「Retarding」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable retarding of the acidification of cooling water by efficiently removing the chlorine generated in the cooling water without using a complicated control system, while removing scale components reliably.例文帳に追加

スケール成分を確実に除去しつつ、複雑な制御系を用いずとも冷却水に発生する塩素を効率よく除去することで冷却水の酸性化を遅らせることが可能となる。 - 特許庁

This flame-retardant resin composition is obtained by flame- retarding a polyalkylene arylate resin with a flame retardant composed of a phosphazene compound, a polyphenylene oxide resin and, as necessary, a styrene resin and/or a nitrogen-containing compound.例文帳に追加

ホスファゼン化合物とポリフェニレンオキシド系樹脂と必要によりスチレン系樹脂及び／又は窒素含有化合物とで構成された難燃剤を用いて、ポリアルキレンアリレート系樹脂を難燃化する。 - 特許庁

The flame-retarding treatment liquid comprises an aqueous solution of a precondensate of a phenolic resin and, dispersed therein, an ammonium polyphosphate particle having water solubility of at most 5 mass%.例文帳に追加

フェノール系樹脂初期縮合物の水性溶液中に、水に対する溶解度が５質量％以下であるポリリン酸アンモニウム粒子を分散せしめた難燃処理液を提供する。 - 特許庁

Oil filling control for filling oil into the advancing chamber and retarding chamber of the variable valve timing apparatus 18 is performed before shifting from a lock mode to a phase feedback control mode after starting.例文帳に追加

始動後にロックモードから位相フィードバック制御モードに移行する前に、可変バルブタイミング装置１８の進角室及び遅角室にオイルを充填するオイル充填制御を実行する。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior control device capable of stabilizing torque reduction quantity in torque control with intake air control and ignition timing retarding control used together.例文帳に追加

吸気制御と点火遅角制御とを併用してトルク制御を行なう場合におけるトルクダウン量の安定化を図ることのできる車両挙動制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of enhancing the structural stability of a lithium cobalt oxide, and improving a cycle characteristic by retarding the decomposition of an electrolytic solution.例文帳に追加

コバルト酸リチウムの構造安定性を向上させるとともに、電解液の分解を抑制することによりサイクル特性を向上し得る非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The pet food and the agent for preventing and/or retarding the onset of cataract in pets contain coenzyme Q_10 and vitamin E as active ingredients, respectively.例文帳に追加

コエンザイムＱ_10およびビタミンＥを含有するペットフード、並びにコエンザイムＱ_10およびビタミンＥを有効成分とするペット類における白内障の発症の予防および／または遅延用の剤。 - 特許庁

To provide a plastic-recycling method capable of inexpensively manufacturing a fire retarding filler applicable to a thermoplastic resin or a thermosetting resin by recycling waste plastics.例文帳に追加

プラスチック廃棄物を再資源化し、熱可塑性樹脂または熱硬化性樹脂に適用可能な難燃性フィラーを安価に製造することができるプラスチックのリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

The reference ignition timing control means 202 operates reference ignition timing θr common for all cylinder, and execute retarding control evenly for all cylinders to prevent continuous knocking when knocking occurs.例文帳に追加

基準点火時期制御手段２０２は、全気筒共通の基準点火時期θｒを演算し、ノック発生時は、連続してノックが発生しないように全気筒一律で遅角制御する。 - 特許庁

Characteristically, the installation of a settlement preventing pedestal 3 makes the unevenness of ground surface and members eliminated, and the rain water collected in a retarding groove 3 is guided to a permeable opening so as to permeate into the ground.例文帳に追加

沈下止め台座（３）を設ける事により地表と部材の凹凸をなくし、遊水溝（３）に集めた雨水を透水開口部に誘導し地中に浸透するを特徴とする。 - 特許庁

The internal mechanism parts for office machine are obtained by molding a resin composition which has been rendered fire-retardant by using a non-halogen fire-retarding material and has a thermal deformation temperature of not less than 135°C under a 1.82 MPa load.例文帳に追加

非ハロゲン系難燃剤により難燃化され、かつ、１．８２ＭＰａ荷重時の熱変形温度が１３５℃以上であるものを成形して得られる事務機器の内部機構部品。 - 特許庁

In an ignition timing control system for the internal combustion engine reducing the torque of the internal combustion engine by retarding an ignition timing in a prescribed operation state, when the deterioration in the combustion state or occurrence of misfire is predicted (S104) in retarding the ignition timing (S101), the ignition timing is retarded after raising combustion speed (S105, S106).例文帳に追加

