「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To determine the rotation amount of a rotary switch by preventing a processing burden at an arithmetic processing section from being increased and further by preventing an operator from feeling a sense of incompatibility, even when the operator rotates the rotary switch at high speed.例文帳に追加

操作者が回転式スイッチを速い速度で回転させた場合であっても、演算処理部における処理負担を増大させることなく、さらに操作者が違和感を感じることがないようにして、回転式スイッチの回転量を決定すること。 - 特許庁

Accordingly the other end of the wire 40 rotates the rotating end 533 of the arm 532 counterclockwise about the rotational center axis 531, and an upper bent door 153 is rotated counterclockwise against the force of a spring, not illustrated, to open a duct 195.例文帳に追加

これにより、ワイヤ４０の他端は、アーム５３２の回動端５３３を回動中心軸５３１に対して反時計方向に回動させ、不図示のバネの力に逆らってアッパーベントドア１５３を反時計方向に回動させてダクト１９５を開く。 - 特許庁

When putting a holding member 41 in a release position by pushing an operation part 45a of an operation member 45, an ejecting lever 57 of an ejecting mechanism 50 rotates, and ejects the thread cassette 5 by an ejecting part 62, and cuts thread by operating a thread cutting mechanism 51 by delaying a little.例文帳に追加

操作部材４５の操作部４５ａを押して保持部材４１を解除位置にすると、エジェクト機構５０のエジェクトレバー５７が回動してエジェクト部６２で糸カセット５をエジェクトさせ、やや遅れて糸切り機構５１を作動させて糸切りさせる。 - 特許庁

The center of a turntable 30 moves along a circular locus C having a smaller diameter than a center axis of a rotating disc 20 with the center axis as a center, and thereby revolves around a center point O and rotates according to the rotation of the rotating disc 20.例文帳に追加

ターンテーブル３０の中心が、自転円盤２０の中心軸線を中心としてそれより小径の円形軌跡Ｃに沿って移動することで、中心点Ｏのまわりを公転するとともに、自転円盤２０の自転にしたがって自転する。 - 特許庁

When the mating contact probe is inserted, the movable contact member 20 rotates and slides to separate the signal switching electrode pattern formed at the bottom surface of the movable contact point member 20 from an electrode pattern 34 for connection and disconnection, and the signal path is switched.例文帳に追加

相手側コンタクトプローブの装着と共に、可動接点部材２０が回転摺動して可動接点部材２０の底面２２に形成された信号切換用電極パターンが接離用電極パターン３４から解離し、信号経路が切り換わる。 - 特許庁

Then, the configuration works in such a way that, by pressing the upper housing 12 with a palm of a hand and closing the space between the lower housing 11, the clip 15 rotates through the operation lever 18 and the overlapped parts of the lower housing 11 and the upper housing 12 are clamped.例文帳に追加

そして、アッパハウジング１２を手の平で押圧してロアハウジング１１との間を閉鎖することにより、作動レバー１８を介してクリップ１５が回動し、ロアハウジング１１とアッパハウジング１２の重ね合せ部がクランプされるように構成されている。 - 特許庁

Thereafter, the control part 20 gives commands for increasing a revolution speed of a cooling fan 33 for a fan control part 32, and rotates the cooling fan 33 at a larger revolution speed than a revolution speed corresponding to detection results of a temperature detection part 31.例文帳に追加

その後、制御部２０は、ファン制御部３２に対して、冷却ファン３３の回転数を増大させる指示を行い、温度検出部３１の検出結果に応じた回転数よりも大きな回転数で冷却ファン３３を回転させる。 - 特許庁

In this case, since a linking arm 33 rotates and inclines the panel 12 linked with the driving arm 31, the tip part of the lifting arm 13 is rotated and moved to pass through a lifting arm hole 23, and lifts the tip part of a stored cartridge.例文帳に追加

