「Rotating Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

A spool, a power motor for rotating the spool, a motor-driving portion 15 for driving an electric motor, and a controller for making a signal for driving the power motor and outputting the signal to the motor-driving portion 15 are mounted in the reel body of the power reel for fishing.例文帳に追加

魚釣用電動リールのリール本体に、スプールと、スプールを回転駆動する電動モータと、電動モータを駆動するモータ駆動部１５と、電動モータの駆動信号を作成し、モータ駆動部１５にモータ駆動信号を出力する制御部とを装着する。 - 特許庁

To enable a clutch unit to exist in a central part in the thickness direction of an outer ring member, even if an axial thickness of the outer ring member becomes fairly larger than the length of the clutch unit, in a rotating body with a clutch formed by storing the clutch unit inside the outer ring member.例文帳に追加

外環部材の内部にクラッチユニットを収納してなるクラッチ付き回転体において、外環部材の軸方向厚さがクラッチユニットの長さより相当大きくなっても、クラッチユニットが外環部材厚さ方向の中央部に存在できるようにすることである。 - 特許庁

A clutch device includes an input rotating body 10, first and second pressure plates 39 and 49, first and second lever members 70 and 80, first and second release bearings 71 and 81, first and second clutch disk assemblies 5 and 6, and a positioning structure 8.例文帳に追加

クラッチ装置は、入力回転体１０と、第１及び第２プレッシャプレート３９，４９と、第１及び第２レバー部材７０，８０と、第１及び第２レリーズ軸受７１，８１と、第１及び第２クラッチディスク組立体５，６と、位置決め構造８とを、備えている。 - 特許庁

A lateral face on the side of a handle 2 of a reel body 1 of the electric reel is provided with a handle 2, the motor 12 and a speed change lever 13 arranged for designating the rotational speed of the motor 12 from a stopped state to a prescribed rotating state by shaking in front of the handle 2.例文帳に追加

電動リールのリール本体１のハンドル２側側面には、ハンドル２及びモータ１２と、ハンドル２の前方にモータ１２の回転速度を停止状態から所定回転状態まで揺動により指定するための速度変更レバー１３とが配置されている。 - 特許庁

A shaft member 2 and a bearing body 7 are accommodated in a bottomed cylindrical housing 6, and a radial bearing part 10 and a thrust bearing part 11 are formed for rotatably supporting the shaft member in a non-contact condition by the dynamic pressure action generated in the rotating of the shaft member 2.例文帳に追加

有底筒状のハウジング６内に軸部材２と軸受本体７とを収容し、軸部材２の回転時に生じる動圧作用で、軸部材２をそれぞれ非接触状態で回転自在に支持するラジアル軸受部10およびスラスト軸受部11を形成する。 - 特許庁

To provide a coin processor for carrying coins such as change from the main body of a coin processor such as an automatic ticket machine through a belt conveyer to a prescribed place such as a return port, capable of surely carrying the coins by pushing down the coins rotating on the belt conveyer.例文帳に追加

自動券売機等の硬貨処理機本体から釣銭等の硬貨を返却口等の所定箇所へベルトコンベアを介して搬送するようにした硬貨処理装置において、ベルトコンベア上で回転している硬貨を倒して、確実に搬送できるようにする。 - 特許庁

In the image forming apparatus equipped with the fan motor 34 driving and rotating a cooling fan, a wire spring for destaticization 35 is wound round the motor fan 34, and one end of the wire spring 35 is locked on a fan case 33 and the other end is locked on a sheet metal frame (main body frame) 31.例文帳に追加

冷却ファンを回転駆動するファンモータ３４を備えた画像形成装置において、前記モータファン３４に除電用の線バネ３５を巻き付け、該線バネ３５の一端をファンケース３３に係止し、他端を板金フレーム（本体フレーム）３１に係止する。 - 特許庁

A reference guide member 50 is arranged on the trough side of the plates 48 and 49, and the body part 33 is sent in the carrying direction while rotating in the anticlockwise direction by vibration of different amplitudes or frequencies while allowing a peripheral surface to abut to the reference guide member 50.例文帳に追加

