1153万例文収録!

「SWOLLEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SWOLLENを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1518



例文

Powder of galactomannan or its derivative which is separated from liquid after it is soaked in an organic solvent is dried, swollen by water and reacted with a crosslinking agent.例文帳に追加

ガラクトマンナン又はその誘導体粉末を有機溶媒中に浸漬した後、固液分離し、そのガラクトマンナン又はその誘導体を乾燥して水に膨潤させ、架橋剤と反応させる。 - 特許庁

The number of the staff in the procession, such as chadogashira (a head of tea ceremony for the Tokugawa Shogunate family) or chadoshu (tea server) and security officials to guard the tea jar, had swollen up to more than 1000 people until Yoshimune TOKUGAWA issued new laws regulating expenditures. 例文帳に追加

茶道頭や茶道衆(茶坊主)のほか茶壷の警備の役人など、徳川吉宗の倹約令が出るまで膨れ上がり、多い時には1000人を超える大行列となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an acute, spreading infection of the deep tissues of the skin and muscle that causes the skin to become warm and tender and may also cause fever, chills, swollen lymph nodes, and blisters. 例文帳に追加

皮膚および筋肉の深部組織に拡がる急性の感染症で、皮膚症状として熱感や圧痛が生じ、さらに発熱、悪寒、リンパ節腫脹、水疱形成などがみられる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This melanogenesis inhibitory composition for obtaining the melanogenesis inhibitory effect by orally taking contains an extract of "makomotake" which is a swollen part of stem of Zizania latifolia, or crushed "makomotake".例文帳に追加

経口摂取することによりメラニン生成抑制作用を得るためのメラニン生成抑制組成物の有効成分として、マコモタケ抽出物及び/又はマコモタケ粉砕物を含有させる。 - 特許庁

例文

This stand type display material consists of a front wall part 1 and a back wall part 2 which can be swollen by an insertion part 22 and in the material, the insertion part is not prepared at least in the upward part 20.例文帳に追加

折り込み部22によって膨らますことが可能な前壁部1と背壁部2とから成り、この前記折り込み部が少なくとも上方部20には設けられていないものである。 - 特許庁


例文

To easily take out a basket from a dust collecting chamber even in the condition where a paper pack is swollen, and perceive a correct replacement timing of the paper pack.例文帳に追加

紙パックが膨張した状態でもバスケットを集塵室から容易に取り出すことができるとともに、紙パックの正確な交換時期を認知できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

A swollen streak 18 (a concave groove 19 having both open ends) is formed in the tongue 56(57) when it is pressed against the inner wall surface of the claw 33(43) of the pole cores 3, 4 and deformed to the inside.例文帳に追加

舌部56(57)には、ポールコア3、4の爪部33(43)の内壁面に押圧され、内側に変形する際に、膨出条18(両端が開口した凹溝19)が形成される。 - 特許庁

Thereby, a part of the filler 5 (the filler 5 of the swollen part 6) formed at the time of forming a door trim 1 can be used as an impact absorbing material.例文帳に追加

これにより、ドアトリム1の成形時に成形された発泡充填材5の一部(膨出部分6の発泡充填材5)を衝撃吸収材として利用することができるようになる。 - 特許庁

The air breather 14 includes a ring-like swollen part 19 on the inner surface side, and the installation hole 32 of the seal plate 13 has a circumferential groove 23 opened in the outer diameter direction at its periphery.例文帳に追加

エアブリーザ14は内面側にリング状の膨出部19を有するとともに、シールプレート13の装着孔32は、その周縁部に外径方向に開口した周方向溝23を有する。 - 特許庁

例文

A deformation part A which consists of a recessed part 6 and a rib 7 swollen into a space formed by the recessed part to ensure firm peelable resistance between the layers from each other is provided on a lower portion of a barrel part.例文帳に追加

上記胴部の下部に凹陥部6と該凹陥部が形成する空隙内に膨出形成したリブ7よりなり、且つ、上記各層相互の難剥離性を司る変形部Aを設けた。 - 特許庁

例文

To provide a paper supply magazine where a side plate is prevented from being deformed and swollen and the width of a recording material draw- out port is always kept constant and which is formed of a hollow resin plate.例文帳に追加

