「SIDE COVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

In this cover 1 for the side ditch, having the permeable function, the ordinary or high-strength concrete and the permeable concrete are partially combined and integrated together; and a cover surface section comprises a plurality of rectangular parts 2 which are composed of the permeable concrete, and a peripheral part 3 which is composed of the ordinary or high-strength concrete.例文帳に追加

本発明は、普通又は高強度コンクリートと透水性コンクリートとを部分的に組み合わせて一体化した透水機能を有する側溝用蓋１であり、蓋面部分は、透水性コンクリートからなる複数の矩形状部分２と、普通又は高強度コンクリートからなる周囲部分３とで構成される。 - 特許庁

A launching operation apparatus 510 includes: a base 511 that is fixed to the front face of a Pachinko machine; a handle cover 512 that constitutes the front face side of the launching operation apparatus 510; and an operating handle 513 that is installed between the base 511 and the handle cover 512 and that is turnably operated in the launching operation of game balls.例文帳に追加

発射操作装置５１０は、パチンコ機の前面部に固定される基部５１１と、発射操作装置５１０の前面側を構成するハンドルカバー５１２と、基部５１１及びハンドルカバー５１２の間に設けられ、遊技球の発射操作に際して回動操作される操作ハンドル５１３と、を備えている。 - 特許庁

A clutch operating mechanism 10 has a second clutch cover 71 installed in the friction connecting member 6 and supported by a transmission side member at the inner peripheral end thereof, and has a lever member 53 supported by the second clutch cover 71 and for connecting the first friction connecting part 21 to the friction connecting member 6 and for releasing the connection thereof.例文帳に追加

クラッチ操作機構１０は、摩擦連結部材６に装着され内周端がトランスミッション側の部材に支持された第２クラッチカバー７１と、第２クラッチカバー７１に支持され第１摩擦連結部２１を摩擦連結部材６に連結及び連結解除させるためのレバー部材５３とを有している。 - 特許庁

In this reel cover, a plurality of protrusions of a reel cover body are inserted in a plurality of recesses formed on the chassis, in this state, a resilient member formed at the reel cove body resiliently contacts a side surface of the chassis so that the protrusions are kept within the recesses.例文帳に追加

本発明によるリールカバーは、リールカバーボディに形成された数個の組付け突起がシャーシに形成された数個の組付け条に挿入されて組付けられ、この状態でリールカバーボディに設けられた弾性部材がシャーシの壁に弾性接触することで前記組付け突起が前記組付け条に挿入された状態が維持される。 - 特許庁

The conveying unit held between a front side of an image forming apparatus body and a front cover is opened and closed with an opening and closing action of the front cover and composes a sheet conveying path by being arranged in a closed position, and is arranged in an open position to open the sheet conveying path, so that taking out of jammed paper is facilitated.例文帳に追加

画像形成装置本体の前面側と前面カバーとの間に挟持された搬送ユニットは、前面カバーの開閉動作に伴って開閉され、閉位置に配置されてシート搬送路を構成するとともに、開位置に配置されてシート搬送路を開放して、ジャム紙の除去を容易にする。 - 特許庁

The folding portable phone is provided with: a body cabinet 1; and a transmission unit 15 and a first loudspeaker 41 arranged on an inner face of a cover cabinet 2; a second loudspeaker arranged on a rear side of the cover cabinet 2, and a microphone transmission unit 15 is arranged turnably at an end of the main body cabinet 1.例文帳に追加

本発明に係る折り畳み式携帯電話機は、本体キャビネット１及び蓋体キャビネット２の内面に送話ユニット15と第１スピーカ41が配備されると共に、蓋体キャビネット２の背面に第２スピーカが配備され、マイクロフォン送話ユニット15は本体キャビネット１の端部に回転可能に配備されている。 - 特許庁

The first visor 21 having a first horizontal part 23 to cover a roughly horizontal upper part 14b of a front part window door frame 14 of the front door 11 and the second side visor 121 having a second horizontal part 122 to cover a roughly horizontal upper part 18a of a rear part window frame 18 of the rear door 16 are set on a vehicle 10.例文帳に追加

前部ドア１１の前部窓枠１４のほぼ水平な上部１４ｂを覆う第１水平部２３を有する第１サイドバイザー２１と、後部ドア１６の後部窓枠１８のほぼ水平な上部１８ａを覆う第２水平部１２２を有する第２サイドバイザー１２１とが車両１０に設置される。 - 特許庁