プレート４８，４９の谷側には、基準ガイド部材５０が配されており、胴部３３は、周面が基準ガイド部材５０に当接しながら、異なる振幅又は振動数の振動により反時計方向に回転しながら搬送方向に送られる。 - 特許庁

Since the cut chips scattered to surroundings are sucked towards the side of the cut-chip guide 19 and the cut chips scattered to the rotating direction of the circular saw blade are sucked towards the side of a main body side saw blade cover 14a, the cut chips generated are hardly scattered to the surroundings.例文帳に追加

切断位置から四周に飛散する切粉は切粉ガイド１９の側に吸い込まれ、丸鋸刃の回転方向に飛散する切粉は本体側鋸刃カバー１４ａの側に吸い込まれるので、発生した切粉が周囲に飛散することが殆どない。 - 特許庁

An ultrasonic diagnostic apparatus 10 in a body cavity is provided with a length controlling mechanism 42 for controlling the length of a flexible shaft when it is assembled in a base end side connector 18 of the flexible shaft for transmitting a rotating force necessary for obtaining an ultrasonic image.例文帳に追加

本発明の体腔内超音波診断装置１０は、超音波画像を得るのに必要な回転力を伝達するフレシキブルシャフト３５の基端側コネクタ１８内に、組立時該フレシキブルシャフト３５の長さを調節する長さ調節機構４２が配設されている。 - 特許庁

This connecting structure is obtained by bringing contact surfaces of the rotating shaft unit and the rotator into pressure contact and engaging both with a prescribed pressing force so as to be integrally rotatable and connecting both so that the pressure contact surface of the rotation shaft body slides relatively to the pressure contact surface of the rotator when the rotational resistance of the rotator exceeds a prescribed value.例文帳に追加

回転軸体と回転体の当接面を所定の押圧力で一体回転可能に圧接係合させ、回転体の回転抵抗が所定の値を超えると、回転軸体の圧接面が回転体の圧接面に対して滑動するように結合する。 - 特許庁

The fixing device 100 is provided with: a fixing rotating body 104; a guide member 106; an electric motor 100M, which displaces the guide member 106 between a standard guide position and a special guide position; and a controller 112, which controls operations of the electric motor 100M.例文帳に追加

定着装置１００は、定着回転体１０４と、ガイド部材１０６と、ガイド部材１０６を、標準ガイド位置と特殊ガイド位置との間を変位させる電動モータ１００Ｍと、電動モータ１００Ｍの作動を制御するコントローラ１１２とを備えている。 - 特許庁

A centrifugal force arithmetic means calculates a centrifugal force during a curve simulation travel of the automobile body, and a control means controls the rotating mechanism to set the angle of rotation of the platform from a horizontal position to an angle which is proportional to the centrifugal force calculated by the centrifugal arithmetic means.例文帳に追加

遠心力演算手段は、車体のカーブ模擬走行時の遠心力を計算し、制御手段は回転機構を制御し、プラットフォームの水平位置からの回転角度を、遠心力演算手段が計算した遠心力に比例した角度とする。 - 特許庁

Since the foreign matters D such as paper powder enter into the circumferential groove 8c and are discharged therefrom, smooth rotating operation is not hampered caused by entrance of the foreign matters d between the inner peripheral face 8b and the outer peripheral face of the shaft body 9, and the generation of the abnormal sound is prevented.例文帳に追加

また、紙粉等の異物ｄが周面溝８ｃの中に入り込み、排出されるので、内周面８ｂと軸体９の外周面との間に異物ｄが介在して円滑な回転動作が妨げられたり、異音が発生したりすることを防止できる。 - 特許庁

For example, by rotating the spring body 44 and vertically moving a powder coating gun 70 in synchronous to the rotation, the powder coating gun 70 is always made opposed to an element wire 42 and a rotation speed is reduced at the portion where the coating film should be thickened.例文帳に追加