側板が変形して膨らむことを防止し、記録材料の引き出し口の幅が常に一定な中空樹脂板で形成された記録材料ロール用給紙マガジンを提供する。 - 特許庁

When the secondary battery 2 is swollen, only the thin-walled part 5 is curved, and a thick-walled part 6 of the cabinet center part 4 moves almost perpendicularly to the bottom part 7 of the battery pack cabinet 1.例文帳に追加

二次電池2が膨張すると、肉薄部5のみが湾曲し、筐体中央部4の肉厚部6が当該電池パック筐体1の底面部7に対して略垂直に移動する。 - 特許庁

This low frequency treating equipment furnished with a power supply, an electronic circuit connected to the power supply that generates low frequency treatment voltage, and a pair of output electrodes connected to the electronic circuit, has a swollen portion on one side and a slope toward the other side, and one electrode is provided in the swollen portion and the other electrode is provided on the other side.例文帳に追加

電源と、前記電源に接続された低周波の治療用電圧を発生する電子回路と、前記電子回路に接続された一対の出力用電極とを備えている低周波治療器において、前記低周波治療器は、一方の側に膨出部を備え、他方の側に向かって傾斜面を有し、前記膨出部に一方の電極を備え、他方の側に他方の電極を備えた。 - 特許庁

The collector for the lithium secondary battery anode for Si-based and Sn-based active materials has a copper electrocoating layer taking on a particulate shape, with its particles swollen toward the surface side, with a swollen part of a diameter of 0.5 to 5 μm, and with the number of particles distributed at a density of 500,000 to one million pieces per mm^2.例文帳に追加

集電体に銅電着層を有するリチウム二次電池負極用集電体であって、該銅電着層が粒状を呈し、且つ該粒が表面側に向かってふくらみを有し、該ふくらみ部の径が0.5〜5μmであり、粒子数が500,000〜1,000,000個/mm^2の密度で分布していることを特徴とするSi系及びSn系活物質用リチウム二次電池負極用集電体。 - 特許庁

This core is used in a method for producing a pulp molded compact in which an undried molded compact in a wet condition is formed by depositing pulp fiber on the papermaking surface of a papermaking mold, a stretchable hollow core is swollen by supplying a specified fluid into the core and the swollen core presses the undried molded compact in the direction toward the papermaking surface to dehydrate the molded compact.例文帳に追加

抄紙型の抄紙面にパルプ繊維を堆積させて湿潤状態の未乾燥成形体を形成した後、伸縮自在な中空状の中子内に所定の流体を供給して該中子を膨張させ、膨張した該中子により前記未乾燥成形体を前記抄紙面へ向けて押圧して脱水するパルプモールド成形体の製造方法に用いられる中子である。 - 特許庁

When a polyester resin comprising a thermoplastic polyester resin and a silane clay complex is produced, a silane clay complex prepared by forming a phyllosilicate in swollen state in a dispersion medium and melt- kneading the swollen phyllosilicate with the thermoplastic polyester to provide the objective polyester resin composition having extremely finely dispersed clay complex.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂およびシラン粘土複合体を含有するポリエステル樹脂を製造するに際し、層状ケイ酸塩を分散媒中において膨潤状態とした後ポリオキシアルキレン基を有するシラン系化合物を混合して調製されるシラン粘土複合体を、熱可塑性ポリエステル樹脂と溶融混練することにより、粘土複合体が非常に細かく分散したポリエステル樹脂組成物とする。 - 特許庁

Accordingly, when the LED lamp is directly attached to a substrate, the protrusion is brought into contact with the substrate surface, and the resin swollen portion at the base of a lead element seals a hole in the substrate completely.例文帳に追加

したがって、上記LEDランプを基板に直付けする場合に、上記突出部が基板面に当接してリード端子根元の樹脂の盛り上り部が基板の孔を完全に塞ぐことを防止する。 - 特許庁

A coil layer 27 is formed at the rear of the lower side core layer 33 and an insulating layer 28 which is to be formed on the coil layer 27 is swollen by a mere t2 from the surface S of the lower side core layer 33.例文帳に追加

コイル層27は、前記下部コア層の後方に形成されており、前記コイル層上に形成される絶縁層28は、下部コア層表面Sからわずかt2だけ盛り上がっている。 - 特許庁

The inlet port 10 is formed into an approximately linear shape extending from a side top part on the intake side of a cylinder head 4 to the combustion chamber 6, so as to form swollen parts 55, 55 downstream of the inlet port 10.例文帳に追加

