「SPINDLES」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The spindle controllers 4 of the selected spindles do not drive the spindle motors 2 until the drive-inhibition command is input.例文帳に追加

選択された錘のスピンドル制御装置４は、駆動禁止指令を入力するまでスピンドルモータ２を駆動しない。 - 特許庁

To instantly start working without waiting for a rise in rotational speed of a main spindle when switching and working two main spindles.例文帳に追加

２つの主軸を切り換えて加工するときに、主軸の回転速度が上がるのを待つことなく、即座に加工を開始できるようにする。 - 特許庁

The numerical control device (CNC) has n-number of command systems, and controls a machine tool or the like, having n-number of spindles and the required number of other shafts.例文帳に追加

数値制御装置（ＣＮＣ）はｎ個の指令系統を持ち、ｎ個の主軸と所要数の他の軸を持つ工作機械等を制御する。 - 特許庁

COMPUTER NUMERICAL CONTROL TOOTH CUTTING MACHINE TOOL BY MEANS OF FIVE SIMULTANEOUS WORKING SPINDLES FOR SURFACE ENVELOPE TYPE TOROIDAL WORM例文帳に追加

面包絡型トロイダルウォーム用の５つの同時作動軸によるコンピュータ数値制御ツースカッティング工作機械 - 特許庁

A subassembly 19 is fitted to the spindles 22 protruded at both ends of an oblong housing 6 via latch members 8.例文帳に追加

副組立体１９は、横長のハウジング６の両端に突設された支軸２２にラッチ部材８を介して取り付けられている。 - 特許庁

Speed reducers 16 and 17 are connected to the propulsion mechanisms 3 and 4 via short and straight main spindles 14 and 15.例文帳に追加

各推進機構３，４に、短い直状の主軸１４，１５を介して減速機１６，１７を接続する。 - 特許庁

The crankcase 30 is provided with a pair of spindles 41 and an eccentric shaft 42 eccentric to the spindle 41.例文帳に追加

クランクケース３０に一対の主軸４１と主軸４１に対して偏心した偏心軸４２とが設けられる。 - 特許庁

A groove is provided with the washers 12, and a plurality of spindles 13 (steel balls, for example) are fitted in the groove so as to move freely.例文帳に追加

ワッシャ１２には溝が設けられており、該溝に複数の錘（例えば、鉄球）１３が自由に動き回れるように嵌入されている。 - 特許庁

A plate stock 4 is put between a pair of rotary spindles 1, 2 coaxially provided opposite to each other in the thickness direction.例文帳に追加

同軸上に対向して設けられた回転する一対の主軸１，２の間に板状の素材４を板厚方向で挟む。 - 特許庁

Connection parts 4 are arranged at both ends of a stand part 1 in a semi-circular arc shape for catching and supporting the golf caddie bag lying sidelong, a pair of legs 2 stretching downward in a reversed V-shape with root parts of the connection parts 4 as spindles 3 and the legs 2 move foldbly from the spindles 3.例文帳に追加

ゴルフキャディバックを横に倒し受け止め支持する半円弧状の置き台部１の両端に連結部４を設け、その連結部４の付け根部分を支軸３として下方に向かって逆Ｖ字状に広がる一対の脚２を設け、その脚２は支軸３から折りたたむ様に動く。 - 特許庁

The rolling screen device is so constituted that take-up spindles 2 are provided to a pair of sides opposed to each other of the frame 1 placed to the window, respectively, and that the window opening 10 in the center of the frame 1 is opened and closed with the screen 3 wound on the take-up spindles 2.例文帳に追加

窓に配設されるフレーム枠部１の対向する一対の辺にそれぞれ巻取り軸２を設け、前記巻取り軸２に巻装されたスクリーン３でフレーム枠部１の中央の窓開口１０を開閉するロールスクリーン装置である。 - 特許庁

A bar material feeding device and a machining device can machine a bar material with deformed section by using a general-purpose two-spindle opposed lathe having two spindles opposed each other and two rotary tool turrets oppositely arranged with the axis of the spindles being between the turrets.例文帳に追加

対向する２本の主軸と、その主軸軸線を挟んで対向配置された２個の回転工具タレットとを備えた汎用の２主軸対向旋盤を用いて、異形断面バー材の加工を可能にするバー材供給装置及び加工装置を提供している。 - 特許庁

To provide a boring device of hole in a workpiece, the entire scale of which can be reduced and which can perform simultaneous working of holes on the workpiece by two spindles or multi-spindles even when working pitch of holes of the workpiece is narrow, and also to provide a working method of the hole in the workpiece.例文帳に追加

