「Revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain holding mechanism of a revolving door which enhances holding force for fixing a door and easily releases fixing of the door by a small number of operations.例文帳に追加

扉を固定する保持力を強くすると共に、扉の固定を少ない操作で容易に解除することができる回転扉の保持機構を得ることを目的とする。 - 特許庁

The apparatus 1 for forming the coil moves the index holder 22 to sequentially approach the coil spool 3 for winding the wire 99 to the revolving central axis C2.例文帳に追加

コイル形成装置１は、インデックスホルダー２２を移動させて、電線９９の巻回を行うコイル巻枠３を順次旋回中心軸Ｃ２に接近させるよう構成されている。 - 特許庁

A revolving shaft 34 is formed in fixed length corresponding to four spindles and turning force of a front bottom roller 12 is transmitted through an intermediate gear 42 to a gear 40 formed at the center.例文帳に追加

回転軸34は４錘と対応する所定長さに形成され、中央に形成されたギヤ40に中間ギヤ42を介してフロントボトムローラ12の回転力が伝達される。 - 特許庁

To provide a cycloid speed reduction gear, capable of supplying lubricating oil to a raceway of a rolling bearing without any increase in contact surface pressure of the rolling bearing of a revolving member.例文帳に追加

公転部材の転がり軸受の接触面圧が増加することなく転がり軸受の軌道面に潤滑油を供給することができるサイクロイド減速機を提供する。 - 特許庁

When the dusts 5 are blown off outside from the air filter 4 and the air blasting quantity becomes high, the cooling fan is returned to an original cooling state by revolving it.例文帳に追加

塵埃５がエアフィルタ４から外側に吹き飛ばされ送風量が高くなったとき、冷却ファン６を再び回動させて元の冷却状態に戻すように構成した。 - 特許庁

An operator 13 or the like can easily reach the drive unit 2 of the revolving superstructure by stretching out the hand to the drive device 2 on the housing cover 10 as a foothold.例文帳に追加

オペレータ１３等は、前記建屋カバー１０を足場にして旋回装置の駆動装置２に手を伸ばすことにより、駆動装置２に容易に手を届かせることができる。 - 特許庁

The exit light emitted from the aperture 18 is radiated to the reflection face 1406 while having the optical axis of the optical path aligned with the center axis of the revolving shaft 1404.例文帳に追加

アパーチャ１８から出射された出射光は、その光路の光軸が回転軸１４０４の中心軸と一致した状態で反射面１４０６に照射される。 - 特許庁

A casing 1 is provided with positioning holes 3, 4, a fixed scroll 5 is provided with positioning holes 8, 9, and a revolving scroll 12 is provided with positioning holes 17, 18, 19, 20.例文帳に追加

ケーシング１には位置合わせ穴３，４を設け、固定スクロール５には位置合わせ穴８，９を設け、旋回スクロール１２には位置合わせ穴１７，１８，１９，２０を設ける。 - 特許庁

A revolving loader 21 of the grinding wheel loader mechanism portion discharges the removed grinding wheel, and a new grinding wheel is supplied from a grinding wheel supplying rod 23 that is a stock portion to the wrench mechanism portion.例文帳に追加

取外した砥石を砥石ローダ機構部の旋回ローダ２１が排出し、ストック部である砥石供給ロッド２３から新しい砥石をレンチ機構部へ供給する。 - 特許庁

Additionally, a key cylinder part 13 is arranged downward on the handlebar lock module 12, and it is possible to manually unlock it by inserting and revolving an emergency key in the key cylinder part 13.例文帳に追加

また、ハンドルロックモジュール１２にキーシリンダ部１３が下向きに配置されており、ここにエマージェンシキーを挿入して回動すれば手動でロック解除を行うことができる。 - 特許庁

The tool pot is indexed to the tool exchanger position A and the specified tool is mounted to a spindle by the tool pot revolving means 27 and the tool exchange means 29.例文帳に追加

そして、その工具ポットを工具交換位置Ａに割出して、工具ポット旋回手段２７及び工具交換手段２９によって指定工具を主軸に装着する。 - 特許庁

A projection part 64a expanding toward the axial direction of the hinge projection 64 is formed, and the projection part 64a is stored in the revolving band 65.例文帳に追加

ヒンジ突起６４の周縁上には、ヒンジ突起６４の径方向へと延びる凸部６４ａが形成されており、その凸部６４ａは回動帯６５内に収容されている。 - 特許庁

With this revolving door equipment, the gate 36 is kept in the closed state while the door tips of the arcuate panels 10a and 10b are passing near the closed position, and then the gate is set to the open state.例文帳に追加

コントローラ４２は、円弧パネル１０ａ、１０ｂの戸先が閉じ位置付近を通過している間、ゲート３６を閉状態にし、その後に開状態とする回転ドア装置。 - 特許庁

Since each straight column 15, 16, 17 can achieve high dimensional accuracy, the support member 13 can be attached to an exact position relative to a revolving frame 5.例文帳に追加

また、真直ぐな各支柱１５，１６，１７は高い寸法精度を得ることができるから、旋回フレーム５に対して支持部材１３を正確な位置に取付けることができる。 - 特許庁

The center arm is provided with a guide pulley 50 supported rotatably by a revolving shaft 62, and the cables 31,32 are distributed at both end sides of the center rail by the guide pulley 50.例文帳に追加

センタアームには回転軸６２により回転自在に支持されたガイドプーリ５０が取り付けられ、ガイドプーリ５０によりケーブル３１，３２がセンタレールの両端側へ配索されている。 - 特許庁

The liquid storing chamber 15 partitioned by a revolving chamber 14 and a partition member 17 is formed to the lower part of the partition wall member 10, and the lower part of the liquid sump chamber 15 is connected to a drain port 8.例文帳に追加

隔壁部材１０の下方に旋回室１４と仕切部材１７で仕切られた液溜室１５を形成して液溜室１５の下部を排液口８に連結する。 - 特許庁

To allow an external thrust load to be loaded equally on each planetary roller revolving while spinning, engaged on circumferential grooves thereof with a helical ridge on an outer ring member.例文帳に追加

外輪部材の螺旋凸条と円周溝で係合して自転しながら公転する各遊星ローラに、外部からのスラスト荷重が均等に負荷されるようにすることである。 - 特許庁

The pawl 56 is attached to a seat grasping hand base 27, and a lower plumb arm 23 at the bottom of a revolving arm 17 is coupled with a coupling plate 25 at the side of the hand base 27.例文帳に追加

シート把持爪５はシート把持ハンドベース２７に取り付け、シート把持ハンドベース２７の側部の連結プレート２５に旋回アーム１７下端の下部鉛直アーム２３を連結する。 - 特許庁

An acoustic producer comprises an acoustic tube whose radius from the center gradually changes according to a revolving angle, and a sound source in the center of the acoustic tube, and a sound hole at the other end of the acoustic tube.例文帳に追加

中心からの半径が旋回角度に対して滑らかに変化する音響管を備え、当該中心に音源と、当該音響管の他端に音孔を備える。 - 特許庁

A ring shape pressure room 16 enclosing respective compression rooms 12 from the outside in the diametral direction is partitioned between a stationary scroll 4 and the end plate 10A of a revolving scroll 10.例文帳に追加

固定スクロール４と旋回スクロール１０の鏡板１０Ａとの間には各圧縮室１２を径方向外側から取囲む環状の圧力室１６を画成する。 - 特許庁

The arms 22 are extended up to the lower side of the key operation unit control circuit board 61 and the revolving center is set to the lower side of the key operation unit control circuit board 61.例文帳に追加

上記アーム２２をキー操作部用制御回路基板６１の下方まで延長し、その回動中心をキー操作部用制御回路基板６１の下方に設定する。 - 特許庁

When the engine 16 is loaded on the revolving frame, the engine-side brackets 20, 24 can be moved on the frame-side brackets 11, 12, and alignment works can be facilitated.例文帳に追加

また、旋回フレームにエンジン１６を搭載するときには、フレーム側ブラケット１１，１２上でエンジン側ブラケット２０，２４を移動でき、位置合わせ作業を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a winding apparatus for eliminating work for manually revolving a conductive wire supply portion, improving work efficiency and precisely preventing damage of a conductive wire.例文帳に追加

導線供給部を手動で回転させる作業を不要として作業効率を向上させるとともに、導線の損傷を的確に防止する巻線装置を提供する。 - 特許庁

A horizontally extending footboard 23 and mounting plate 24 positioned in a radial one side of the main winding drum 21 are provided on longitudinal plates 6 and 6 of a revolving frame 3.例文帳に追加

旋回フレーム３の縦板６，６上には、主巻ドラム２１の径方向一側に位置して左，右方向に延びる渡し板２３および取付板２４を設ける。 - 特許庁

A counter weight 57 of a mass neutralizing only a part of a centrifugal force working on the driving crankshaft 51 during revolution of the revolving scroll 33 is provided on the driving crankshaft 51.例文帳に追加

前記旋回スクロール３３の旋回時に駆動クランク軸５１に作用する遠心力の一部のみを打ち消す質量のバランスウエイト５７を駆動クランク軸５１に設ける。 - 特許庁

By employing a screen or a reflection optical system revolving at a high-speed receiving an image with a limited number of view points around a display object, a three-dimensional video image or a video image is composited.例文帳に追加

表示対象の周辺の限定された視点数の画像から高速に回転するスクリーン又は反射光学系を用いて３次元画像又は映像を合成する。 - 特許庁

A winding tool 2 is attached to a revolving shaft 3k of a harvester 1 and a gap space 2j is made in the vicinity of the center of rotation of a rotary frame 2a of the winding tool 2.例文帳に追加

収穫機１の回転軸３ｋに巻き取り具２を取り付け、巻き取り具２の回転フレーム２ａの回転中心付近にすき間空間２ｊを設けた。 - 特許庁

To improve the controlling accuracy by suppressing excessive variation of the actual gear ratio while the input shaft revolving speed is sensed from a member capable of relative rotation with an input disc.例文帳に追加

入力ディスクに対して相対回転可能な部材より入力軸回転数を検出しながら、実変速比の過大な変動を抑制して制御精度を向上する。 - 特許庁

The propeller shaft 5 is formed in the stern-up structure with an inclination of 5° or more, and the bottom of the rudder 7 is positioned at the bottom of or above the revolving locus of the propeller 4 tip.例文帳に追加

プロペラ軸５では船尾上がりに少なくとも５度以上の傾斜を持たせ、且つ舵７の下端位置をプロペラ４の先端旋回軌跡の最下端以上に設置する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner capable of detecting an abnormal rotation of rotary polygon mirror at the time of starting under the same control even when plural stationary revolving speeds exist.例文帳に追加

定常回転数が複数存在する場合においても、同一の制御で始動時に回転多面鏡の回転異常を検出することが可能な光走査装置を得る。 - 特許庁

The weight according to the weighted averaging process is set in compliance with the engine revolving speed (S22 and S23), and the sensing value by a fuel pressure sensor (S21) is subjected to weighted averaging with the set weight (S24).例文帳に追加

エンジン回転速度に応じて加重平均処理における重みを設定し（Ｓ22，Ｓ23）、燃圧センサによる検出値を（Ｓ21）、前記設定された重みで加重平均する（Ｓ24）。 - 特許庁

Working front attachment parts 8A, 8B include: base parts 80A, 80B integrated to a revolving frame of an upper structure 2; and front brackets 81A, 81B.例文帳に追加

作業用フロント取付け部８Ａ，８Ｂを、上部旋回体２の旋回フレームと一体をなすベース部８０Ａ，８０Ｂと、フロントブラケット８１Ａ，８１Ｂとにより構成する。 - 特許庁

A fuel tank 13 is removably provided on an upper revolving superstructure 2, and a tank lift device 17 for loading/unloading the fuel tank 13 is provided.例文帳に追加

上部旋回体２には、燃料タンク１３を着脱可能に設けると共に、燃料タンク１３を積み降ろしするためのタンク昇降装置１７を設ける構成としている。 - 特許庁

To provide a rotating/revolving tool for a surface treatment, which can freely change the number of rotations during one revolution of a workpiece and can perform a high quality surface treatment, and can perform highly efficient surface treatment.例文帳に追加

被処理物の一公転の間の自転回数を自在に変更可能で品位の高い表面処理を可能とし、かつ能率の良い表面処理を可能とすること。 - 特許庁

An indication means 8 showing whether it is possible to lower the ladder 6 or not according to the distance detected by the sensor 7 is installed in a cab 4 on the revolving body 3.例文帳に追加

センサ７により検出される距離によりラダー６の下ろしが可能か否かを表示する表示手段８を旋回体３上の運転室４に設ける。 - 特許庁

The image forming device 10 comprises an upper unit 60 and a lower unit 62 and the upper unit 60 is constituted upwardly openably by means of a revolving shaft 64.例文帳に追加

画像形成装置１０は、上部ユニット６０と下部ユニット６２から構成され、回転軸６４を介して上部ユニット６０が上方に開放可能に構成されている。 - 特許庁

While revolving angles of the first and second boom component elements are controlled, the front end of the second boom component element is moved along a desired path to disseminate the fine particles.例文帳に追加

第１、第２のブーム構成要素の旋回角を制御しながら第２のブーム構成要素先端を所望の経路に沿って移動させ粉粒体を散布する。 - 特許庁

The delivering device 33 is composed of a revolver 37 and a revolver driving device for revolving the revolver 37 around the axis between the hopper 31 and the projection port 32.例文帳に追加

送出装置３３を、レボルバ３７と、レボルバ３７をホッパ３１と投射口３２との間で軸線回りに回転させるレボルバ駆動装置とによって構成する。 - 特許庁

These supporting devices 12, 13 are constituted free to overhang and be stored by providing the casters 15, 26 on tip end parts of arms 14, 25 revolving around the fore-and-aft one end side.例文帳に追加

この支持装置１２,１３は、前後一端側を中心として回動するアーム１４,２５の先端部にキャスター１５,２６を設けて張り出し／格納可能に構成する。 - 特許庁

To provide a turn-back device capable of uniformly delivering a raw material even in its revolving part in a fermentation apparatus formed into a loop shape in a plan view.例文帳に追加

平面的にみてループ状に形成した発酵装置において、切り返し装置の旋回部でも原料を均一に切り返すことができる装置を提供する。 - 特許庁

This provides a turbulent flow in the washing tub together with a revolving water flow to thereby increase the washing effect and prevents any entanglement of the laundry as well.例文帳に追加

これにより、回転水流とともに洗濯槽内に乱流が形成され、洗濯効果の増大は勿論、洗濯物同士の絡み合いを防止することもできる。 - 特許庁

The fan is characteristically designed by installing pairs of vane devices 6, 6, which back on each other, on a stand 3, which is capable of revolving to the right and left.例文帳に追加

左右に回動可能な台座３に互いに他の一つを背にした一対の羽根車装置６，６が設置されていることを特徴とする扇風機を提供する。 - 特許庁

When Tn/Tb exceeds a reference value, the developer is loosened by revolving the revolver developing unit in a state where a developing clutch is turned off, and then the developer carrier is rotated.例文帳に追加

Ｔｎ／Ｔｂが基準値を超えた場合には、現像クラッチをオフした状態でリボルバ現像ユニットを公転させ現像剤をほぐし、その後現像剤担持体を回転させる。 - 特許庁

This throttling cylindrical part 9 is concentric to the main cylindrical part 4 and has a little larger inner diameter R than the outer diameter D of an inner diameter side member 8 of revolving axle etc.例文帳に追加

この絞り円筒部９は、主円筒部４と同心で、回転軸等の内径側部材８の外径寸法Ｄよりも少しだけ大きな内径寸法Ｒを有する。 - 特許庁

A first parallel link 5 is fitted to the revolving superstructure 3, a second parallel link 6 is fitted to the first parallel link 5, and the cab 4 is fitted via the links 5, 6.例文帳に追加

旋回体３に取付けられる第一平行リンク５と、第一平行リンク５に第二平行リンク６を取付け、これらのリンク５、６を介してキャブ４を取付ける。 - 特許庁