「SWOLLEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage bag has the foldable gore parts, and when liquid is filled in the storage bag, the storage bag is swollen by widening the gore parts so as to store the liquid therein.例文帳に追加

収容袋には、折り畳むことが可能なマチ部を設けておき、収容袋に液体が注入されると、マチ部を広げて収容袋が膨らむことで内部に液体を収容する。 - 特許庁

A swollen abdomen of a patient is supported with the body mat 61 while the head table 4 and a waist table 7 can be moved to an optimal position corresponding to the position and the shape of the patient's spinal.例文帳に追加

患者の肥大した腹部を胴部マット６１で支持しつつ、この患者の脊椎の位置や形状に対応させて頭部台４および腰部台７を最適な位置に移動できる。 - 特許庁

To provide a method of preparing a swollen gel for isoelectric electrophoresis quickly and well completing the soaking of a specimen into the whole of the gel and hard to cause the falling-off of a specimen component.例文帳に追加

検体のゲル全体への染み込みが迅速かつ良好に完了し、かつ検体成分の脱落を生じにくい等電点電気泳動用膨潤ゲルの作成方法を提供する。 - 特許庁

A time managing means 1 is provided to make wet swelling of a fixed abrasive grain board so that it is held in a wet swollen condition in good workmanship prior to the start of the polishing process.例文帳に追加

固定砥粒盤１６を湿潤処理する時間管理手段１を設け、研磨加工を開始する前に予め固定砥粒盤１６を良好な湿潤状態に保持しておく。 - 特許庁

The water-insoluble organic particulate A is dissolved or swollen by a water-soluble organic solvent with an SP value of 18.414-30.69 (MPa)^1/2 and a boiling point of 120°C or higher.例文帳に追加

有機微粒子Ａ：ＳＰ値が１８．４１４〜３０．６９（ＭＰａ）^1/2で、かつ沸点が１２０℃以上の水溶性有機溶媒により溶解又は膨潤する、水に不溶の有機微粒子。 - 特許庁

This cosmetic is such as to be compounded with a synthetic swelling-prone layer silicate, wherein an oil is brought into microparticles by agitation and held in the card-house of the layer silicate swollen with water.例文帳に追加

化粧料に合成膨潤性層状ケイ酸塩を配合するとともに、水を膨潤させた合成膨潤性層状ケイ酸塩のカードハウス中に、油を攪拌によって細粒化し保持させる。 - 特許庁

The backboard 8 has the height of the center formed lower than the height of both sides to be located in the lower portion of the swollen portion of the underside of the washbowl when the storage portion 6 is closed.例文帳に追加

また、前記背板８は収納部６を閉じた時に洗面ボウル下面の膨出部の下部に位置するように中央部の高さが両側部の高さよりも低く形成されている。 - 特許庁

The problem to be solved is attained by using a water-swollen fibrillated fiber having a specific water content and prepared from a heat-resistant resin as a binder for a functional filler of a coating composition.例文帳に追加

コーティング用組成物の機能性フィラーの結着剤として耐熱性樹脂から作成される特定水分率の水膨潤フィブリル化繊維を使用することにより達成する。 - 特許庁

By the construction, the antibiotics entering in the macromolecular substance in the swollen part are trapped inside the medical device, so as to be constitutionally and physically bonded to the medical device.例文帳に追加

この収縮によって、膨潤部位の高分子間に入り込んでいる抗生物質が医療用具内に閉じ込められ、抗生物質が医療用具に構造的、物理的に結合される。 - 特許庁

The hollow structural component 1 is constituted with a body part 2 swollen by the liquid pressure as a center, and a bracket tower 3 and a fitting bolt 4 are added thereto as accessory components.例文帳に追加

中空状構造部品１は、液圧にて膨出成形した本体部２を中心として構成されていて、それに付帯部品としてブラケットタワー３と取付ボルト４が付帯している。 - 特許庁

When the liquid flows in a passage, a valve member provided in the passage comes into contact with the liquid to be swollen to close the passage, thereby the flow of the liquid is prohibited in this liquid cutoff mechanism.例文帳に追加

流路に設けた弁部材が、該流路を液体が流れるとき、該液体に接触することで膨潤して前記流路を塞ぎ、液体の流通を阻止する液体遮断機構とする。 - 特許庁

The deformation repelling forces of the gels swollen 10 times, 20 times and 30 times the dead weight with physiological saline of the water absorptive resin are 40, 30 and 20 kPa or more, respectively.例文帳に追加

吸水性樹脂の生理食塩水で自重の１０倍、２０倍および３０倍に膨潤させたゲルの変形反発力が、それぞれ４０、３０および２０ｋＰａ以上とした。 - 特許庁

In the shape-up process, before the sealing thermosetting resin 3 swollen on the semiconductor element 2 is cured completely, a swelling configuration of the sealing resin is leveled flatly.例文帳に追加

整形処理は、半導体素子２上に盛付けられた封止用の熱硬化性樹脂３を完全に硬化させる前に、封止用樹脂の盛付け形状を偏平に均す処理である。 - 特許庁

In the swelling process, a sealing thermosetting resin 3 is dropped down on a workpiece 1, is coated on the semiconductor element 2 on the workpiece 1, and the resin 3 is swollen thereon in a middle- high condition.例文帳に追加

盛付け処理は、封止用の熱硬化性樹脂３をワーク１に滴下し、ワーク１上の半導体素子２を覆って、その上に樹脂３を中高状に盛付ける処理である。 - 特許庁

To provide an absorbent article which does not easily cause a fall of a superabsorbent polymer and does not easily give a gel feeling to a user even when the superabsorbent polymer absorbing liquid gets swollen.例文帳に追加

高吸収性ポリマーの脱落が起こりにくく、更に、高吸収性ポリマーが吸液して膨潤しても、そのゲル感を使用者に与えにくい吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The grafting reaction of the partially deacetylated chitin or chitosan progresses even without a catalyst, because the partially deacetylated chitin or chitosan is swollen by the presence of water and the reactivity of an amino group improves.例文帳に追加

水の存在によって、部分脱アセチル化キチン又はキトサンが膨潤し、アミノ基の反応性が向上するために、無触媒でも部分脱アセチル化キチン又はキトサンのグラフト反応が進行する。 - 特許庁

This binder fibrous material is characterized by consisting of fibrillated fibers having a mesh state structure of fibrils having ≤1 μm fibril diameter and having the fibrillated fibers swollen with water.例文帳に追加

フィブリル径が１μｍ以下であるフィブリルの網目状構造を有するフィブリル化繊維からなり、かつフィブリル化繊維が水で膨潤されてなることを特徴とするバインダー繊維素材。 - 特許庁

Since deterioration is most likely to progress at swollen parts at the bases of nozzle stubs of a header or in the outer periphery of a curved part of a pipe, these deteriorated parts can be heated through the same process.例文帳に追加

管寄せ管台の根元膨出部及び配管曲がりの外周部の母材も劣化が最も進化しやすいので、これらの劣化部も同じ方法で加熱することができる。 - 特許庁

To provide a sheet for a transmission type screen which is hardly blistered and swollen based on the warp and the deflection of the sheet even when humidity is changed, and a transmission type screen constituted of such a sheet.例文帳に追加

湿度が変化してもシートの反りやたわみに基づく浮きや膨れが起こりにくい透過型スクリーン用シートの提供、および、そうしたシートで構成した透過型スクリーンを提供する。 - 特許庁

A first swollen part 5d formed on the end part opposite to the brush hair 5b of a brush shaft 5a is engaged with the periphery of an engaging groove 4A to limit movement of the brush 5 toward the brush hair 5b side.例文帳に追加

筆軸５ａの筆毛５ｂと反対側の端部に形成された第１膨出部５ｄを係止溝４Ａ周縁に係止させ、筆５の筆毛５ｂ側への移動を規制する。 - 特許庁

To significantly heighten a holding force of a steering column to a car body by improving face rigidity (bend rigidity) at a swollen part integrated with the steering column, and making the column itself highly rigid.例文帳に追加

ステアリングコラムに一体的に形成した膨出部の面剛性（曲げ剛性）を向上し、コラム自体を高剛性にして、ステアリングコラムの車体への保持力を飛躍的に高くすること。 - 特許庁

To provide a composite elastic yarn which has a spun yarn-like swollen touch which is not achieved by conventional techniques is beautiful, has the characteristics of filaments, and simultaneously has excellent elasticity.例文帳に追加

従来の技術では達成し得なかった、紡績糸のような膨らみ感を有し、糸条が綺麗で、フィラメントの特徴を有しつつ伸縮性に優れた複合弾性糸を提供する。 - 特許庁

When the airbag 11 is developed, the swollen rib parts 38 support a shoulder of the occupant A to suppress the force applied to the center portion of the occupant A and to effectively protect the occupant A.例文帳に追加

エアバッグ11の展開時に、膨出したリブ部38が乗員Ａの肩部を支えることにより、乗員Ａの中央部分に加わる力を抑制し、乗員Ａを効果的に保護できる。 - 特許庁

A container 2 installed on an end part of a fluid passage member 3 is swollen by exhaled air of a user blown from an inhalation port 6 to store the exhaled air as air of constant temperature and constant moisture.例文帳に追加

流路部材３の端部に取り付けた容器２は、吸入口６から吹き込まれる利用者の呼気によってふくらみ、恒温かつ恒湿の空気である呼気を溜める。 - 特許庁

A deformation allowance part 81 which is formed, which is deformed when the predetermined load is applied to the swollen part 61.例文帳に追加

蓋部１６の下部３７から裏に膨出してヒンジ機構３６を支持している膨出部６１を備え、膨出部６１に所定の荷重が加わった際に変形する変形許容部８１が形成されている。 - 特許庁

In the shape of the flat pouch, the part from the vicinity of the substantially horizontal face (H) to an end (between E-F) of the arc-shaped and bottom-swollen part is preferably straight, and the water feeding port is preferably raised.例文帳に追加

該平パウチの形状について、給水口（１０）近傍から該円弧状下膨れ形状の端部（Ｅ−Ｆ間）までを、直線状として前記給水口を起立させると良い。 - 特許庁

A swollen part 11 contained in a switch box provided on a wall face is formed to a rear side of a housing 10 of the living room master unit and part of which is formed removably as a terminal board 13.例文帳に追加

居室親機のハウジング１０の背面に、壁面に設けたスイッチボックスに収容する膨出部１１を形成し、その一部を端子台１３として取り外し可能に形成した。 - 特許庁

First reinforcing ribs 13 having a bent part are formed on part of bottom walls of feet 12 of a container 10 which is molded into a sheet while the foot 12 is swollen from a part of the bottom wall 11.例文帳に追加

シート成形されて、底壁１１の一部に脚部１２を膨出形成した容器１０の脚部１２の底壁の一部に、曲がり部を有した第１補強リブ１３を形成したこと。 - 特許庁

To arrange non-slip projections on a handrail covering material of synthetic resin extruded material which covers a handrail core material of aluminum extrusion molding, the non-slip projections being swollen and projected to cross the longitudinal direction of the covering material.例文帳に追加

アルミ押出材の手摺芯材を被覆した合成樹脂押出材の手摺被覆材に、その長手方向に交差して隆起突出した滑り止め突起を配置する。 - 特許庁

Further since the dust collecting bag P in a swollen state is fixed to an inner peripheral surface of the cylindrical casing 17, the dust collecting bag P is hardly turned up by sucking force of a cleaner main body 14.例文帳に追加

また、円筒ケーシング１７の内周面に集塵袋Ｐが膨らんだ状態で固定されるので、掃除機本体１４の吸引力で集塵袋Ｐがめくれにくい。 - 特許庁

A front part of the outer wall of the storage case 2 continuous to the storage chamber 21 is swollen and curved outward over its entire circumference and formed into an expansion chamber 23 of a diameter larger than the storage chamber 21.例文帳に追加

収納室２１に連続する前方において、収納ケース２の外壁は全周が外方へ膨出湾曲させられて収納室２１よりも大径の拡張室２３となっている。 - 特許庁

To provide a method for producing a Kakimochi (sliced and dried rice cake) having a new snack cookie feeling, and very good floating properties caused by being swollen to ≥5 times as large as the original material, and further having crispy very soft texture, and flat surfaces.例文帳に追加

生地の５倍以上にも膨化して浮きが非常に良く、サクサクした非常にソフトな食感を有し、表面が平滑な新規なスナック菓子風のおかきの製造法を提案する - 特許庁

To suppress the swelling of a blanket and to prevent printing defectiveness, in order to solve the problem that the blanket absorbs a solvent in ink to be swollen when continuous printing is performed in an offset printing apparatus to generate the deterioration of a printing shape or transfer failure.例文帳に追加

オフセット印刷装置で連続印刷を行なった場合、インキ中の溶剤をブランケットが吸収、膨潤し、印刷形状の悪化や転移不良が発生してくる。 - 特許庁

The medical powder storage part 25 of a blister pack 21 is provided with a constricted passage 26 located between an inflow hole H1 and an outflow hole H2 and comprising the constricted section 23C of a swollen part 23.例文帳に追加

