「Rotating Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The timing for stopping the rotating body and the timing for the announcement of the announcement means can be matched since the motor driving board always requires around 536 ms until a stepping motor stops.例文帳に追加

モータ駆動基板は、ステッピングモータを停止させるまでに常時約５３６ｍｓを要するため、回転体停止タイミングと報知手段の報知タイミングとを合わせることが可能となる。 - 特許庁

The bracket is forwardly or reversely rotated around the first shaft by rotating the drive shaft to switch the type and the number of the appliances in contact with a body or to finger press.例文帳に追加

駆動軸を回転させることによりブラケットを第１回転軸の回りに正転・逆転させ、身体に当接する施療子の種類，数を切り替え、あるいは指圧動作行う。 - 特許庁

An ink container 195 of the ink receptacle 192 is connected with the table body 191 so as to be rotatable around a rotating shaft 199 extending in the horizontal direction vertical to the revolution track.例文帳に追加

インク受け１９２のインク容器１９５は、周回軌道とは垂直をなす水平方向に伸びる回転軸１９９の周りに回転可能にテーブル本体１９１に結合されている。 - 特許庁

The apparatus 1 for rolling out crape dough includes: a lengthy spatula portion 18 for thinly rolling out crape dough on a cooking surface 2; and a rotational shaft body 15 for rotating the spatula portion 18.例文帳に追加

クレープ生地を伸ばすための器具１は、調理面２上でクレープ生地を薄く伸ばすための長尺のヘラ部１８と、ヘラ部１８を回転させるための回転用軸体１５を備えている。 - 特許庁

The rotation transmitting mechanism has a master gear shaft 7 rotatably mounted on the reel body and a master gear 8 as integrally rotating around a first shaft X.例文帳に追加

回転伝達機構は、リール本体に回転自在に装着されたマスターギア軸７と、マスターギア軸に第１軸Ｘ回りに一体回転可能に設けられたマスターギア８とを有する。 - 特許庁

To provide a device and a method by which the installed position of the main body of a rotating electric machine can be adjusted with high accuracy, and the machine can be installed in a narrow space.例文帳に追加

回転電機本体の高精度な設置位置調整が可能で、少ない空間で設置作業が可能な回転電機の設置位置調整装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

A rotation mechanism 33 for rotating the substrate 8 during the film formation is provided, so that the easy-axis impart magnetic field generating system 7 and the substrate 8 are rotated as single body by the rotation mechanism 33.例文帳に追加

成膜中に基板８を回転させる回転機構３３が設けられており、この回転機構３３は、容易軸付与用磁界発生装置７と基板８とを一体に回転させる。 - 特許庁

A spacer (magnetic member) 4, installed on a bottom part 1g of the housing 1 and around the insertion part 1a, holds the rotating body 5 at the bottom part 1g, when the cylindrical part 5a is mounted on the insertion part 1a.例文帳に追加

スペーサ（磁性部材）４はハウジング１の底部１ｇの挿通部１ａ周辺に設けられ、円筒部５ａを挿通部１ａに装着した際に回転体５を底部１ｇに止める。 - 特許庁

A cutting moment rotating the cutting machine body 14 in the clockwise direction around a supporting shaft 13 as a center is provided thereby, and the workpiece W is automatically cut by a circular saw blade 17.例文帳に追加

これにより切断機本体１４が支軸１３を中心に時計回り方向に回動する切断モーメントが付与され、丸鋸刃１７によってワークＷが自動的に切断される。 - 特許庁

The half mirror 5 can be retracted to the lower side of the field of view of a user's eye ball E2 by a simple operation, or just rotating the mirror holder 6 by 90° with respect to the body tube 4.例文帳に追加

これにより、ミラーホルダ６を鏡筒４に対して９０°回転させるだけの簡単な作業で、ハーフミラー５を使用者の眼球Ｅ２の視野の下方にまで退避できる。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter settled on the problem that a covering soil-tamping wheel is required to freely lift and lower according to unevenness of the ridge surface and to be preferably lifted when rotating the body.例文帳に追加

覆土鎮圧輪は、畝上面の凹凸に順応して自由に上下動する必要があり、また、機体を旋回させるときには、上昇できるようにすることが望ましい。 - 特許庁

To provide a hermetically closed type compressor with a high energy- saving characteristic capable of reducing discharge oil while easily preventing contact between a lead wire and a rotor rotating body when assembling the compressor.例文帳に追加