吸気ポート10をシリンダヘッド4の吸気側の側面上部から燃焼室6まで延びる略直線的な形状とし、該吸気ポート10の下流側に膨出部55,55を形成する。 - 特許庁

An exhaust nozzle 1a of a gas cylinder 1 is broken through by a swollen part 21 of a film breaking jig 17, and the compressed gas jetted from the gas cylinder 1 is supplied to an air bag D so as to expand the air bag D.例文帳に追加

ガスボンベ1の噴出口1aを膜破壊治具17の膨出部21で突き破り、ガスボンベ1から噴出する圧縮ガスをエアバッグDに供給してエアバッグDを展開させる。 - 特許庁

Since the pressure release unit 33 is rubber-made similarly to the seal part 31, the pressure release unit 33 is swollen to the secondary chamber 2 side to mitigate the increase of the pressure even when the pressure in the back pressure chamber 5 is increased.例文帳に追加

圧力逃がし部33はシール部31と同様にゴム製であるので、背圧室5の圧力が上昇しても、圧力逃がし部33が2次室2側に膨張して圧力の上昇を緩和する。 - 特許庁

Since a gap dimension G between the inner side face 3 of the attaching arm part 2a and the side face 12 of the swollen part 11 can be made narrow, the primary coil L1 and the core K1 can be surely brought close to the secondary coil L2 and the core K2.例文帳に追加

取付腕部2aの内側面3と膨出部11の側面12との間隙寸法Gは狭くできるから、一次コイルL1・コアK1と二次コイルL2・コアK2とを確実に近接させられる。 - 特許庁

This food for relish is obtained by soaking matured or young Hizikia fusiforme cut into pieces of appropriate length in water to effect swelling followed by hydro-extraction of the swollen pieces and then covering the resultant pieces with deep-frying flour comprising wheat flour, albumen, starch and a seasoning and subsequently frying the pieces thus covered.例文帳に追加

適当長さに切断した長ひじき又は芽ひじきを水に浸けて膨化させ、水切りしたのち小麦粉と卵白と澱粉と調味料よりなるから揚げ粉にまぶして油で揚げる。 - 特許庁

To enable to drink tea to the last without uselessness by squeezing a tea bag of a black tea, a green tea or the like swollen with hot moisture after extracting the tea by a safe and clean method.例文帳に追加

お茶を抽出した後の熱い水分で膨れた紅茶や緑茶等のティーバッグを安全で清潔な方法で絞ることによりお茶を最後まで無駄なく飲用できるようにすることである。 - 特許庁

The outward surface 11 is recessed outwardly in the tire axial direction from the line N connecting the tread end 2 to an end part 7e of the tread reinforcing layer 7, and an outwardly swollen part 13 is formed on the tread rubber Tg.例文帳に追加

この外向き面11をトレッド端2eとトレッド補強層7の端部7eとを結ぶ直線Nよりもタイヤ軸方向外側に凹ませ、前記トレッドゴムTgに外膨らみ部13を形成する。 - 特許庁

A swollen part 36 is formed in at least any one of a coupling part of the end part 8 of the first frame member 6 in the second frame member 7 and a part in a vicinity of the coupling part.例文帳に追加

第2フレーム部材7における第1フレーム部材6の一端部8の結合部分と、この結合部分の近傍部分とのうち、少なくともいずれかの部分に膨出部36を成形する。 - 特許庁

The time for standing still is a time to be provided so that the hydraulic material B is sufficiently swollen and dispersed to make a slurry S and suitablly set corresponding to an amount of the hydraulic material B and the like.例文帳に追加

この静置させる時間は、水膨潤性物質Bを十分に膨潤・分散させて、スラリーSとするために設けられる時間であって、水膨潤性物質Bの量などに対応して、適宜設定される。 - 特許庁

In this case the AFC 6 is swollen out from a terminal A of the cell 16, and is heated and pressurized in this situation by a compression bonding tool 21 with heating area 21a larger than the AFC 6.例文帳に追加

ここで、AFC6はセル16の端部Aよりも外側にはみ出しており、この状態でAFC6よりも加熱面21aの面積が大きい圧着ツール21により加熱及び加圧が行われる。 - 特許庁

To obtain an improved hair cosmetic capable of continuously exhibiting the hair-growing effect according to the state of the hair of individual users by improving a hair-tonic containing montmorillonite swollen with water.例文帳に追加

