「Sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

A VCO control part 50 detects the change of the audio sampling frequency fs from a control voltage Vctl of the output of a loop filter 44 or a frequency fo of an output clock of an oscillation part 30 and selects either of VCOs 31, 32.例文帳に追加

ＶＣＯ制御部５０は、ループフィルタ４４の出力の制御電圧Ｖｃｔｌまたは発振部３０の出力クロックの周波数ｆｏから、オーディオサンプリング周波数ｆｓの変化を検出して、ＶＣＯ３１，３２のいずれかを選択する。 - 特許庁

Usable or unusable sampling frequency ranges Fs to Fs+ΔFs are set for the system bands so that first and/or second aliasing system bands do not interfere by a folding image based on a frequency 0 or Fs/2.例文帳に追加

第１及び／又は第２のエイリアシングシステム帯域が、周波数０又はＦs／２に基づく折り返しイメージによって干渉しないように、当該システム帯域について、利用可能又は利用不可のサンプリング周波数範囲Ｆs〜Ｆs＋ΔＦsを設定する。 - 特許庁

In sampling timing, the input side selector 2 selects the input channels I1-In and the A-D converters C1-Cm so that signals inputted to the predetermined input channels I1-In are A-D converted by inactive A-D converters.例文帳に追加

各サンプリングタイミングにおいて、入力側セレクタ２は、所定の入力チャンネルＩ１〜ｎに入力された信号が非動作中のＡＤ変換器でＡＤ変換されるように、入力チャンネルＩ１〜ｎとＡＤ変換器Ｃ１〜ｍを選択する。 - 特許庁

For probing the moisture content of the rock mass 13, the relative permittivity measurement allows computing of the moisture content without the need of complicated work for sampling a rock core for each measurement after the probe 7 is brought into contact with a borehole 15 by inserting the tip of the pipe 2 thereinto.例文帳に追加

岩盤の含水量を調べるには、パイプ２の先端をボーリング孔１５に挿通してプローブ７を圧着した後、比誘電率を測定して含水量を算出するだけで済み、測定の度に岩石コアを採取する煩雑な作業が不要となる。 - 特許庁

Using the calculated value, a wave form sampling value (wave height value) of a wave form position indicated with the decimal number address x is calculated and, using the calculation result, DCO output of time sharing processing is generated and output to an accumulation block 5-6.例文帳に追加

そのようにして算出した値を用いて、小数アドレスｘで指定される波形位置の波形サンプル値（波高値）を計算し、その計算結果を用いて時分割処理のＤＣＯ出力を生成し累算ブロック５−６に出力する。 - 特許庁

The pixels selected by this sampling method, as shown in Figure (C), are a 3rd pixel (pixel value: 255) and the 4th pixel (pixel value: 224) of the 1st line and the 7th pixel (pixel value: 224) and the 8th pixel (pixel value: 207) of the 5th line.例文帳に追加

このサンプリング手法にて選択された画素は、（ｃ）に示すように、１ライン目においては３番目の画素（画素値：２５５）と４番目の画素（画素値：２３１）となり、５ライン目においては７番目の画素（画素値：２２４）と８番目の画素（画素値：２０７）となる。 - 特許庁

A driving current or a driving voltage of a motor for moving the optical pickup is sampled, and the change of the sampling signal is detected as the fluctuation of the load at the movement of the optical pickup, and this driving current or driving voltage is controlled by being corresponded to this load fluctuation.例文帳に追加

光ピックアップを移動させるモータの駆動電流または駆動電圧をサンプリングし、該サンプリング信号の変化を光ピックアップの移動時負荷の変動として検出し、該駆動電流または駆動電圧を該負荷変動に対応させて制御する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas sampling device which is substantially free of dust deposition and dust accumulation, capable of preventing catalytic reactions for providing high analysis precision, capable of maintaining filtering performance for a long time, and capable of significantly extending a maintenance interval therefor.例文帳に追加

ダストの付着・堆積がほとんど無く、ダストによる触媒反応を回避して高いガス分析精度を得ることができ、かつフィルタ性能を長時間維持し、そのメンテナンス間隔を大幅に延長することができる排ガスサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

In a control board (unillustrated), a sampling point (indicated by a black dot) of a displacement quantity is set to a very small time interval uninfluenced by noise, and for example, a case indicated in Fig.3 is discriminated, and a carrying system state including the occurrence of double feeding is determined.例文帳に追加

