「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

A pump shaft 53 of a hydraulic pump 13 is connected to a flywheel 17 and a cylinder block 55 is provided integrally or relatively rotatably in relation to a rotating cam 54 which integrally rotates with the pump shaft 53 through each plunger 56.例文帳に追加

油圧ポンプ１３のポンプ軸５３がフライホイール１７に連結されると共に、同ポンプ軸５３と一体回転する回転カム５４に対してシリンダブロック５５が各プランジャ５６を介して一体回転可能又は相対回転可能に設けられている。 - 特許庁

When the rotation body 72 is manually rotated through the lid, the rotation body 72 rotates until the trace part 76 exceeds the projection of the cam groove 70, slides on the recessed part of the cam groove 70 by the pressing force of the compression spring 66 and is engaged with the next projection.例文帳に追加

手動で蓋を介して回転体７２を回転させると、カム溝７０の凸部をトレース部７６が乗り越え、圧縮ばね６６の押圧力でカム溝７０の凹部を摺動して次の凸部と係合するまで、回転体７２が回転する。 - 特許庁

The thermal transfer printer 1 comprises a thermal head 21 which transfers an image from an ink sheet 3 to a recording paper 4 by heating the ink sheet 3 holding an ink, and a platen roller 22 which rotates while holding the recording paper 4 between the thermal head 21 and the platen roller 22.例文帳に追加

熱転写プリンタ１は、インクを保持するインクシート３を加熱することによってインクシート３から記録紙４へ画像を転写するサーマルヘッド２１と、記録紙４をサーマルヘッド２１との間に挟んで回転するプラテンローラ２２とを備える。 - 特許庁

The hanger system 60 provides a low profile (foldable up/down) for a limited access installation envelope typical of a three bearing swivel duct which rotates about three bearing planes to permit transition between a cruise configuration and a hover configuration.例文帳に追加

ハンガシステム６０は、水平飛行構成とホバリング構成間の移行が可能となるよう３つの軸受平面回りに回転する三軸受旋回ダクトに典型的な、アクセスが制限される設置エンベロープのために低背型（上下に折り畳み可能）にする。 - 特許庁

Protrusions 22 to control a rotation locus is formed on both sides of the open side of the shutter, a shutter locus cam 31 is formed on both sides of the inside of the connector, and the shutter rotates while being controlled in the cam with the protrusion of the shutter engaged with the cam.例文帳に追加

シャッター開口側の両サイドには回転軌跡を制御する突起（２２）が成形され、コネクタ内側両サイドにはシャッター軌跡カム（３１）が形成され、シャッターの突起部が係合されてシャッターはカム内を制御されながら回転する。 - 特許庁

Consequently, the toner existent in a partial manner on the upstream side for the direction for making toner flow of an opening part 314 for supplying toner as the rotary rack rotates is guided onto a slope face of the first slope member 318 and is supplied into a developing chamber 312 with ease.例文帳に追加

回転ラックの回転に連れてトナー供給用開口部３１４のトナーの流動する方向に対して上流側に偏在していたトナーが、第１のスロープ部材３１８のスロープ面に案内されて現像室３１２に補給されやすくなる。 - 特許庁

The rotor 30 is contained in a case C and when a current flows through the coil 34 connected electrically with a commutator 31 provided on the rotor 30 through brushes 15a and 15b sliding on the commutator 31, the rotor 30 rotates.例文帳に追加

ロータ３０は、ケースＣ内に収容されており、ロータ３０に設けられる整流子３１に摺動接触するブラシ１５ａ，１５ｂを介して、整流子３１と電気的に接続されたコイル３４に電流が流れることによってロータ３０が回転する。 - 特許庁

A fan 75 is coaxially connected with a windmill 86, and the fan 75 is integrally rotates with the windmill 86 according to the collision of a game ball with the windmill 86 under a state in which game balls are shot in a game region.例文帳に追加

風車８６にはファン７５が同軸状に連結されており、遊技球が遊技領域内に発射されている状態では遊技球が風車８６に衝突することに基づいてファン７５が風車８６と一体的に回転する。 - 特許庁

When the solenoid 20 is operated and a rod 20A of the solenoid 20 moves forward, a lock plate 64 rotates about a pin 62 to release engagement of a locking claw 64C of the lock plate 64 with a pin 72 of a first intermediate arm 50.例文帳に追加

ソレノイド２０が作動し、ソレノイド２０のロッド２０Ａが前方へ移動すると、ロックプレート６４がピン６２を中心に回転して、ロックプレート６４の係止爪６４Ｃと、第１中間アーム５０のピン７２との係合が解除されるようになっている。 - 特許庁