例えば、スプリング本体４４を回転させ、その回転に同期して粉体塗装ガン７０を上下に移動させることにより、粉体塗装ガン７０を常時素線４２に対向させるとともに、塗膜を厚くすべき部分では回転速度を小さくする。 - 特許庁

To obtain a multicolor image of high quality by making fixing ability of a toner image of multiple colors to be the most appropriate in an image forming device where a toner image on a photoreceptor is transferred to an intermediate transfer rotating body and the toner image is transferred and fixed to a recording medium by being melted.例文帳に追加

感光体上のトナー像を中間転写回転体上に転写し、そのトナー像を溶融させて記録媒体に転写して定着する画像形成装置において、多色のトナー像の定着性を最適なものにして、高品質な多色画像を得る。 - 特許庁

The emergency hammer 10 is rotated from the housing state to the arrowed direction 20 about the rotating shaft 6, whereby the striking part 12 can be thrust through a facing surface skin 2, protruded from the front surface 1a side of the sun visor body 1 and set to the using state.例文帳に追加

緊急用ハンマー１０を収納状態から回動軸６を中心にして矢印２０方向へ回動させることで、打撃部１２は外装表皮２を突破りサンバイザー本体１の前面１ａ側から突出し使用状態に設定することができる。 - 特許庁

The taking-up member and wrapping member comprise machine structural parts made of high-density hydrothermal-synthesis ceramic forming a cylindrical member or a disc member for taking-up a cord material such as fiber, yarn, a rope, a band or a belt and having a rotation body formed to be fittable with a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸を取り付け可能に形成した回転体を有し、繊維、糸、ロープ、バンド、ベルト等の紐状物を巻き取るための円筒部材または円板部材を形成した高密度水熱合成セラミックス製の機械構造部品を備えるように構成する。 - 特許庁

This collapsible door 100 has the collapsible door panel interlocking mechanism for rotating a first panel 101 in the opposite direction of a second panel 102 to a wall body 110, by interlocking with rotary operation of the second panel 102 to the first panel 101.例文帳に追加

本発明の折畳扉１００には、第１パネル１０１に対する第２パネル１０２の回転動作に連動して、第１パネル１０１を壁体１１０に対して第２パネル１０２とは反対方向に回転させる折畳扉パネル連動機構が備えられている。 - 特許庁

The main rotor section 40 in a brushless motor comprises a magnet section 42 consisting of a plurality of permanent magnets arranged annularly to oppose respective tees 32a at the main stator section 30, and a rotor magnetic body 44 secured to a column shaft 102 as a rotating shaft.例文帳に追加

ブラシレスモータにおける主ロータ部４０は、主ステータ部３０の各ティース３２ａと対向するように環状に並べられた複数の永久磁石からなる磁石部４２と、回転軸としてのコラムシャフト１０２に固定されたロータ磁性体４４とからなる。 - 特許庁

The radiotherapy apparatus controller like this can compute rotational misalignment rotating around rotation axes x, y parallel to the cross section with higher accuracy which the plurality of tomographic images reflect during therapy, and the subject body can be positioned with high accuracy.例文帳に追加

このような放射線治療装置制御装置は、その複数の治療時断面画像が映す断面に平行な回転軸ｘ、ｙを中心に回転する回転ずれをより高精度に算出することができ、被検体を高精度に位置合わせすることができる。 - 特許庁

To enable high pressure and high speed operation of a radial piston pump or motor capable of relatively rotating a cylinder including a plurality of pistons in a pintle fixed on a main body with a simple structure by improving lubricity of sliding parts of the cylinder and the pintle and preventing seizure.例文帳に追加

簡単な構造で、本体に固定されたピントルに複数のピストンを有するシリンダを相対回転可能にされたラジアルピストンポンプ又はモータのシリンダとピントル摺動部の潤滑性を改善し、また、焼き付きを防止し、高圧、高回転運転を可能とする。 - 特許庁

The locking device 1 is locked for transportation by making tension force work on the first part 8 of the rod 7 so as to leave the first part 8 from the gutter 2 and making the connection face 12 of the rod 7 seat on the locking device body 3 by rotating the rod 7.例文帳に追加

