SCROLLを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5370件
The calendar continues across years, months or days, and seamless display is performed across years, months or days when the operation reception part 170 receives scroll operation.例文帳に追加
カレンダーは年、月または日を跨って連続しており、操作受付部170の受けた操作がスクロール操作であれば、年、月または日を跨ってシームレスな表示が行われる。 - 特許庁
In the centrifugal compressor casing 10, an annular space 14 annularly surrounding a gas suction passage 13 by the inlet member 12 and a scroll member 17 is formed.例文帳に追加
遠心圧縮機ケーシング10には、インレット部材12とスクロール部材17とによってガス吸入通路13を環状に囲む環状空間14が形成されている。 - 特許庁
Further, the outer surface of the impeller 28 and the inner surface of the scroll chamber 12 are lined with urethane rubber, thereby reducing wearing of rubber lining and further prolonging the service life of the centrifugal pump 10.例文帳に追加
さらに、羽根車28の外面と渦巻き室12の内面をウレタンゴムでライニングすることで、ゴムライニングの摩耗が軽減し、渦巻きポンプ10の寿命がさらに延びる。 - 特許庁
To eliminate the possibility of stopping the rotation of a pump even in using a gas-liquid mixed solvent such as non-compressible water and liquefied gas, or to prevent the breakage of a scroll pump.例文帳に追加
非圧縮性の水や液化ガスなどの気液混合溶媒を使用してもポンプの回転を止ることなく、或いはスクロールポンプの破損を防止しすることにある。 - 特許庁
To provide a device for dynamically adjusting the scroll speed of information on various television programs, that television viewers can use and to provide a program product, and to provide a method therefor.例文帳に追加
テレビ視聴者が利用できる様々なテレビ番組の情報をスクロールする速度を動的に調整する装置、プログラム・プロダクト及び方法を提供すること。 - 特許庁
To browse a homepage with a small amount of scroll in order to obtain successful operability in a video display device capable of simultaneously displaying a television screen and a browser screen.例文帳に追加
テレビ画面とブラウザ画面とが同時に表示可能な映像表示装置において、少ないスクロール量でホームページを閲覧でき、良好な操作性が得られるようにする。 - 特許庁
A shroud 12 of an impeller 3 of the multiblade fan and the central part of a scroll casing 2 are respectively recessed toward the inside of the impeller, and the driving motor is mounted in the recessed part.例文帳に追加
シロッコファンの羽根車3のシュラウド12と、スクロールケーシング2の中心部分を夫々羽根車の内方へ凹入させてその凹入部内に駆動用モーターを取り付ける。 - 特許庁
The display part 6 performs internal processing for operating the scroll display of the meta data, and generates the display data, and transmits the display data to a display apparatust 7.例文帳に追加
また表示部6は、メタデータのスクロール表示を行うための内部処理などを行って、表示データを生成し、表示機器7に対して表示データを送信する。 - 特許庁
To obtain an operation system and a cursor controller unit with a simplified constitution of the operating part which can easily do scroll operation of a screen and other setting operation.例文帳に追加
画面のスクロール操作とそのほかの設定操作を簡単に行うことができ、かつ、操作部の構成を簡単化した操作システム及びカーソル制御装置を得る。 - 特許庁
In 1919, the picture scrolls were cut into 37 pictures (including the picture of Sumiyoshi-myojin Shrine depicted in the initial portion of the second one of the two volumes), and each picture of the 36 poets was reformed as a hanging scroll, including this portrait of KI no Tomonori. 例文帳に追加
絵巻は1919年に切断され37分割(下巻巻頭の住吉明神図含む)されて一歌仙ずつ掛軸に仕立て直されたが、その内の一点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Letters and records, six volumes (letters related to Ryoma SAKAMOTO and records of his company Kaientai), and four relics (hanging scroll paintings of plums and camellias stained with the blood of Ryoma SAKAMOTO, a folding screen decorated with calligraphy and painting fragments, a tissue pouch used by Ryoma SAKAMOTO, and formal kimono with a family crest (black habutae silk)). 例文帳に追加
書状・記録類6巻(坂本龍馬関係書状類、海援隊日史等)、遺品類4点(血染掛軸、書画貼交屏風、三徳、黒羽二重紋服) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fabrics that support the work are stitched and fixed by a sewing machine on parts of Ichimonji (upper and lower horizontal decorative narrow fabrics), or decorative stripe parts of the hanging scroll so that the replaced work seems to be the regularly mounted one.例文帳に追加