A simple rotation section 92 specifies a coordinate position in a three-dimensional space of the characteristic point group of the first image, rotates the coordinate position of the characteristic point group by a predetermined Eulerian angle and specifies the Eulerian angle where a distance between proximate characteristic points is minimized.例文帳に追加

簡易回転部９２は、第１画像の特徴点群の３次元空間内での座標位置を特定し、その特徴点群の座標位置を所定のオイラー角だけ回転させ、最隣接特徴点間距離が最小となるオイラー角を特定する。 - 特許庁

Since the rotary member 40 comes into contact with toner image on the paper sheet P and rotates together with the paper sheet P, it does not rub the toner image and toner adheres to the conveyance face 35a on the lower side of the branch member 35 to suppress deposit of the toner there.例文帳に追加

回転部材４０は、用紙Ｐ上のトナー像と接触して用紙Ｐと共に連れ回りするので、トナー像と擦れることはなく、トナーが分岐部材３５の下側の搬送面３５ａに付着して、そこに堆積することを抑制できる。 - 特許庁

When the winning pattern is not arranged by spot pushing performed in the winning possible state, an automatic winning control part 121 rotates respective reels which are the cause of losing again and then automatically stops the reels at positions for establishing the winning pattern.例文帳に追加

自動当選制御部１２１は、当選可能状態で行われた目押しで当選パターンが揃わなかったとき、外れの原因となった各リールを再回転させた後、それらのリールを当選パターンが成立する位置で自動的に停止させる。 - 特許庁

This substrate processing apparatus 1 is provided with a wafer chuck 2 which holds and rotates a wafer W, a cup 3 which holds the wafer chuck 2, and a chemical supply nozzle 4 which is positioned above the wafer chuck 2 and supplies chemical to the wafer W.例文帳に追加

本発明の基板処理装置１は、ウェーハＷを保持して回転させるウェーハチャック２と、ウェーハチャック２を収容するカップ３と、ウェーハチャック２の上方にあってウェーハＷに薬液を供給する薬液供給ノズル４を備えている。 - 特許庁

To provide a medical roller pump whose rotation direction can be switched without complicated work and can reliably be regulated when a user rotates it manually, and to provide a blood external treatment apparatus provided with the roller pump.例文帳に追加

煩雑な作業を伴わずに回転方向の切替えの実施が可能であり、且つ、ユーザが手動で回転させる際に確実に回転方向の規制が可能な医療用ローラポンプと、当該ローラポンプを備える血液体外処理装置を提供する。 - 特許庁

The characteristic of this invention is to perform washing and rinsing by a bubbling means making use of a blower, instead of washing and rinsing by agitating the pellet by an agitation plate which rotates in a bucket.例文帳に追加

本発明はこれまでバケット内で回転する撹拌プレートでペレットを撹拌して洗浄やすすぎを行っていたペレット洗浄機について、これを送風機を利用した発泡手段により洗浄やすすぎを行うようにしたところに特徴がある。 - 特許庁

A control part drives the steering wheel drive part based on signals from the displacement angle sensor 12, drives the feedback drive part 13 based on signals from the steering angle sensor, and rotates the feedback shaft 11 following the rotation of the input shaft 10.例文帳に追加

制御部は、ずれ角度センサ１２からの信号に基づいて操舵輪駆動部を駆動して、操舵角度センサからの信号に基づいてフィードバック駆動部１３を駆動して、入力軸１０の回転に追従してフィードバック軸１１を回転する。 - 特許庁

Consequently, since the intraluminal insertion tool coupled to the main body 2 never rotates when the torque exceeds the threshold value, the intraluminal insertion tool prevents the torsional buckling, and enables the operator to sense the torque exceeding the threshold value instantly.例文帳に追加

これにより、トルクが所定値以上になると、本体２に連結された管腔内挿入具を回転できなくなるため、管腔内挿入具に捩れ座屈を生じず、また、術者に瞬時にトルクが所定値以上になったことを感知させることができる。 - 特許庁

High-accuracy parameter measurement becomes possible by providing a movable half mirror which rotates around two orthogonal axes in front of the area sensor, and measuring the rotation angle of the half mirror and variations of beams reflected by the half mirror from reference values.例文帳に追加

エリアセンサの前に直交する２軸廻りに回転する可動式ハーフミラーを設け、ハーフミラーの回転角とハーフミラーによって反射された光線の基準値からのずれを測定することにより、精度の高いパラメータの測定が可能となる。 - 特許庁

