「Rotating Body」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

At the using position, a lock projection part provided at the armrest 50 is fitted into a lock hole provided at the body 40 to regulate the armrest 50 from rotating to the side of the opening position.例文帳に追加

使用位置においては、アームレスト５０に設けられるロック突部が軸受体４０に設けられるロック孔に嵌まり込んでアームレスト５０が開放位置側に回動することが規制される。 - 特許庁

A fluid such as a refrigerant including lubricating oil is made to collide into the edge of the cage 15a during operation, and torque of each rotating body in the revolving direction is applied to the cage 15a.例文帳に追加

運転時に上記保持器１５ａの端縁に、潤滑油を含む冷媒等の流体を衝突させ、この保持器１５ａに、上記各転動体の公転方向のトルクを付与する。 - 特許庁

Thereafter, the auxiliary valve body is closed by interfering the pin 35 with the slit 37, reversely revolving the auxiliary side revolving arm 33 and reversely rotating the shaft 14 through the rotation transmission mechanism 32.例文帳に追加

ついでピン３５をスリット３７に干渉させ、副軸側旋回ア−ム３３を逆旋回し、回転伝達機構３２を介して軸１４を逆回転させて、副弁体３を弁閉する。 - 特許庁

To provide a method of balance correction of an optical deflector with which whirling vibration due to imbalance of mass of a rotating body is suppressed more quickly and certainly than conventional methods.例文帳に追加

回転体の質量のアンバランスに基づく振れ回り振動を従来よりも早く確実に抑制することができる光偏向装置のバランス修正方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The mass body 4 is formed of a plurality of rotating rings 10 arranged inside of the annular space 8 in the radial direction of the disk so as to rotate in the circumferential direction of the disk relative to the wheel portion 3.例文帳に追加

質量体４は、環状空間８内に円盤径方向に配置される、ホイール部３に対して円盤周方向に相対回転可能な複数の回転リング１０からなる。 - 特許庁

The support surface is made to abut on the car body 11a so as to support a load in the rotating direction to be applied to the motor bracket 33 by operation reaction force of the wiper motor with the support part 62.例文帳に追加

また、支持面を車体１１ａに当接させ、ワイパモータの作動反力等によりモータブラケット３３に加えられる回転方向の荷重を支持部６２により面で支持させる。 - 特許庁

The supporting recessed part 60 is provided with a roller 63 rotating according to the sliding movement of the winding shaft 18 in the longitudinal direction in a state of an outer peripheral surface abutted on the winding shaft 18 of the roll body.例文帳に追加

支持凹部６０には、ロール体の巻き軸１８に外周面を当接させた状態で該巻き軸１８の前後方向へのスライド移動に伴い回転するコロ６３が備えられている。 - 特許庁

To perform rationalization of attaching constitution of a cover for preventing scattering of soil, in a weeder for weeding while digging top soil by providing a protruded body on the lower surface of a rotating disk.例文帳に追加

回転円板の下面に凸条体を設けて表土を掘削しながら除草する除草機において、土壌の飛散を防止するカバーの取り付け構成の合理化を図る。 - 特許庁

By rotating the latching part 2, an annular body 4 wound on the latching part 2 and the latching reception part 3 is changed from a relaxed state to a tension state.例文帳に追加

そして、掛留部２を回転させることにより、掛留部２及び被掛留部３に巻き掛けられた環状体４が弛緩状態から緊張状態へと変化するようにした。 - 特許庁

Thereby, the rolling element 32 is prevented from coming into collision with the control surface 41 and the inner periphery of the collar 31 during rotation of the rotating body on driving side, and the noise is reduced.例文帳に追加

これにより、駆動側回転体の回転時に転動体３２が制御面４１とカラー３１の内周面３１ｄとに衝突することが防止され、騒音が低減される。 - 特許庁

A support ring 17 is fixedly fitted to the end part inner peripheral surface of a rotating hub 1, and a tone wheel body 30 is fixed to a first outer diameter side circular ring part 23 forming the support ring 17.例文帳に追加

