「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor laser stabilization light source device, that can easily and safely replace a semiconductor laser element in a site, and a drawing substrate that can prevent static electricity breakdown or the like and mounted with an integrated circuit.例文帳に追加

現場での半導体レーザ素子の交換作業を容易かつ安全に行うことができる半導体レーザ安定光源装置、ならびに静電気破壊等を防止することのできる集積回路が実装された引出し式基板を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a new nitrogen-containing heterocyclic compound and salts of the same, synthesized with industrial advantage and able to be an agricultural/horticultural fungicide having certain effects and safely used, and provide an agricultural/horticultural fungicide containing the same as an effective ingredient.例文帳に追加

工業的に有利に合成でき、効果が確実で安全に使用できる農園芸用殺菌剤となりうる、新規含窒素複素環化合物及びその塩、並びにこれらを有効成分として含有する農園芸用殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a decomposable surfactant and a decomposable emulsifier excellent in biodegradability, having acid resistance, easily decomposed under a basic condition and capable of being safely manufactured at a low cost and to also provide an emulsion polymerization method using them.例文帳に追加

生分解性に優れ、耐酸性であり、塩基性下で容易に分解され、安全かつ低コストで製造可能な分解性界面活性剤及び乳化剤を提供すること、並びに該乳化剤を使用した乳化重合法を提供すること。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly preventing perforation of an electrolyte membrane even when local heat generation occurs, and capable of safely using a fuel cell without a sudden stop of power supply from a fuel cell stack.例文帳に追加

局所的な発熱が生じた場合であっても、電解質膜の穴あきを未然に防ぎ、燃料電池のスタックからの電力供給の急停止をすることなく安全に燃料電池を使用することができる膜電極接合体を提供する。 - 特許庁

To keep a desalting efficiency high without causing deviation in reaction even with respect to a reverse osmosis membrane incorporated in a module for a reverse osmosis membrane having a dense layer comprising a polyamide to enhance the permeability of the reverse osmosis membrane safely.例文帳に追加

ポリアミドからなる緻密層を有する逆浸透膜を対象として、モジュールに組み込まれた逆浸透膜であっても反応に偏りを生じさせることなく、脱塩率を高く保持した上で、安全にその透過性能を向上させる。 - 特許庁

The present contact lens treating systems and methods effectively remove extractable materials from contact lenses, for example, newly formed contact lenses, so that the lenses can be worn safely and conveniently, for example, for extended periods of time.例文帳に追加

本発明のコンタクトレンズ処理システム及び方法は、コンタクトレンズ、例えば新しく形成されたコンタクトレンズから、レンズを例えば長期間にわたって安全かつ便利に装着することができるように抽出可能材料を実質的に除去するものである。 - 特許庁

To provide a method for polymerizing more safely and inexpensively a copolyester having a degree of polymerization sufficiently usable for a bottle and a film, and having excellent heat resistance, excellent mechanical properties and high transparency, without operational problems in polymerization reaction.例文帳に追加

重合反応操作上問題なく、ボトル、フィルム用として十分使用可能な重合度を有し、優れた耐熱性、機械的特性、透明性を有する共重合ポリエステルをより安全な方法で、かつ安価に重合する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely obtaining propylene oxide at a low cost relatively at high selectivity and high yield, suppressing generation of an environment contamination substance and maintaining sufficient catalytic activity when propylene oxide is manufactured by vapor phase oxidation of propylene.例文帳に追加

プロピレンの気相酸化でプロピレンオキシドを製造する際、環境汚染物質の発生を抑制し、良好な触媒活性が持続し、安全かつ低コストで比較的に高選択率及び高収率でプロピレンオキシドを得る方法を提供する - 特許庁

To provide a diabetes prophylaxis or therapeutic composition which can easily and safely reduce glucose concentration in the blood, or suppress an elevation of a blood sugar level using a seed of kenaf and roselle which has not effectively been utilized.例文帳に追加

ケナフ及びローゼルのこれまで有効利用されていなかった種子を用い、手軽にかつ安全に血液中のグルコース濃度を低下させること、または血糖値上昇抑制させることのできる糖尿病予防・治療組成物の提供。 - 特許庁