この際、リンクアーム３３が駆動アーム３１と連動した化粧板１２を回転運動させ傾斜させるので、リフトアーム１３の先端部分が回転移動してリフトアーム用穴２３を通過し格納されているカートリッジの先端部分を持ち上げる。 - 特許庁

Then, when the paper discharge roller 34 rotates reversely, a rear end of the recording paper P is driven in a reverse feed direction by the paper discharge roller 34, and the rear end of the recording paper P abuts on the recording paper rear end abutting part 73 and the reverse feed of the recording paper P is prevented.例文帳に追加

その後、排紙ローラ３４が逆転したとき、記録紙Ｐの後端が排紙ローラ３４によって逆送方向に駆動されるが、記録紙Ｐの後端は記録紙後端当接部７３と当接し、記録紙Ｐの逆送が防止される。 - 特許庁

A shock-absorbing member 120A is provided in front of cam plates 68 and 69 so that a cam roller 67 hits a plate member 121 of the shock-absorbing member 120A before hitting the cam plates 68 and 69 as a rotor rotates.例文帳に追加

カムプレート６８、６９の手前に衝撃緩和部材１２０Ａを設け、回転体の回転に伴い、カムプレート６８、６９にカムローラ６７が当たるに先立ち、カムローラ６７を、衝撃緩和部材１２０Ａの板状部材１２１に当てるようにした。 - 特許庁

The first reduction gear 8 is rotatably supported on an intermediate shaft 29 arranged in parallel with the driving shaft 5 through a bearing 30, meshes with an outer gear 28 provided on the starter gear 7, and rotates to reduce rotation of the starter gear 7.例文帳に追加

第１の減速歯車８は、駆動軸５と平行に配置された中間軸２９に軸受３０を介して回転自在に支持され、スタータギヤ７に設けられた外歯車２８に噛み合って回転することで、スタータギヤ７の回転を減速する。 - 特許庁

A suspension system incorporates an attaching plate 40 which rotates, while the plate 40 is pivotally attached to a first member, for example, an inner cylindrical vessel 10 and tension members 66 and 68 which connect the plate 40 to a second member, for example, an outer cylindrical vessel.例文帳に追加

懸架装置系は、第１部材例えば内側円筒容器１０に枢動可能に取付けられて回転する取付けプレート４０と、この取付けプレート４０を第２部材例えば外側円筒容器に連結する引張り部材６６，６８とを含む。 - 特許庁

When a card is loaded without a discriminating groove formed at a position opposed to a detecting leaf spring 58, the detecting leaf spring 58 climbs up the card as a lid body 50 rotates into a closing posture, so that the movable detecting member 41 takes an elevated posture.例文帳に追加

検知板ばね５８が対向する位置に識別溝が形成されていないカードが装着されていると、蓋体５０が閉鎖姿勢に回動したときに、検知板ばね５８がカードの上に乗り上がり、可動検知部材４１が上昇した姿勢になる。 - 特許庁

A mesh diaphragm driving motor rotates the mesh diaphragm 38 around a rotary axis A in parallel with a light path L so that the opening having an appropriate numerical aperture is arranged on the light path L of illumination light while a main light source 32 emits the illumination light.例文帳に追加

網絞り駆動モータが、主光源３２が照明光を出射する間、適当な開口率を有する開口が照明光の光路Ｌ上に配置されるように、光路Ｌと平行な回転軸Ａを中心に網絞り３８を回転させる。 - 特許庁

This small article case (cup holder 10) is furnished with a holder main body 20 and the foldaway tray 40 on which small articles (cups C1, C2) can be placed as it is supported free to rotate in the middle of the holder main body 20 in height and rotates toward a horizontal bottom-up position from a vertical folding position.例文帳に追加

小物入れ（カップホルダー10）は、ホルダー本体20、ホルダー本体20の高さの途中に回転可能に支持され、垂直な折畳位置から水平な底上げ位置に向かって回転することで、小物（カップC1,C2）が載る折り畳み可能なトレイ40を備える。 - 特許庁