回転するハブ１の端部内周面に支持環１７を内嵌固定し、この支持環１７を構成する第一の外径側円輪部２３にトーンホイール本体３０を添着固定する。 - 特許庁

A tip cone part 5 of the tip show 1 is provided with jet holes 7, and water is jetted to smoothly perform the rotating penetration of the tip shoe 1 and the erection of the pile body 11.例文帳に追加

先端シュー１の先端コーン部５には噴出孔７を設けてあり、水等を噴出させることで、先端シュー１の回転貫入、杭本体１１の建て込みがスムーズに行える。 - 特許庁

When the sensor 40 detects the moving body 54 after a lapse of a prescribed time from the rotation of the rotating shaft 52, a mechanism control circuit 30 determines that the process unit 50 is a new one.例文帳に追加

回転軸５２が回転して所定時間経過後にセンサ４０が移動体５４を検出した場合には、プロセスユニット５０が新品であると機構制御回路３０により判別される。 - 特許庁

The drive device 7 transfers a slide nut 75 and allows the door body 3 to swing between the falling position and the rising position by rotating a screw shaft 74 with a motor 71.例文帳に追加

駆動装置７は、モータ７１でネジ軸７４を回転させることにより、スライドナット７５を移動させて扉本体３を倒伏位置または起立位置に揺動させるようになっている。 - 特許庁

The release member is fixed to the tips of the plurality of projecting sections, supports, at its inner peripheral section, the inner peripheral section of the diaphragm spring, and releases pressing force of the diaphragm spring applied to the output-side rotating body.例文帳に追加

レリーズ部材は、複数の突出部の先端に固定され、内周部がダイヤフラムスプリングの内周部を支持し、ダイヤフラムスプリングの出力側回転体に対する押圧力を解除する。 - 特許庁

The transmission mechanism 60 is composed of arm mechanisms 61, 62 and 63 pivoted on a pivot part arranged in an outboard engine body, and integrally rotating around the immovable rotational center line L4.例文帳に追加

伝達機構６０は、船外機本体に設けられた枢支部に枢支されて不動の回動中心線Ｌ４を中心に一体に回動するアーム機構６１，６２，６３から構成される。 - 特許庁

To provide an optical scanner with little vibrations by suppressing change in the unbalanced amount of a rotating body owing to environmental change concerning with a polygon mirror driving motor used for an optical scanner.例文帳に追加

光走査装置に使用されるポリゴンミラー駆動用モータに係わり、環境変化による回転体アンバランス量の変化を抑止して振動の少ない光走査装置を提供する。 - 特許庁

The method is disclosed for imaging an organ of a body 5 of a human being or an animal, particularly, a beating heart, by using an imaging device 3 rotating over a certain angle α.例文帳に追加

ある角度（α）に亘って回転する撮影装置（３）を用いた人間または動物の体（５）の器官、特に鼓動する心臓を撮像するための方法が開示されている。 - 特許庁

A synthetic resin container is provided with a lid to be rotatable by setting a bearing section 6 on a rotating shaft on the upper edge of a container main body of a container with its upper face open.例文帳に追加

上面を開口せる容器状のコンテナ本体１の上縁に回転軸５への軸受部６の取付けにより蓋２を回動自在に装着した合成樹脂製のコンテナである。 - 特許庁

A permanent magnet 14 and electromagnetic steel plates 16 are arranged around a rotating shaft 12 of a rotor 10 of a motor and is sandwiched and fixed by the body 18 of revolution.例文帳に追加

電動機の回転子１０の回転軸１２の周囲には永久磁石１４と電磁鋼板１６とが配置されており、これらは回転体１８により挟み込まれ、固定されている。 - 特許庁

To provide a spinning machine having a constitution in that a yarn travels at the inside of a cylindrical body for increasing the rotating speed of its spindle by leaps and bound, so as to make a yarn-linking work and traveler-changing work easy.例文帳に追加

スピンドル回転速度を飛躍的に増大させるため筒状体の内側を糸が走行する構成の紡機において、糸継ぎ作業やトラベラ交換作業を容易にする。 - 特許庁

A third seal member (O ring 37, V ring or oil seal) maintaining a watertight condition is provided between the rear end of the rotating ring 21 and the rear member 20(R) of the main body of the connector.例文帳に追加