制御基板（別図）では、変位量のサンプリング点（黒丸で示す）を、ノイズ等によっては影響されない微小な時間間隔とすることで、例えば、図３に示すケースを識別して、重送の発生を含む搬送系の状態を判定している。 - 特許庁

In the case of recording a sound signal in the memory card 117, a switch means 113 selects the side of a terminal B to restrict the voice signal (band restriction by an LPF 112, the reduction of sampling frequencies, the reduction of the number of quantization bits, e.g.).例文帳に追加

音声信号をメモリカード１１７に記録する場合、スイッチ手段１１３は端子Ｂ側を選択し、音声信号に制限（例えば、ＬＰＦ１１２による帯域制限や、サンプリング周波数の低減、量子化ビット数の低減など）を加える。 - 特許庁

Electric charges on 4-picture elements adjacent horizontally and vertically are mixed and outputted, and a horizontal combination of mixing of picture elements is changed for each line such that a signal after the mixing the 4-picture elements satisfies a relationship of offset sampling for each line.例文帳に追加

水平方向及び垂直方向に隣り合う４画素の電荷を混合して出力することとし、かつ４画素混合後の信号がライン毎にオフセットサンプリングの関係になるように、水平方向の画素混合の組み合わせをライン毎に変化させる。 - 特許庁

To provide a ΣΔ A/D converter provided with an isolation means that is surely operated, even at application of power with saved power consumption and capable of high speed sampling and to provide a flow rate and speed measurement device using the ΣΔ A/D converter.例文帳に追加

電源投入時にも確実に作動する省電力化が可能であると同時に高速サンプリングが可能な絶縁手段を備えたΣΔＡＤ変換器及びこれを用いた流量流速測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fire detecting means 13 calculates an average for N (natural number of 2 or larger) pieces of re-sampling data, and identify the flame by comparing the number of the data which are larger than the average or the number of the data which are less than the average with a predetermined value.例文帳に追加

火災検出手段１３は、再サンプリングデータＮ（２以上の自然数）個分についての平均値を算出し、平均値を超えるサンプリングデータ数または前記平均値を下回るサンプリングデータ数と所定値との比較により炎と判定する。 - 特許庁

In this method, the potentially suitable physiological fluid sampling site is selected; the fluid flow at the site is characterized; and after that, the site is determined to be suitable based on whether the site has a high or low flow.例文帳に追加

本発明の方法では、潜在的に適当な生理学的流体試料採取部位を選択し、この部位の流体流れの特性を求め、次に、この部位の流量が多いか少ないかに基づいてかかる部位が適当であるかどうかを判定する。 - 特許庁

The device for sampling skin penetrative gas includes a vessel 1 storing the skin penetrative gas, a partition plate 2 being disposed at lower side of the vessel 1 and having an aperture 2A at the central section, and a manipulation member 3 capable of opening and closing the aperture 2A in the partition plate 2.例文帳に追加

皮膚透過ガス収集装置において、皮膚透過ガスを貯溜する容器１と、この容器１内の下部に配置され、中央部に開口２Ａを有する仕切板２と、この仕切板２の開口２Ａを開閉可能な操作部材３とを具備する。 - 特許庁

To precisely obtain a continuous voltage value as a power storage amount of a power storage device irrespective of a sampling cycle while monitoring the state of a power storage element of the power storage device constituted of a plurality of unit cells of the power storage elements.例文帳に追加

蓄電要素を単位セルとして複数の単位セルから構成される蓄電装置の蓄電要素状態を監視しつつ、蓄電装置の蓄電量として、サンプリング周期に依存しない、連続的な電圧値を精度よく得られるようにする。 - 特許庁

If a first sampling frequency is lower than a second frequency, the input serial PCM digital signal is converted to a second serial PCM digital signal at the second frequency, up-sampled to a third frequency and converted to a parallel digital signal.例文帳に追加

第１のサンプリング周波数が第２の周波数よりも低い場合、第２の周波数で入力直列ＰＣＭデジタル信号を第２の直列ＰＣＭデジタル信号に変換し、第３の周波数にアップサンプリングし並列デジタル信号に変換する。 - 特許庁

An electrode plate 81 is mounted on a position separated from a discharge needle 2 by a specific distance, a resistance 82 is connected thereto, and the voltage (sampling voltage Vs) generated on the resistance 82 in accordance with ion current is output to a control circuit 83.例文帳に追加