In the airbag device, the airbag is built in the pad cover 3 having the decoration part 5 adhered to the surface of a steering wheel W, and an opening in which the airbag is swelled by breaking a tear line 31 formed on the pad cover 3 from a center toward a peripheral edge side by pressure when the airbag is inflated is formed.例文帳に追加

エアバッグ装置は、ステアリングホイールWの表面に装飾部５が接着されたパッドカバー３の内部にエアバッグが内蔵され、同エアバッグが膨張する際の圧力によってパッドカバー３に形成されたティアライン３１を中央から周縁側に向けて破断させることによりエアバッグが膨出する開口を形成する。 - 特許庁

In a state where an extension rib 12 of the cover 10 and an extension rib 22 of a hose connection part 21 are superposed, an electric contact 23 is arranged so as to be the side part (lateral part) of a hose joint part, and a partition is formed between itself and the handle port 13 formed at the bottom surface of the cover 10.例文帳に追加

ホース接続部カバー１０の延長リブ１２とホース接続部２１の延長リブ２２が重ね合わされた状態で、電気的接点２３はホース継手部の側部（横）になるように配置され、ホース接続部カバー１０の底面に形成された把手口１３との間に隔壁が形成されている。 - 特許庁

A flexible protective ring 21 being fitted over the grasping piece 15 of an indirect live wire grasping tool 14 and holding it is protruding from the outer circumferential surface each of the opposite side cover members 2, and the cover is fixed while being fitted over the grasping piece 15 of the indirect live wire grasping tool 14 by means of the protective ring 21.例文帳に追加

また、上記両側カバ−部材２の外周面には間接活線把持工具１４の把持片１５に外嵌せしめて保持せしめるべく可撓性保持環２１が各々突設され、該保持環２１でもって間接活線把持工具１４の把持片１５に各々外嵌状に保持せしめつつ、取付けるものとされている。 - 特許庁

Moreover, a locking projection 73 formed at the main inner wall 7a of a cover body 7 integrally composed of the cover lock 8 is inserted into a locking hole 21 formed at the main circumferential wall 2 of the housing 1, and a main inner wall 7a is locked from the inner surface side with the main circumferential wall 2 constituting a locking wall together with the main wall 3a.例文帳に追加

また、カバーロック８と一体に構成されたカバー本体７の主内壁７ａが備える係止突起７３が、ハウジング１の主周壁２が備えるロック孔２１に嵌入することにより、主壁部３ａと共に被係止壁部を構成する主周壁２に、主内壁７ａが内面側から係止している。 - 特許庁

By this constitution, after the shaft 5 of the body cover 4 has been turned and inserted obliquely into a bearing 3 on one side, the shaft component 6 is turned and assembled from the inside of the body cover 4, and the tilt mechanism which can be assembled easily, which is low-cost and whose strength is ensured sufficiently can be formed.例文帳に追加

このような構成により、一方の軸受３に対して、本体カバー４の軸５を斜めに回転させて挿入した後、軸部品を本体カバー４の内側から回転させながら組み込むことができるので、容易に組み立てることができ、安価で、強度を十分確保したチルト機構とすることができる。 - 特許庁

The air bag 26 projects from an opening 17 for projection of the case 19 to the vehicle back side HB, and develops and expands by stretching to left and right directions HL and, HR in an initial stage of development and expansion so as to cover the left and right peripheral edges of the opening 17 for projection in order to cover front sides of the knees KL, KR.例文帳に追加

エアバッグ２６は、展開膨張の初期段階において、ケース１９の突出用開口１７から車両後方側ＨＢに突出して、膝ＫＬ・ＫＲの前方側を覆い可能に、突出用開口１７の左右の周縁を覆うように、左右方向ＨＬ・ＨＲに広がって展開膨張する。 - 特許庁

An air path continuing from a fan housing part provided at a housing to the forward of a saw cover body, and an opening 81e opening toward a suggestion section 67 provided at a base are provided at the upper part of a casing 81 provided from the inside of the housing 2 at the cutting direction front side of the saw cover body 41.例文帳に追加

ハウジング２内からソーカバー本体部４１の切断方向前側に設けられたケーシング８１の上部には、ハウジングに設けられたファン収容部からソーカバー本体部前方へと続く風路と、ベース上に設けられた示唆部６７に向かって開口する開口部８１ｅとが設けられている。 - 特許庁