ロッド７の第１の部分８に引張力を作用させて第１の部分８が溝２から離れるようにするとともに、ロッド７を回転させてロッド７の結合面１２をロック装置ボディ３に着座させることにより、ロック装置１が輸送用にロックされる。 - 特許庁

By rotating the unit 1 to an insertion/removal direction of the terminals 2 to 4 with a contact site of the hooking protrusion 5 with the protrusion rest face as a fulcrum, with the hooking protrusion 5 kept in contact with the protrusion rest face, the relay main body A is attached and detached to and from the connection table.例文帳に追加

引掛突起５を突起受け面に接触させた状態で、引掛突起５における突起受け面との接触部位を支点として端子２〜４の挿抜方向に器体１を回転させることによって、接続台に対してリレー本体Ａが着脱される。 - 特許庁

A supporting member 30 is mounted at the rotating body 20 and a pair of the displays 41, 42 are arranged to face each other by locating at least the portions of the respective displays nearer the strut 10 side than the front end of the strut flange 11 and are fixed and suspended to the supporting member 30.例文帳に追加

そして、回転体２０に支持部材３０を取付け、一対の表示体４１、４２を、少なくとも各表示体の１部分を支柱フランジ１１の先端より支柱１０側に位置させて対向配置するとともに、支持部材３０に固定して垂下する。 - 特許庁

By this, since a knob side convex part 34 and the convex part 42 for the stopper and a body side stopper 25 collaborate in rotating operation of the rotary knob 30 and the rotation range of the rotary knob 30 is regulated, forward coming-off prevention of the shaft 32 in the rotary knob 30 can be realized.例文帳に追加

これにより、ロータリノブ３０の回動操作時にノブ側凸部３４とストッパ用凸部４２及びボデー側ストッパ２５とが協働してロータリノブ３０の回動範囲を規制することで、ロータリノブ３０におけるシャフト３２の前方への抜け止めを図ることができる。 - 特許庁

A rotating mechanism section 12 of a seat for a vehicle comprises a fixed-side frame 31 to be fixed to a vehicle body floor 11 and a rotation-side frame 32 disposed turnably with respect to the fixed-side frame 31, and both frames 31 and 32 are formed of frame constituting members 33.例文帳に追加

車両用シートの回転機構部１２を、車体フロア１１に固定される固定側フレーム３１と、固定側フレーム３１に対して回動自在に設けられた回転側フレーム３２とで構成し、両フレーム３１，３２を、フレーム構成部材３３で形成する。 - 特許庁

To provide a fixing device having an inexpensive and simple circuit and capable of more effectively preventing a phenomenon that an image defect is caused by the adhesion of a part of an unfixed toner image to a fixing rotating body with which the toner image comes into contact during fixing, and an image forming apparatus.例文帳に追加

安価で単純な回路を有し、未定着トナー像の一部が定着時に接触する定着回転体に付着して画像欠陥を生じる現象をより効果的に防止することのできる定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the influence of noise and to surely transmit an FG (frequency generator) signal to a controller in a scanner motor for rotating a polygon mirror by a drive signal for controlling a rotation speed transmitted from a driving circuit of a separate body and its control method.例文帳に追加

別体の駆動回路から回転速度を制御する駆動信号が伝送され、駆動信号によりポリゴンミラーを回転させるスキャナモータおよびその制御方法において、ノイズの影響を低減させ、コントローラに対してＦＧ信号を確実に伝送する。 - 特許庁

To provide an extractable anchor push pin capable of adjusting anchor force by an anchor push pin installing method, as an anchor by winding yarn on the vicinity of a yarn inserting hole by rotating a push pin body after inserting the anchor push pin into a board.例文帳に追加

アンカー押しピンをボードに差し込んだ後、押しピン本体を回転させることによりより糸が糸通孔付近に巻き付き、アンカーとなると共に、アンカー押しピン取付方法によって、アンカー力を調整できると共に、引き抜きも可能なアンカー押しピンを提供する。 - 特許庁