圧縮機組立時の口出線と回転子回転体との接触防止の容易化と吐油低減とを共に図ることができる省エネルギ特性の高い密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To the end part 34 of the guide wall 24 positioned at the inner part of the rotating body 13, a partition wall 35 orthogonal to a radiation direction when viewed from the upper part Z1 is connected.例文帳に追加

回転体１３の内方に位置する案内壁２４の端部３４には、上方Ｚ１から見て、上方Ｚ１から見て、放射方向に対して直交する隔壁３５が連結されている。 - 特許庁

To provide a diagnostic method of a rotary balance measuring instrument for easily diagnosing whether vibration of a rotating body which is a measuring object is normally transmitted up to a vibration pickup.例文帳に追加

測定対象となっている回転体の振動が振動ピックアップまで正常に伝達されているか否かを容易に診断できる回転バランス測定装置の診断方法を提供する。 - 特許庁

A functional region for rotating the stopper piece 40 between a release position and a lock position for preventing the return rotation of the movable body 20 is set at a region out of the specific rotation angle.例文帳に追加

ストッパ片４０が可動体２０の戻り回転を阻止するロック位置と解除位置との間で回転する機能領域は、特定の回転角度から外れた領域に設定されている。 - 特許庁

Since the intensity of reflected light from the ceramic rotor is weaker than that from other parts, it is possible to measure the revolution periods of the rotating body by measuring temporal changes in signal intensity.例文帳に追加

セラミック転動体の反射光強度は他のものよりも弱いため、信号強度の時間変化を計測することにより、転動体の公転周期を測定することができる。 - 特許庁

It is preferable to provide a rotary mechanism 50 for rotating the rotor during heating by the ceramic heater and to arrange an inner lid in the furnace body for covering the blade mounting section of the rotor from above.例文帳に追加

セラミックヒータによる加熱時にロータを回転させることができる回転機構５０を備え、また、炉本体内にロータの翼取付部を上方から覆う内蓋を配設することが望ましい。 - 特許庁

To enable a beginner, or the like, to identify a pattern appearing at a display position on a rotating rotary body by instantaneously irradiating the pattern appearing at the display position.例文帳に追加

表示位置に割出された図柄を瞬時間照射することにより、初心者等が回転する回転体上で表示位置に割出された図柄を識別することを可能とする。 - 特許庁

The rotating body 7 is constituted so as to be able to move between the first position where the lowermost portion of the same is present above the conveying path and the second position where the lowermost portion of the same is present below the conveying path.例文帳に追加

回転体７は、最下部が搬送経路より上にある第１の位置と、最下部が搬送経路より下側にある第２の位置との間で移動可能に構成する。 - 特許庁

The shape measuring apparatus measures a displacement of a surface at each rotation angle of the measuring object 4 composed of the rotational body, while rotating the measuring object 4 around a predetermined axis of rotation.例文帳に追加

形状測定装置は、回転体からなる被測定物４を所定の回転軸を中心として回転させながら、被測定物４の各回転角における表面の変位を測定する。 - 特許庁

To provide a game machine having a discharging device capable of securely discharging game balls by preventing rotation of a rotating body, which is caused by pressure of the game balls lined in a chute.例文帳に追加

流下樋に連なる遊技球の玉圧により回転体が回転することなく、遊技球を確実に排出することができる排出装置を備えた遊技機を提供することにある。 - 特許庁

On a rotor 20 in a processing tank 10, a carrier body 70A is supported such that the front opening thereof is directed outward of a rotating circle, and the center of rotation O passes on the outside of the back.例文帳に追加

処理槽１０内のロータ２０上に、キャリア本体７０Ａを、その前面開口部が回転円外側を向き、且つ背面より外側を回転中心Ｏが通過するように支持する。 - 特許庁

A clutch plate 17 as the driven side rotating body in the clutch device 10 is arranged in a heat treatment furnace, and inert gas is introduced into the heat treatment furnace, and is heated at about 740°C.例文帳に追加