A finger that is put on a handle 132 is made to abut to a pull out restriction part 26 of the opening and closing cover 20 when the process cartridge C is pulled out from the cartridge attaching part S and in this state the cover is kept apart from a transfer roll 10, a carrying guide 21, a photosensitive drum 101 on the process cartridge side and other process means.例文帳に追加

カートリッジ装着部ＳからプロセスカートリッジＣを引き出した際、把手１３２に掛た指が開閉カバー２０の引き出し制限部２６に当たるようにし、この状態で転写ローラ１０、搬送ガイド２１とプロセスカートリッジ側の感光ドラム１０１その他のプロセス手段と離間しているようになっている。 - 特許庁

This air exhaust device 20 exhausts the air inside the stool 12 installed in the room 10 having the ventilating fan 14 and is provided with a ventilating fan cover 24 capable of being attached by covering an indoor side of the ventilating fan 14 and an air exhaust pipe 22 arranged so as to communicate the ventilating fan cover 24 with the inside of the stool 12.例文帳に追加

換気扇１４を有する部屋１０に設置される便器１２の便器内部を排気する排気装置２０であって、換気扇１４の室内側を覆って取付可能な換気扇カバー２４と、換気扇カバー２４と便器１２内部とを連通するように配設された排気管２２とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

In this way, removing the cover 14 from the base 13 will enable the refrigerant pipe 3 and the drain pipe 4 to be put in and taken out of the refrigerant pipe storage 6a and the drain pipe storage 6b from the side of the cover 14, which lies in the direction orthogonal to the direction, where the refrigerant pipe storage 6a and the drain pipe storage 6b extend.例文帳に追加

こうして、基台１３から蓋体１４の覆いを除けば、冷媒管収容部６ａおよびドレン管収容部６ｂの延びる方向と直交する方向となる蓋体１４側から、冷媒管収容部６ａおよびドレン管収容部６ｂに、冷媒管３およびドレン管４を出し入れすることができる。 - 特許庁

A mobile terminal device 10 housing a battery 20 comprises: a battery cover 18 having one end turnably connected to a device body 11 via a bearing 21 and a shaft 22; and a reinforcing rib 30 which is provided on the battery cover 18 and is fitted to the side of the device body 11 to reinforce the bearing 21 and the shaft 22.例文帳に追加

電池２０を収容した携帯端末装置１０において、軸受け部２１及び軸２２を介して一端を装置本体１１に回動可能に連結された電池カバー１８と、この電池カバー１８に設けられ、装置本体１１側と嵌合して軸受け部２１及び軸２２を補強する補強リブ３０とを備えている。 - 特許庁

A launching operation device 510 includes: a base 511 that is fixed to the front face of a Pachinko machine; a handle cover 512 that constitutes the front face side of the launching operation device 510; and an operating handle 513 that is installed between the base 511 and the handle cover 512 and that is turnably operated in the launching operation of game balls.例文帳に追加

発射操作装置５１０は、パチンコ機の前面部に固定される基部５１１と、発射操作装置５１０の前面側を構成するハンドルカバー５１２と、基部５１１及びハンドルカバー５１２の間に設けられ、遊技球の発射操作に際して回動操作される操作ハンドル５１３と、を備えている。 - 特許庁

At a main body part 1, a fingerprint read sensor 11 for reading a fingerprint and lamps 12 and 13 for displaying whether or not collation including the setting state of the finger whose fingerprint is to be sampled is possible are arranged, and the entire top surface side of the main body part 1 is physically protected by a protection cover 2 which is freely opened and closed while the cover is closed.例文帳に追加

本体部１には、指紋を読み取るための指紋読み取りセンサー１１と、指紋を採取する指の設置状態を含めた照合の可否を表示するためのランブ１２，１３とが配置され、本体部１の表面側全体は、開閉自在の保護カバー２により、該カバーが閉じた状態において物理的に保護される。 - 特許庁

The strut support cover member has front ends 20a and 20b located on its left and right ends where the front ends are fastened to a support attachment surface with one or two sets of bolt members 13 and nut members 14, so that an attachment portion of the reinforcing cover member 8 on a driver's seat side DS has low attachment rigidity.例文帳に追加

このストラットサポートバー部材２０は、左右両端に位置する前端部２０ａ，２０ｂが、一組若しくは二組のボルト部材１３及びナット部材１４…によって、サポート取り付け面に締結されて、運転席側ＤＳの補強カバー部材８の取付部分の取付剛性が、低剛性となるように構成されている。 - 特許庁