At this time, at least a part of a range, in which the flame abuts on the body side face of the tool chuck, is positioned within an angle range of less than 180 degrees backward in a rotating direction of the fastening sleeve, with respect to a position where the lock pin is inserted into the handle hole.例文帳に追加

このとき、フレームが工具チャックの本体側面に当接する範囲の少なくとも一部は、係止ピンがハンドル穴に挿入される位置に対して、締付スリーブの回転方向に関して後方側へ１８０度未満の角度範囲内に位置する。 - 特許庁

To provide a planetary gear train that absorbs errors of coaxiality and linearity between a rotating shaft and an output shaft of a body to be rotated, suppresses a variation of a rotation speed more than before, can transmits an accurate rotation drive force, is favorable in maintainability, and low in cost.例文帳に追加

被回転体の回転軸と出力軸との同軸性や真直性の誤差を吸収し、回転速度変動を従来よりも抑え、高精度な回転駆動力の伝達を行なえる、メインテナンス性が良い低コストな遊星歯車機構を提供する。 - 特許庁

When a vehicle passes over a projection 200 on a road surface, the directions of the rotating motion parts of approaching/separating force generating devices 20FR, 20FL (RR, RL) for generating the forces in the directions of approaching/separating each of left and right wheels 12 and a vehicle body 14 are reverse to each other.例文帳に追加

車両が路面の隆起２００を乗り越える際に、左右の車輪１２の各々と車体１４とを接近離間させる向きの力を発生させる接近離間力発生装置２０FR,FL（RR,RL）の回転運動部９８の向きが逆になるようにする。 - 特許庁

In the polishing head main body 5, functionality of the conventional polishing head is installed, a polishing head rotating shaft 2 is arranged at a position of a central axis of a disk-shaped wafer carrier 3, and an annular retainer ring 4 is arranged at a lower surface side of an outer peripheral part of the wafer carrier 3.例文帳に追加

研磨ヘッド本体５は、従来の研磨ヘッドの機能を持つものであり、円板状のウエハキャリア３の中心軸の位置に研磨ヘッド回転軸２が設けられ、ウエハキャリア３の外周部の下面側には、リング状のリテーナリング４が設けられている。 - 特許庁

To eliminate fear that speed fluctuation is caused in the rotation of an image carrier due to the transmission of rotation to a rotating body other than the image carrier and loud noise is produced by the meshing of many gears in the driving transmitting mechanism of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の駆動伝達機構において、像担持体以外の回転体への回転伝達に起因して像担持体の回転に速度変動を生じたり、多くのギヤの噛み合いによって大きな騒音を発生したりするおそれを解消する。 - 特許庁

The groove of the flat belt 10 is formed as an oblique groove having a predetermined tilt angle to the rotation axis or a generating line of the rotating drive body, and the oblique groove has a lightning shape or a symmetrical shape with respect to the width direction center of the belt.例文帳に追加

平ベルト１０の溝を回転駆動体の回転軸線又は母線に対して所定の傾斜角度を持つ斜め溝として形成し、さらに該斜め溝が稲妻形状又はベルト幅方向中心線に対して対称形状である平ベルトである。 - 特許庁

A plurality of magnetic bodies are provided annularly, along the circumferential direction of the rotating shaft in a stator, and sets of the magnetic bodies, arranged contiguously to each other along the circumferential direction are coupled mutually by thin coupling portions thus forming a magnetic body plate 71.例文帳に追加

固定子において回転軸の周りの周方向に沿って環状に複数の磁性体が設けられ、当該周方向に沿って相互に隣接して配置される磁性体の組が薄肉連結部によって相互に連結されて、磁性体板７１が形成される。 - 特許庁

A substantially ring-shaped fixing member 19 for fixing a hot-cold water mixing valve unit is installed in a faucet body part 14 under the operation lever, and a rotary member 18 rotating by interlocking with rotary operation of the operation lever, is incorporated into the fixing member 19.例文帳に追加