そして、放電針２から所定間隔離れた位置に電極板８１を備えると共に、これに抵抗８２を接続し、イオン電流に応じて抵抗８２に発生した電圧（サンプリング電圧Ｖｓ）が制御回路８３に出力する。 - 特許庁

The video signal decoder 2 is synchronized with the reception of base layer bit stream 106, reproduces enhancement layer bit stream 107 from the recording medium 51, and outputs high sampling grate decoded video signal 110 by hierarchically encoding the both.例文帳に追加

映像信号復号化装置２は、ベースレイヤビットストリーム１０６の受信と同期して、記録媒体５１からエンハンスメントレイヤビットストリーム１０７を再生し、両者を階層型復号化して高サンプリングレート復号化映像信号１１０を出力する。 - 特許庁

With the amplification circuit, the voltage of the data signal held is boosted up to a voltage sufficient for driving the load circuit by integrating the data signal held in the sample holding circuit with applying an integral time of at least two times or more of the sampling period.例文帳に追加

増幅回路は、サンプリング期間の少なくとも２倍以上の積分時間をかけて、サンプルホールド回路に保持されたデータ信号を積分することにより、保持されたデータ信号の電圧を負荷回路の駆動に十分な電圧に昇圧する。 - 特許庁

A position estimating section 20 has a current value calculating section 26, a reverse notch filter 27, a current peak timing extracting section 28, a current synchronization extracting section 29, a rotor position calculating section 30, a position correcting section 31 and a sampling period setting section 32.例文帳に追加

位置推定部２０は、電流値演算部２６と、逆ノッチフィルタ２７と、電流ピークタイミング抽出部２８と、電流同期抽出部２９と、ロータ位置演算部３０と、位置補正部３１と、サンプリング期間設定部３２とを備えている。 - 特許庁

The micro sphere manufacturing device comprises a manufacturing part which manufactures micro spheres, and a measuring part which comprises a sampling means which samples a part of the micro spheres and a measuring means which measures the size of the sampled micro spheres.例文帳に追加

微小球体の製造装置であって、前記微小球体を製造する製造部と、該微小球体の一部を採取する採取手段と前記採取された微小球体の大きさを計測する計測手段とを備えた計測部とを有する。 - 特許庁

To provide a method and a device for determining the degradation state of a battery, capable of significantly reducing the load of arithmetic processing by square-wave developing sampling data, when square waves are pulse-discharged to the battery, and to provide a power source system.例文帳に追加

電池に矩形波等のパルス放電をさせたときのサンプリングデータを矩形波展開することで、演算処理の負荷を大幅に軽減できる電池の劣化状態判定方法及び劣化判定装置、並びに電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use ground investigation apparatus which enables the sampling of a core (soil sample) with no variation from soft ground to hard ground, in addition to the performance of a cone penetration test and drilling logging (MWD logging) using a drill for drilling a hole.例文帳に追加

コーン貫入試験と穿孔用ドリルを用いた削孔検層（ＭＷＤ検層）の実施に加えて、軟弱地盤から硬質地盤まで乱れのないコア（地盤試料）採取が可能で使い勝手のよい地盤調査装置を提供する。 - 特許庁

A water sampling device connectable to a floating building or a fixed building on an investigation region of the sea is used, and the water collection device opens/closes at least one water collection tank, and each water intake port provided respectively on each water collection tank at an opening/closing timing, set beforehand.例文帳に追加

調査水域の浮遊建造物や固定建造物に接続可能な採水装置を用い、採水装置は、少なくとも一つの採水タンクと、採水タンクそれぞれに設けられた取水口をあらかじめ設定された開閉タイミングで開閉させる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring device capable of improving measurement accuracy of a distance between a shape measuring device and the surface of a measuring object without depending only on sampling frequencies of a distance counter P and a width counter W.例文帳に追加

距離カウンタＰと幅カウンタＷのサンプリング周波数のみに依存せずに形状測定装置と測定対象物との表面との間の距離測定の精度を向上させることができる３次元形状測定装置を提供すること。 - 特許庁

A pulse divided by a dividing circuit 11 is stepwise delayed by a delay element chain 12, which outputs a plurality of delay signals delayed stepwise to a delay signal sampling circuit 14 and a selector 16.例文帳に追加