モンモリロナイトの水膨潤体を用いた養毛剤を改良し、個々の使用者の頭髪の状況に即応した育毛効果を継続的に発揮し得るような改善された頭髪用化粧品を提供する。 - 特許庁

The gummy candy-like structure is obtained by mixing a collagen peptide solution, oils and fats, and gelatin swollen and dissolved in glycerol, and then filling the obtained mixture in a mold, and then cooling and drying the mixture in the mold.例文帳に追加

該グミキャンディ様構造物は、コラーゲンペプチド溶液と、油脂と、グリセリンで膨潤溶解させたゼラチンとを混合し、得られた混合物をモールドに充填し冷却、乾燥を行うことで得られる。 - 特許庁

The support member 4 is constructed by installing annularly a plurality of bag bodies 4a that is swollen in an arc shape with a hardening filler 4b filled in the support member 4.例文帳に追加

また、支保部材4は、内部に硬化性充填材4bが充填されて円弧状に脹らんだ袋体4aを複数個、土留め壁2の内周面に沿って環状に設置することにより構築される。 - 特許庁

To provide a monofilament that can impart stretchability and soft texture with a swollen touch to a woven or knitted fabric and to provide a highly oriented undrawn yarn for separation for producing the monofilament with good productivity.例文帳に追加

織編物に対しストレッチ性と共に膨らみ感あるソフトな風合いを与えることのできるモノフィラメント、並びに当該モノフィラメントを生産性よく得るための分繊用高配向未延伸糸を提供する。 - 特許庁

In a developing section 32, an unexposed part of a resist film 25 for plating is swollen and dissolved through a surface in contact with a developing solution to form an opening for forming a columnar electrode in the resist film 25 for plating.例文帳に追加

現像部32では、メッキレジスト膜25の非露光部は現像液と接触する表面から膨潤して溶解され、メッキレジスト膜25に柱状電極形成用の開口部が形成される。 - 特許庁

The streaks on the ground surface of the wafer W ground by the finish-grinding wheel 3 can thereby be uniformed in circular arc shape swollen in the moving direction of the finish-grinding wheel 3.例文帳に追加

これにより、仕上砥石3によって研削されたウェーハWの被研削面における条痕を、仕上砥石3の移動する方向に膨らむ円弧形状となるように揃えることができる。 - 特許庁

A topping foil 5 is put on the upper part of the resin sealant 3, covering an IC mounting part to depress the topping foil 5, so as to provide an upward projected swollen part 6 comprising the resin sealant 3.例文帳に追加

ICチップ実装部分を覆う樹脂封止材3の上部にトッピングフォイル5を置き、該トッピングフォイル5を押し下げて、樹脂封止材3からなる上方に突出した盛り上がり部6を設けた。 - 特許庁

The sole part 3 near the position of the face part 4 is elastically deformable uneven shape and a part of the face part 4 is swollen out to be integrated with the sole part 3 to raise rigidity.例文帳に追加

フェース部4に近い位置のソール部3を弾性変形可能な凹凸形状にするとともに、剛性を高めるためフェース部4の一部を張り出し形状としてソール部3と一体化した。 - 特許庁

A stopping member 15 stopping drop motion of the tongue 13 with a swollen shape by partially swelling the shape of the bag-shaped part 11C is provided in the inside space of the bag-shaped part 11C.例文帳に追加

袋状部11Cの内部空間に袋状部11Cの形状を部分的に膨出させてタング13の落下移動をその膨出した形状によって係止させる係止部材15が設けられている。 - 特許庁

To provide a rimming structure of a pillar garnish capable of rimming the edges of the garnish with a seal lip certainly even if the corner part of the garnish is formed swollen out for protection of the driver or passenger.例文帳に追加

ピラーガーニッシュの縁取り構造であって、乗員保護のために、コーナー部を膨出状に形成したピラーガーニッシュであっても、ピラーガーニッシュの端縁をシールリップにより確実に縁取ることを可能にする。 - 特許庁

When the rubber mandrel 1 is compressed, it comes in pressure contact with the workpiece, and the center part of the workpiece is swollen in a curved shape to perform corrective machining of the workpiece, assuming the temperature rise in a working condition.例文帳に追加