差し替えた作品を本表装したように見せるために、掛け軸の一文字または飾り筋の部分にミシンステッチで作品を支える布を固定します。 - 特許庁
To enlarge or reduce and scroll an aerial photographic image or a satellite image keeping practical responsibility while maintaining the spatial continuity of a wide area map.例文帳に追加
広域地図の空間的連続性を保ちながら、空中写真画像や衛星画像を実用的な応答性を確保して拡大/縮小およびスクロール操作を可能にする。 - 特許庁
To provide a photo movie generating device for preventing a hard to see photo movie, because the scroll direction is suddenly changed, from being generated in the case of generating the photo movie by closing up parts of a still picture and scrolling them.例文帳に追加
静止画の一部をクローズアップし、スクロールさせるフォトムービーを作成する際に、スクロール方向が急に変化する見づらいフォトムービーとなることを防ぐ。 - 特許庁
A rotation preventing mechanism 17, provided on the periphery of the side plate 8a of the swing scroll 8 as shown in the example, may be provided on the inside face of the side plate 8a.例文帳に追加
この例における自転防止機構17は旋回スクロール8の側板8aの周辺部に設けられているが、側板8aの内側の面に設けてもよい。 - 特許庁
The fixed scroll 18 is composed of a fixed base board 19, a fixed convolution wall 20 erected on the fixed base board 19, and a circumferential wall 181 fitted to a motor housing 14.例文帳に追加
固定スクロール18は、固定基板19と、固定基板19に立設された固定渦巻壁20と、モータハウジング14に嵌合される周壁181とから構成されている。 - 特許庁
To provide a scroll compressor capable of reducing sliding loss of a thrust bearing while securing sealing performance without reducing sliding area of the thrust bearing.例文帳に追加
スラスト軸受の摺動面積を減少させず、シール性を確保しながらスラスト軸受の摺動損失を低減することが可能なスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁
A part near a right end of the temperature detecting part 71 is arranged in a fluid chamber 20a, and the right end is arranged with a slight space δ from an outer edge of a turning scroll 30.例文帳に追加
検温部71の右端寄りが流体室20a内に配置され、右端は旋回スクロール30の外縁部と僅かの隙間δをもって配置されている。 - 特許庁
At this time, the list display is skipped and scrolled by a prescribed scroll operation in a unit of the head numerical line or character line other than figure of the small sections and cho- and chome-sections.例文帳に追加
このとき、所定のスクロール操作により、小字、町、丁目区分の先頭の数字列あるいは数字以外の文字列単位でスキップしてリスト表示をスクロールする。 - 特許庁
To reduce mechanical loss by reducing load of a seal material in a thrust support back pressure chamber, even when a scroll type compressor is operated at an extremely high operating pressure.例文帳に追加
スクロール型圧縮機を非常に高い作動圧力において運転する場合でもスラスト支持背圧室のシール材の負担を軽減して機械損失を減少させる。 - 特許庁
To provide a scroll compressor which can reduce a load in a contact part of a turn bearing and a turn shaft even in the case of assembling a shaft displaced when it is assembled.例文帳に追加
シャフトが組立時にズレて組まれた場合でも、旋回軸受と旋回軸との接触部で、負荷を軽減することができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide a guideline of design to reduce the noise caused by the interference of the blades of an impeller with a tongue part of a scroll-type casing of a multi-blade centrifugal fan.例文帳に追加
多翼遠心ファンのスクロール型ケーシングの舌部と羽根車の翼との干渉に起因する騒音を低減させるための設計指針を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a thrust slide bearing capable of preventing seizure by preventing apparent occurrence of a negative clearance, and a scroll type compressor with the thrust slide bearing.例文帳に追加
見かけ上の負クリアランス発生を防止して焼き付き等を生じさせないスラストすべり軸受及びこのスラストすべり軸受を有するスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁
To obtain an image sheet which is used for both transmitted light and reflected light, and which hardly causes the abrasion of an image and makes wrinkles hardly appear, when used for a scroll type display device.例文帳に追加
透過光および反射光の両用であってスクロール式の表示装置に用いた場合に画像の摩耗が少なく皺も発生し難い画像シートを得ること。 - 特許庁