The illumination device L installed at the installation part 22 is constituted of a pair of display lamps 24 arranged at left and right installation parts 22a and 22b, a light emission auxiliary member 50 arranged at a center installation part 22c and a lamp cover 28 as a cover member for covering the display lamps 24 and the light emission auxiliary member 50 from a front side.例文帳に追加

設置部２２に設置される照明表示装置Ｌは、左右の設置部２２ａ,２２ｂに配置された一対の表示ランプ２４,２４と、中央設置部２２ｃに配置された発光補助部材５０および表示ランプ２４,２４と発光補助部材５０を前側から覆うカバー部材としてのランプカバー２８とから構成される。 - 特許庁

The illumination device L installed at the installation part 22 is constituted of a pair of display lamps 24 arranged at left and right installation parts 22a and 22b, a light emission auxiliary member 26 arranged at a center installation part 22c and a lamp cover 28 as a cover member for covering the display lamps 24 and the light emission auxiliary member 26 from a front side.例文帳に追加

設置部２２に設置される照明表示装置Ｌは、左右の設置部２２ａ,２２ｂに配置された一対の表示ランプ２４,２４と、中央設置部２２ｃに配置された発光補助部材２６および表示ランプ２４,２４と発光補助部材２６を前側から覆うカバー部材としてのランプカバー２８とから構成される。 - 特許庁

The fitting structure of the grip is so formed that a recessed groove part of the lid grip is fitted in the recess formed on the top face of the lid, the screws are inserted in through-holes in the cover from the screw insertion holes, and the tips of the screws is so screwed as being prevented from projecting to a plastic nut in the bottom face side of the cover.例文帳に追加

そして、この把手の取付構造は、覆蓋上面に形成した凹部に覆蓋用把手の凹溝部を嵌め込み、ネジ挿入孔からネジを覆蓋の貫通孔へ挿入して、ネジの先端を覆蓋下面側のプラスチック製のナットに突き出さないようにねじ込んだ構造とする。 - 特許庁

If the device is washed for cleaning in a heating state right after the motor 14 operates, the air pressure in the waterproof cover 17 is to vary suddenly owing to quick cooling, but the air pressure variation is absorbed on the side of the housing 25 through a ventilation pipe 23b to prevent water entering the motor through a weakly waterproof part of the waterproof cover 17.例文帳に追加

モータ１４動作直後で加熱状態にあるとき、清掃等で水洗された場合、急冷により防水カバー１７内部の気圧が急変しようとするが、通気用パイプ２３ｂを介して筐体２５側で気圧変動を吸収し防水カバー１７の防水性の弱い箇所からの浸水を防ぐ。 - 特許庁

This grip cover has a cylindrical shape which is formed by an elastic, deformable member attached to a grip held by two or more adjacent supports; has a side opening portion opened through the whole length of the cover in the longitudinal direction; and is capable of holding the side opening portion which has an opening with its outer diameter larger than that of the grip.例文帳に追加

本発明の握り具カバーは、複数の支持部で支持された握り具の隣り合う支持部間に装着される筒状の握り具カバーであって、弾性変形可能な材料で形成され、筒状の握り具カバーの長手方向全長に渡って開口する側面開口部を有しており、この側面開口部を握り具の外径以上に開口させることが可能であることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a touch panel that prevents a reduction in transmittance of a transparent conductive film configuring an input position detection electrode due to a light shielding print layer, even when a flexible wiring board connected to a cover glass is hidden by a light shielding print layer provided on a second surface side opposite to a first surface positioned on an input operation surface side of the cover glass, and to provide a method for manufacturing the touch panel.例文帳に追加

カバーガラスに接続したフレキシブル配線基板をカバーガラスの入力操作面側に位置する第１面とは反対側の第２面側に設けた遮光性印刷層で隠した場合でも、遮光性印刷層が原因で、入力位置検出用電極を構成する透光性導電膜の透過率が低下することを防止することのできるタッチパネルおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The photoreceptor unit is inserted into the image forming apparatus in a prescribed insertion direction and includes: the photoreceptor; a light shielding sheet 20 covering a part of the front side of the photoreceptor in the insertion direction; a resin-made hard cover 30 provided adjacently to the rear side of the light shielding sheet 20 in the insertion direction; and a buffer member interposed between the hard cover 30 and the photoreceptor.例文帳に追加