分周回路１１によって分周されたパルスは、遅延素子チェーン１２によって段階的に遅延され、遅延素子チェーン１２は、該段階的に遅延させた複数の遅延信号を遅延信号サンプリング回路１４及びセレクタ１６に出力する。 - 特許庁

The thin section of test piece is pulled toward the tip of the probe for sampling and holding by electrostatic attraction, and reverse voltage is given between them when loaded on the TEM sample pedestal to generate repulsive force between them, so that the test piece are to be easily removed from the probe.例文帳に追加

静電引力によってプローブ先端に薄片試料を引き寄せて採取、保持し、ＴＥＭ試料台に載置する際は逆電圧を与えることで両者の間に斥力を生じさせ、容易に試料をプローブから離脱させる。 - 特許庁

A conductor with an insulator formed on the surface is used as a probe for sampling a thin-piece test piece, and a potential difference is given between a conductive part as an electrode and the test piece by a direct current power source to form an electric field between the probe and the test piece.例文帳に追加

薄片試料採取用プローブとして、表面に絶縁体を形成した導電体を用い、導電部を電極として直流電源によって試料との間に電位差を付与することで、プローブと試料の間に電界を形成する。 - 特許庁

As for a vertical scan line for controlling a second sampling transistor 625, an existing vertical scan line which is the vertical scan line of a same kind or different kind of a different line, of a set which is other than a shared set to which a self line belongs, is allocated.例文帳に追加

第２のサンプリングトランジスタ６２５を制御するための垂直走査線としては、既存の垂直走査線であって、自行が属する共用化された組を除く他の組のそれぞれ異なる行の同種や異種の垂直走査線を割り当てる。 - 特許庁

A magnification ratio at which moire is generated is preliminarily calculated by a moire magnification ratio calculating means 8 based on information H1 of the pitch of a grid to be used for photographing and information H2 of the sampling frequencies of image data S0, and stored in a storing means 9.例文帳に追加

撮影に使用するグリッドのピッチの情報Ｈ１および画像データＳ０のサンプリング周波数の情報Ｈ２に基づいて、モアレ拡大率算出手段８においてモアレが生じる拡大率を予め算出し記憶手段９に記憶する。 - 特許庁

To provide a method for safely sampling the vapor produced from a boiler for investigating the quality of vapor in the boiler to monitor whether corrosion or scale trouble is produced in a boiler aqueous system or the vapor in the boiler is proper as vapor for directly heating a product.例文帳に追加

ボイラにおける蒸気質を調べ、ボイラ水系に腐食やスケール障害が発生していないかどうかや、製品直接加熱用蒸気としての適否を監視するために、ボイラより発生する蒸気を安全に採取する方法を提供する。 - 特許庁

Fluid from the sampling means 8 is led through the first fluid supply assembly 40 to the fluid pressure measuring apparatus 4 and fluid from the opening 14 is led through the second fluid supply assembly 42 to the fluid pressure measuring apparatus 4.例文帳に追加

被検出流体採取手段８からの被検出流体は、第１流体送給組立体４０を通して、また開口部１４の被検出流体は第２流体送給組立体４２を通して流体圧力計測手段４に導かれる。 - 特許庁

A cone rotary shaft X of the sampling cone 201 and a cone rotary shaft Y of the skimmer cone 202 are arranged to be mutually shifted so that the deposit of the high-melting point matrix can be deposited on a position shifted from an orifice 206 on the skimmer cone 202.例文帳に追加

サンプリングコーン２０１の円錐回転軸Ｘとスキマーコーン２０２の円錐回転軸Ｙは相互にオフセットして配置され、高融点マトリックスの析出物をスキマーコーン２０２上のオリフィス２０６からオフセットした位置に堆積可能とされる。 - 特許庁

To provide a charged quantity distribution measuring device and a charged quantity distribution measuring method, capable of sampling a charged particulate without disturbing an air current of a charged quantity distribution measuring part, in charged quantity distribution measurement of a gravitational precipitation type.例文帳に追加

重力沈降型の帯電量分布測定において、帯電量分布測定部の気流を乱すことなく帯電微粒子をサンプリングすることが可能な帯電量分布測定装置および帯電量分布測定方法を提供する。 - 特許庁