A phase corrector 20 estimates the error of the value of each phase component in the signals of the plurality of sub carriers based on the value of the phase component of pilot signals, and further rotates the value of each phase component of the signals of the plurality of sub carriers again.例文帳に追加

位相補正部２０は、パイロット信号の位相成分の値にもとづいて、複数のサブキャリアの信号のそれぞれの位相成分の値の誤差を推定し、さらに、複数のサブキャリアの信号のそれぞれの位相成分の値を再び回転する。 - 特許庁

Upon X-ray CT image taking, the rotation drive part 21 rotates at high speed in a state that a joint unit 22 being a rotation drive force transmission unit is separated from the γ-ray detector support 1a, thereby rotating the rotation frame 2a.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ画像撮影時には、回転駆動力伝送ユニットである結合ユニット２２がガンマ線検出器支持体１ａから切り離された状態にて、回転駆動部２１が高速回転することで、回転フレーム２ａが回転する。 - 特許庁

On the other hand, upon SPECT image taking, the rotation drive part 21 rotates at low speed in a state the joint unit 22 is joined with the γ-ray detector support 1a, thereby rotating the γ-ray detector support 1a together with the rotation frame 2a.例文帳に追加

一方、ＳＰＥＣＴ画像撮影時には、結合ユニット２２がガンマ線検出器支持体１ａと結合された状態にて、回転駆動部２１が低速回転することで、回転フレーム２ａとともにガンマ線検出器支持体１ａが回転する。 - 特許庁

To provide a humidifier capable of suppressing falling displacement of a holding frame due to ventilation action which receives and holds a humidification filter and rotates, with a simple constitution not interfering mounting/demounting of the holding frame, and preventing an occurrence of a problem accompanying a displacement.例文帳に追加

加湿フィルタを収納保持して回転する保持枠が通気の作用により倒れ変位することを、該保持枠の着脱を阻害しない簡素な構成にて抑制し、この変位に伴う不具合の発生を未然に回避し得る加湿機を提供する。 - 特許庁

The inlet part 20 rotates the gear lift 30 by using the motor 18 as the drive source, draws the power feed connector in a locked state on the lock slider 50 to a back side together with the lock slider 50 to electrically connect the power feed connector to the inlet part 20.例文帳に追加

インレット部２０は、モータ１８を駆動源としてギヤリフト３０を回転させて、ロックスライダ５０に係止状態をとっている給電コネクタを、ロックスライダ５０と一緒に奥側に引き込むことにより、給電コネクタをインレット部２０に電気接続する。 - 特許庁

Thereafter, the charging unit 330 rotates about the fulcrum shaft 337 by the rotation of the pressing lever 370, and the charging roller 331 leaves the photoreceptor 36 while the charging roller 331 is cleaned by a cleaning roller 333, and the charging unit 330 takes a horizontal posture.例文帳に追加

その後、押圧レバー３７０の回転に伴い、帯電ユニット３３０が支点軸３３７を中心に回転し、帯電ローラ３３１が、清掃ローラ３３３により清掃されながら感光体３６から離れ、帯電ユニット３３０が水平姿勢となる。 - 特許庁

Material and thickness of the heat roller 1 are high in thermal response, and are set so that heat energy generated by infrared light emitted from an infrared lamp 3 may reach the outer circumferential surface of the heat roller 1 while the heat roller 1 rotates once.例文帳に追加

当該ヒートローラ１の材質及び厚さは、熱応答性が速く、ヒートローラ１が１回転する間に、赤外線ランプ３から放出された赤外光により発生した熱エネルギーがヒートローラ１の外周面に到達するように設定する。 - 特許庁

The rotor rotates thereby in the direction of gravity when the rotor type azimuth sensor inclines, and thus blocks some of the light emitting elements and one light receiving element, while the respective light receiving elements output electric signals of specific strengths corresponding thereto.例文帳に追加

これにより、ロータは前記ロータ式方位センサが傾斜したときには重力方向に向けて回動することで、発光素子の一部および一つの受光素子を遮り、受光素子が特定強さの電気信号をそれぞれ対応して出力する。 - 特許庁

When fluid flows into each cell 12, each rotation wing 14 rotates, according to the flow of the fluid, and a pair of rotation wings 14, which are fixed to the same rotating shaft 16 and whose rotation angles deviate only by a prescribed angle, are rotated by interaction.例文帳に追加

各セル１２内に流体が流れると、流体の流れに応じて各回転翼１４が回転すると共に、同一の回転軸１６に固定された、回転角度が所定角度だけずれた一対の回転翼１４が、相互作用で回転する。 - 特許庁