本発明は、装置全体を小さくすることができ、しかもワーク穴の加工ピッチが狭い場合でもワークに２軸または多軸での穴の同時加工ができるワークの穴加工装置及びワークの穴加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This image reader 1 consists of a reader main body 10, having a stage glass plate 12 and a scanner mechanism section 21 and of an original cover unit 30 having 1st mobile spindles 32, 33 2nd mobile spindles 34, 35, a 1st release lever 41 and a 2nd release lever 42.例文帳に追加

本発明に係る画像読取装置１は、ステージガラス１２と、スキャナ機構部２１とを有する装置本体１０と、第１可動支軸３２、３３及び第２可動支軸３４、３５と、第１解除レバー４１及び第２解除レバー４２とを有する原稿カバーユニット３０とから構成されている。 - 特許庁

The roll chuck tools T slip roll chucks 27 over extension spindles 26 on small diameter portions at heads of the spindles 19 of the drive side and the counter drive side, install springs 28, and have liquid-proofing caps 29 which move so as to cover the roll chucks 27 when pressed by the tubular pushers 22.例文帳に追加

ロールチャックツールＴは、駆動側及び反駆動側のスピンドル１９の先端小径部に延長スピンドル２６にロールチャック２７を被嵌し、ばね２８を取り付け、筒状プッシャー２２により押圧されるとロールチャック２７に被さるように移動する防液キャップ２９とを備える。 - 特許庁

A pair of spindles 22 are mounted to a frame body 23 mounted horizontally rotatably along the outer periphery of the ball receiving part so that pads 32 disposed at the tips of the spindles are separably brought into contact with two facing parts on the outer periphery of the spherical wheel 20 by a second driving means.例文帳に追加

この球受け部の外周に沿って水平回転可能に取付けられた枠体２３に、一対の支軸２２を取付け、その先端に設けたパッド３２が、第２駆動手段によって球形車輪２０外周の対向する２箇所に接離可能に当接するようにする。 - 特許庁

First and second grinding wheel spindles 21 and 24 orthogonal to a horizontal plane are disposed in a grinder head 2 of the vertical type grinding machine M, and mounted with first and second ball bearings 22 and 25, respectively, for turnably supporting the wheel spindles 21 and 24.例文帳に追加

立型研削盤Ｍの砥石ヘッド２に水平面に直交する第一および第二の砥石軸２１，２４を配設し、この第一および第二の砥石軸２１，２４を回転可能に支持する第一および第二のボールベアリング２２，２５を取り付ける。 - 特許庁

The first machine tool 11a and the second machine tool 11b have rotation arms 32 rotating by 360° in a vertical plane, processing spindles 36 provided in the rotation arms 32, and rotation magazines 80 having a plurality of tools T detachably attached to the processing spindles 36.例文帳に追加

第１工作機械１１ａ及び第２工作機械１１ｂは、鉛直平面内において３６０°回転する回転アーム３２と、該回転アーム３２に設けられた加工主軸３６と、加工主軸３６に着脱自在な複数の工具Ｔを備えた回転マガジン８０とを有する。 - 特許庁

To provide wafer cutting equipment equipped with two spindles and a method wherein the equipment can be improved in cutting efficiency, throughput, and cutting quality by specifying the best directions of rotation of the two spindles.例文帳に追加

本発明は、２本のスピンドルを有するウェーハ切断装置を使用し、２本のスピンドルの最善の回転方向を規定することにより、切断効率と高品質高スループットを図ることができるウェーハ切断装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

On the processing part 6, two spindles 10A, 10B to which blades for recessing or cutting a workpiece are respectively attached are arranged face to face and protection covers 100, 102 corresponding to respective spindles 10A, 10B are openably formed as protection covers of the processing part 6.例文帳に追加

加工部６にはワークを溝加工又は切断加工するためのブレードが取り付けられる２つのスピンドル１０Ａ、１０Ｂが対向配置されており、その加工部６の保護カバーとして、スピンドル１０Ａ、１０Ｂの各々に対応した保護カバー１００、１０２が開閉可能に設けられている。 - 特許庁

The soldering device 21 includes a high frequency heating coil 20 and cores 40 which are arranged opposite to a plurality of spindles 17 to be simultaneously heated by high frequency induction heating, which are also disposed movably relatively to the high frequency heating coil 20, and which have magnetic path forming parts 40b installed so as to extend toward the spindles 17.例文帳に追加