ブリスタパック２１の薬粉収容部２５には、流入穴Ｈ1 と流出穴Ｈ2 との間に位置し膨出部２３の絞り部２３Ｃによって絞り通路２６を設ける構成としている。 - 特許庁

Then the excessive packing composition 11 swollen from the second main surface-side openings of the through holes 12S and 12L in a sagging-down state is tore, in a state where the contained resin is uncured.例文帳に追加

次に、スルーホール１２の第二主表面側の開口から垂れ下がる形態で膨出する余剰の充填組成物１１を、含有される樹脂が未硬化の状態で擦り切り処理する。 - 特許庁

The fluid spouts 9 are formed at diagonal positions of a pair of inner affixed parts, and the cushioning body is used in a swollen state by introducing gas through the fluid spouts 9.例文帳に追加

流体注入口９は、一対の内部貼り合わせ部の対向位置において形成され、流体注入口９を介して気体を導入し膨らませた状態で使用される。 - 特許庁

The rectangular cylinder capacitor is housed in a rectangular cylinder exterior case, and when the capacitor is immersed in an electrolyte, it is swollen as it is impregnated with the electrolyte.例文帳に追加

そして、この角柱状のキャパシタ素子を角柱状の外装ケースに収納した後に、キャパシタ素子に電解液を含浸すると、電解液の含浸に伴うキャパシタ素子が膨潤する。 - 特許庁

The objective cosmetic for hair is produced by adding a liquid hair-growing agent to water-swollen montmorillonite and applying an electromagnetic energy having a prescribed frequency to the obtained clay-like fluid hair- tonic.例文帳に追加

モンモリロナイトの水膨潤体に液体育毛剤を添加してなる流動粘土状養毛剤に、所定の周波数を有する電磁波エネルギーを付与してなることを特徴とする。 - 特許庁

A mesh 11 knitting a wire of rigidity higher than a sheet material in a mesh-state is buried in the sheet constituting the air bag 1, its external surface is prevented from being swollen in a drum shape.例文帳に追加

そして、エアバック１を構成するシート内にはシート材より剛性の高いワイヤーをメッシュ状に編んだメッシュ１１を埋設し、エアバック１の外表面が太鼓形に膨らむのを防止する。 - 特許庁

Relation between the material constituting the held member 24 and the component of a liquid medicine 2 is set so that the held member 24 constituting a surrounding part absorbs a liquid medicine 2 and is swollen up.例文帳に追加

包囲部を構成する被保持部材２４が液状薬剤２を吸収して膨潤するように、被保持部材２４を構成する材質と液状薬剤２の成分との関係を設定する。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus suppressing occurrence of wrinkling in a cleaning web and not having winding diameter swollen when winding up, a fixing apparatus and an image forming apparatus using the cleaning apparatus.例文帳に追加

クリーニングウェブへのしわの発生を抑制し、巻き取り時の巻き径も膨らますことのないクリーニング装置、このクリーニング装置を用いた定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The carbonaceous material (B) is preferably one or more materials selected from natural graphite, artificial graphite, swollen graphite, carbon black, carbon fibers, gas phase method carbon fibers, and carbon nanotubes.例文帳に追加

炭素質材料（B)は、天然黒鉛、人造黒鉛、膨張黒鉛、カーボンブラック、炭素繊維、気相法炭素繊維、カーボンナノチュ−ブから選ばれた１種または２種以上の組み合わせが好ましい。 - 特許庁

This method for producing the cured material is prepared by putting a highly water-absorbing resin swollen by sufficiently absorbing water into a moisture curing type resin and curing.例文帳に追加

予め十分に 水を吸収させ膨潤させた高吸水性樹脂が湿気硬化型樹脂中に投入され、そして硬化されて調製された硬化物とその製法である。 - 特許庁

To prevent color mixture to an adjacent pixel due to swollen out of ink from a filling section of the ink, when a color filter is made by using oil ink consisting of a material such as pigments.例文帳に追加

顔料等の物質から構成された油性インクを用いてカラーフィルタを製造する際に、前記インクを充填する区画からのインクのはみ出しによる隣接画素への混色を防止する。 - 特許庁

These contact point parts 29, 45 has a dome shape in which nitrogen gas is sealed in inner spaces 31, 47, and swollen in a balloon shape onto the electrodes 3, 7 sides by thermal expansion of the nitrogen gas.例文帳に追加

この接点部２９、４５は、内部の空間３１、４７に窒素ガスが封入されたドーム形状であって、窒素ガスの熱膨張によって電極３、７側に風船状に膨らむ。 - 特許庁