Radio transmission between the fixed part 1002 and the movable part 1004 is performed by a circular polarized wave, so that a radio signal issued from one side is received by the other side without any problem when the movable part 1004 rotates endlessly with respect to the fixed part 1002.例文帳に追加

固定部１００２と可動部１００４の間の無線伝送を円偏波で行なうことで、固定部１００２に対し可動部１００４がエンドレス回転する場合でも、一方から発せられた無線信号を他方で何ら問題なく受信できる。 - 特許庁

A cooling fan 1 is stopped during an initial state where a fixing roller 3 is cooled, to prevent heat of the vicinity part of the cooling fan from being taken away, and it normally rotates after a fixed time requiring for reaching the preset arbitrary temperature elapses.例文帳に追加

定着ローラ３が冷えている初期状態は、冷却ファン１を停止させ冷却ファン１近傍部分の熱が奪われないようにし、設定された任意の温度に到達する一定時間経過後に冷却ファン１を正転させる。 - 特許庁

The receiving sensitivity detection part detects the electric field strength of a radio wave received through a loaded radio LAN card 22 and the rotary power part rotates a rotation part 70 to search the position of the radio LAN card 22 where the electric field strength reaches a maximum.例文帳に追加

受信感度検出部が、装着された無線ＬＡＮカード２２を介した受信電波の電界強度を検知する一方で、回動動力部が回動部７０を回動させ、電界強度が最大となる無線ＬＡＮカード２２の位置を探索する。 - 特許庁

The sheet conveying device includes the resist member 123 which rotates when a projecting part 123a projecting in a conveying passage is pressed by the sheet, and a torsion coil spring 122 for providing pressing force in a direction opposite to a direction rotating when pressed by the sheet with respect to the resist member 123.例文帳に追加

搬送路内に突出した突出部１２３ａがシートに押されて回動するレジスト部材１２３と、レジスト部材１２３に対してシートに押されて回動する方向とは逆方向に押圧力を付与する捩りコイルバネ１２２と有する。 - 特許庁

The handling apparatus for the coil binder 16, with which the coil 1 is tied while keeping the hole 1a of the coil 1 sideways, is characterized by a rotary support mechanism 3 which supports the hole 1a of the coil 1 and rotates the coil 1 in a circumference direction.例文帳に追加

コイル１の穴１ａを横向きにしてコイル１を結束するコイル結束機１６用のハンドリング装置であって、コイル１の穴１ａを支持し、コイル１を周方向に回転させる回転支持機構３を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a process cartridge which is fixed to a device body not comprising a mechanism to move in the axial direction a body side coupling member transferring rotation force to a drum by opening/closing a body cover and which smoothly rotates the drum.例文帳に追加

本体カバーの開閉動作によって、ドラムに回転力を伝達する本体側カップリング部材を軸線方向へ移動させる機構を備えていない装置本体に装着されて、ドラムを滑らかに回転させることができるプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

When the rotary shaft of a first motor 48 turns, a magnet member 46 on the side of the first motor rotates together with the rotary shaft, and a magnet member 18 on the side of the shaft member and one link arm 20A of a paired link arm 20 rotate by the interaction of magnetic force.例文帳に追加

第１のモータ４８の回転軸が回転すると第１のモータ側マグネット部材４６が回転軸と共に回転し磁力の相互作用により軸部材側マグネット部材１８、リンクアーム組２０の一方側リンクアーム２０Ａが回転する。 - 特許庁

Next, the navigation device 17 enlarges or reduces and rotates a pre-operation diagnosis image (a1) so that the position of the image is superposed on the endoscopic image obtained by a camera control unit 14.例文帳に追加

次に、ナビゲーション装置１７では、前記位置の検知結果に基づいて、術前診断画像ａ１を、カメラコントロールユニット１４で得られた内視鏡画像に位置関係が一致するように術前診断画像ａ１を拡大あるいは縮小および回転処理する。 - 特許庁

A substrate W rotates about the center of rotation A0 of a spin base 3 while being supported slidably by a plurality of supporting pins 5 and being held by the supporting pins 5 with a frictional force being generated between the lower surface of the substrate W and the supporting pins 5.例文帳に追加

基板Ｗは複数の支持ピン５により滑動自在に支持されながらも基板Ｗの下面と支持ピン５との間に発生する摩擦力で支持ピン５に保持されながらスピンベース３の回転中心Ａ０回りに回転する。 - 特許庁