To provide a multi-color film forming process for a single piece type color filter by which the problem of dynamic balancing and tolerable strength occurring when a conventional filter rotates at high speed is avoided, time and effort required for manufacturing is decreased and stability and accuracy of the filter is improved.例文帳に追加

従来のフィルターが高速で回転する時に生ずるダイナミックバランス、耐力の問題を回避し、製作にかかる手間を減少し、フィルターの安定性と精度を向上させる一体型カラーフィルターの多色フィルム形成方法を提供する。 - 特許庁

The main performance movable body 81 is connected to the follower performance movable body 82 by a main interlocking mechanism such that the follower performance movable body 82 rotates with respect to the main performance movable body 81 by rotation of the main performance movable body 81.例文帳に追加

また、主動演出可動体８１の回動によって従動演出可動体８２が主動演出可動体８１に対して回動するように、主動演出可動体８１と従動演出可動体８２との間をメイン連動機構によって連結した。 - 特許庁

A sliding panel group (11 and 11'), and a transmission helical structure (13 and 13') which transmits a thrown object (B) thrown in from a thrown-in opening (5) in an exhaust opening (7) direction are provided so that they rotate integrally with a rotating axis (9 and 9') which rotates in a casing (4).例文帳に追加

投入口（５）から投入された投入物（Ｂ）を排出口（７）方向に送出するための送出螺旋構造（１３，１３′）及び摺板群（１１，１１′）を、ケーシング内（４）で回転させる回転軸（９，９′）と一体回転するように設けた。 - 特許庁

To provide a structure causing no damage in the end face of an optical fiber or a partitioning member even if an optical plug rotates inside a module, in an optical transmitting and receiving system that realizes optical transmission with a full duplex communication system using a light-shielding partitioning member.例文帳に追加

遮光性の仕切り部材を用いて全二重通信方式による光伝送を可能にする光送受信システムにおいて、光プラグがモジュール内で回転しても光ファイバ端面にも仕切り部材にも破損が発生しない構造を提供する。 - 特許庁

The rotating reel 27 in the lowered operative state rotates the tines 45 and 46 in such a state that the tips of the tines 45 and 46 move at the rear of the tip 23a of the divider 23 and at a smaller height from the ground than the tip 23a of the divider 23.例文帳に追加

下降作業状態にある前記回転リール２７は、タイン４５，４６の先端がデバイダ２３の先端２３ａよりも後方をデバイダ２３の先端２３ａよりも低い地上高さで移動する状態でタイン４５，４６を回転させる。 - 特許庁

A conveyor belt 30 which is annular in plane view and conveys the coins, etc., while pressing them against the surface of the coin conveyance passage 23 is arranged above the outer periphery of the rotary disk 10 and rotates in synchronism with the rotation of the rotary disk 10.例文帳に追加

コイン類搬送経路２３の面に向かってコイン類を押圧しながら搬送する平面視円環状の搬送ベルト３０は、回転盤１０の外周上方に配置されて回転盤１０の回転に同期して回転するように構成する。 - 特許庁

A camera body part 2 is provided with a rotation member 16 for image rotation and an image rotation processing part 2113 rotates an image displayed at an LCD display part 10 by an angle ϕ proportional to the angle θ of rotation of this rotation member 16.例文帳に追加

カメラ本体部２に画像回転用の回転部材１６を設け、画像回転処理部２１１３がこの回転部材１６の回転角度θに比例した角度φだけＬＣＤ表示部１０に表示された画像を回転するように構成した。 - 特許庁

Therefore, the operation surface 1 is opening/closing type that rotates to be stored, so that at the time of opening, the operation surface 1 is easily used with an angle slightly tilted, and at the time of closing, the operation surface 1 is neat in design because only one switch is provided on the operation panel 7.例文帳に追加