To provide a composition for etching that can selectively etch hafnium compounds such as hafnium silicate and hafnium aluminate without damaging semiconductor materials such as silicon oxide and can be used safely because of its flame retardancy, and to provide a processing method for the etching.例文帳に追加

酸化ケイ素等の半導体材料にダメージがなく、ハフニウムシリケート、ハフニウムアルミネート等のハフニウム化合物を選択的にエッチングでき、なおかつ難燃性で安全に用いることができるエッチング用組成物及びエッチング処理方法を提供する。 - 特許庁

To safely and efficiently discharge liquefied gas stored in a container in a device comprised for resolving risk work in transferring liquefied gas such as liquid nitrogen in a container such as a cryopreservation container to another container.例文帳に追加

凍結保存容器などの容器内の液化窒素などの液化ガスを別の容器に移し替える際の危険作業を解消するためなされたもので、容器に貯留されている液化ガスを安全にしかも効率よく排出できることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a fibrous metal chelate material exhibiting excellent capturing performance to harmful heavy metal ions, etc., and further capable of readily carrying out burning treatment and simply, safely and inexpensively producing.例文帳に追加

有害重金属イオン等に対して優れた捕捉性能を示す他、焼却処理などが容易であり、しかも簡単かつ安全・安価に製造することのできる繊維状の金属キレート材とその製法、並びにその利用技術の展開を図ること。 - 特許庁

To provide a method for safely, rapidly, simply, accurately and directly measuring activity of a platelet activating factor(PAF) acetyl hydrolase in high precision, using PAF analogue compound containing a coloring substituent group in the structure as a substrate.例文帳に追加

発色性置換基を構造中に含む、血小板活性化因子（ＰＡＦ）類似体化合物を基質として用いる、操作が安全、迅速、簡便、正確、かつ高精度な血小板活性化因子アセチルヒドロラーゼ活性の直接測定法を提供すること。 - 特許庁

By limiting the charging power Pc, within the boundary value Pmax of a safety operation region for safety use of the lithium cell 1 by the power limiting circuit 20, the lithium cell 1 can be operated safely in any state.例文帳に追加

電力制限回路20が、充電電力Ｐｃを、リチウムセル１を安全に使用するための安全動作領域の境界値Ｐｍａｘ内に制限することにより、如何なる状態においても安全にリチウムセル１を動作させることができる。 - 特許庁

To provide a production method of ammonia synthesis catalyst capable of safely removing functional groups in activated carbon and producing an ammonia synthesis catalyst without requiring facilities, which ensure safety, and a worker for monitoring as the causes of the increase of catalyst production cost.例文帳に追加

触媒製造コストの増加の要因となる安全対策を施した設備や監視のための人員の必要がなくかつ活性炭中の官能基を安全に除去することができるアンモニア合成触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cryopreservation composite and a cryopreservation method by which human pluripotent stem cells applicable to regenerative medicine are safely and efficiently cryopreserved without using a harmful cryopreservation agent like dimethyl sulfoxide or animal derived components.例文帳に追加

再生医療に応用可能なヒト多能性幹細胞を、ジメチルスルホキシドなどの有害な凍結保存剤や動物由来成分を用いずに安全に効率よく凍結保存可能な凍結保存用組成物および凍結保存方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for economically, safely and efficiently producing the carboxyalkylated cellulose fibers and the antimicrobial metal carboxyalkylated cellulose fibers without needing a large amount of a carboxyalkylating agent and an organic solvent and without requiring a complicated apparatus.例文帳に追加

多量のカルボキシアルキル化剤や有機溶剤を使用する必要がなく、また、複雑な装置を必要とせず、経済的に且つ安全に効率よく、カルボキシアルキル化セルロース繊維及び抗菌性金属カルボキシアルキル化セルロース繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a microwave transmission view area display navigation system which enables a viewer to instantaneously grasp the shortest movement route for safely moving to a transmittable place within a limited range of flight altitude when relaying a television program from a helicopter.例文帳に追加

