「Revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To appropriately control high voltage applying timing and motor revolving speed in the case of performing printing by transmitting driving force to a specified gear through a planet gear moving according to a rotating direction.例文帳に追加

回転方向に応じて移動する遊星ギヤを介して駆動力を所定のギヤに伝達し、印刷を行なう場合に、高電圧の印加タイミングやモータ回転速度を適正に制御するようにしたプリンタ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

This crane is provided with a boom 16 derrickably connected to a revolving superstructure 12, a mast 20 for derricking boom, a winch 30 for derricking boom for driving the boom 16, and a main winding winch 34 and an auxiliary winding winch 36 for hanging loads.例文帳に追加

旋回体１２に起伏可能に連結されるブーム１６及びブーム起伏用のマスト２０と、ブーム１６を駆動するためのブーム起伏用ウインチ３０と、吊り荷用の主巻用ウインチ３４および補巻用ウインチ３６を備える。 - 特許庁

Camera images of a plurality of devices and displays (revolving lights 6) attached to the devices for displaying their operating conditions are displayed in a display and the layout chart of the devices is created, based on its display image frame.例文帳に追加

複数の装置と各装置に付設されていてその稼働状態を表示する表示器（パトライト６）とをカメラが撮影して得た画像をディスプレイに表示し、その表示画像フレームに基づいて、装置のレイアウト図を作成する。 - 特許庁

The cam-profiled projections generate a torque, which directs the rotor 13 to a neutral position as the predetermined rotational position, in the rotor 13 by engaging with the abutting part of the operating member 14, resulting in revolving the rotor 13.例文帳に追加

前記カム突起は前記操作部材１４の当接部に噛み合って回転子１３が所定の回転位置である中立位置となる方向に回転子１３にトルクを発生させ、回転子１３を回転させることができる。 - 特許庁

The threshing apparatus is such that the outer circumferential surface of a threshing cylinder revolving in a threshing chamber is equipped with a plurality of threshing teeth 23 projected radially outward.例文帳に追加

扱室内で回転する扱胴の外周面に対して半径外向きに突設される複数の脱穀歯体２３を備えており、前記各脱穀歯体２３は、その作用側に、刈取穀稈等の被処理物の搬送方向に沿う広幅面板４０を有する。 - 特許庁

In the self-aligning roller bearing, both the side faces of each column part 8c in the circumferential direction are machined to recessed curved faces facing the rolling surface of each barrel shaped roller through pocket clearance allowing the lubricant to feed thereto with a cutting tool 14 revolving while rotating on its axis.例文帳に追加

自転しつつ公転する削り工具１４により、各柱部８ｃの円周方向両側面を、潤滑油を送り込み可能なポケット隙間を介して上記各球面ころの転動面と対向する凹曲面に加工する。 - 特許庁

In this load detector, a sensor 12 detects a change in a magnetic field produced by a plurality of magnets 9 provided on a holder 8 to output a signal showing the rotational speed of the holder 8, that is, the revolving speed of balls 6.例文帳に追加

この荷重検出装置では、センサ１２は、保持器８に設けられた複数の磁石９によって生じる磁界の変化を検出し、保持器８の回転速度、すなわち玉６の公転速度を示す信号を出力する。 - 特許庁

Three-dimensional electronic data on the work 4 in the form of a product and machining definition data on a tool diameter, a revolving speed, a feed speed, a pick feed, etc., are inputted and the work is machined while processing paths are sequentially computed from the data.例文帳に追加

被加工物体４の製品としての３次元形状電子データと工具径、回転数、送り速度およびピックフィード等の加工定義データを入力し、こららのデータから加工パスを逐次計算しながら機械加工を行う。 - 特許庁

The welding wire (W) existing between the welding wire introducing port (9) and the welding wire leading-out port (8) touches the revolving roller (5), by which the oscillation front end of the arm member (2) is isolated from the microswitch (3).例文帳に追加

溶接ワイヤ導入口(９)と溶接ワイヤ導出口(８)との間に位置する溶接ワイヤ(Ｗ)が前記回転ローラ(５)に当接することでアーム部材(２)をその揺動先端部がマイクロスイッチ(３)から離隔させるように構成する。 - 特許庁