Thus, when the centrifugal force acts on the orbiting scroll 7, the connecting part 34 is deformed in the radial direction, and a support load of the auxiliary crank mechanism 14 can be reduced.例文帳に追加
これにより、旋回スクロール7に遠心力が作用したときには、接続部34が径方向に変形し、補助クランク機構14の支持荷重を低減することができる。 - 特許庁
In the first stage (b), in the display area 3b1 of a middle line at a left end, a pattern 'anglerfish' which is in a normal size immediately after the scroll is stopped is enlarged.例文帳に追加
この第1段階(b)では、左端中段の表示領域3b1において、スクロール停止直後に通常の大きさであった図柄「アンコウ」が拡大されている。 - 特許庁
That is, the downward vertical scroll in the display areas 3a3, 3b3 and 3c3 at the right end is repeatedly performed in the order of 'girl', 'candy (4)', '3', etc.例文帳に追加
即ち、右端の表示領域3a3,3b3,3c3における上から下への縦スクロールは「女の子」、「キャンディ(4)」、「3」、「女の子」、「キャンディ(4)」、「3」、・・・の順に繰り返し行われる。 - 特許庁
To provide a water-filling type scroll air compressor capable of preventing any rust of components, any short-circuit of electric apparatuses or the like caused by water leaked from a seal part of a dust lap.例文帳に追加
ダストラップのシール部からの水漏れによって部品の発錆や電気機器の短絡等が生じるのを防止できる水注入式スクロール空気圧縮機を提供する。 - 特許庁
In a sealed container 1, there are provided a scroll compression element 2, a motor element 3, and a supporting frame 4 having a bearing portion 6 for journaling a rotating shaft 5 of the motor element 3.例文帳に追加
密閉容器1内にスクロール圧縮要素2と電動要素3と電動要素3の回転軸5を軸支するための軸受部6を有する支持フレーム4とを設ける。 - 特許庁
To provide an information processor and a scroll method, a smoothly scrolling an object displayed on a display part even in a limited resource environment.例文帳に追加
限られたリソース環境においても、表示部に表示されているオブジェクトを滑らかにスクロールさせることが可能な情報処理装置およびスクロール方法を提供する。 - 特許庁
This game machine is so formed that a scroll display of special symbols 80, 81 and 82 is not executed when the number of retained balls is "4" or less and executed when being "5" or more.例文帳に追加
本発明の遊技機によれば、特別図柄80,81,82のスクロール表示は、保留個数が「4」以下のときには行われず、「5」以上のときに行われる。 - 特許庁
Communication between the separation chamber 62 and the discharge chamber 64 is established through a second depressed part 54 and an oil separating pipe 52 provided on an back surface 22a of the fixed scroll 22.例文帳に追加
そして、分離室62と排出室64とが、固定スクロール22の背面22aに設けられた第2凹部54及び油分離管52を介して連通している。 - 特許庁
In the case there is no data in the present image data are at the time of scrolling, the image data area is updated so that insufficient tiles to be read in the scroll direction are maximized.例文帳に追加
スクロール時に現在の画像データ領域にデータがない場合は、スクロール方向の読み込まれる不足タイルが最大になるよう画像データ領域を更新する。 - 特許庁
A main valve 25 is provided to close a discharge port 16 formed in a fixed scroll 1 such that it opens when the compressed lubricant reaches the final pressure.例文帳に追加
固定スクロール1に設けられた吐出口16を閉弁するようにメインバルブ25を設けて、圧縮された冷媒が最終圧力に到達したときに開弁するようにする。 - 特許庁
An inclined surface 28 is formed on an internal surface 21 facing to a blade 11 of a fan 10 in the vicinity of a nose part to be a starting point of a spiral air passage of a scroll casing 20.例文帳に追加
スクロールケーシング20の渦巻状通風路の起点であるノーズ部近傍には、ファン10のブレード11と対向する内面21に傾斜面28を形成している。 - 特許庁
To enable a user to easily discriminate the contents of a document when a page is scrolled and displayed independently of the sorts of images in an information display processor having a scroll display function.例文帳に追加
捲り表示機能を有する情報表示処理装置において、画像種別を問わず、ページ捲り表示時に、文書内容の判別が容易となるようにする。 - 特許庁
A central axis of a rear housing 6 and a central axis of an end plate 7b of a fixed scroll member 7 are aligned with the axis O of the shaft 2 to form the axis O.例文帳に追加
リアハウジング6の中心軸線及び固定スクロール部材7の端板部7bの中心軸線はシャフト2の軸線と一致しており、軸線Oを形成している。 - 特許庁
By processing in such a manner, it is possible to prevent display contents once displayed by the precedent scroll from being re-displayed, and improve operability.例文帳に追加
このように処理することにより、先のスクロール表示にて既に表示された表示内容が再度表示されるのを防止でき、よって、操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁
To provide a scroll compressor of variable displacement structure reducing suction displacement and lowering over-compression when rotation speed is low and keeping ordinary set suction displacement when rotation speed is high.例文帳に追加
低回転時では吸込容積を減らし、過圧縮を低下させ、高回転時では通常の設定吸込容積とする容積可変構造とするスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
A compression mechanism part 7 is formed with first and second compression spaces 22 and 23, by meshing first and second fixed scrolls 12 and 13 and an orbiting scroll 14.例文帳に追加
圧縮機構部7には、第1及び第2の固定スクロール12,13と旋回スクロール14とが噛み合うことにより第1及び第2の圧縮室22,23が形成されている。 - 特許庁
On the monitor 3 of the main body 1, a mark M for instructing a step position corresponding to the respective step parts 13 is scroll-displayed to a standstill mark S for instructing a step timing.例文帳に追加
本体1のモニタ3には各踏み台部13に対応する踏み位置を指示するマークMが踏みタイミングを指示する静止マークSに向けてスクロール表示される。 - 特許庁
The scroll type compressor 100 includes a center housing 4 furnished with a throttle passage 97 to put a motor chamber 45 in communication with the suction part of the compressing mechanism 21.例文帳に追加
スクロール型圧縮機100において、センターハウジング4には、モータ室45と、圧縮機構21の吸入部とを連通する絞り通路97が設けられている。 - 特許庁
Movement of a revolving scroll member becomes smooth while eccentric revolving motion of the member is supported by rolling motion with the ball 15 groups.例文帳に追加
また、旋回スクロール部材3の偏心旋回運動がボール15群による転動動作によりサポートされることに伴い、当該旋回スクロール部材3の動きが円滑となる。 - 特許庁
To attain simplification or the like of a structure of a total unit, while behavior of a turning scroll is always made stable, even in the case of generating a pressure fluctuation in a compression chamber.例文帳に追加
圧縮室内で圧力変動が生じた場合でも、旋回スクロールの挙動を常に安定できるようすると共に、全体の構造の簡略化等を図る。 - 特許庁
To improve silentness by reducing collision sound of a valve and a valve seat part; and to enhance reliability by improving sealability of an opening-closing means, in a scroll compressor.例文帳に追加
スクロール圧縮機において、弁と弁座部との衝突音を低減して静粛性に優れ、しかも開閉手段のシール性能を向上して信頼性の高いものとすること。 - 特許庁
A display changing part 163 scrolls or enlarges/reduces the elevation while being interlocked with the scroll or enlargement/reduction of the plan based on the height position being the reference.例文帳に追加
表示変更部163は、基準となる高さ位置に基づいて、平面図のスクロールまたは拡大/縮小に連動させて立面図をスクロールまたは拡大/縮小させる。 - 特許庁
A first and second magnets 121 and 122 are buried to generate a repulsive force in an end plate part 114b between the end plate part 114b of a turning scroll 114 and a middle housing 107.例文帳に追加
旋回スクロール114の端板部114b、及びミドルハウジング107のうち端板部114bに斥力が発生するように、第1、2マグネット121、122を埋設する。 - 特許庁
To provide a content reproducing device and a scroll display method of content information, which are capable of shortening the time required for selection of content information of a desired content.例文帳に追加
所望のコンテンツのコンテンツ情報を選択するまでの時間を短くすることが可能な、コンテンツ再生装置およびコンテンツ情報のスクロール表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a scroll compressor with aimed durability which is obtained without shortening life time of bearing by preventing excessive leakage of lubricant in a sealed bearing.例文帳に追加
軸受に封入した潤滑剤の余分な漏出を防止して、軸受の短寿命化を回避して、所望の耐久性が得られるスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁
A supporting body 48 is installed on a rotating shaft 44 for drivingly rotating the movable scroll 62, and has a pin 56 installed eccentrically from the axis thereof.例文帳に追加
前記可動スクロール62を回転駆動するための回転シャフト44に支持体48を設け、この支持体48はその軸心から偏位して設けられるピン56を有する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|