クラッチ装置１０における従動側回転体としてのクラッチプレート１７を熱処理炉に配置して同熱処理炉内に不活性ガスを導入して約７４０℃に加熱する。 - 特許庁

When a test piece is slid down from a groove part 4e to a slant path 12 by rotation of a rotating body 4, a photo sensor 6a detects whether the test piece is face up or down.例文帳に追加

回転体４の回転に応じて溝部４ｅから傾斜路１２へと試験片が滑り落とされる際、フォトセンサ６ａによって表向きかまたは裏向きか検出される。 - 特許庁

A rotation body having a plurality of level impact surfaces facing an inkjet recording head is journaled to a rotating shaft parallel to the arrayed direction of a plurality of nozzles below the inkjet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドに対向して水平な着弾面を複数持つ回転体を、インクジェット記録ヘッドの下方で複数のノズルの配列方向に平行な回転軸に軸支した。 - 特許庁

The hand piece body 25 is provided with a motor 43 for rotating the blade, a Hall element 44 for detecting the rotation of the motor 43, and an attachment/detachment detection sensor 54 for detecting the attachment/detachment of the probe.例文帳に追加

ハンドピース本体２５は、ブレードを回転させるモータ４３と、モータ４３の回転を検出するホール素子４４と、プローブの着脱を検出する着脱検出センサ５４とを有している。 - 特許庁

This liquid layer reaction device is provided by installing a sheet-shaped structural body having in a plurality of reaction liquid-holding parts and gap parts forming liquid passages connecting them on a rotary base plate rotating at a high speed.例文帳に追加

高速で回転する回転基板上に、複数の反応液体保持部、及びそれらを結ぶ液体流路を形成する空隙部を有するシート状構造体を付設する。 - 特許庁

The roller 10 supporting the lower part of the circumference of the canned drink 7 and rotating the drink is so provided on the inner bottom of a cooler main body 1 as to be rotatable around a horizontal shaft 15.例文帳に追加

冷却器本体１の内底面上に、缶入り飲料７の円周下部を受けて該缶入り飲料７を回転させるローラー１０が横軸１５回りに回転可能に設置される。 - 特許庁

When the cylindrical body 24 is disabled for rotation by a rocking member 110, a shaft 70 is rotated by a rotating member 72, whereby winding of a spring 74 is carried out.例文帳に追加

筒状体２４がロック部材１１０によって回転不能とされた状態でシャフト７０を回動部材７２によって回転することによって、スプリング７４を呼び巻きを行う。 - 特許庁

The direction of the force applied on the photoreceptor goes from the upstream side to the downstream side of the drum rotating direction with reference to a line which connects the center axes of the intermediate transfer body and the photoreceptor drum.例文帳に追加

中間転写体と感光体ドラムの中心軸とを結ぶ線よりも、該感光体にかかる力の方向が、ドラム等の回転の上流側から下流側に向かう構成である。 - 特許庁

A plurality of recessed and projecting portions 28 formed into the gear shape, are formed on an inner peripheral face of the case main body 21 in the rotating axis direction of the differential case 20 at desired intervals.例文帳に追加

ケース本体(２１)の内周面には、歯車状に歯型創成された複数個の凹凸部(２８)が所要の間隔をもってデフケース２０の回転軸線方向に形成されている。 - 特許庁

A spring 51 and a damper 52 are disposed on a side distant from the reading glass 302 of the second read portion 102B so that the second read portion 102 B is pressed in a direction forwarding to the rotating body 310B.例文帳に追加

第２の読取部１０２Ｂの読取ガラス３０２とは遠い側にはバネ５１およびダンパ５２が備えられ、第２の読取部１０２Ｂを回転体３１０Ｂに向かう方向に押圧する。 - 特許庁

To provide a rotating body for fishery, capable of precisely pulling up without slip even a shell-attached rope to which a large amount of Ascidia zara and other foreign matters is attached, and to provide a cleaning device.例文帳に追加

ザラボヤとか他の雑物が大量に付着した貝付きロープであっても、それがスリップせずに確実に引き上げ可能な漁業用回転体と、洗浄装置を提供する。 - 特許庁

In the pilfer-proof cap, the rolling direction of a base material in a broad bridge part 7a connecting a pilfer-proof band 5 is made to be 60-90° to the rotating direction of a cap body.例文帳に追加