When accumulated amount of electricity gets out of a predetermined range, or when an abnormality occurs in an electric system such as an inverter failure etc., driving with normal braking torque by the hydraulic motor can be performed by switching to the single hydraulic revolving mode.例文帳に追加

蓄電量が所定の範囲を外れた際、あるいはインバータ故障その他の電気系の異常が生じた際には、油圧単独旋回モードに切替え、油圧モータ単独によって正常な制動トルクで駆動できるようにする。 - 特許庁

To provide a hybrid construction machine in which an electric motor is used for driving a revolving body, capable of satisfactorily working even when the electric motor can not produce torque for some reason.例文帳に追加

旋回体の駆動に電動モータを用いたハイブリッド式建設機械において、何らかの理由で電動モータのトルクが発生できない事態が発生した場合でも、満足な作業を行うことができるハイブリッド式建設機械を提供する。 - 特許庁

To effectively guide the flow of a detergent to a floor surface without spattering it to the surrounding though a large amount of the detergent flows to a brush table revolved at high speed, to improve grinding force and to suppress revolving vibration to suppress the occurrence of splash.例文帳に追加

高速回転するブラシ台に、多量の洗剤が流れてもまわりに飛散せず、効果的に洗剤流を床面に誘導し、さらに、研磨力を向上すると共に回転振動を抑制し、飛沫の発生を抑制する。 - 特許庁

The hinge part 2 includes hinge metallic parts 5 connected to the conductive frame 1, hinge metallic parts 8 connected to a wiring pattern on the circuit board 4 via a first feed terminal 3, and a revolving shaft 7 for turnably supporting them.例文帳に追加

ヒンジ部２は、導電性フレーム１に接続されたヒンジ金具５と、第１給電端子３を介して回路基板４上の配線パターンに接続されたヒンジ金具８と、これらを回動可能に支持する回転軸７とを有する。 - 特許庁

The DSP 4 resets an internal counter upon receiving the interrupt signal, performs counting at certain intervals specified for sampling, and calculates the revolving speed on the basis of the count value till immediately before resetting of the internal counter upon receiving the next interrupt signal.例文帳に追加

ＤＳＰ４は、割り込み信号を受けて内部カウンタをリセットした後、所定のサンプリング時間ごとにカウントを行い、次の割り込み信号を受けて内部カウンタをリセットする直前までのカウント値に基づいて回転数を算出する。 - 特許庁

When an optical disk is driven to rotate, a negative pressure is generated in an area A near the disk mounting part 12 due to revolving flow and centrifugal force of the optical disk 20, and positive pressure is generated inside an area B near the peripheral edge part of the optical disk 20.例文帳に追加

光ディスク２０が回転駆動すると、光ディスク２０の旋回流及び遠心力によりディスク装着部１２近傍の領域Ａが負圧となり、光ディスク２０の周縁部近傍の領域Ｂは陽圧となる。 - 特許庁

After that, the roll R is ultrasonic-cleaned by emitting ultrasonic wave into the deaerated cleaning fluid with the help of an ultrasonic oscillator 30, while the roll R is made to revolve around a roll shaft through the insertion member 23 by a revolving motor.例文帳に追加

そして回転モータにより挟持部材２３を介して塗工ロールＲをロール軸周りに回転させながら脱気した洗浄液中に超音波発振器３０により超音波を放射して超音波洗浄する。 - 特許庁

The internally threaded hole can be formed in the workpiece by revolving the cutting tool 11 around an axis of a prepared hole formed in the workpiece, along the inner peripheral surface of the prepared hole while rotating the cutting tool 11 around its own axis O_2.例文帳に追加

この刃具１１を自身の軸心Ｏ_２を中心に自転させつつ、ワークに形成されている下穴の内周面に沿って該下穴の軸心を中心に公転させることにより、ワークにめねじ穴を形成することができる。 - 特許庁

To provide a maintenance device of a working machine having a tower, for performing inspection and maintenance on a device mounted on a revolving structure, whereby the release time for the working machine is reduced to improve the workability.例文帳に追加

タワーを有する作業機において、旋回体に搭載した機器の点検、保守が可能となり、その結果、作業機の復旧時間が短縮し、その作業性を向上させることができる作業機のメンテナンス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a standing sushi bar system configured to enable customers who are not satisfied with revolving sushi bar systems to effectively spend a limited short time in eating sushi, without destroying the atmosphere of sushi eating.例文帳に追加

