「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dental head rest effectively holding a cervical vertebra part of a patient to protect cervical vertebrae even in long-time treatment, naturally fitting a position of the head of the patient, and allowing the patient to safely have the treatment without imparting fatigue to the patient.例文帳に追加

患者の頸椎部を効果的に保持可能とし、もって、長時間の診療においても、頸椎を保護し、患者の頭部の位置に自然と合い、かつ、患者に疲労を与えることなく、安全にかつ楽に診療が受けられるようにした歯科用安頭台を提供する。 - 特許庁

To provide a jet switchover device which makes it possible to carry out the work safely although a highly pressurized water is spouted from a jet device, and also to carry out the spouting work accurately without influencing other spouting device even though the highly pressurized water is spouted from plural number of the spouting device.例文帳に追加

噴射装置から超高圧水を噴射しても安全な作業を行うことができ、また複数の噴射装置から高圧水を噴射する場合でも、他の噴射装置に影響を与えずに正確な噴射作業を行える噴射切換装置の提供。 - 特許庁

The outlet exhaust gas temperature T of the crushing air current drier 7 is detected, and compared with a preset value T1 to control the quantity of high water-content organic waste supplied and the drying heating value, so that the high water-content organic waste can be dried more safely and efficiently.例文帳に追加

また、破砕気流乾燥機７の出口排ガス温度Ｔを検出し、設定値Ｔ１と比較して高含水有機廃棄物の供給量と乾燥熱量とを制御するため、より安全かつ効率的に高含水有機廃棄物を乾燥させることができる。 - 特許庁

To provide a safety cover for a pully block capable of effectively preventing occurrence of "finger catch accident" in which a finger is caught between a pully and a rope in the work for assisting a worker to lift and lower materials on a transmission line tower to perform the work more safely.例文帳に追加

送電鉄塔上での作業者の資材の揚げ降ろし補助作業において金車とロープの間に指などが挟まれる「挟まれ事故」の発生を効果的に防止し、より安全に作業を行うことができる金車用安全カバーを提供する。 - 特許庁

To facilitate transportation in a light weight and installation to a landing and safely perform a retracting work of a suspension load, in a hoisting device for installation used for hoisting of various bars in an installation process of an elevator having no machine room over a hoistway.例文帳に追加

昇降路の上方に機械室を有さないエレベータの据付過程で各種機材の揚重に使用される据付用揚重装置において、軽量で運搬しやすく乗場への設置も簡単であり、かつ吊り荷の引き込み作業が安全に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a solar cell fabrication kit allowing a learner to safely and easily experientially learn the operation principle of a dye-sensitized solar cell, and to enjoy it over a long time after fabricating it, and to provide a fabrication method of a solar cell using it.例文帳に追加

学習者において、色素増感太陽電池の動作原理を安全かつ容易に体験学習することができ、作製後は長期にわたって楽しむことができる太陽電池作製キットおよびそれを用いた太陽電池の作製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power shovel for performing excavation work, dredging work, or the like efficiently and more safely while suppressing environmental pollution of a work site by enhancing covering performance when closing a bucket opening part to reduce the amount of sediment or the like falling from a bucket.例文帳に追加

バケット開口部が塞がれる時の被覆性を高めて、バケットからこぼれる土砂等の量を少なくし、掘削作業、浚渫作業等を、能率良く、より安全に、作業場所の環境汚染を抑えたかたちで行うことができるパワーショベルを提供する。 - 特許庁

The pressure equalizing valve 10 has a valve body 14 having an inner space 34 and two opposite opening edges, and a valve plug 18 which is contained in the valve body 14 and can be safely changed between a closing position and a non-closing position.例文帳に追加

圧力均等化バルブ１０は、内側空隙部３４と反対側を向く２つの開口端部とを有するバルブボディ１４と、バルブボディ１４に収容され閉止位置と非閉止位置との間で安全に変化することができるバルブプラグ１８とを含んでいる。 - 特許庁

Consequently, even when the weight of the storage container 14 including the reactor core internals accommodated exceeds the lifting capability of a crane 12, the storage container 14 can be caused to lie on its side or stand upright, thereby allowing the storage container 14 to be handled more safely.例文帳に追加

この結果、収納された炉内構造物を含む保管容器１４の重量が、クレーン１２の吊り上げ能力を超えている場合でも、保管容器１４を横倒しまたは起立させることができ、保管容器１４をより安全にハンドリングすることができる。 - 特許庁

To provide a display device capable of safely and effectively displaying and transmitting information to a forward vehicle and preventing the existence of the display device from being recognized by the forward vehicle except in a condition for displaying the information, namely at actuating time, in other words at ordinary time.例文帳に追加

前方車両に対して安全かつ効果的に情報の表示、発信を行うことができ、情報の表示を行う状態（作動時）以外のとき（平常時）には、表示装置の存在が前方車両より確認され難い表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing origosaccharide- or monosaccharide-enriched food or food raw material by which a low-molecular compound such as monosaccharide or origosaccharide as a functional food component is safely and easily produced from amino sugar residue-containing polysaccharide or its partially decomposed product without causing any difficulties.例文帳に追加

アミノ糖残基を含有する多糖やその部分分解物から、機能性食品成分としての単糖又はオリゴ糖等の低分子化物を、安全に、しかも困難を伴うことなく容易に製造する方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a device for conducting a restoring test of a base isolation floor capable of safely and smoothly conducting the test without generating a flight substance in load tripping by applying a testing load to the base isolation floor, then quickly releasing the load.例文帳に追加

免震床に試験負荷をかけ、次いでその負荷を急激に開放することにより、その免震床の復元試験を行う装置において、負荷引き外し時に飛翔物が発生することなく、安全に且つ円滑に試験を行うことができる装置の提供。 - 特許庁

To safely carry out maintenance work of a conveying device 10 or the like and to simply carry out switch operation therefor, in an article storage facility having the conveying device 10 reciprocated between a storage shelf and an article conveying out/in part to convey the article.例文帳に追加

収納棚と物品搬出入部の間を搬送装置１０が往復移動して物品搬送される物品保管設備において、搬送装置１０などのメンテナンス作業が安全に行なえるようにし、かつ、そのためのスイッチ操作が簡単に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a mounting structure and a mounting method for a sash with shutter of good appearance, in which sash with shutter can be mounted or demounted without depending upon a scaffold, the cost of the mounting works of which can be reduced and in which the sash can be mounted or demounted safely.例文帳に追加

足場に拠ることなくシャッター付サッシを取付けたり取外したりでき、取付作業のコストを低減すると共に安全に取付け及び取外しを行うことができる見栄えの良いシャッター付サッシの取付構造及び取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for safely and efficiently relaxing resistance vessels such as arterioles by enhancing a vascular endothelium-derived hyperpolarizing factor and to provide a novel method for treating or preventing circulatory disorders.例文帳に追加

本発明の目的は、血管内皮由来過分極因子を増強することによる安全で効率のよい細動脈などの抵抗血管などを弛緩する手段を提供すること、および新たな循環器系疾患の治療または予防方法を提供することである。 - 特許庁

To provide the supporting device of a slide top plate in a desk and the like allowing the slide top plate to be taken out and put in safely and smoothly without giving any impacts on a loaded matter even in the case of loading a heavy matter and improving an assembling work property.例文帳に追加

重量物を載置した場合でも、その載置物に衝撃を与えることなく、スライド天板を、安全に、かつ円滑に出し入れすることができるとともに、組付け作業性の向上を図った机等におけるスライド天板の支持装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a recording sheet conveying device as a front loading system image forming device and a drawer type unit, to safely and certainly detect the conveying state of the recording sheet and to require no cost in the recording sheet conveying device.例文帳に追加

フロントローディング方式の画像形成装置で引き出し型のユニットとしての記録用シート搬送装置を作製し、該記録用シート搬送装置を、記録用シートの搬送状態が安全確実に検知できてしかもコストの掛からない検出手段を備えたものにする。 - 特許庁

To provide a connecting passage that can communicate with three directions and can be safely used being prevented from damage because of following a sway even if buildings built through a joint part sway in all directions due to an earthquake or the like.例文帳に追加

本発明は三方向に連通させることができ、目地部を介して建てられた建物が異なる前後左右方向に地震等によって揺れ動いても、その揺れ動きに追従して損傷するのを防止でき安全に使用することができる渡り通路を得るにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for safely transporting cannibalistic live fishes and high-grade live fishes without injuring at a lower cost in fewer labor for a shorter operation time than ones by a conventional method while readily obtaining information of a production district and an address for delivery.例文帳に追加

従来の方法よりも低コスト、少ない労力及び作業時間で、しかも生産地及び配送先の情報を容易に得ながら、共喰い性の活魚及び高級活魚を傷付けることなく安全に輸送し得る活魚輸送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple squeezing instrument capable of easily and safely taking out the contents, without wasting, of various liquid products contained in a bag, with the expansion of consumption thereof, and of being sterilized and bleached so as to keep clean after use, requiring little space therefor.例文帳に追加

多種多様な袋入り液状製品の消費拡大にともない、それらの商品の中身を無駄なく安全に取り出すことが容易にでき、また使用後、清潔に保てるよう殺菌、漂白が可能で場所を取らない、簡易な絞り器を提供するものである。 - 特許庁

To safely drop a work to be carried at a predetermined position without any danger such as the work covers a head and a foot of a worker when opening a bottom of a bag body hooked on a hook of a lifting appliance such as a crane and a forklift.例文帳に追加

クレーン・フォークリフト等の揚重機器のフック部に吊掛した状態で袋体の底部を開放させる際に、運搬物が作業者の頭部や足下に被さってしまう如き危険を伴うことなく安全に所定位置に運搬物を落下させるものとする。 - 特許庁

To provide a new bleaching material, and to provide an external preparation for skin, capable of not only producing an excellent effect of preventing and improving chromatosis but also being safely used, without causing anxiety about safety for the skin, by utilizing the material.例文帳に追加

新規の美白素材を提供すること、及びこれを利用して、皮膚色素沈着症の予防、改善に対して優れた効果を発揮するばかりでなく、皮膚に対する安全性上の懸念がなく、安全に使用することができる皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas generator capable of restraining the whole size of a vessel and capable of optionally adjusting operation output and the output increasing timing of the gas generator so as to safely restrict an occupant while facilitating manuafacture in a simple structure.例文帳に追加

容器の全体的な大きさを抑え、且つ簡易な構造であって製造容易としながらも、乗員を安全に拘束可能な様に、任意にガス発生器の作動出力、及び出力上昇のタイミングを調整可能としたガス発生器を提供する。 - 特許庁

To provide a radio door lock, in which a radio transceiver and a microcomputer are incorporated into a door locking device, a door can be opened and closed safely by controlling the microcomputer and the propriety of the installation of the locking device can be determined from the outside and which is protected surely.例文帳に追加

ドア施錠装置に無線送受信装置とマイコンを内蔵させ、このマイコンの制御によって安全にドアを開閉することができ、施錠装置の設置可否を外部から把握することができ、保安が確実な無線ドアロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a penholder which has on a pen for writing, and a pressing input pen for inputting data to an information terminal, etc., inputting the data, safely holding the pen in hands, even when fingers are loosened, and solving no capability of typewriter work, etc. with freehand.例文帳に追加

本発明は、筆記用ペンや、情報端末等にデーター入力する押圧入力ペンを装着し筆記やデーター入力し、指を離しても掌中に安全に保持されて、空いた手でタイプ作業等が出来なかったのを解決するペンホルダーを提供します。 - 特許庁

To provide an instrument for an endoscope with which an endoscopic treatment can be safely performed observing the affected part which is the subject of the treatment by opening stenosis near the affected part regardless of the distance between the distal end of the endoscope and the affected part which is the subject of the treatment.例文帳に追加

内視鏡先端から処置の対象である患部までの距離に関係なく患部付近にある狭窄を開拡して、処置対象の患部を観察しながら安全に内視鏡的処置を行うことができる内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which can very simply remove microcystis or red tide at a low running cost, is free from the risk of residual toxicity, does not require high-level control for securing safety when manufacturing, storing, and using material, and can be used safely by anyone.例文帳に追加

残留毒性の危険性が無く、物質の製造、保管、使用に際し安全性の確保のための高度な管理を必要とせず、誰にでも安全に使用でき、かつ極めて簡便に低いランニングコストでアオコまたは赤潮を除去できる方法を提供する。 - 特許庁

To rescue a passenger by safely moving an elevator car to the nearest floor in the case when it is impossible to rescue the passenger as a drive device cannot be driven and the elevator car does not move even when a brake is released as the elevator car and a balance weight are balanced in weight.例文帳に追加

駆動装置が運転できなくなり、乗りかごと釣合重りとが重量的にバランスしてブレーキを開放しても乗りかごが動き出さず、乗客を救出できなくなった場合に、安全に最寄り階まで移動させて乗客が救出できるようにする。 - 特許庁

To provide a cast slab supporting device directly below the mold of a continuous casting machine, which has a high supporting area ratio, has excellent effect for prevention of bulging of a cast slab, also, is safely operable, without causing steam exposure even in the case breakout occurs.例文帳に追加

支持面積率が高く、鋳片のバルジング防止に優れた効果があり、且つ、ブレークアウトが発生した場合であっても水蒸気爆発などを発生させずに、安全に操業することができる連続鋳造機鋳型直下の鋳片支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a process for removing nozzle blocking matter by which the blocking matter is safely removed without ejecting outside from a vessel and by which continuity of the nozzle can easily be checked without needing a large-scaled apparatus.例文帳に追加

閉塞物を容器から内容物を外部に噴出させることなく安全に除去し、またノズルの導通を大掛かりな装置を必要とせず、容易に確認できるという優れた特徴を有するノズル閉塞物の除去装置及び除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an offset implement mounted to a tractor, having a function of more accurately realizing the aim of an operator in the case of performing a work by making the implement go straight while stopping the tractor after revolving the tractor and performing the work safely.例文帳に追加

トラクタに装着されトラクタを旋回後トラクタを停止させたまま作業部を直進させて作業を行う場合に作業者の意図をより正確に実現し、安全に作業を行うことができる機能を有するオフセット作業機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rear surface of a main body of the ditty bag is attached with fasteners at one or several points, thereby making it possible to safely use the inside of the bag which is liable to jumble or the front segment of the vehicle where the articles slip and which is heretofore unusable.例文帳に追加

本発明は、小物入れの本体裏面に１ケ所、又は、数ケ所にファスナーを付けることにより、乱雑になりがちなバツクの中や、物がすべり落ちて使えなかった車のフロント部分が、安心して使用出来るようになり大変便利になると思います。 - 特許庁

To provide a material for safely and effectively performing restoration of corneal endothelial cell disease/defects without the necessity for corneal transplantation in treatment of defects of corneal endothelial cell in the interior of the eye, and a methodology for the treatment for corneal endothelial cell defects using the material.例文帳に追加

眼内の角膜内皮細胞の欠損部治療において、角膜移植をすることなく、角膜内皮細胞の疾病・欠損部を修復することを、安全且つ効果的に行うための材料およびそれを用いた角膜内皮細胞欠損治療法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint device for a connecting passage capable of safely covering a narrow joint part of a floor part between a passage like an external passage of a building and a passage like the external passage of the other building even when the joint part is widened or narrowed.例文帳に追加

本発明は一方の建物の外部通路等の通路と、他方の建物の外部通路等の通路との間の目地部が狭いところに、目地部が狭くなっても、広くなっても安全に床部分の目地部を覆うことができる渡り通路の目地装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a smoke control system improving the possibility of safely evacuating people from a fire by continuously exhausting a smoke amount of a room at an early stage, and delaying a descending time to a lower end position of a smoke layer.例文帳に追加

室内の煙量を早期かつ継続的に排出することにより、煙層の下端位置の低下時間を遅延させ、火災現場から人が安全に避難することができる可能性を高めることができる、煙制御システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To safely and smoothly guide the flow of people and ease congestion, by dividing a passage and a staircase in public facilities, utilized by many and unspecified persons, in each area based on a walking speed and adjusting the area to be divided, depending on the amount of passage.例文帳に追加

不特定多数の人が利用する公共施設の通路や階段において、歩く速さに応じた領域毎に区分し、区分する領域を通行量に応じて調整することによって、安全且つスムーズに人の流れを誘導し、混雑を緩和する。 - 特許庁

To provide a medical image photography system for safely backing up data even when power supply is unexpectedly shut down due to, for example, power interruption or the like by using electric energy inside a system effectively without separately providing an uninterruptible power supply.例文帳に追加

無停電電源装置を別途設けることなく且つシステム内部の電気エネルギーを有効活用することで、例えば停電等による電力供給の予期せぬ遮断時においてもデータを安全にバックアップ可能な医用画像撮影システムを提供すること。 - 特許庁

To cheaply, efficiently, easily, and safely carry out neutralization treatment to remove SO_3 and sulfuric acid mist derived from SO_3 that is included in a gas containing an SO_3 component, for example, a gas generated by burning fuel comprising sulfur in a boiler or the like and causes white smoke, blue smoke or the like.例文帳に追加

ＳＯ_3成分を含むガス、例えばボイラ等で硫黄を含有する燃料の燃焼により発生するガス中の、紫煙等の原因となるＳＯ_3及びＳＯ_3に由来する硫酸ミストを安価に効率良くかつ簡便安全に中和処理して除去する。 - 特許庁

To provide an elevator device which moves without transferring even in the direction except for a vertical including the vertical direction in simple maneuvering operation, selects a driving mechanism of a car, reduces restriction on an installation place, and safely and quickly arrives at an object point.例文帳に追加

簡単な運転操作で垂直方向を含め垂直以外の方向へも乗り換えることなく移動できるとともに、かごの駆動機構を選択でき、設置場所の制約が少なく、安全迅速に目的の地点に到達できるエレベータ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating cooker which reduces the scale of jumping-up of a heated object by suppressing the deformation of a top plate when an impact caused by bumping is applied to the top plate or by reducing the speed of the deformation of the top plate, and used more safely compared with a conventional cooker.例文帳に追加

天板に突沸による衝撃が加わった際の天板の撓りを抑制し、または天板の撓りの速度を低下させることで、被加熱物の跳ね上げを小規模化し、従来にも増して安全に利用できる加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that allows a user to easily obtain a makeup face image without being restricted depending on a time and a place while allowing a user to safely use the mobile terminal by eliminating the risk of leakage of user's personal information, particularly, a face image to the outside.例文帳に追加

場所や時間に制限を受けることなく化粧後顔画像を手軽に得ることが可能であるとともに、利用者の私的情報、特に、顔画像の外部漏洩の危険性を排除して、安心して利用することが可能な携帯端末機を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller for motors, which can stop a motor safely by estimating a motor current and switching current feedback to a motor estimated current based on a stop processor at motor current abnormality, and a method of stopping the motor at current abnormality detection.例文帳に追加

モータ電流を推定しモータ電流が異常時には、停止処理部に基づき電流フィードバックをモータ推定電流に切替えて、電動機を安全に停止することができる電動機の制御装置と電流検出異常時停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation performance testing device of a radiator which is used for cooling an engine of, for example, a vehicle and can safely and promptly collects cooling water of the radiator, and a method for collecting the radiator cooling water.例文帳に追加

車両等のエンジン冷却用に用いられるラジエータの放熱性能試験装置に関し、安全で迅速にラジエータの冷却水の回収が行えるラジエータの放熱性能試験装置及びラジエータ冷却水の回収方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide safely a composition for firing which is used for a pattern in a display member and a circuit member, can be coated and can thermally decompose the organic component at a low temperature and can obtain a high strength material after firing, and a fired material using this.例文帳に追加

ディスプレイ部材や回路部材において、パターンに用いられる組成物で、塗布可能で、かつ低温で有機成分を熱分解でき、焼成後に高強度な材料を得ることができる焼成用組成物およびこれを用いた焼成物をより安全に提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a single crystal and a method for producing a single crystal by which the rotation of a grown crystal can be safely stopped while preventing wire cut or breakage of a wire rope even when abnormality occurs such as electric power failure or machine failure.例文帳に追加

停電時や機械故障発生時などの異常発生時でも、ワイヤーロープの素線切れや破断の発生を防止しつつ、育成した結晶の回転を安全に停止することができる単結晶製造装置および単結晶製造方法を提供する。 - 特許庁