ヘリコプターからテレビ番組中継をする際に、限られたフライト高度の範囲内で、伝送可能な場所へ安全に移動するための最短移動ルートを瞬時に把握させることができるマイクロ波伝送見通しエリア表示ナビゲーションシステムを得る。 - 特許庁

To provide a neutralizing apparatus for waste water from a cleaning and sterilizing process of a dialyzing apparatus capable of safely and separately neutralizing at a low cost the cleaning and sterilizing waste water from the dialyzer which tends to be acidic or alkaline.例文帳に追加

透析排水のなかで酸性或いはアルカリ性に傾いている洗浄，消毒廃液を、個別に且つ安全に中和処理し、しかも低コストで処理することのできる透析機器の洗浄，消毒廃液の中和処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the communication by specifying a terminal PR on the called side is easily enabled by any terminal since the call can be performed by the general browser and the communication is safely performed by normal Internet security to be set by the browser.例文帳に追加

従って、発呼は汎用ブラウザにて行うことができるので、端末を選ばず簡単に被呼側端末ＰＲを指定した通信が可能であり、また、ブラウザで設定される通常のインターネットセキュリティで安全に通信を行うことができる。 - 特許庁

To provide an alkali metal dispersing element container in which alkali metal dispersing element can be safely stored and transported without decomposition and further can be re-dispersed, and to provide a method of preserving and transporting the alkali metal dispersing element.例文帳に追加

本発明は、アルカリ金属分散体が分解することなく、安全に保存・輸送し、更には再分散することができるアルカリ金属分散体の容器、及びこのアルカリ金属分散体を保存し輸送する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrolytic treatment cell capable of safely and efficiently producing gaseous nitrogen trifluoride, in the production of gaseous nitrogen trifluoride by an electrolytic process using an ammonium fluoride (NH_4F)-hydrogen fluoride (HF) based molten salt as an electrolytic solution.例文帳に追加

フッ化アンモニウム（ＮＨ_４Ｆ）−弗化水素（ＨＦ）系溶融塩を電解液として用いた電解法による三弗化窒素ガス製造において、安全且つ効率よく三弗化窒素ガスを製造することができる電解槽を提供すること。 - 特許庁

To provide a sewing needle for safely sewing rarely causing injury unless pricking the fingertip intentionally and repeatedly usable with various natural fiber strings or synthetic fiber strings different in color and size, attached thereto.例文帳に追加

指先を意図的に突かない限り怪我する心配が殆どなく安全に裁縫可能で、しかも、色や太さの異なる様々な天然繊維製の糸あるいは合成繊維製の糸を取着して自由に繰り返し使える縫い針を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator for a dividing boat (dividing apparatus) for example, capable of storing hydrogen or its material in a light weight, and a hydrogen generator for the diving boat (diving apparatus) capable of safely and easily generating hydrogen.例文帳に追加

本発明は、水素若しくはその原料を軽量で貯蔵することを可能にする例えば潜水船（機）用水素発生装置、更に安全且つ取り扱い容易に水素を発生出来る潜水船（機）用水素発生装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a cash cassette theft prevention system which prevents a cash cassette from being stolen when replaced on an automatic transaction device and enables a minimum number of operators to safely perform replacing operation or maintenance operation.例文帳に追加

自動取引装置の現金カセット交換作業時などにおける現金カセットの盗難犯罪を防止し、最少人数の取扱者で安全に交換作業又は保守作業を行うことができる現金カセット盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

Especially, base substitution is artificially introduced to a sdil gene whose function is controlled by carboxin to prepare carboxin resistance gene and a fungus having a fruit body, especially Cortinellus shiitake is safely transformed in high efficiency by using the gene.例文帳に追加

特に、カルボキシンによって機能が抑制されているsdi1遺伝子に人為的に塩基置換を導入してカルボキシン耐性遺伝子を作製し、該遺伝子を用いることにより、子実体を有する菌類、特にシイタケを安全かつ高効率で形質転換する。 - 特許庁

The safety access module 111 acquires a session key from the safety operation module 103 using a challenge response system, and performs encryption decoding with the safety information in the hidden sector 102 using the session key to safely access the safety information.例文帳に追加