また、この回転リング２１の後端側とコネクタ本体後側部材２０（Ｒ）との間に、水密状態を維持する第３シール部材（Ｏリング３７、Ｖリング、オイルシール）を設ける。 - 特許庁

The dust collecting hole may be provided on a drive surface including a contacting region as a region where the elastic body whirlingly rotating or in the vicinity of the drive surface.例文帳に追加

集塵穴は、振れ回り振動している弾性体が回転体に接触する領域である接触領域を含む駆動面または駆動面の近傍に設けられてもよい。 - 特許庁

When utilizing the wind, the kite abruptly threatens and, even if the wind stops, a rotating body is changed its position by occasional wind.例文帳に追加

風の力を借りる場合と、借りない場合があって借りる場合は急におどかせるが、いつかは風が吹くから、止まっているときでも回転体の位置表示は変っているので役立つ。 - 特許庁

The shaft 30 which is steadily attached to a rotating element 36 extending to the second side of a geometrical reference surface penetrates the main body and simultaneously is fixed to the drum by a coupling means 40.例文帳に追加

幾何学基準面の第２側方に延出する回転要素３６に堅実に取り付けられる軸３０は、本体を貫通すると共に連結手段４０によってドラムに固定される。 - 特許庁

To provide a hydraulic device for driving a rotating body capable of eliminating a bleed-off flow rate accompanied by an energy loss while maintaining a favorable operating feeling the same as the characteristic of a bleed-off circuit.例文帳に追加

ブリードオフ回路の特性と同じ良好な操作感覚を保ちつつ、エネルギーロスを伴うブリードオフ流量を無くすことができる旋回体駆動用の液圧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating body unit to which an identification information display member can be easily installed regardless of the configuration whether it is endless or not, and a game machine.例文帳に追加

主に、無端又は有端の形状にかかわらず、識別情報表示部材を容易に取り付けることができる回転体ユニット及び遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve interest by improving the recognizability of identification information in a game machine in which a rotating body with two or more pieces of the identification information attached to its surface can be circulated.例文帳に追加

表面に複数の識別情報の付された回転体が周回可能に構成されてなる遊技機において、識別情報の認識性を高め、もって興趣の向上を図る。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a network body capable of connecting the network bodies having a vertical/lateral wire so as to prevent rotating each other by using only a single screw.例文帳に追加

一本のネジのみを用いて、縦線２および横線３を備えた網状体１ａ，１ｂを互いに回転しないように接続することができる網状体接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor having a structure for preventing exposure of a magnetic body outside without deteriorating rotating performance, in regard to the structure for fixing the sensor to the bearing device.例文帳に追加

軸受装置にセンサを固定する構造において、回転性能を低下させることなく、磁性体を外部に露出しない構造を有するセンサ付き転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

In an electronic still camera 1, a dual-orientation sensor 20 to detect the inclination angle in the rotating direction of a camera body centering around a light-axis of a fixed lens 4 (and a focus lens 5) is equipped.例文帳に追加

電子スチルカメラ１に、固定レンズ４（及びフォーカスレンズ５）の光軸を中心とするカメラ本体の回転方向の傾き角度を検出する、縦横センサ２０を設ける。 - 特許庁

That is, since the wide space for moving the link member for reciprocatably rotating the pivot shaft 20 is not required, the wiper device 10 can be installed on a vehicle body without the wide space.例文帳に追加

つまり、ピボット軸２０を往復回転させるリンク部材が可動する広い空間が不要となるため、広い空間が無くてもワイパ装置１０を車体に取り付けることができる。 - 特許庁

A material drop port 60 having an opening area varying according to the rotating displacement of the baffle board 45 is provided between the lower end of the baffle board 45 and the inner surface of the vertical type cylindrical body 34.例文帳に追加

邪魔板４５の回動変位にともなって開口面積の変化する材料落下口６０が邪魔板４５下端と縦型筒体３４内面との間に残存している。 - 特許庁

Then, when the rotating operation is ended, the housing body 40 is rotated by the energizing force of a coil spring 63, an upper wall 49b abuts on a flange part 49c and it is restored at a reference position and stopped.例文帳に追加