所定の運転状態において、点火時期を遅角させることで内燃機関のトルクを低減させる内燃機関の点火時期制御システムにおいて、点火時期を遅角させる際に（Ｓ１０１）、点火時期を遅角させると燃焼状態の悪化又は失火が生じると予測された場合（Ｓ１０４）、燃焼速度を上昇させてから点火時期を遅角させる（Ｓ１０５、Ｓ１０６）。 - 特許庁

This fertilizer composition comprises lime nitrogen containing a hydrolysis rate-retarding agent for the lime nitrogen, and one of a phosphate fertilizer, a potassium fertilizer and a nitrogen fertilizer, or the fertilizer comprises the granules of lime nitrogen containing a hydrolysis rate-retarding agent for the lime nitrogen, and one of a phosphate fertilizer, a potassium fertilizer and a nitrogen fertilizer.例文帳に追加

石灰窒素の加水分解速度遅延剤を含有してなる石灰窒素と、リン酸肥料、カリ肥料、窒素肥料のいずれか１種以上とを含有してなる肥料組成物、或いは、石灰窒素の加水分解速度遅延剤を含有してなる石灰窒素の造粒物と、リン酸肥料、カリ肥料、窒素肥料のいずれか１種以上とを含有してなることを特徴とする肥料組成物。 - 特許庁

To provide a grout construction method using a retarding type plastic injected material (a plastic grout material) in which a using liquid material dose not cure or is not reduced in fluidity within a short time period even when a retarder is not added, the retarding type plastic grout material excellent in plasticity expression, strength expression, and the like even in various application cases and application environments.例文帳に追加

遅延剤等を添加することがなくとも使用する液材が短時日のうちに硬化したり、流動性の低下が発生することがない遅延型の可塑性注入材（可塑性グラウト材）であって、様々な適用場面、適用環境においても可塑性発現、強度発現等が良好な遅延型可塑性グラウト材を用いるグラウト工法を提供すること。 - 特許庁

To suppress fluctuations of engine speed by retarding ignition timing according to an increase in the engine speed, to avoid wrong retard when the engine speed is reduced by restricting the number of times or time for retarding the ignition timing to a predetermined limit value or below, and to avoid amplification of longitudinal vibration of a vehicle caused by the foregoing.例文帳に追加

機関回転数の増加に応じて点火時期をリタードすることで、機関回転数の変動を抑制することができ、かつ、この点火時期のリタードを行う回数あるいは時間を所定の制限値以下に制限することで、機関回転数の減速時に誤ってリタードが行われることを回避し、これに起因して車両前後振動が増幅することを回避する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition capable of retarding the corrosion rate of a base metal of plating or the like, and capable of preventing extreme reduction the adhesive strength used even under a high-temperature and high- humidity condition.例文帳に追加

高温・高湿条件下にさらされる使い方がされても、メッキなどの卑金属の腐食速度を抑制でき、接着強度の著しい低下を防ぐことができる接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To improve response of changing over an armature of an electromagnetic actuator mechanism between a non-attraction position and an attraction position while avoiding increase of weight and enlargement of dimension of an intake valve close timing retarding device.例文帳に追加

吸気弁閉弁タイミング遅延装置の重量の増加や寸法の大型化を回避しながら、電磁アクチュエータ機構のアマチュアを非吸着位置と吸着位置との間で切り換える応答性を高める。 - 特許庁

To provide a fibrous structure consisting of a polyester fiber excellent in deodorant/fame retarding properties and their durability, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、かかる従来技術の背景に鑑み、消臭性・難燃性およびその耐久性に優れたポリエステル系繊維からなる繊維構造物およびその製造方法を提供することにある - 特許庁

To provide a mechanism for reduction treatment of oil capable of prolonging the life of the oil by retarding the oxidation of an oil such as frying oil, or the like, and enabling the used oil to be recycled by reduction.例文帳に追加

揚げ物油等の油の酸化を遅らせて油の寿命を延ばすと共に、使用後の油を還元してリサイクルできるようにした油の還元処理機構及び油の還元処理方法に関する。 - 特許庁

To provide a resin-sealed electronic component unit exhibiting excellent molding quality of retarding the generation of weld lines or cavities in which the electronic component is insusceptible to damage during insert molding, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ウェルドラインや巣の発生しにくい優れた注型品質を備え、インサート成形時に電子部品が損傷を受けにくい樹脂封止電子部品ユニット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fibrous structure consisting of a polyester fiber excellent in antibacterial/flame retarding properties and their durability, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、かかる従来技術の背景に鑑み、抗菌性・難燃性およびその耐久性に優れたポリエステル系繊維からなる繊維構造物およびその製造方法を提供することにある - 特許庁

To provide a rubber composition free from the lowering of initial elastic modulus and the shortening of Mooney scorch time, having excellent thermal curing retarding property, capable of suppressing the hardening by thermal history and especially suitable for a pneumatic tire.例文帳に追加

初期弾性率の低下やムーニー・スコーチ時間の短縮がなく、熱硬化抑制性に優れ、熱履歴による硬化を抑制でき、空気入りタイヤに特に好適なゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for suitably adjusting air amount of a cylinder in an internal combustion engine which increases an expansion ratio by retarding valve closing timing of an intake valve.例文帳に追加

本発明は、吸気バルブの閉弁タイミングを遅角させることにより膨脹比を高める内燃機関において、気筒の吸気量を好適に調整することができる技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope capable of providing a high-resolution image even if a sample is tilted when a surface of the sample is observed by a retarding method for applying a negative voltage to the sample.例文帳に追加

試料に負電圧を印加するリターディング法により試料表面の観察を行う際に、試料を傾斜させても高分解能像を得ることを可能にする走査電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The riser portion 28 is provided on the baseboard portion 26 as part of the shell-type core 7b having small heat conductivity, therefore retarding the coagulation of molten metal in the riser portion 28 to produce improved riser effects.例文帳に追加

この押湯部２８は熱伝導率が小さいシェル型の中子７ｂを構成する幅木部２６に設けられている為、この押湯部２８内の溶湯の凝固を遅らせ、優れた押湯効果を得られる。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a semiconductor device in which isolation can be effected easily and surely by retarding formation of a void even if a trench becoming an isolation region is filled with an insulator.例文帳に追加

素子分離領域となる溝に絶縁物を充填してもボイドが形成されにくくすることで、容易且つ確実に素子分離を行うことを可能とした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a condensation product which does not cause environment disruption and the like, when molded, burnt, and the like, and is useful as a flame retardant having an excellent flame-retarding effect, and to provide a flame retardant product using the same.例文帳に追加

樹脂の成形加工や焼却時に環境破壊などを生じることがなく、難燃効果に優れた難燃剤として有用な縮合反応物およびそれを用いた難燃性製品を提供する。 - 特許庁

It is preferable to improve its chemical resistance by laminating a surface layer having 0-20 pts.wt. titanium oxide content and 0-8 pts.wt. flame retarding assistant content at least on one side surface.例文帳に追加

酸化チタンの含有量が０〜２０重量部、難燃助剤の含有量が０〜８重量部の表面層を少なくとも片面に積層して耐薬品性などを併せて向上させるのがよい。 - 特許庁

The control method of an internal combustion engine 100 includes retarding ignition timing when the performance of operation for connecting the clutch CL is detected during idling, as compared with when the operation is not detected.例文帳に追加

内燃機関１００の制御方法は、アイドリング中にクラッチＣＬを接続するための操作がなされたことを検知したとき、検知していないときと比べて点火時期を遅角することを特徴とする。 - 特許庁

When the phase shift changing linearly is applied to a modulation symbol in a frequency area, the application may be accomplished by either retarding a corresponding time area sample, or circularly shifting it.例文帳に追加

線形に変化する移相を周波数領域の中の変調シンボルに適用することは、対応する時間領域サンプルを遅延させる、又は循環シフトさせるかのいずれかにより達成されてもよい。 - 特許庁

To provide a method for flame-retarding modification of a polyester yarn having durable flame retardancy and excellent productivity by firmly fixing a phosphorus compound to a polyester yarn by electron irradiation.例文帳に追加

本発明は、電子線照射によって、ポリエステル糸に確実にリン化合物を固着させ、生産性に優れ、耐久性のあるポリエステル糸の難燃化改質方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ignition control device for a two-cycle internal combustion engine capable of preventing an abnormal increase in exhaust pipe temperature when control for retarding ignition timing is performed to suppress detonation.例文帳に追加

デトネーションを抑制するために点火時期を遅角させる制御を行う際に排気管温度が異常上昇するのを防ぐことができる２サイクル内燃機関用点火制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant agent that is capable of imparting excellent flame retardancy to polyester-based fiber products including a polyester-based suede-like artificial leather without using a halogen-based flame retardant agent, and a flame retarding method.例文帳に追加

ポリエステル系スエード調人工皮革を含むポリエステル系繊維品にハロゲン系難燃剤を用いることなく、すぐれた難燃性を付与することができる難燃加工剤と難燃加工方法を提供する。 - 特許庁

A controller 52 adjusts a retarding force applied to the drum 42 based on the detection results of the detection means 50 to make the tension applied to the strip member 28 wound onto the mandrel 30 constant.例文帳に追加

制御装置５２は、マンドレル３０に巻回される帯状部材２８にかかるテンションが一定となるように、検出手段５０の検出結果に基づいてドラム４２に与える制動力を調節する。 - 特許庁

To improve crack resistance of surfaces of rubber of a tire and maintain the rubber in high quality and more pliable state, by substantially retarding diffusion of internal protective chemicals.例文帳に追加

内部にある保護用の化学薬品の拡散を実質的に遅らせ、その結果、タイヤのゴムの表面が有する、ひびに対する抵抗を向上させ、そのゴムを高品質でよりしなやかな状態に保つ。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing, which has good flowability and can improve the flame retardancy of a seal-cured product without needing the addition of a flame retardant and a flame-retarding auxiliary.例文帳に追加

流動性を良好としつつ、難燃剤や難燃助剤の添加を必要とすることなしに、封止硬化物の難燃性を良好とすることのできる封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a process for flame-retarding and dyeing a polyester fiber to give a polyester fiber having excellent flame retardancy while reducing the quantity of a halogen-based flame-retardant compound discharged to the environment.例文帳に追加

ハロゲン系難燃性化合物の環境への排出量を低減するとともに、難燃性に優れたポリエステル繊維を得ることを可能とするポリエステル繊維の難燃・染色加工方法を提供すること。 - 特許庁

At least one of the interval Nint for retarding ignition timing and retarded angle quantity Qrtd of ignition timing are changed according to at least one of engine speed NE and engine load.例文帳に追加

点火時期を遅角する間隔Nintおよび点火時期の遅角量Qrtdのうちの少なくともいずれか一方がエンジン回転数ＮＥおよびエンジンの負荷のうちの少なくともいずれか一方に応じて変化される。 - 特許庁

To obtain an agent for improving storable duration of a plant, capable of improving the storage duration without retarding the growth of a root part by imparting a light osmotic pressure to the root of the plant to improve the water retention in the rooting zone of the plant.例文帳に追加

植物の根に軽微な浸透圧を与えることで、植物根圏の水持ちを良くし、根部の生育を抑制することなく日持ち性を向上させる植物の日持ち向上剤を提供する。 - 特許庁

In order not to retard the ignition timing when the engine speed is reduced, the number of times or time for retarding is restricted to the predetermined limit value or below (S12, S14, retard restriction means).例文帳に追加

機関回転数の減速中に点火時期のリタードが行われることのないように、リタードを行う回数あるいは時間を所定の制限値以下に制限する（Ｓ１２，Ｓ１４，リタード制限手段）。 - 特許庁

Sufficient flame-retardancy can be imparted by the small amount of the retarding agent to reduce the compounding amount of the flame-retardant including the above composite particle.例文帳に追加

また、保護膜の形成効果により、紙材２６への配合量が少量でも十分な難燃性能を付与することが可能となり、上記複合粒子を含めた難燃剤の配合量を削減できる。 - 特許庁

In dependence on an actual control direction, either the advancing control gain or the retarding control gain is output, and from this gain, a feedback-controlled variable of the electromagnetic brake is computed.例文帳に追加

そして、実際の制御方向に基づいて進角制御用ゲインと遅角制御用ゲインとのいずれか一方を出力させ、該ゲインに基づいて電磁ブレーキのフィードバック制御量を演算させる。 - 特許庁

To provide a shearing mode type ink jet printer head in which the service life is prolonged by retarding generation and development of microcrack on the surface of a piezoelectric ceramic composing a barrier wall.例文帳に追加

剪断モード型のインクジェットプリンタヘッド１０において、隔壁１を構成する圧電セラミックスの表面におけるマイクロクラックの発生及び進展を低減して、長寿命のインクジェットプリンタヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a building gasket material, particularly a second class fire retarding door gasket material which uses a nonhalogen based thermoplastic elastomeric material, meets various regulations and standards and, simultaneously, has excellent performance of moldability and weatherability.例文帳に追加

非ハロゲン系熱可塑性エラストマー材料を用い、各種規格及び基準を満足し、かつ、成形性、耐候性に優れた性能を有する建築用ガスケット材、特に乙種防火戸用ガスケット材の提供。 - 特許庁

This controller for the internal combustion engine can switch a multicylinder engine 1 between full cylinder operation and partial cylinder operation, and the torque shock is prevented by retarding an ignition period in a transition period of the switching.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、多気筒型のエンジン１を全気筒運転と減筒運転との間で切り換えることができ、その切換過渡期において点火時期リタードを実施してトルクショックを回避する。 - 特許庁