安全アクセスモジュール１１１は、チャレンジレスポンスシステムにより安全運算モジュール１０３からセッション鍵を取得し、そのセッション鍵により、隠しセクター１０２内の安全情報に対して暗号復号化を行い、安全に安全情報へアクセスする。 - 特許庁

To reduce the contents of dioxin or heavy metals in ash discharged from a stoker type waste incinerator and to enable disposal of the ash safely and economically by reducing the thermal waste reduction value of the ash.例文帳に追加

ストーカ式廃棄物焼却炉から排出される焼却灰内のダイオキシン類や重金属類の含有量を低減させると共に、焼却灰の熱灼減量値を低下させ、焼却灰を安全に且つ経済的に処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a soil decontaminating method by which the soil contaminated with heavy metals can be decontaminated efficiently and safely against the peripheral environment by using a specific additive when the heavy metals are absorbed into a plant grown in the contaminated soil to decontaminate the soil.例文帳に追加

重金属汚染土壌に生育せしめた植物に該重金属を吸収させ土壌を浄化する方法を行うに当たり、特定の添加剤を用いることにより、効率よくかつ周辺環境に対し安全な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bactericidal mildewproofing multilayer film easily and safely performing the curing of a ground without using a chlorine agent or a formalin agent and exhibiting excellent bactericidal mildewproofing effect over a long time and to provide a method for forming the multilayer film.例文帳に追加

塩素剤やホルマリン剤を用いなくても、簡便かつ安全に下地の養生を行うことが可能で、しかも、長期に亘って優れた殺菌防カビ性を発揮する殺菌防カビ性多層膜、および該多層膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

Even if there is a remaining member 1b near an upper surface part 1a of the existing frame, since it is unlikely to interfere, the conveyor unit 3 is moved to a predetermined storage position in the existing frame safely and easily while the damage of the travelling roller with a collar is prevented.例文帳に追加

既設フレームの上面部１ａ近傍に残部材１ｂがあっても干渉しにくいので、つば付走行ローラの損壊を防止して安全に、かつ容易に既設フレーム内の所定の収納位置まで移動させることが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, the handrail mounting jig 1 need not be mounted and demounted to and from the front end of the column bar R by using the trestle, and mounting and demounting works to and from the column bar R of the handrail mounting jig 1 can be conducted simply and safely.例文帳に追加

これにより手摺取付治具１を脚立を用いて柱筋Ｒの先端から装着、離脱させる必要がなくなり、簡単且つ安全に手摺取付治具１の柱筋Ｒへの取り付け、取り外し作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a floor connection device which is simple in the structure and which can cover a joint with a joint plate without any gap in the joint even if the right and left buildings swing in before and behind directions, and right and left directions different from each other and further which can be safely used.例文帳に追加

本発明は構造が簡単で、左右の建物が異なる前後左右方向に揺れ動いても、目地部を隙間が生じることなく目地プレートで覆うことができる、安全に使用することができる床接続装置を得るにある。 - 特許庁

To eliminate a problem in getting-on/off caused by a step at a revolving part on a boarding bridge and to enable a passenger, especially, an elderly person and a passenger on a wheelchair to easily and safely get on and off a vehicle such as an aircraft, etc.例文帳に追加

搭乗橋における旋回部分に生じている段差による乗降時の問題を解消し、乗客、特に、老人や車椅子に乗った乗客が航空機等の乗り物に対して容易且つ安全に乗降できることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fixing structure which enables a structure such as a planting device to be safely and easily fixed with a high degree of construction efficiency onto a roof floor bed, even if a protective layer is formed on a waterproof layer or a root resisting layer on the waterproof layer.例文帳に追加

防水層またはその上の耐根層上に保護層が形成されていても、屋上下地上に植栽装置等の構造物を安全かつ容易に良好な施工効率の下に固着できる固定構造の実現を目的としている。 - 特許庁

To quickly, safely and sanitarily extract a sewage left in a pipe body and in the vicinity thereof, without splashing to a periphery during removal from a pipe main body, to keep measuring precision, and to maintain a clean environment in an installed site.例文帳に追加