そして、回転操作が終ると、収容体４０はコイルばね６３の付勢力により回転し、上壁４９ｂがフランジ部４９ｃに当接して基準位置に復帰して停止する。 - 特許庁

To dispense with conventional manual retightening operation by fitting a nut without rotating the same, and then automatically retightening the same, in a nut fitted to a male screw body without being rotated.例文帳に追加

ナットを雄ねじ体に無回転で嵌合する型式のナットにおいて、ナットを無回転で嵌合した後に、自動的に増し締めされて、従来のような手操作による増し締めを不要にする。 - 特許庁

The valve element 14 is provided on the valve shaft 8 as one body and can slide on a end surface 10a in the air intake passage 7 side of a bearing 10 and is opened and closed by rotating the air intake passage 7.例文帳に追加

バルブ体１４は、スロットルシャフト８に一体的に設けられ、軸受１０の吸気通路７側の端面１０ａに摺動可能でかつ吸気通路７を回動により開閉する。 - 特許庁

The rotating pins 1C of the vertical sliding rotation shaft 11 is released from their connection to the frame body 2 so that the display panel unit 1 can be opened/closed using a vertical sliding rotation shaft 12 as a support.例文帳に追加

垂直滑動回転軸１１の回転ピン１Ｃは枠体２との連結が解除され、垂直滑動回転軸１２を支軸として表示パネルユニット１を開閉可能とする。 - 特許庁

The optical deflector constructed by inserting the rotating body 4 into an fixing shaft 3 maintains the highly precise flatness even when the temperature is changed and has the stiffness sufficiently withstanding a high speed rotation.例文帳に追加

該回転体４を固定軸３に挿入した光偏向器は、温度変化に対しても高精度な平面度を維持することができ、高速回転にも十分耐えうる剛性を有する。 - 特許庁

To reduce an outside diameter of a contact electrode without sacrifice of the function of a position detector, and to miniaturize the whole detector by shortening the total length required for fixing a contact segment to a rotating body.例文帳に追加

機能を損なうことなく接触電極の外径を小径化することができると共に、回転物に接片を取り付けた時の全長を短縮し、装置全体の小型化に寄与する。 - 特許庁

When a general user unseals the seal to use a stored body, the seal is broken along perforations by rotating a cap and can be peeled from a perforation breaking line.例文帳に追加

また、一般の使用者が収容物を使用するために開封する際には、キャップを廻すことでミシン目が破断し、このミシン目破断線から改竄防止ラベルシールを剥がすことができる。 - 特許庁

The earth structure is characterized by grounding by providing a conductive body of box comprising the electronic apparatus and a movable contact member for connecting the rotating shaft, further giving impedance to the movable contact member.例文帳に追加

電子機器を構成する導電性筐体と、軸部材を接続するのに可動接点部材を設け、さらに可動接点部材にインピーダンスを持たせ、接地することを特徴とする。 - 特許庁

A brush main body 162 in which a dust sucking opening 160 is opened in the lower surface and brush hair 161 is planted outside the edge of the opening is provided with a connecting pipe part 163 in such a way as to be rotated by a rotating shaft 164 provided at a tip part.例文帳に追加

下面に吸塵口160を開口し開口縁外側にブラシ毛161を植設したブラシ本体162に、連通管部163を先端部に設けた回転軸164にて回動可能に設ける。 - 特許庁

To provide an automatic door opening/closing device capable of automatically performing opening/closing action of a door main body of a retraction opening door structure to be slidable while rotating.例文帳に追加

回動させながらスライド移動可能な引込み開扉構造からなるドア本体の開閉動作を自動的に行うことができるようにした自動ドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

After fixing the insertion part 40, by rotating the outer cylinder part 21, the position of the insertion part 40 of the auxiliary tool to the insertion part body of the endoscope is freely changed.例文帳に追加

挿入部４０を固定した後、外筒部２１を回転させることで、内視鏡の挿入部本体に対する補助具の挿入部４０の位置を自由に変えることができる。 - 特許庁

To provide a wind power generator capable of generating power by accelerating a flow of wind and rotating a propeller even if a cylindrical part of a wind tunnel body is short and a wind velocity is low.例文帳に追加

風洞体の筒部が短く、風速が低い場合であっても、風の流れを増速させ、プロペラを回転させて発電することが可能な風力発電装置を提供する。 - 特許庁