回転寿司方式のシステムでは対応し切れなかった顧客に対して、寿司という食事の雰囲気を壊すことなく、限られた僅かな時間を寿司という食事によって有効に活用できる構成を備えた立ち寿司システムを提供する。 - 特許庁

A disk-shaped back yoke 41 constituting a part of an unbalance correcting mechanism 40 of the rotating body, a disk-shaped magnet 42 and a disk-shaped opposed yoke 43 are mounted at the revolving shaft 12a of a spindle motor 12.例文帳に追加

スピンドルモータ１２の回転軸１２ａには、本発明に係る回転体のアンバランス補正機構４０の一部を構成する円盤状のバックヨーク４１と、円盤状のマグネット４２と、円盤状の対向ヨーク４３とが取り付けられている。 - 特許庁

To provide a differential limiting-device for a rough terrain vehicle comprising a differential device, capable of changing the differential limiting torque transmission by manual operation without changing a driving posture of a rider in various traveling situations and revolving situations.例文帳に追加

差動装置を備えた不整地走行車の差動制限装置において、各種走行状況あるいは旋回状況で、ライダーの運転姿勢を変えずに、手動操作により、差動制限トルク伝達量を変更可能とすることである。 - 特許庁

In the case of performing work of attaching/detaching the counterweight 11 to/from the revolving frame 3 in the work field or the like, a crane or the like for lifting the counterweight 11 can therefore be dispensed with, and attaching/detaching work can be efficiently performed.例文帳に追加

これにより、作業現場等において、旋回フレーム３に対してカウンタウエイト１１を着脱する作業を行う場合に、カウンタウエイト１１を吊上げるためのクレーン等を不要にでき、着脱作業を効率良く行うことができる。 - 特許庁

In addition, the device conducts control which diminishes a period of the fuel injection (step 250) regarding as condition in a warming-up period (step 240), if initial combustion of the fuel injected into the internal combustion engine is detected on the basis of revolving speed of a crankshaft.例文帳に追加

そして、クランクシャフトの回転速度に基づき、内燃機関に噴射される燃料の最初の燃焼が検出されると、暖機期間にあるとして（ステップ２４０）、燃料噴射期間を縮小する制御を行う（ステップ２５０）。 - 特許庁

The cable 30 is wound on a shaft 29 revolving together with the rotary drum 3 and a cover member 31 for regulating the size of the maximum diameter when the cable 30 is unwound on the shaft 29 is fixed to the guide plate 25 on a stationary side.例文帳に追加

回転ドラム３と共に回転する軸２９上に、ケーブル３０を巻付け、このケーブル３０が軸２９上で巻戻されたときの、最大径の大きさを規制するカバー部材３１を固定側のガイド板２５に固定した。 - 特許庁

This variation in the induction load periodically occurring due to the rotation of the fixing member can be detected by a detector 5d contained in the high frequency circuit and the revolving moving status of the fixing member can be accurately detected.例文帳に追加

定着部材の回転に伴って周期的に生じるこの誘導負荷の変動を高周波回路に含んだ検出計５ｄにより検出することができ、定着部材の周回移動状態を的確に検知できる。 - 特許庁

To provide a spindle motor in which fine adjustment of the inclination of a revolving shaft of the spindle motor and a guide rail can be performed and the flexibility of skew adjustment is assured, a disk driving device and a method for manufacturing the disk driving device.例文帳に追加

スピンドルモータの回転軸とガイドレールの傾きの微調整を行うことができ、且つ、スキュー調整の自由度を確保したスピンドルモータおよびディスク駆動装置、並びにディスク駆動装置の製造方法を提供すること - 特許庁

Then, when a touch panel is traced by a finger along the annular object c1 so that a circle or arc is drawn, the picked-up image to be displayed is continuously switched in a backward direction or forward direction according to the drawing(revolving) direction.例文帳に追加

そして、この環状のオブジェクトｃ１上を指でなぞる円または弧を描くようなタッチパネル操作が行われると、その描画（回り）方向に応じて、表示する撮像画像を順方向または逆方向に連続的に切り換える。 - 特許庁

As a conductive powder dispersing process, carbon black powder as conductive powder 2 is dispersed, while maintaining a three-dimensional structure of the conductive powder, using a rotating and revolving mixer with ion-exchanged water used as a dispersion medium (step S1).例文帳に追加

導電性粉末分散工程として、導電性粉末２としてのカーボンブラック粉末を、イオン交換水を分散媒として、自転公転ミキサーを用いて、導電性粉末の三次元構造を維持したまま分散させる（ステップＳ１）。 - 特許庁

Article 92 A registration of an agreement set forth in Article 398-8, paragraph (1) or paragraph (2) of the Civil Code may not be made until after a registration of transfer of the revolving mortgage or a registration of change of the debtor by reason of inheritance has been made. 例文帳に追加

第九十二条　民法第三百九十八条の八第一項又は第二項の合意の登記は、当該相続による根抵当権の移転又は債務者の変更の登記をした後でなければ、することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a driving force control device for vehicle capable of detecting the acceleration expectation of a driver from increase of the revolving speed of an engine, thereby performing an effective "sense of stretch" responding to the acceleration expectation of the driver.例文帳に追加

ドライバーの加速期待をエンジン回転数の増加により検知し、これに応じた目標駆動力の増加補正により、ドライバーの加速期待に応え得る効果的な「伸び感」を演出可能な車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

The control circuit of the washing machine subjects the motor to vector control and judges the weight of the laundry in a rotating drum based on the magnitude of a torque current during the period of time when the revolving speed of the motor varies (Steps S3 to S10).例文帳に追加

洗濯機の制御回路は、洗濯機モータをベクトル制御すると共に、モータの回転速度が変化している期間におけるトルク電流の大きさに基づいて回転槽内の洗濯物の重量を判別する（ステップＳ３〜Ｓ１０）。 - 特許庁

A bookbinding device 1 has a plurality of clamps 4 which make a revolving movement, and has an adhesive applicator 5a, an inlet supply device 7, an adhesive applicator 5b and a cover supply part 11 disposed in that order in a transfer direction of the clamp 4.例文帳に追加

製本装置１は、周回運動する複数のクランプ４を有し、接着剤塗布装置５ａと、インレット供給装置７と、接着剤塗布装置５ｂと、表紙供給部１１と、をクランプ４の移動方向に対して、順に有する。 - 特許庁

A revolving body section 6 of the recording device 1 is raised and erected at a proper angle from the main body section 2, and an imaging section 4 is turned and a photographic lens window, located in the middle, is directed to the lecturer 33 and the explanation board 32.例文帳に追加

記録装置１の回動体部６は本体部２から適宜の角度に引き起こされており、撮像部４は回転されて中央部にある撮影レンズ窓が講演者３３及び説明用ボード３２に向けられている。 - 特許庁

The endless intermediate transfer body 5 to which a toner image is transferred is revolvably supported, and the leading end of a cleaning blade 22 for a cleaning device 16 comes into contact with the intermediate transfer body 5 on the downstream side in the revolving direction.例文帳に追加

トナー像が転写される無端状の中間転写体５が周回可能に支持されており、周回方向における下流側でクリーニング装置１６が有するクリーニングブレード２２の先端が中間転写体５に当接している。 - 特許庁

A transmission type level gauge 22 is mounted on the outer part of the upper revolving structure, one end of a communicating pipe 29 is connected to a drain part 28 of an oil pan 24, and one end of a communicating pipe 30 is connected to the lower part of a guide cylinder 26.例文帳に追加

上部旋回体の外部に透過式のレベルゲージ２２を装着し、オイルパン２４のドレイン部２８に連通管２９の一端を接続するとともに、案内筒２６の下部に連通管３０の一端を接続する。 - 特許庁

A square container (3) to hold a colander (A) for boiled noodles soaked in a hot water tub with noodles is connected with an electric motor (4) through a slider crank mechanism, and the revolution of a revolving axis (4a) of the electric motor (4) is transformed into a reciprocal motion of the square container (3).例文帳に追加

麺とともに湯槽に漬けた茹で麺用ざる（Ａ）を収容する枡形容器（３）を、スライダクランク機構介して電動モータ（４）に連結し、電動モータ（４）の回転軸（４ａ）の回転を、枡形容器（３）の往復動に変換する。 - 特許庁

The motor system prevents to generate the damage of the devices by being applied to the inverter from excessive counter electromotive voltage induced in the motor by drive control on an alternating-current motor MG by weak field control is continued when the motor is revolving at high speed.例文帳に追加

高回転状態中に弱め界磁制御による交流モータＭＧの駆動制御を継続することにより、電動機に誘起される過大な逆起電圧がインバータに印加されて機器損傷が発生することを防止できる。 - 特許庁

The guide member 37 is internally provided with the bias terminal 40 and during image formation, the bias terminal 40 is impressed at the prescribed timing and the bias is supplied to the developing roller 22 by the contact with the projecting part 38A of the revolving shaft 38.例文帳に追加

ガイド部材３７内にはバイアス端子４０が設けてあり、作像時にはバイアス端子４０に所定のタイミングでバイアスが印加され、回転軸３８の凸部３８Ａとの接触により現像ローラ２２にバイアスが供給される。 - 特許庁

The powder formed from foamed lightweight stone particles by grinding and floated by the adhesion of black smoke fine particles becomes a revolving stream by an eddy current generating plate and passes through the foamed lightweight stone particles of the inner cylinder to be guided to the secondary accumulation chamber R2 under suction to be accumulated.例文帳に追加

研削され黒煙微粒子が付着して浮遊する粉末は渦流発生板２８で旋回流となり、内筒の発泡軽量石骨粒Ｓ１を通過して吸引により２次蓄積室Ｒ２へ導かれ堆積する。 - 特許庁

The bonding part 3 is reversed by 180° and the other end part of the tension support member 4 is bent while revolving the tension support member 4 and the tube 5 in the peripheral direction to surround the whole of the tube 5 in a close contact state by the tension support member 4.例文帳に追加

貼着部３を１８０度反転し、張力支持部材４及びチューブ５を周方向に回動しつつ、張力支持部材４の他方の端部を折り曲げ、チューブ５の全部を張力支持部材で密着包囲する。 - 特許庁

To provide a spindle motor with a propeller or fins coaxially with its revolving shaft, to generate wind by the rotation of the spindle motor and to act this wind on heating elements, such as a pickup device, a motor, electric circuits or the like, such that these heating elements can be cooled.例文帳に追加

スピンドルモータの回転軸と同軸上にプロペラ又はフィンを設け、スピンドルモータの回転によって風を発生し、その風をピックアップ装置、モータ、電気回路等の発熱体に作用させ、これら発熱体を冷却できるようにする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of securing high reliability and performance of a sliding partition ring, by uniformly supplying oil to an end plate back face of a revolving scroll part, by reducing deformation of an outer peripheral side corner part of the sliding partition ring.例文帳に追加

摺動仕切り環の外周側コーナー部の変形を少なくして、旋回スクロール部品の鏡板背面に均一にオイルを供給し、摺動仕切り環の高信頼性と性能を確保できるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the case that the cam is changed over into the low-speed cam, when the engine revolving speed rises above a high-speed cam changeover threshold VH higher than the low-speed cam changeover threshold VL, the cam is changed over from the low-speed cam into the high-speed cam.例文帳に追加

カムが低速カムに切り替えられている場合において、エンジンの回転数が低速カム切替しきい値ＶＬよりも高い高速カム切替しきい値ＶＨを上回ったとき、カムを低速カムから高速カムに切り替える。 - 特許庁

The drive control unit 14 drives two drive motors 15, 17 separately according to control from the main control unit 13, and rotates wheels 16, 18 in an appropriate revolving speed and turning direction through the drive motors 15, 17.例文帳に追加

駆動制御ユニット１４は、主制御ユニット１３からの制御に従って２つの駆動モータ１５，１７を各別に駆動させ、駆動モータ１５，１７を介して車輪１６，１８を適切な回転速度及び回転方向に回転させる。 - 特許庁

A driver's seat 34 is installed on the floor plate 32 via a suspension 33, and a waterproof tray 36 and an air-conditioner body unit 37 stored therein are installed in a space 35 in the revolving frame located on the lower side of the floor plate 32 below the driver's seat 34.例文帳に追加

床板32上にサスペンション33を介して運転席34を設置し、この運転席34の下方で床板32の下側に位置する旋回フレーム内スペース35に、防水トレイ36と、この中に収納した空調装置本体ユニット37とを設置する。 - 特許庁