感光体ユニットは、所定の挿入方向に沿って画像形成装置に挿入されるものであって、感光体と、感光体における挿入方向の前方側の一部を覆う遮光シート２０と、遮光シート２０に対して挿入方向の後方側に隣接して設けられた樹脂製の硬質カバー３０と、硬質カバー３０と感光体との間に介装された緩衝部材とを備える。 - 特許庁

The ultrahigh molecular weight polyethylene tape or film is wound on a mandrel to form the cover layer 3 on the inner side of the hose, and a non-vulcanized rubber layer(inner face rubber) containing sulfur as a vulcanizing agent, a fabric layer 4 (a pressure-resistant reinforcement layer) and the non-vulcanized rubber layer (exterior casing rubber) are laminated sequentially on the outer side thereof to form the main layer 2，and the tape or film is wound helically on the outer side thereof to form the covering layer 3’ (a polyethylene resin layer) on the external surface side of the hose. 例文帳に追加

超高分子量ポリエチレン製のテープ又はフィルムをマンドレルに捲回してホース内面側の被覆層3を形成し、その外面に加硫剤として硫黄を含有する未加硫ゴム層（内面ゴム）、布層4（耐圧補強層）および未加硫ゴム層（外被ゴム）を順次積層して主体層2を形成し、その外側にテープまたはフィルムを螺旋状に捲回してホース外面側の被覆層3’（ポリエチレン樹脂層）を形成する。 - 特許庁

The grommet 14 is engaged with a part where a cord 13 is extended from a motor case 17, and a grommet cover 15 is provided over the end part of the grommet 14 at the external side of the motor case 17 and is then fixed to the motor case 17 using screws.例文帳に追加

電動機ケース１７からコード１３を引き出している部分にグロメット１４を嵌め、電動機ケース１７の外側でグロメット１４の端部にグロメットカバー１５を被せて電動機ケース１７にネジ締めで固定する。 - 特許庁

A sheet shaped motor cover 50 is formed from a body part 51 for covering the surface side of a wiper motor 30 and a yoke mounting part 52 and a coupler mounting part 54 which are folded from the body part 51 and mounted to the wiper motor 30.例文帳に追加

シート状のモータカバー５０を、ワイパモータ３０の表面側を覆う本体部５１と、本体部５１から折り曲げられ、ワイパモータ３０に取り付けられるヨーク取付部５２およびカプラ取付部５４とから形成した。 - 特許庁

The cover body 112 is rotatably engaged with one end side of the main body 110 and takes first posture overlapped to the main body 110 and second posture separated from the one end of the main body 110 and forming a V shape with the main body 110.例文帳に追加

蓋体１１２は、本体１１０の一端側に回動自在に係合され、本体１１０と重なった第１姿勢と、本体１１０から一端が離れて本体とＶ字状となる第２姿勢とを取る。 - 特許庁

The holder is designed to have a hollow part 2 put through inside and to protect fingers against heat at the time of soldering, by inserting the wicking wire 3 into the hollow part 2 and holding the outer side faces of the cover 1 with fingers U, U.例文帳に追加

内部に貫通した空洞部２を有し、その空洞部２にハンダ吸い取り線３を挿入しカバー１の外側面を指Ｕ、Ｕで持つことによって、ハンダ付け時の熱から指を守るようにしたものである。 - 特許庁

Further, the capacitor elements 1 may be provided with a metal layer 7 to cover the side or the top, and with a coating layer 8 of a water-repellent resin on the surface of the winding 2.例文帳に追加

さらに、コンデンサ素子1は、巻回部2側面又は上面の少なくともいずれか一方を被覆する金属層7を具えてもよく、撥水性樹脂によるコーティング層8が巻回部2表面に形成されてもよい。 - 特許庁

A fastening metal fitting 3 is rotatably journalled to the side of the other end 132 of the third face plate 13 at the one end 311, and the other end 132 of the third face plate 13 and the other end 202 of the cover part 2 are therefore mutually joined.例文帳に追加

締め金具３は、その一端３１１が第３の面板１３の他端１３２側に軸回転できるように軸止めされ、第３の面板１３の他端１３２と、蓋部２の他端２０２とを結合する。 - 特許庁

The surface of the rubber cover 31 on the side of the ribbed main pipe 11 is formed with grooves 33 fitted around the ribs 13 of the ribbed main pipe 11, and also provided with a water expansion layer 34 expanded by absorbing water.例文帳に追加

ゴムカバー３１のリブ付き本管１１側の面に、リブ付き本管１１のリブ１３に嵌合する溝部３３を形成するとともに、表面には水分を吸収して膨張する水膨張層３４を設ける。 - 特許庁

This inside rearview mirror has the mirror leg part and a holding member, the mirror leg part is surrounded by a covering member, the covering member is arranged in a cutout of the vehicle side cover, and the mirror leg part is locked on and held by the holding member.例文帳に追加

インサイドバックミラーはミラー脚部と保持部材を備え、ミラー脚部は被覆部材によって取り囲まれ、この被覆部材は車両側のカバーの切欠き内に設けられ、ミラー脚部は保持部材に係止保持されている。 - 特許庁

A window eaves comprises an eaves fitting member 3 to be fitted to a building body side, an eaves body to be fitted to the eaves fitting member 3, and a cover 5 to be fitted to a back surface of the eaves body 4.例文帳に追加

建物本体側に取り付けられる庇取付部材(３)と、この庇取付部材(３)に取り付けられる庇本体(４)と、この庇本体(４)の裏面に取り付けられるカバー材(５)とから窓庇を構成する。 - 特許庁

The cover body 31 is arranged in a position for covering an intermediate part of the cutting blade 4, and the cutting blade 4 projects to the cutting table 6 side, and a suction port 32 is formed for sucking from the periphery of the cutting blade 4.例文帳に追加

蓋体３１は、裁断刃４の中間部を覆う位置に設けられ、裁断刃４が裁断テーブル６側に突出し、裁断刃４の周囲から吸引するための吸引口３２が形成されている。 - 特許庁

A sheet 17, with its sheet back 25 folded on the sheet cushion 24 side, is housed in a recession 35 recessing a vehicle floor F, and a projecting part 51 of the sheet 17, which projects upward from the recession 35, is covered with a console cover 52.例文帳に追加

シート１７をそのシートバック２５をシートクッション２４側に倒した状態で、車体フロアＦから凹む凹部３５に収納し、シート１７の凹部３５から上側に突出する突出部５１をコンソールカバー５２で覆う。 - 特許庁

The grass collecting vessel 12 is composed of a vessel part 12a having a mowed grass charging port at the front face and completely opened right and left faces, and a side cover 12b connected to the right and left of the vessel part 12a.例文帳に追加

集草容器１２を、刈草投入口を前面に備えるとともに左右全面を開口した容器主部１２ａと、この容器主部１２ａの左右に連結されるサイドカバー１２ｂで構成してある。 - 特許庁

Because a magnetic force generating surface of a sheet separator 5 is arranged from a struck surface of the floater cover 15 through a space G, the side edges of the stacked plates are sucked in a direction struck the struck surface by magnetic force.例文帳に追加

シートセパレータ５の磁力発生面２１がフロータカバー１５の突当て面２７から隙間Ｇを介して配置しているので磁力により重ね板材の側縁が突当て面２７に突き当てる方向に吸引される。 - 特許庁

Moreover, a molded portion 33 is formed by means of molding so as to cover an outer periphery surface of the sleeve 32, and an extended portion from the sleeve 32 of the molded portion 33 is fitted onto the output fetching side of the cylindrical portion 26b.例文帳に追加

さらに、モールド部３３がスリーブ３２の外周面を覆うようにモールド成型され、モールド部３３のスリーブ３２から延出部が円筒部２６ｂの出力取り出し側に外嵌状態に装着されている。 - 特許庁

The reflection wall 214 is connected to the lead frame 210, and is bent from the lead frame 210 to extend to cover the chip placement area 204 as a side wall in guiding emission light from the LED chip 230.例文帳に追加

反射壁２１４とリードフレーム２１０は連接し、反射壁２１４はリードフレーム２１０から折り曲げられ、延びてチップ載置領域２０４を覆う側壁であって、ＬＥＤチップ２３０の出射光を導くためものである。 - 特許庁

The base end of the seal is extended to cover the whole of a bearing outer part side end face 30a of the one bearing ring, and an extended end 36c thereof is protruded over the one bearing ring by a prescribed amount α.例文帳に追加

この場合、シールの基端部は、一方の軌道輪の軸受外部側端面３０ａの全体を覆うように延出し、その延出端３６ｃが当該一方の軌道輪を越えて所定量αだけ突出している。 - 特許庁