ピルファープルーフバンド５を連結している幅広ブリッジ部７ａにおける母材の圧延方向を、キャップ本体１の回転方向に対して６０〜９０°の方向としたピルファープルーフキャップ。 - 特許庁

The rotating cylindrical part 82, when the case body 11 is moved in the extending direction together with the support 51, makes the head member 23 rotate about the shaft by movement, along the cam groove 85.例文帳に追加

回転筒部８２は、ケース本体１１を支持体５１とともに延出方向に移動させたときに、カム溝８５に沿う移動によりヘッド部材２３を軸回りに回転させる。 - 特許庁

When the rotating body 84 is rotated to the position where an intermittent portion 843 of the intermittent gear 842 reaches the planetary gear 87, the planetary gear 87 becomes an idling state.例文帳に追加

間欠歯車部８４２の間欠部８４３が遊星歯車８７に到達する位置まで回転体８４が回転したところで遊星歯車８７が空転する状態となる。 - 特許庁

The shin-side member 21 and calf-side member 22 are opened/closed by rotating a shaft 31, so that the keeper body 2 can be inserted into a barrel part 101 of the boot 100 and fixed therein.例文帳に追加

シャフト３１を回転することで、脛側部材２１，脹ら脛側部材２２を開閉し、キーパー本体２をブーツ１００の胴筒部１０１内に挿入及び固定することができる。 - 特許庁

To provide a heating rotating body capable of shortening a rise time until a recording material carrying an image is heated after starting power supply, and capable of preventing the occurrence of cold offset.例文帳に追加

通電を開始してから画像を担持する記録材を加熱するまでの立ち上がり時間を短縮でき、コールドオフセットの発生を防止できるようにした加熱回転体の提供。 - 特許庁

In this working machine, a tank/battery mounting component 31 is formed on the front left side on an upper frame bottom plate 16 of an upper rotating body and a fuel tank 32 and a battery 33 are placed on this mounting component 31.例文帳に追加

上部旋回体のアッパーフレーム底板１６における前方左側にタンク・バッテリ取付部３１を設け、燃料タンク３２及びバッテリ３３をこの取付部３１に設置する。 - 特許庁

The second supply path B1150 present on the downstream of the rotating body for ball payout is configured so as to be bent to the left, right, front and back with the vertical direction (game machine back surface) as a reference.例文帳に追加

球払出用回転体の下流に存在する第二供給通路Ｂ１１５０が鉛直方向（遊技機裏面）を基準として左右及び前後に屈曲するように構成されている。 - 特許庁

To increase the efficiency and accuracy in the burying of a rotating buried pile, which comprises a pile body the lower end of which is closed by smoothly driving the pile in the ground while preventing the displacement of the axis of the pile from occurring.例文帳に追加

杭本体の下端が閉塞する回転埋設杭を芯ズレの発生を防止して地中で円滑に推進させ、回転埋設杭の埋設の効率と精度とを向上させる。 - 特許庁

The gap width g between the stable core 71 and a movable iron piece 74 is adjusted by the stable core 71 of each pole rotating linked with the rotation of the interlock shaft body 77.例文帳に追加

固定鉄心７１と可動鉄片７４との間の空隙幅ｇは、連動軸体７７の回動に連動して各極の固定鉄心７１が回動されることで調整される。 - 特許庁

To mount a valve element in a state of being prevented from slipping off a body and from rotating while simplifying a mounting process without increasing the number of components with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で部品点数を増加させず、かつ取付工程を簡素化しながらも、ボディに対する抜け止め及び回り止めを施した状態での弁体の取り付けを行う。 - 特許庁

To provide a belt switch mechanism that allows a rotating brush to rotate and to stop according to an inclination movement of a vacuum body with simple structure and that keeps a cost low and improves reliability.例文帳に追加

シンプルな構成で掃除機本体の傾動動作に応じて回転ブラシの回転・停止を可能となり、コストを抑えつつ信頼性を向上したベルト切り替え機構を提供すること。 - 特許庁

A sheet member 30 is arranged on the upstream side of a magnetic blade 28 in the rotating direction of a developing roller 27, and adjacent to the developing area of a magnetic body sealing member 29.例文帳に追加

磁性ブレード２８の現像ローラ２７の回転方向上流側であって、磁性体シール部材２９の現像領域側に近接して、シート部材３０が設けられている。 - 特許庁