操作レバーの下方には、湯水混合バルブユニットなどを固定するための略リング状の固定部材１９が水栓本体部１４に取り付けられ、この固定部材１９内に、操作レバーの回動操作と連動して回動する回動部材１８が組み込まれている。 - 特許庁

This roll-oscillation reducing apparatus includes two sub- flywheels 6a, 6b rotatably supported to the engine body through respective shafts 22a, 22b which are parallel to a crankshaft 11, and two helical gear sets for reverse-rotating the respective sub-flywheels 6a, 6b with respect to a main flywheel system at an increased speed.例文帳に追加

クランクシャフト１１と平行なシャフト２２ａ，２２ｂを介して機関本体に回転自在に支持された２個の副フライホイール６ａ，６ｂと、各副フライホイール６ａ，６ｂを主フライホイール系に対してそれぞれ増速逆回転させる２個のヘリカルギヤ組と、を備える。 - 特許庁

A detector for rotation angle is provided with the magnet having a plurality of magnetic poles; a sensor for detecting the magnet and outputting a signal, corresponding to the strength of its magnetic field; and an arithmetic device for calculating the rotation angle of a rotating body, based on the detection signal of the sensor.例文帳に追加

回転方向に複数の磁極を有する磁石と、この磁石を検出してその磁界の強さに応じた信号を出力するセンサとを備えると共に、センサからの検出信号に基づいて回転体の回転角度を算出する演算装置を備える。 - 特許庁

To avoid enlargement of a device and to restrain shortening of longevity of the device in the case of causing slight slippage at the time of assembly on the composite moving device and the carrier device free to make a moving body work in the rotating direction and in the rectilinear direction.例文帳に追加

運動体を回転方向及び直線方向へ動作させることの可能な複合運動装置及び搬送装置において、装置の大型化を回避することができ、しかも組付に際し若干のズレが生じた場合における装置の短命化を抑制する。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric rotating machine which prevents deforma tion of a stator core and whose reliability is high by a method where the dyna mo-electric machine is constituted of a laminated body by first sheets, and the dynamo-electric machine is constituted of second sheets which are arranged in both ends of its laminating direction and which are thicker than the first sheets.例文帳に追加

回転電機の固定子を、第一シートの積層体と、その積層方向の両端部に配置した第一シートより厚い第二シートとから構成することにより、固定子鉄心の変形を防止して信頼性の高い回転電機を提供する。 - 特許庁

A manifold 20 is mounted on a side part of an upper rotating body 1 and drain cocks 21-23, 18 and 19 mounted respectively on a hydraulic pump driving device 6, an oil pan 12, a hydraulic oil tank 8, and revolving reduction gears 13 and 14 are connected to the manifold 20 via drain hoses 24-28.例文帳に追加

上部旋回体１の側部に１つのマニホルド２０を設け、油圧ポンプ駆動装置６、オイルパン１２、作動油タンク８、旋回減速機１３、１４にそれぞれ設けたドレンコック２１〜２３，１８，１９をドレンホース２４〜２８を介してマニホルド２０に接続する。 - 特許庁

To provide an electrical junction box having a novel structure, capable of highly correctly, reliably and effectively maintaining a connection state by a connector in an assembled state without impairing a work of assembling the attachment to an electrical junction box body due to a rotating operation.例文帳に追加

取付体の電気接続箱本体に対する回動操作による組付作業性を損なうことなく、組付状態下におけるコネクタ接続状態を高い精度と信頼性をもって効果的に維持し得る、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

A display layer 3 is formed by preparing three kinds of color microcapsules 1 each colored into one of R, G, B which encapsulate rotating particles 5 colored into two colors of white and black and by disposing the microcapsules 1 at random or by periodically varying the kinds of the microcapsules by the pixel unit on a supporting body 2.例文帳に追加

白／黒の２色に色分けされた回転粒子５を内包し、Ｒ、Ｇ、Ｂのいずれかに着色された３種類の着色マイクロカプセル１をランダムに、または画素単位に周期的に種類を替えて支持体２上に配置し、表示層３を形成する。 - 特許庁