本管からの取外しの際、管体内に及びその付近に残留する汚水を、周囲に飛散させることなく、迅速かつ安全衛生的に抜取り、測定精度維持と設置現場環境の清浄さを保全する液体測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus allowing high quality food heating cooking to be performed safely and easily while maintaining the cleanliness of the inside of a chamber by a simple structure and a convenient operation.例文帳に追加

本発明は過熱蒸気を利用した食品の加熱調理において、簡単な構成と簡便な操作で庫内の清浄性を維持しつつ高品位の食品加熱調理を安全で簡便に行う装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a speaker using a helmet as its component which is safely used without the need for any processing and mounting on the inside and the head of the helmet, which remarkably enhances the fitting easiness and to provide the helmet having a speaker function.例文帳に追加

頭部並びにヘルメットの内部に一切の加工、取り付けをすることなしに使用でき、装着性を格段に改善でき、安全に使用し得るヘルメットを構成要素とするスピーカ及びスピーカ機能を有するヘルメットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a moving lifter capable of simply and safely moving a person requiring helping between a bed and the lifter or between a seat of an automobile and the lifter without applying a physical or mental load to the person requiring helping or a helper.例文帳に追加

要介助者や介助者に肉体的及び精神的な負担をかけることなく、要介助者をベッドと移動リフターとの間、自動車の座席と移動リフターとの間で簡単かつ安全に移すことのできる移動リフターを提供する。 - 特許庁

To provide a cutter for dispensing with a fixation and its release of an upper blade holder during changing work of a top and bottom cutting width, reducing a burden of an operator, and safely, inexpensively, and automatically changing the top and bottom cutting width.例文帳に追加

天地断裁幅の変更作業中における上刃ホルダーの固定とその解除を不要にし、作業者の負担を軽減するとともに、安全、かつ低コストで天地断裁幅変更を自動化することのできる断裁機を提供すること。 - 特許庁

To provide a carrying device wherein a handle is safely drawn out with a simple configuration and operation at carrying of an image forming apparatus such as lifting up at an installed position whereby the image forming apparatus can form an image, and to provide the image forming apparatus provided with the carrying device.例文帳に追加

設置位置に持ち上げ等の運搬時の取手の引き出しが簡単な構成と操作で安全に行われて設置して画像が形成することが出来る運搬装置、及び、その運搬装置を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gel state noxious insect-exterminating preparation, capable of exterminating subject noxious insects safely with a small energy and in a good efficiency by volatilizing insecticidal and repelling components into air without using a fan or heat source.例文帳に追加

殺虫および忌避成分をファン、熱源などを使用せずに空間に揮散させることにより、安全かつ少エネルギーで効率よく対象害虫を駆除することが可能であるゲル状害虫駆除製剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus and its operating method, which is capable of quickly setting a compensation filter in an intended position and highly conveniently and safely setting an X-ray irradiation range and the compensation filter.例文帳に追加

補償フィルタを所望の位置に迅速に設定することができ、また、利便性・安全性の高いＸ線照射領域の設定及び補償フィルタの設定を可能ならしめるＸ線診断装置及びその作動方法を提供すること。 - 特許庁

To easily and safely adjust an input force to a packaging bag to be used mainly for creamy or fluid contents, needing an operation of "squeezing" or "drawing" the contents by the hand or a tool.例文帳に追加

本考案は、おもにクリーム状あるいは流動性内容物に用いられ、手または道具による内容物の「しぼり」や「しごき」作業が必要な包装袋において、入力加減が極めて容易で安全な作業ができる状態を提供する。 - 特許庁

To provide a gel deodorizer exhibiting superior deodorizing effect and an end point display effect and to safely manufacture it under an ordinary temperature without being frozen under a low temperature environment such as a cold region, and a low-temperature storage such as a freezer.例文帳に追加

寒冷地や冷凍庫等の低温保管庫などの低温の環境においても凍結することなく優れた脱臭効果及び終点表示効果を示し、しかも常温で安全に製造できるゲル状脱臭剤を提供すること。 - 特許庁