ゴムマンドレル1が圧縮されたとき被加工体に圧接して被加工体の中央部を湾曲に膨らませ、使用状態の温度上昇を想定した被加工体の補正加工を行うことができる。 - 特許庁

To shorten the filling time of the air of a plurality of bag bodies and to suppress energy consumption for driving a pump when a seat back or a seat cushion is swollen.例文帳に追加

シートバック若しくはシートクッションの膨出するときに、複数の袋体のエアの充填時間の短縮することを可能にするとともに、ポンプ駆動のためのエネルギーの消費を抑えることを可能にする。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing a pressing member from being swollen by a lubricant, by restraining the lubricant from turning in around an inside of a sliding member with leakage of the lubricant from both end part sides of the sliding member.例文帳に追加

潤滑剤が摺動部材の両端部側から漏れ出て摺動部材の内側に回り込むことを抑制して、潤滑剤による押圧部材の膨潤を防止する定着装置を提供する。 - 特許庁

The metallic foil or sheet 6 is swollen to the surface side of the resin film 4 from the opening 5, and exposed flush with the surface of the film 4, and a terminal 7 is brought into contact with its exposed surface and fixed thereto.例文帳に追加

また、金属製の箔又は板6を開口5から樹脂フィルム4の表面側に膨出して該フィルム表面に面一をなして露出させ、その露出面に端子7を接触させて固定した。 - 特許庁

To provide a wafer grinding apparatus and a method for controlling the same in which a wafer can be ground with a nearly constant pressure even when a grinder is worn or swollen.例文帳に追加

研削用工具が磨耗又膨潤等しても、ウェーハを略一定圧の押圧力で研削することができるウェーハ研削装置の制御方法及びウェーハ研削装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The back pan 47 has a curved shape in which a sectional shape substantially in the vertical direction is swollen forwardly, and the center side of a sectional shape substantially in the horizontal direction is recessed backwardly.例文帳に追加

バックパン47は、略鉛直方向の断面形状を前方に膨出する湾曲形状とし、略水平方向の断面形状を、中央側が後方に凹状に窪む湾曲形状とする。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device capable of fetching precise images by solving negative effects which might occur when a sample stage is inclined or a surface of a sample is swollen.例文帳に追加

試料ステージが傾いている場合や試料表面にうねりを有するような場合に起こり得る弊害を解消し、正確な画像を取得することができる荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the laminated swollen food is not that for improving the roll-in fat kneaded into dough and therefore can be applied to the case of adding a fat such as butter to utilize the flavor.例文帳に追加

本発明の層状膨化食品の方法は、生地に練り込むロールイン油脂を改善する方法ではないため、バターなどの油脂を添加してその風味を生かしたいような場合にも適用することができる。 - 特許庁

Preferably the polyisoimide is swollen with a solvent in the drawing and the polyisoimide is formed by introducing a polyamic acid into a solution of a condensation agent.例文帳に追加

なかでも延伸に際してポリイソイミドが溶剤によって膨潤していること、ポリイソイミドがポリアミド酸溶液を縮合剤溶液中に導入することによって形成せしめるものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide an outcurved joint for an eaves gutter which can maintain favorable appearance by preventing the exposure of the end surface of the end of the eaves gutter even if front and bottom walls are swollen due to the deformation of the eaves gutter.例文帳に追加

軒樋が変形し、前壁部および底壁部に膨れが生じても、軒樋端部の端面が露出するのを防止し、良好な外観を維持することのできる軒樋外曲がり継手を提供する。 - 特許庁

The epoxy resin, the oxetane resin and the organosilsesquioxane are high in heat resistance and small in hygroscopicity compared with the acryl resin having an ester bond and are not consequently swollen due to moisture even at a high temperature and high humidity.例文帳に追加

エポキシ樹脂、オキセタン樹脂及びオルガノシルセスキオキサンは耐熱性が高く、且つエステル結合を有するアクリル樹脂と違い、吸湿性が小さいので高温高湿下でも水分により膨潤することがない。 - 特許庁

例文

A push up sheet 16a blocks an opening 15a, and lifts the element 12 and the sheet 11 by being swollen from the opening by the pressure of the fluid supplied into the opening.例文帳に追加

突き上げシート16aは開口部15aを閉塞すると共に開口部内に供給された流体の圧力により開口部から膨出して半導体素子12及び粘着シート11を持ち上げる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS