「Sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

A data symbol transmission line value interpolator 252d calculates a second transmission line value indicative of transmission line characteristics at a position of a data symbol through sampling interpolation using a first transmission line value indicative of transmission line characteristics at a position of a known symbol received actually.例文帳に追加

データシンボル伝送路値補間器２５２ｄは、実際に受信された既知のシンボルの位置での伝送路特性を示す第１の伝送路値を用いたサンプリング補間によって、データシンボルの位置での伝送路特性を示す第２の伝送路値を算出する。 - 特許庁

During a reproducing of the automatic recording, a signal processing device 5 reads the codes from the memory 13 and generates wide band voices having a sampling frequency of 16 kHz.例文帳に追加

留守録時、メモリ１３にはサンプリング周波数が８ＫＨｚの音声パラメータ符号が記録され、信号処理装置５は留守録再生時、メモリ１３から上記音声パラメータ符号を読み出し、サンプリング周波数が１６ＫＨｚの広帯域音声を生成する。 - 特許庁

To quickly detect a temperature of a necessary battery, while converting each detection voltage from a plurality of temperature sensors into a digital signal without increasing sampling speed of an A/D converter, and to thereby prevent an adverse effect on control caused by a time delay of temperature detection.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータのサンプリングを高速化することなく、複数の温度センサの検出電圧をデジタル信号に変換しながら、必要な電池の温度を速やかに検出して、温度検出の時間遅れによる制御の悪影響を防止する。 - 特許庁

To minimize a blank period for sampling processing of analyzing units generated by a slight degree of dispersion in processing speeds for racks for storing plural sample containers and timing shift in carrying-in/-out for the rack, so as to enhance processing efficiency for an auto-analyzer.例文帳に追加

複数のサンプル容器を収容したラックの処理速度の僅かなバラツキやラックの搬入／搬出のタイミングのずれにより生じる分析ユニットのサンプリング処理の空白期間を最小化して、自動分析装置の処理効率を向上させる。 - 特許庁

The optical disk device is provided with; identification means (S4 and S6) which identify the rotational speed of the optical disk in multiple ranges; and switching means (S8, S14 and S18) which switch the sampling frequency of the sampled data control according to the range identified by the identification means (S4 and S6).例文帳に追加

光ディスクの回転速度を複数範囲に識別する識別手段（Ｓ４，６）と、識別手段（Ｓ４，６）が識別した範囲に応じて、サンプル値制御のサンプリング周波数を切換える切換手段（Ｓ８，１４，１８）とを備える構成である。 - 特許庁

Because a switch 129 opens till the detection of a coarse offset is completed, a loop associated with the correction of fine offset opens; and because a switch 130 is open, the loop associated with the correction of sampling error becomes open.例文帳に追加

ｃｏａｒｓｅオフセットの検出が完了するまでの間、スイッチ１２９が開放されるので、ｆｉｎｅオフセットの補正に関するループが開ループとなり、スイッチ１３０が開放されるので、サンプリング誤差の補正に関するループが開ループとなる。 - 特許庁

A conversion circuit 13 applies interpolation (up-sampling) processing to low-order prediction image data L_PRE generated by the low-order layer encoding circuit 12 to generate low-order prediction data L_PREb having the same resolution (number of scanning lines) as that of the progressive image data S10_1.例文帳に追加

変換回路１３において、下位レイヤ符号化回路１２が生成した下位予測画像データＬ＿ＰＲＥを補間（アップサンプル）処理して、プログレッシブ画像データＳ１０＿１と同じ解像度（走査線数）の下位予測画像データＬ＿ＰＲＥｂを生成する。 - 特許庁

The image processing unit 13 extracts an image data of a sampling point in an input image, which is capable of determining whether or not a signal of the input image is a color bar signal and determining a type of the color bar signal, from the signal of the input image.例文帳に追加

画像処理部１３は、入力画像の信号がカラーバー信号であるか否かの判別及びカラーバー信号の種類の判別が可能な入力画像内におけるサンプリングポイントの画像データを入力画像の信号から抽出する。 - 特許庁

To provide an optical drive device and a signal generation method which can accurately detect amplitude values at pit and mark parts, with respect to an optical recording medium on which pits or marks are position recorded, even when sampling timing indicated by a clock relatively varies due to the influence of jitters of reproduction signals and the like.例文帳に追加

ピット又はマークがポジション記録された光記録媒体に関して、再生信号のジッタ等の影響でクロックが表すサンプリングタイミングが相対的にばらつく場合にもピットやマーク部分での振幅値を正確に検出できるようにする。 - 特許庁

The application amount of a crusher gradient magnetic field pulse applied to a pre-pulse sequence and the application axis in employing a non-cartesian sampling method such as a hybrid radial method for the subsequent main photographing are determined in accordance with the rotation angle of a blade measured in the main photographing.例文帳に追加

後続の本撮影にハイブリッドラディアル法といった非直交系サンプリング法を採用する場合のプリパルスシーケンスに印加するクラッシャー傾斜磁場パルスの印加量および印加軸を、本撮影で計測するブレードの回転角に応じて決定する。 - 特許庁

A malicious/suspected traffic detector 3041 receives sampling data 71, 72, where traffic transmitted to an attacked computer 2 from an offensive computer 1 is sampled, from routers 31, 32 for determining that the traffic is a malicious traffic or a suspected one according to prescribed algorithm.例文帳に追加

悪意・被疑トラヒック検出装置３０４１は、攻撃コンピュータ１から被攻撃コンピュータ２へ送られるトラヒックをサンプリングしたサンプリングデータ７１、７２をルータ３１、３２から受け取り、所定のアルゴリズムにより、トラヒックが悪意トラヒックか被疑トラヒックを判定する。 - 特許庁

To provide a synchronizing signal detector, a receiver and a transmission and reception system, capable of detecting a synchronizing signal on the receiving side and extracting data information, based on a receiving signal which is sample by sampling frequency higher than the bit rate frequency.例文帳に追加

ビットレート周波数よりも高いサンプリング周波数でサンプリングされている受信信号をもとに、受信側で同期信号を検出してデータ情報を抽出できる同期信号検出装置および受信装置ならびに送受信システムとする。 - 特許庁

In order to efficiently heat the sample, the sample as well as a conductor are sealed in a sampling tube, and inductive current is then induced in the conductor by rotating the tube in a magnetostatic field, thereby inductively heating the conductor to heat the sample.例文帳に追加

試料を効率良く加熱するために、導電体を試料とともに試料管内に封入し、静磁場中で回転させることにより誘導電流を導電体に誘起して、導電体を誘導加熱することにより試料を加熱する。 - 特許庁

This fire extinguishing system control board distributes in terms of timing state sampling processing when monitoring disconnection and short circuit of terminal equipments connected to a transmission line or control processing to relays used for start-up and/or restoration of the terminal equipments.例文帳に追加

伝送線に接続される端末機器の断線、短絡監視を行なうときの状態サンプリング処理、または上記端末機器の起動／復旧に使われているリレーに対する制御処理を、タイミング的に分散する消火システム制御盤である。 - 特許庁

Because a frequency range where a peak may appear can be estimated in advance from a moire frequency characteristics generated by gaps between the grid space and the sampling pitch, the control section 61 detects presence or absence of a peak by searching the estimated region.例文帳に追加

特にグリッド格子間隔とサンプリングピッチとのずれにより生じるモアレ周波数特性から、予めピークが出現する周波数範囲を推定することが可能であり、制御部６１はその推定範囲を探索してピークの有無を検出する。 - 特許庁

The detection processing part 40 comprises an A/D converter 33 for sampling an oscillating signal and outputting the value as the electrical signal whenever an A/D conversion trigger pulse is inputted, and a PLL circuit 34 for generating an A/D conversion trigger pulse.例文帳に追加

検出処理部４０は、Ａ／Ｄ変換トリガパルスが入力される度に振動信号をサンプリングしてその値を電気信号として出力するＡ／Ｄ変換器３３と、Ａ／Ｄ変換トリガパルスを発生するＰＬＬ回路３４とを備える。 - 特許庁

A processing section 4 has a fundamental field frequency, is designed to process the audio data based on the fundamental format and operates on the clock meeting the sampling frequency, thereby performing encoding processing for error correction of the audio data adapted to the fundamental format.例文帳に追加

処理部４は、基本フィールド周波数を有し基本フォーマットに基づいたオーディオデータを処理するように設計されており、サンプリング周波数に応じたクロックで動作し基本フォーマットに適合したオーディオデータのエラー訂正用の符号化処理を行う。 - 特許庁

Then the polysilicon films 2, 4 are covered with a resist 7 and only the polysilicon film 3 is doped with low concentration P (phosphorus) ion so as to control the threshold voltage of the pixel sampling n-chTFT to be lower than the threshold voltage of the n-chTFT of the CMOS transistor.例文帳に追加

次にポリシリコン膜２，４をレジスト７を覆い、ポリシリコン膜３のみに、低濃度のＰ（リン）イオンをドープし、画素・サンプリングｎ−ｃｈＴＦＴの閾値電圧をＣＭＯＳトランジスタのｎ−ｃｈＴＦＴの閾値電圧よりも低く設定する。 - 特許庁

To provide a delta-sigma modulator which is for outputting a 1-bit pulse density modulation (PDM) signal of a low over-sampling ratio of about 64 times in a high duty ratio of 90% or more and improves stability and fine signal reproducibility.例文帳に追加

６４倍程度の低オーバーサンプリング比の１ｂｉｔ ＰＤＭ信号を、９０％以上の高いｄｕｔｙ比により出力可能であり、安定かつ微少信号再現性の良いデルタシグマ変調器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical pulse is converted into a super continium light, having a broad band spectrum (2), and a sampling light pulse of a desired center frequency and spectral width from the super continium light is selected with a variable wavelength optical filter (3), and generating it.例文帳に追加

上記光パルスは、広帯域スペクトルを有するスーパーコンティニウム光へ変換し（２）、このスーパーコンティニウム光から所望の中心周波数とスペクトル幅のサンプリング光パルスを波長可変光学フィルタ（３）によって選択することで生成する。 - 特許庁

The transform means 2 takes the transformation matrix from the means 4 and transform coding factors from the input memory 1 as inputs to achieve resolution conversion and sampling transform by matrix product operation per row of transform coding factors.例文帳に追加

変換手段２は、変換行列統合手段４からの変換行列と、入力メモリ１からの変換符号化係数を入力とし、変換符号化係数の行単位の行列積演算により解像度変換とサンプリング変換を達成する。 - 特許庁

The scanning circuit 130 successively outputs pulses synchronizing with the clock signals ϕ1 and ϕ2 whose waveforms are shaped to output terminals O1 and O2-On, and impresses the pulses through a buffer array 120 to the gate of each pixel switch TFT112 as sampling pulses S1-Sn.例文帳に追加

走査回路１３０は、出力端子Ｏ１，Ｏ２〜Ｏｎに、波形整形されたクロック信号φ１，φ２に同期したパルスを順次出力し、バッファアレイ１２０を介して各画素スイッチＴＦＴ１１２のゲートにサンプリングパルスＳ１〜Ｓｎとして印加する。 - 特許庁

To provide a needle-integrated biosensor with a very simple structure without requiring such puncture driving as required in a lancet, and therefore, capable of being easily assembled, and capable of securely collecting a small quantity of a sampling body fluid without waste.例文帳に追加

ランセットにみられるような穿刺駆動を必要としないことにより構成が極めて簡単で、そのため組立が容易であり、試料体液の採取が少量で無駄なく確実に行なうことができる針一体型バイオセンサーを提供する。 - 特許庁

Thus, by alternately outputting the output of the output terminals 30c and 30d of the FIR filter 30 by a multiplexer 40, the output of the A/D converters 22 and 24 can be shifted accurately for the half cycle of the sampling clock signals and outputted.例文帳に追加

よって、ＦＩＲフィルタ３０の出力端子３０ｃ、３０ｄの出力をマルチプレクサ４０により交互に出力することで、Ａ／Ｄ変換器２２、２４の出力を正確にサンプリングクロック信号の半周期ずらして出力できる。 - 特許庁

The computer 100 is provided with a communication interface 128 for acquiring the status quantity of the physical system, and a CPU 120 adaptively generates a control signal for controlling the status quantity as a target value by a probabilistic sequential emphasis sampling method.例文帳に追加

コンピュータ１００は、物理システムの状態量を獲得する通信インタフェース１２８を備え、ＣＰＵ１２０は、状態量を目標値に制御するための制御信号を、確率的な逐次的重点サンプリング法により適応的に生成する。 - 特許庁

Dummy switches 10 and 12 have a source terminal and a drain terminal connected to the path connecting the operational amplifier OP and the sampling capacitors C1 and C2, and regulates the common mode voltage of the differential input voltage for the operational amplifier OP by the capacitance between gate and channel.例文帳に追加

ダミースイッチ１０、１２は、オペアンプＯＰとサンプリング容量Ｃ１、Ｃ２とを結ぶ経路にソース端子およびドレイン端子が接続され、ゲート−チャンネル間容量により、オペアンプＯＰに対する差動入力電圧のコモンモード電圧を調整する。 - 特許庁

The extracorporeal circulation blood processor having an autotransfusion puncture needle for sampling blood from a living body and returning the blood to the living body is characterized in that it is provided with the photosensor for detecting the blood leakage from the puncture part of the puncture needle.例文帳に追加

生体から採血および生体に返血する返血穿刺針を有する体外循環血液処理装置であって、前記穿刺針の穿刺部からの血液漏れを検知する光センサーを備えたことを特徴とする体外循環血液処理装置。 - 特許庁

Thus, not only the sampling circuit 4 connected to the external terminal T2 can be protected from the overvoltage but also the counter circuit 3 and input/output circuits 5 connected to the external terminals T1, T3 can be protected from the overvoltage.例文帳に追加

したがって、外部端子Ｔ２に接続されたサンプリング回路４を過電圧から保護することができると同時に外部端子Ｔ１，Ｔ３に接続されたカウンタ回路３および入力／出力回路５をも過電圧から保護することができる。 - 特許庁

Even when there is a fluctuation in power voltage (Vdd), the A/D conversion circuit 7 can output digital data generated by subjecting analog data to a sampling process in accordance with the stabilized oscillating frequency f inputted from the oscillation circuit 14.例文帳に追加

電源電圧（Ｖｄｄ）が変動した場合であっても、Ａ／Ｄ変換回路７が発振回路１４から入力された安定化された発振周波数ｆに基づいてアナログデータをサンプリング処理してデジタルデータを生成して出力することができる。 - 特許庁

This AFC circuit is featured in that the pull-in frequency range can be expanded by varying the sampling frequency input into a detector circuit depending on the amount of the frequency error estimated from the base station frequency in its reference signal generator.例文帳に追加

基地局周波数から推定される自装置内基準発振器の周波数誤差量に応じて、検波回路に入力するサンプリング周波数を変化させることにより、引き込み可能な周波数誤差範囲を拡大することを特徴とする。 - 特許庁

By this, accuracy in the final target power cost to be used for actual generation control can be secured even if the sampling period of the data at this-time travelling is short, thus a fuel consumption saving effect and a charge/discharge income and expenditure can be reconciled.例文帳に追加

このようにすれば、今回走行時のデータのサンプル期間が短くても、実際の発電制御に用いる最終的な目標電費の精度を確保することができて、燃費節減効果と放充電収支とを両立させることができる。 - 特許庁

A traffic frequency determination means 160 refers to this bit string and outputs 0 to an OR operation part 180 in the case that a ratio of bits being "1" to all bits in a prescribed sampling period reaches ≥70%.例文帳に追加

往来頻度判定手段１６０は、この様なビット列を参照して、所定のサンプリング期間内の全ビットに対して、値が１であるビットの比率が７０％以上に達した場合に、上記の論理和演算部１８０に対して０を出力する。 - 特許庁

To provide a diagnostic method of reactor component which can diagnose integrity of nuclear reactor components without sampling test pieces, perform an efficient life extension and prevention measures of the reactor and contribute to improvement of reliability of the reactor components.例文帳に追加

原子炉機器のかかる健全性を試験片を採取することなく診断でき、原子炉の長寿命化や保全対策が効率的行え、しかも原子炉機器の信頼性の向上に寄与できる原子炉機器の診断方法を提供することである。 - 特許庁

A discharge current area of a battery is divided into a plurality of current areas, linear regression computation is carried out based on a sampling data in a current area of 0<I≤I_3, and an IV characteristic straight line L11 is calculated to calculate a virtual internal resistance in the current area.例文帳に追加

バッテリの放電電流域を複数の電流域に分け、電流域０＜Ｉ≦Ｉ_３のサンプリングデータに基づいて直線回帰演算を行い、ＩＶ特性直線Ｌ１１を算出してその電流域の仮想内部抵抗を算出する。 - 特許庁

A transistor 51N (or 51P) constituting the monitor pulse generating switch 51 has its size prescribed so that a potential variation quantity ΔV appearing in the monitor pulse MP at the end (or start) of sampling does not exceed the rating of the timing adjusting circuit 60.例文帳に追加

モニタパルス生成スイッチ５１を構成するトランジスタ５１Ｎ（または５１Ｐ）は、そのサイズが、サンプリングの終了（または開始）時にモニタパルスＭＰに現出する電位変動量ΔＶがタイミング調整回路６０の定格を超えない範囲に規定されている。 - 特許庁

To provide a microchip that can sample a specimen liquid directly without using any sampling/weighing tools in a chemical analysis, can supply the specimen liquid to a reaction section, and can perform a simple and precise liquid weighting method and a quantitation method.例文帳に追加

化学分析をする時、採取秤量器具を使用することなく、直接検体液を秤取し、反応部へ供給することができ、簡便、かつ高精度の液体秤量方法と定量法を行うことを可能とするマイクロチップを提供すること。 - 特許庁

When an error occurs in the photographic processor 20 and a data sampling instruction is supplied, only the operation history data corresponding to the transfer mode concerned with the name stored in the mode name storage part 33 are transferred from a main memory 35 to a local memory 36.例文帳に追加

すると、写真処理装置２０にエラーが発生してデータ採取命令が供給された場合に、モード名記憶部３３に記憶された名称に係る転送モードに対応する動作履歴データだけがメインメモリ３５からローカルメモリ３６に転送される。 - 特許庁

A vibration signal sampling part 60 extracts vibration occurring at the time of engagement of the connectors that a vibration signal output part 20 has output during a time period from when the signal of work start is output till when the signal of work finish is output.例文帳に追加

振動信号抽出部６０は作業開始の信号が出力されてから作業終了の信号が出力されるまでの間に振動信号出力部２０が出力したコネクタの嵌合時に生じた振動を抽出する。 - 特許庁

The improved soil sampler 10 is constituted of a connection bar 11 having a required length, and a sampling tube 12 fixed to the tip of the connection bar 11 and provided with a cover only inwardly openable and closable at the opening end opposite to the extended side of the connection rod 11.例文帳に追加

本改良土サンプラー１００は、所望の長さの連結棒１１と、連結棒１１の先端に固定され、該連結棒１１が延出する側と反対側の開口端部に、内側にのみ開閉自在の蓋を有する採取管１２とからなる。 - 特許庁

The sampling device comprises a body having a substantially cylindrical main flow passage section and a branched flow passage section extending in the upper direction which is branched from the main flow passage section, and a cap section mounted on an opening end of the branched flow passage section for sealing the branched flow passage section.例文帳に追加

サンプリングデバイスは、実質的に円筒形態の主流路部及びそこから上向きに分岐して延びる分岐流路部からなる本体と、分岐流路部の開口端に取り付けて、分岐流路を封止するキャップ部とを有する。 - 特許庁

In this imaging apparatus, an amount of change calculation part decides the amount of change of image signal components acquired by sampling the image signal components of the output signal (voltage V_OUT) of a light receiving element configuring a CCD by two time pulses whose phases are different from each other.例文帳に追加

ＣＣＤを構成する受光素子の出力信号（電圧Ｖ_ＯＵＴ）の画像信号成分を位相の異なる２回のパルスでサンプリングすることによって得られた画像信号成分の変化量を変化量算出部が判断する。 - 特許庁

At this time, when the sampling frequency is fs and the center frequency is fo of the basic wave, it is considered that the alias shape of n×fs-fo (n is natural number) inverts to the envelope curve shape at the low-frequency side and the high-frequency side.例文帳に追加

このとき、サンプリング周波数ｆｓ、基本波の中心周波数ｆｏのとき、ｎ×ｆｓ−ｆｏ（ｎは自然数）のエイリアスの形状は、包絡線形状に対して低周波数側と高周波数側が反転することが考慮される。 - 特許庁

To provide a sample preserving container which cuts off a texture material or the like by using its container body without using instruments such as scissors, a scalpel, tweezers or the like and contain it at the same instant, in the case of sampling the texture material or the like of a dead animal or a plant.例文帳に追加

死後の動物或いは植物等の組織材料等を採取する場合に、鋏、メス、またはピンセットなどの器具を使用せずに、容器本体で組織材料等を切断し、同時に収納することができる試料保存容器を提供する。 - 特許庁

When recording is performed by a recording laser power Pp, a reproduced RF signal inputted from a signal amplification circuit is monitored, and a signal level Im of a mark area and a signal level Ib of a space area are acquired on the basis of a sampling and holding (S/H) signal.例文帳に追加

記録レーザパワーＰｐにて記録を行う際に、信号増幅回路から入力される再生ＲＦ信号をモニターし、サンプルホールド（Ｓ／Ｈ）信号をもとに、マーク領域の信号レベルＩｍとスペース領域の信号レベルＩｂを取得する。 - 特許庁

The parallel reception data sequence includes: an output direction a1 in which the reception data unit D_U is output to a sampling FFT part 132 at the same timing; and a time direction a2 in accordance with reception time of the reception data unit D_U.例文帳に追加

並列受信データ系列は、受信データ単位Ｄ_ＵがサンプリングＦＦＴ部１３２に対して同一タイミングにおいて出力される出力方向a１と、受信データ単位Ｄ_Ｕの受信時刻に沿った時間方向ａ２とによって構成される。 - 特許庁