内から障子を開放する時には開放ストロークを制限し、室外から障子を開放する時には全開できるようにしたスライディングサッシとする。 - 特許庁

To restrict low-and high-brightness parts of the image from becoming a medium-brightness by separately correcting each partial region of an image to correct the image.例文帳に追加

部分領域ごとにレベル補正して画像補正することにより、画像の低輝度部分および高輝度部分が中程度輝度化することを抑制する。 - 特許庁

To provide a wireless device and a noise processing method which can restrict degradation of reception characteristics of transmitted signals caused by power fluctuations.例文帳に追加

送信信号の電力の変動に起因する受信特性の劣化を抑制することが可能な無線装置およびノイズ処理方法を提供する。 - 特許庁

The LPD spooling system provides several ways to restrict print jobs submitted from remote hosts: 例文帳に追加

9.4.4.4.リモートホストからのプリンタの利用を制限する LPD スプーリングシステムでは、リモートホストから要求されたジョブの印字を制限するための方法がいくつか提供されています。 - FreeBSD

To restrict negative electrification on a substrate surface by electrons in plasma emitted from a plasma generating device as well as positive electrification following ion beam irradiation.例文帳に追加

イオンビーム照射に伴う正帯電だけでなく、プラズマ発生装置から放出するプラズマ中の電子による基板表面の負帯電をも小さく抑制する。 - 特許庁

Furthermore, since the active material for the nonaqueous secondary battery includes the alkali metal which works as electrolyte ions, it does not restrict the active material used for the counter electrode.例文帳に追加

また、本発明の非水系二次電池用活物質は、電解質イオンとしてはたらくアルカリ金属を含むため、対極に用いる活物質が限定されない。 - 特許庁

Cation and anion of the ionic liquid adsorbs to an electrode, and an adsorption of the phosphagen compound on the negative electrode is blocked to restrict the decomposition thereof.例文帳に追加

イオン性液体のカチオンおよびアニオンが電極に吸着し、負極上においてホスファゼン化合物の吸着をブロックして、その分解を抑止する。 - 特許庁

The largest problems for the regency were how to deal with the contradiction between the Fumyo's tax managing system and the Zuryo administration, and how to restrict shoen owned by the influential. 例文帳に追加

摂関政治の最大の課題は、負名体制と受領行政との矛盾、そして権門の荘園整理にどう取り組むかという点にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To stop warming-up operation or restrict output of a fuel cell when it has become a negative voltage due to shortage of hydrogen gas at the time of warming-up operation.例文帳に追加

暖機運転時に、水素ガスが欠乏状態で負電圧になったときには暖機運転を禁止または燃料電池の出力制限をすること。 - 特許庁

To restrict the output of output information to be expired in an output device side by setting an expiration date attribute in the output information.例文帳に追加

出力情報に有効期限属性を設定することで、有効期限切れとなる出力情報の出力を出力装置側で制限することである。 - 特許庁

To restrict access from users in congestion on which access is concentrated and to make the users whose access is restricted automatically re-access after elapse of fixed time.例文帳に追加

アクセスが集中した混雑時に、ユーザからのアクセスを制限し、アクセスを制限したユーザに対して、一定時間経過後に自動的に再アクセスを行わせる。 - 特許庁

To restrict increase of ventilation pressure loss due to clogging of a filter, which protects an adsorption part for adjusting humidity of open air, with dust.例文帳に追加

室外空気を調湿する吸着部を保護するフィルタにおける塵埃の目詰まりなどによって通気圧力損失が増大してしまうことを抑制する。 - 特許庁

To restrict the exhaust amount of fuel gas and surely replace gas in a fuel gas passage with the fuel gas when starting a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの始動時に、燃料ガスの排出量を抑制すると共に燃料ガス流路中のガスを燃料ガスに確実に置換する。 - 特許庁

To properly set usage restriction information for usage restriction to be within a required range, even when that would restrict the usage of a usage restriction target terminal.例文帳に追加

利用制限対象端末の利用を制限する場合であっても、必要な範囲で適切に利用制限のための利用制限情報を設定すること。 - 特許庁

To restrict a movement of electronic parts even when the electronic parts fall off from a fixed position in an electric motor which assists driving operation of a vehicle.例文帳に追加

車両の運転操作を補助する電動式のモータにおいて、電子部品が固定位置から万一外れた場合であっても、電子部品の移動を制限する。 - 特許庁

Since stoppers 14 and 22 restrict vibrations and amplitude of the magnet 26, a lower face of the magnet 26 does not exceed the center and the upper face of the coil 13.例文帳に追加

ストッパ１４，２２により磁石２６の振動の振幅が規制され、磁石２６の下端面がコイル１３の中心と上端面とを超えることがない。 - 特許庁

To prevent overhead from becoming huge for PDP (packet data protocol) context disconnection and to restrict the number of connection mobile terminals in offering packet communication services.例文帳に追加

ＰＤＰコンテキスト切断に対してオーバーヘッドがかさむのを防止し且つパケット通信サービスを提供する上で接続携帯端末数を制限する。 - 特許庁

To provide a resin-made valve cover capable of being easily melt- bonded to a resin-made fuel tank main body and having a function to restrict dissipation of a fuel gas.例文帳に追加

樹脂製燃料タンク本体に容易に溶着して接合でき、蒸散する燃料ガスを抑制する機能を備えた樹脂製バルブカバーを提供する。 - 特許庁

To restrict increase in dimension of a device body when using recording paper of different sizes and thickness by reducing height and depth of the device body for miniaturization.例文帳に追加

装置本体の高さ及び奥行きを小さくすることで小型化を図り、サイズや厚さが異なる記録紙を使用する場合の装置本体の大型化を抑える。 - 特許庁

To restrict the circuit scale of a memory access circuit and power consumption from increasing and to correct a clock skew in a memory access circuit without reducing a timing margin.例文帳に追加

メモリアクセス回路の回路規模及び消費電力の増加を抑え、且つ、タイミングマージンを減少させることなく、メモリアクセス回路のクロックスキューを補正する。 - 特許庁

To provide a hard disk having a crash stopper which can restrict a rotation range of a head stack assembly more accurately, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ヘッドスタックアセンブリの回動範囲をさらに精密に制限することが可能な、クラッシュストッパを有するハードディスク及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