これによって、操作面１は回動して収納可能な開閉式であるので、開いた時は角度は少し傾いた角度で使いやすく、閉じた時は、操作パネル７にはスイッチがひとつしかない為デザイン的にすっきりしている。 - 特許庁

The endless belt 110 is set so that a difference between the maximum value and the minimum value of deformation amount of the rib member 114 deformed in the axis direction of the endless belt 110 when the endless belt 110 rotates once in contact with the tensioning and laying roll 120 with a guide can be 0.05 mm or less.例文帳に追加

そして、無端ベルト１１０は、ガイド付き張架ロール１２０に接触して一回転したときの無端ベルト１１０の軸方向に変形するリブ部材１１４の変形量の最大値と最小値との差が、０．０５ｍｍ以下である。 - 特許庁

A second movable contactor rotates in an open pole direction resisting the biasing force of the contact-pressing spring by an electromagnetic repulsive force generated at the passing of excess-current between a first movable contact point 21a of a first movable contactor 21 and the second movable contact point.例文帳に追加

過電流通電時に第１可動接触子２１の第１可動接点２１ａ及び第２可動接点の間で発生する電磁反発力により、第２可動接触子が接圧バネの付勢力に抗して開極方向に回動する。 - 特許庁

Upon vehicle collision, the brittle portion 31 crushes in a compressing direction along a vehicle fore-and-aft direction, and a lower portion of the pedal support 34 rotates to a vehicle front side, so that the toe 60B of the foot portion 60A of the occupant contacts with the projecting portion 48.例文帳に追加

車両の衝突時には、脆弱部３１が車両前後方向に沿って圧縮する方向に潰れてペダルサポート３４の下部が車両前方側へ回転し、乗員の脚部６０Ａのつま先６０Ｂが突起部４８に接触する。 - 特許庁

A scanning region setting part 15 rotates, slides and moves the coating tube 173 of an OCT (optical coherence tomography) probe 13 by a scanning control part 176 so as to match the luminescent spot of aiming light L2 displayed on the fluorescent diagnostic image 31 with the specifying point A1 and the specifying point A2.例文帳に追加

走査領域設定部15は、蛍光診断画像31上に表示されたエイミング光L2の輝点が指定点Ａ１および指定点Ａ２に一致するように、走査制御部176 により、ＯＣＴプローブ13の被覆管173 を回転およびスライド移動させる。 - 特許庁

A measuring unit is equipped with a rotary mechanism 10 which rotates as it holds a wafer, and a vertical moving mechanism 20 which moves the rotary mechanism 10 in a vertical direction, and a stepping motor 11 is used as a rotation driving source for the rotary mechanism 10.例文帳に追加

ウエハを保持した状態で回転させる回転機構１０と、この回転機構１０を上下方向へ動かす上下動機構２０とを備えている測定装置において、回転機構１０の回転駆動源としてステッピングモータ１１を用いた。 - 特許庁

In the step S9, if the rotational tool arrives at the prescribed pressing force and if it is detected that the abutting portion of the rotational tool has been press-inserted and completed into members from the tool-to-tool distance, the shoulder portion of the rotational tool rotates in a contacting state to members.例文帳に追加

ステップＳ９で回転ツールが設定された加圧力に到達し、上記ツール間距離から回転ツールの突出部の部材への圧入完了を検出したならば、回転ツールのショルダ部が部材に接触した状態で回転する。 - 特許庁

To provide a diaphragm device that suppresses the increase in the load on a motor, even if a diaphragm drive ring that is reciprocatively driven by the motor rotates a plurality of diaphragm blades in the same direction at the same time, or if the diaphragm aperture is reduced.例文帳に追加

モータによって往復回転させられる絞り駆動リングが、複数枚の絞り羽根を同時に同じ方向へ回転させて絞り開口を小さくしていっても、モータに対する負荷の増加が抑制されるようにした絞り装置を提供すること。 - 特許庁

When the seat belt is pulled substantially entirely, the rotation of a ring cam 24 is transmitted to a lock plate 25, the lock plate 25 rotates, and a cam part 26a of a lever 26 abutting on the circumferential collar 25b of the lock plate engages with the inside of a notch 25c.例文帳に追加

シートベルトが全量近く引き出されると、リングカム２４の回転がロックプレート２５に伝達されるようになり、ロックプレート２５が回転して、その円周鍔部２５ｂに当接していたレバー２６のカム部２６ａが切り欠き部２５ｃ中に嵌り込む。 - 特許庁

The other one of the movable side locking part 5 and the building side locking part 6 rotates to locking direction while mechanically getting into contact with the striker 52 accompanying with the slide of the sliding door, and has a lock member 60 automatically locking the striker 52 in accompanied with the rotation.例文帳に追加

可動側施錠部５及び建築物側施錠部６のうちの他方は、引き戸のスライドに伴いストライカー５２と機械的に接触してロック方向に回動し回動に伴いストライカー５２を自動的にロックするロック部材６０を有する。 - 特許庁

The motor includes a shaft which is inserted rotatably into a bearing, and the rotor case which is fixedly fastened to the shaft, and rotates together with the shaft, and the rotor case has a beveled part formed along an outer peripheral edge of a lower end surface.例文帳に追加

本発明によるモーターは、回転可能に軸受アセンブリーに挿入されるシャフトと、シャフトに固定締結され、シャフトとともに回転するローターケースとを含み、ローターケースは下端面の外周縁に沿って面取り部が形成されることを特徴とする。 - 特許庁

This button lock has an operation button 14 whose position can be varied in axial direction for setting or inputting predetermined information and also has a memory button 19 which rotates and is displaceable in response to the setting or input of the information by the operation button 14.例文帳に追加

軸方向に変位し所定の情報を設定または入力可能な操作ボタン１４を有し、操作ボタン１４による前記情報の設定または入力に応じて回動かつ軸方向へ変位可能な記憶ボタン１９を有する。 - 特許庁

In the case of game state such as 'great success mode', a CPU 51 rotates a recessed part 36A of a rotary member 36 in the prize winning/non-prize winning selectors 18 and 19 from a gap 40 to a prize winning hole 41 and makes a pachinko ball win a prize.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、「大当たりモード」等の遊技状態の場合には、入賞・非入賞選択装置１８、１９の回転部材３６の凹部３６Ａを、隙間４０から入賞口４１へ向かって回転させ、パチンコ球を入賞させる。 - 特許庁

When the switch 1 is pressed once more, the display part 4 further rotates up to 180° from the operation part 3, thereby obtaining the mobile terminal which is usable while the display part is securely opened with one hand and the display direction is switched.例文帳に追加

更にもう一回スイッチ１を押すと、表示部４は更に回転し操作部３に対し１８０゜の位置まで移動する構成を有することで、片手で確実に表示部を展開し、かつ表示方向を切り替えて使用できる携帯端末が得られる。 - 特許庁

With the holding energy of a coil spring constituting an incense box vehicle, a value found from the inertial moment and rotating frequency of a rotor 12 which rotates linkage with the rotation of a wheel train and the holding energy of the incense vehicle 1 is 0.07-30,000(× 103 mm/s2).例文帳に追加

香箱車を構成するゼンマイの保有エネルギーにより、輪列の回転に連繋して回転するロータ１２の慣性モーメント、回転周波数と香箱車１の保有トルクとにより求められる値が、０．０７〜３００００ （×１０^3 mm／ｓ^3）の範囲である。 - 特許庁

A powder treating apparatus body 1 is provided with the treating vessel 11 which accommodates the material to be treated and a treating medium therein and rotates them, an upper cover part 10 for sealing the treating vessel 11 and a shaft bearing part 13 for supporting rotation of the treating vessel 11.例文帳に追加

粉体処理装置本体１は、被処理物及び処理媒体を内部に収容して回転させる処理容器１１と、この処理容器１１を密閉する上蓋部１０と、処理容器１１の回転を支持する軸受部１３とを備えてなる。 - 特許庁

A support rotating body 43 which rotates along with a driving wheel of a vehicle 20 to be tested, while supporting the driving wheel at the lower side, is disposed on the test machine 1 side, and the support rotating body 43 is rotated by a rotational driving force of a test machine-side power source 42.例文帳に追加

試験機１側には、試験車両２０の駆動輪を下側で支持しつつ該駆動輪と連れ回る支持回転体４３が設けられ、この支持回転体４３は試験機側動力源４２の回転駆動力により回転する。 - 特許庁

Since an end part of a part projected by penetrating through the hole part 45 of the idle rotation preventive plate 60 is butted by a disk-like plate of a bearing holding part 50, the idle rotation preventive plate 60 rotates in the clockwise direction around a fixed shaft 43.例文帳に追加

空回り防止プレート６０の孔部４５を貫通して突出した部分の端部は、軸受け保持部５０の円盤状のプレートによって衝止されるので、空回り防止プレート６０は固定軸４３を中心にして時計回りに回動する。 - 特許庁

An operation member 4 rotates alongside a circular guide face 10 of a seating 2, an operation face 201A of a working portion 20A of the operation member 4 pushes a bush-shaped switch 1A on a printed circuit board 1, and the push-type switch 1A is switched ON to work.例文帳に追加

操作部材４は、台座２の円弧状のガイド面１０に沿って回動し、操作部材４の作動部２０Ａの作動面２０１Ａがプリント配線基板１上のプッシュ型スイッチ１Ａを押圧し、プッシュ型スイッチ１ＡをＯＮ状態に作動させる。 - 特許庁

A counterweight part 64 which is in a projection view on a plane orthogonal to an axis of a rotary shaft 50 and has a center of gravity G1 arranged on an opposite side of an axis of the eccentric shaft 53 with respect to the axis of the rotary shaft 50 rotates together with the rotary shaft 50.例文帳に追加

回転軸５０の軸線に直交する平面への投影図上で回転軸５０の軸線に関して偏心軸５３の軸線と反対側に重心Ｇ１が配置されるカウンタウエイト部６４が、回転軸５０とともに回転する。 - 特許庁

This cleaning apparatus is provided with a cleaning tank 17 in which a cleaning liq. is stored and a work receiving part for receiving a work W and a rotating body 6 which rotates around an approximately horizontal shaft to make the work receiving part to frequently appear to the cleaning liq.例文帳に追加

洗浄液を貯溜した洗浄タンク１７と、ワークＷを受け入れるワーク受け入れ部４０を備えかつほぼ水平軸回りに回転してワーク受け入れ部４０を前記洗浄液に対して出没させる回転体（６）とを備える。 - 特許庁

In the case of game state such as 'great success mode', a CPU 51 rotates a recessed part 36A of a rotary member 36 in these activation start/non-start selectors 18 and 19 from a gap 40 to a prize winning hole 41 and makes a pachinko ball win a prize.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は「大当たりモード」等の遊技状態の場合、その始動開始・非始動選択装置１８、１９の回転部材３６の凹部３６Ａを、隙間４０から入賞口４１へ向かって回転させ、パチンコ球を入賞させる。 - 特許庁

When the rotating body 31 rotates and a shooting-up piece 32 is flipped by a stopper 31a, and if a game ball entering the accessory device 14 falls on an upper surface of the shooting-up piece 32, the game ball is shot up by the shooting-up piece 32.例文帳に追加

回転体３１が回転して打ち上げ片３２がストッパ３１ａによってはじかれたときに、役物１４内に入った遊技球が打ち上げ片３２の上面に落下すると、遊技球が打ち上げ片３２によって打ち上げられる。 - 特許庁