半田付け装置２１は、高周波加熱コイル２０と、高周波誘導加熱よって同時に加熱される複数の錘１７に対向配置され、かつ、高周波加熱コイル２０に相対移動可能に配設されるとともに、磁路形成部４０ｂが錘１７に向けて延設されたコア４０を備える。 - 特許庁

A lead part 62a of the flexible board is sandwiched between the spindles 63a and 65a, a lead part 62b extending in a direction vertical to the lead part 62a is wound not less than one turn around the spindles 63a and 65a, and a connecting part 62e is connected to a connector installed in the equipment body.例文帳に追加

フレキシブル基板のリード部６２ａを支軸６３ａ，６５ａ間に挟持し、リード部６２ａに対して垂直な方向に延長するリード部６２ｂを支軸６３ａ，６５ａの周面に１周以上巻回し、接点部６２ｅを機器本体に実装されるコネクタに接続する。 - 特許庁

When performing ascending operations, the spindles 28a and 28b make the oscillating members 140 and 140 perform the oscillating operations by pressing the oscillating members 140 and 140 and thereby the spindles 28a and 28b are guided to inclined parts of the first inclined guide parts 135 and 135 exposed.例文帳に追加

また、上昇動作する際には、支軸２８ａ、２８ｂは、揺動部材１４０、１４０を押圧することにより該揺動部材１４０、１４０を揺動動作させ、これにより露呈された第１傾斜ガイド部１３５、１３５の傾斜部に案内される。 - 特許庁

In the paper holder 10, an upper lid 20 is attached to a paper holder base part 12, spindles 14 for supporting roll paper 13 are attached as well, and the roll paper 13 supported by the spindles 14 is cut into an appropriate length with a blade 22 at the front edge part 21 of the upper lid 20 provided under a base part upper surface 15.例文帳に追加

紙巻器１０は、紙巻器基部１２に上蓋２０を取付けると共に巻紙１３を支える支軸１４、１４を取付け、この支軸１４、１４で支えた巻紙１３を基部上面１５の下に備えた上蓋２０の前縁部２１の刃２２で適宜の長さに切断することができるものである。 - 特許庁

To provide a spindle supporting device for rolling mills with which inclined spindles are directly supported freely rotatably, work is possible without breaking down the spindles in the case the bearings are changed and maintenance are needed and grease lubrication in a bearing is executed.例文帳に追加

傾斜したスピンドルを直接に回転自在に支持でき、軸受の交換やメンテナンスを要する場合にスピンドルを分解することなく簡単に作業でき、軸受内をグリース潤滑が行える圧延機のスピンドル支持装置を提供する。 - 特許庁

Further, in the blade body in which the support parts at both ends of the blade body are formed as spindles, the arm having a bearing which makes the blade body turnable with both spindles as shafts is provided with a buffer stopper having a function of returning the turnable blade body to the fixed position.例文帳に追加

また、前記刃体の両端の支持部を支軸とした刃体においては、該両支軸を軸に刃体を回動可能とする軸受を持つアームに、回動可能な刃体を定位置に戻す機能を有する緩衝ストパーが設けられているピーラー。 - 特許庁

A plurality of roller members 22, 22, etc., internally equipped with eddy current type clutches 80 are mounted on one or more of the spindles 23 of the magnetic tape transportation means 60 to control the tension of the magnetic tapes in the middle of transportation by controlling the rotation of the spindles.例文帳に追加

磁気テープ搬送手段の６０の支軸２３のうち少なくとも１つの支軸２３には渦電流式クラッチ８０を内装する複数のローラ部材２２、２２…が装着されており、支軸２３の回転を制御することにより、搬送中の磁気テープの張力を制御可能とする。 - 特許庁

The plurality of cores 40 are positioned and supported using the bolts 50 and the nuts 51 in a state where gaps G between the end face of the magnetic path forming parts 40b and the spindles 17 are adjusted to a value which is set according to the temperature rise speed of the spindles.例文帳に追加

複数のコア４０は、磁路形成部４０ｂの端面と錘１７との間のギャップＧを錘１７の温度上昇速度に応じて設定された値に調節した状態でボルト５０及びナット５１を用いて位置決め支持される。 - 特許庁

The distance between the respective spindles 17, 17 is varied, and the distance between the spindles 17, 17 is varied to a distance at which the rollers 19 presses the elastic tube T in a part where the elastic tube T is arranged along the revolving trajectories of the rollers 19.例文帳に追加

各支軸１７、１７はその間隔が変位可能であり、弾性チューブＴがローラ１９の公転軌跡に沿って配置される部分では、前記ローラ１９が弾性チューブＴを押圧する間隔に、前記支軸１７、１７間の間隔が変位する。 - 特許庁

A change in capacitance between the detection spindles 20 to 23 and the detection electrodes 30 to 33 due to the displacement is calculated in a circuit part for canceling external acceleration functioning to the respective spindles 20 to 12 in the horizontal plane of the substrate 4 and acquiring a signal due to Coriolis force.例文帳に追加

この変位による検出錘２０〜２３と検出電極３０〜３３との間の容量変化を、回路部１０１にて演算処理して各検出錘２０〜２３に対し基板４の水平面内に作用する外部加速度をキャンセルしコリオリ力による信号を取り出す。 - 特許庁

The at least two work spindles 5, 6 are arranged turnable around the turning axes 7, 8, respectively, in the direction from the grinding position I to the loading position II, or vice versa, and the cogging or profile grinding machine 1 can independently turn the two work spindles 5, 6 from each other.例文帳に追加

少なくとも２つのワークスピンドル５，６が、研削位置Ｉからローディング位置ＩＩへ、及びこれとは逆方向に、それぞれの旋回軸線７，８を中心にして旋回可能に配置され、前記歯列−又はプロフィール研削盤１が、前記２つのワークスピンドル５，６を互いに独立して旋回させることができる。 - 特許庁

The multiple-spindle head H includes: a body 27; a plurality of spindles 10; a plurality of spindle driving mechanisms A-B that are rotated in conjunction with a main gear 28, rotationally driven by a power source, so as to rotate each of the plurality of spindles 10; and a spindle-position adjusting mechanism S for adjusting the positions of the plurality of spindle driving mechanisms A-B.例文帳に追加

多軸ヘッドＨは、ボディ２７と、複数のスピンドル１０と、動力源によって回転駆動されるメインギア２８に連動回転し、複数のスピンドル１０をそれぞれ回転させる複数のスピンドル駆動機構Ａ〜Ｂと、複数のスピンドル駆動機構Ａ〜Ｂの位置を調節するスピンドル位置調節機構Ｓとを備えている。 - 特許庁

A silencer comprises a vibration suppressor 10 including a pair of metal spindles 11 and 12 of almost identical mass which is fixed thereto so as to sandwich the both side faces of a saddle, the pair of metal spindles 11 and 12 being fixed to the vibration suppressor 10 with a pair of fastening screws 13 and 14 and having recessed portions coming into non-contact with strings attached to the saddle.例文帳に追加

振動抑制器１０は、サドルの両側面を挟んで固定されるほぼ同質量の一対の金属製錘１１，１２を有し、一対の金属製錘１１，１２は、一対の締付ねじ１３，１４で固定され、さらに、一対の金属製錘１１，１２は、サドルに取り付けた弦に非接触とする凹み部を有する。 - 特許庁

A two-spindle-facing type NC composite lathe 100 with both spindles 11a and 11b having a function of controlling an angle is employed to alternately hold the long workpiece 16 between the spindles 11a and 11b for sequentially feeding and drawing the long workpiece 16 in an axial direction, and to expose a preceding lathed portion and sequentially lathe the preceding lathed portion.例文帳に追加

２主軸対向型ＮＣ複合旋盤１００の両主軸１１ａ、１１ｂともに角度制御する機能を持たせたものを用い、両主軸１１ａ、１１ｂ間で長尺ワーク１６を交互に掴み換えて長尺ワーク１６を順次軸方向へ送るように引き出すと共に、先の旋削終わり部分を露出させて該先の旋削終わり部分から連続して捩れ溝Ｓを旋削加工している。 - 特許庁

When a square printed circuit board (W) is drilled by using a plurality of spindles J1 and J2, the arrangement direction of the printed circuit board (W) for shortening the machining time with the arrangement direction of the spindles J1 and J2 as a reference is operated before the drilling based on the machining position data or the like described in a machining program.例文帳に追加

複数の軸Ｊ１，Ｊ２を用いて１枚の方形のプリント基板（Ｗ）に穴明け加工を施す場合、その加工に先立ち、加工プログラムに記載された加工箇所データ等に基づき、軸Ｊ１，Ｊ２の配置方向を基準にして加工時間を短縮し得るプリント基板（Ｗ）の配置方向を演算する。 - 特許庁

In a textile machinery having many spindles, winding thread that fed thread is worked in each spindle by a winding device 24 with many spindles and transferring a package P to a package stocker 27 by a doffing device provided on each spindle, the package stocker 27 is provided with a pilot lamp 30 for indicating quality of the package P to be carried out.例文帳に追加

多数の錘を有し、各錘において給糸に加工を施した糸を多錘の巻取装置２４で巻き取り、そのパッケージを各錘に設けた玉揚装置でパッケージストッカー２７に移送する繊維機械において、パッケージストッカー２７に、搬出するパッケージＰの品質を表示する表示灯３０を設けたものである。 - 特許庁

This device has the sheet type member which has the advertisement images, 1st and 2nd spindles as driving shafts for moving the sheet type members forward and backward, 1st and 2nd driving sources which applies driving forces to the spindles, and a control means which controls the operations of those driving sources to selectively position the advertisement images of the sheet type members at a demonstration place.例文帳に追加

本発明の装置は、複数の広告画像を有するシート状部材と、シート状部材を往動、復動させる際に駆動軸となる第１、第２の主軸と、各主軸にそれぞれ駆動力を与える第１及び第２の駆動源と、これら駆動源の動作を制御してシート状部材の広告画像を選択的に表出箇所に位置させる制御手段とを有する。 - 特許庁

The crampon comprises a binding band, a main plate to be mounted on the sole of a mountain-climbing boot, a plurality of spindles, movable spike elements rotatively combined therewith in their axial directions, a plurality of pins fitted into the spindles perpendicularly thereto, and a plurality of revolving lock levers.例文帳に追加

本発明によるアイゼンは、ビンディングバンドと；登山靴のソールに装着するようにされた主プレートと；複数の支持軸と；支持軸に回転的に軸方向に結合された可動スパイク要素と；複数の支持軸に垂直に支持軸内に嵌合された複数のピンと；複数の回転ロックレバーとを有して成る。 - 特許庁

The wall thickness of a blow molded plastic container is inspected by a plastic container molding machine having a plurality of molds and a plurality of spindles cooperating with the molds.例文帳に追加

複数の金型と該金型に連繋された複数のスピンドルを有するプラスチック容器成形機により、ブロー成形プラスチック容器の肉厚を検査する。 - 特許庁

The highest level spindle 24 having the raised portion 24c of the highest level is interposed between the frontmost row spindle 22 and the rearmost row spindle 23 of the three or more spindles.例文帳に追加

その３本以上の支軸うちで、最前列支軸２２と最後列支軸２３との間には最高位の隆起部２４ｃを有する最高位支軸２４が介在している。 - 特許庁

A touch screen display 150 is arranged so as to display data containing the average wall thickness of the container within a predetermined time range in relation to the molds and the spindles.例文帳に追加

金型及びスピンドルの各々に関して、所定時間範囲における容器の平均肉厚を含む情報を表示するタッチスクリーンディスプレイ１５０を配設する。 - 特許庁

To provide a dicing apparatus capable of safely performing the maintenance operation of a processing part, wherein one processing part has a plurality of spindles to which blades are respectively attached.例文帳に追加

ブレードが取り付けられるスピンドルを１つの加工部に複数有するダイシング装置において、加工部のメンテナンス作業を安全に行うことができるダイシング装置を提供する。 - 特許庁

A subsystem processor is united with the plurality of spindles into a single body and maps a virtual storage volume into a plurality of media used by a remote device of the distributed storage system.例文帳に追加

サブシステム・プロセッサは、複数のスピンドルと一体化され、分散型ストレージ・システムの遠隔装置が用いる複数の媒体に仮想ストレージ・ボリュームをマッピングする。 - 特許庁

For machining, axial movements of driving gears 70 and 94 transmit the rotations of the tool spindle rotating motor and tool spindle reciprocating motor selectively to either of the pair of tool spindles.例文帳に追加

それぞれの駆動歯車７０，９４を軸方向に移動させ、工具主軸回転モータおよび工具主軸進退モータの回転を１対の工具主軸のうちいずれか一方に選択的に伝達して加工を行う。 - 特許庁

To enhance the mounting ease of a vehicle seat by solving the conventional problem that the side with seat cushion and the side with rail rotate round the respective spindles before the seat is fixed to the vehicle body.例文帳に追加

車体側に車両用シートを固定前に、シートクッション側とレール側とがそれぞれ支軸を中心に回転してしまう点を解決することで、車両用シートの取付性を向上させることを可能にする。 - 特許庁