A plurality of cutter members 9 are fixed, in a radial direction, at the bottom part of a disposal chamber 2 and a lower rotary blade 8 which rotates centered around a vertical shaft 7, is installed below an overflow cylinder 4 supported upright in the disposal chamber 2.例文帳に追加

処理室２の底部に、複数のカッタ部材９を放射方向に固定してあり、該処理室２中に立てて支持したオーバーフロー筒４より下側において、鉛直軸７を中心にして回転する下側回転羽根８を設けてある。 - 特許庁

To provide a seal structure for a center bearing support mechanism capable of preventing the generation of noise when a stopper piece rotates with a propeller shaft, to provide a center bearing positioning member, to provide a propeller shaft with them, and to provide a center bearing support mechanism assembling method.例文帳に追加

ストッパーピースが推進軸と共に回転する際に異音の発生を防止できるセンターベアリング支持機構のシール構造、センターベアリング位置決め部材、これらを備えたプロペラシャフト及びセンターベアリング支持機構の組立方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, a motor 52 is installed between the two dynamometers 2 on the top surface of the fixed stage 5, and the motor 52 drives/rotates two ball screws 53 whose thread directions are mutually opposite, which are provided on the left and right sides of the motor 52, one on each side.例文帳に追加

また、固定ステージ５の上面の、二つのダイナモメータ２の間には、モータ５２が設置されており、当該モータ５２は、モータ５２の左側と右側に各々一つずつ設けたネジ方向が相互に反対方向の二つのボールネジ５３を回転駆動する。 - 特許庁

The coating device rotates the laminated wafer with the center axis of the laminated wafer as the center of rotation, and moves the coating position of the resin to the outer periphery end face of the laminated wafer, thus continuously applying the resin onto the outer periphery end face of the laminated wafer.例文帳に追加

塗布装置は、積層ウェハをこの積層ウェハの中心軸を回転軸として回転させて、積層ウェハの外周端面に対する樹脂の塗布位置を移動させることによって、積層ウェハの外周端面に樹脂を連続塗布する。 - 特許庁

When a moving distance of the sleeve 56 increases since the lining 23 is abraded, the sleeve 56 rotates by the interaction with a drive ring 62 meshing with the sleeve outer periphery to deliver a pressing screw 57 threadedly engaging with this sleeve by a moving distance increase quantity (a lining abrasion quantity).例文帳に追加

ライニング２３が摩耗してスリーブ５６の移動距離が増加すると、スリーブ外周に噛合するドライブリング６２との相互作用によってスリーブ５６が回転し、これと螺合する押圧スクリュウ５７を移動距離増加分(ライニング摩耗量)だけ繰り出す。 - 特許庁

In the charging operation of one electromagnetic contactor 2, the interlock member 10 rotates in response to a movement of a movable contact support 7a in the one electromagnetic contactor so that the movable contact support 7a in the other electromagnetic contactor 1 is prevented from moving.例文帳に追加

一方の電磁接触器２の投入動作のときに、この一方の電磁接触器の可動接点支え７ａの移動とともにインターロック部材１０が回動して他方の電磁接触器１の可動接点支え７ａの移動を阻止する。 - 特許庁

A hammer HM which rotates interlocking with a key 10 is arranged corresponding to each key 10, and actuators 30 are alternately arranged in two rows of a front (second) row and a back (first) row, along the key arranging direction.例文帳に追加

各鍵１０に対応して、鍵１０に連動して回動するハンマ体ＨＭが配置され、各ハンマ体ＨＭに対応して、アクチュエータ３０が、鍵並び方向に沿った前列（第２列）と後列（第１列）の２列に並列的に千鳥配置される。 - 特許庁

The movable pan 40 comprises a slide plate 50 which can slide in the direction separating from the fixed pan 30, a rotary shaft 51 prepared in the slide plate 50 perpendicularly to the sliding direction and a dish 60 which is pivoted on the rotary shaft 51 and rotates.例文帳に追加

可動受皿４０は、固定受皿３０に対して離れる方向にスライド可能なスライド板５０と、スライド板５０にスライド方向と垂直に設けられた回転軸５１と、回転軸５１に軸支されて回転する皿６０とからなる。 - 特許庁

Opening of the door brings actions such that the intermediate plate and the door-side plate overlap each other to rotate on the first rotating shaft at a fixed angle and such that only the door-side plate rotates on the second rotating shaft after that, and closing of the door brings about reverse actions.例文帳に追加

扉を開けると中間プレートと扉側プレートが重なって第一回転軸を中心に一定角度まで回転し、その後は扉側プレートのみが第二回転軸を中心に回転する動作を得、閉じるときは逆の動作を得る。 - 特許庁