The carrier frequency obtained from an oscillator 1 of the digital modulation transmitter is employed for the sampling frequency for A/D conversion for a voice signal in a voice converter 6' so as to prevent the unnecessary wave component whose frequency is close to the carrier frequency from being produced.例文帳に追加

音声変換器６′における音声信号のＡ／Ｄ変換の際のサンプリング周波数を、発振器１からの搬送波周波数とすることにより、搬送波周波数に近接した不要波成分の発生を防ぐディジタル変調送信機である。 - 特許庁

This circuit is constituted of the product-sum arithmetic units 1 and 2 of a switched capacitor circuit for calculating a path metric and adders 5, 6, 7 and 8 for adding a fixed value to the outputs of the units 1 and 2, to permit a metric value to be within a proper range and executing sampling and holding.例文帳に追加

パスのメトリックの演算を行うためのスイッチトキャパシタ回路の積和演算器１，２と、メトリック値が適当な範囲になるように積和演算器１，２の出力に一定値を加算し、サンプル＆ホールドを行う加算器５，６，７，８から構成される。 - 特許庁

The multiplier uses outputs of all delay elements D as a multiplying object when the sampling frequency fs is under a predetermined threshold value fth, and uses an output/outputs of part of the delay elements D as a multiplying object when it is above the threshold value fth.例文帳に追加

乗算器は、サンプリング周波数ｆｓが所定のしきい値ｆｔｈより低いとき、すべての遅延素子Ｄの出力を乗算の対象とし、しきい値ｆｔｈより高いとき、一部の遅延素子Ｄの出力を乗算の対象とする。 - 特許庁

To suppress the effect of noise intruded from a power supply and an external circuit or the like to a clamp circuit that clamps an output signal for a black reference signal in an analog front end IC chip having a CDS (correlated double sampling) function and an AGC (automatic gain control) function or the like.例文帳に追加

ＣＤＳ機能やＡＧＣ機能等を設けたアナログフロントエンドＩＣチップにおいて、黒基準信号期間に出力信号をクランプするためのクランプ回路に電源や外部回路等から混入する雑音の影響を抑制する。 - 特許庁

The gap water extractor of the rock by the dilution/dispersion system includes a housing container 10 for storing ultrapure water 22 in which the rock 21 is immersed, stirrers 12 and 13 for stirring the ultrapure water 22 stored in the housing container 10 and a syring 18 for sampling the ultrapure water 22.例文帳に追加

岩石２１を浸漬する超純水２２が貯留される収納容器１０と、収納容器１０に貯留された超純水２２を攪拌する攪拌子１２及びスターラ１３と、超純水２２を採取するシリンジ１８とを備える。 - 特許庁

To suppress the torque ripple of 6f and cogging, in case that resonance frequency and response frequency of an inverter are close to each other or even in case that the sampling time of a control system can not be shortened enough, in a vector controller for an IPM motor.例文帳に追加

ＩＰＭモータのベクトル制御装置において、共振周波数とインバータの応答周波数が近い場合、または制御系のサンプリング時間を充分に短くできない場合にも、６ｆおよびコギングのトルクリップルを抑制することができる。 - 特許庁

The editing of arbitrary voice files is performed with one operation by providing a means editing the voice files becoming necessary at the time of performing editing capable of being handled on a personal computer and a means making the sampling frequency becoming necessary at the time of performing the editing constant in this device.例文帳に追加

パソコン上で扱うこと集の際に必要となる音声ファイルを編集する手段と、編集の際に必要となるサンプリング周波数の一定化手段を具備することによって、任意の音声ファイルの編集を一回の操作にて行う。 - 特許庁

The pressure of gas flowing through pipe 7 is inputted as a first pressure value P1, compared with a second pressure value P2 inputted in the next sampling cycle and comparison-operated, and the lower pressure value is replaced and updated as the first pressure value P1.例文帳に追加

そのパイプ７を流れる気体の圧力を第１の圧力値Ｐ１として入力し、次のサンプリング周期で入力した第２の圧力値Ｐ２とを比較演算し、低い方の圧力値を第１の圧力値Ｐ１として置き換え更新する。 - 特許庁

The sampling transistor T1 and a switching transistor T6 execute on-off operation in a prescribed sequence in response to a first control pulse and a second control pulse, and sample video signals from a signal line SL and write on the control end of a drive transistor T2.例文帳に追加

サンプリング用トランジスタＴ１とスイッチングトランジスタＴ６は、第１制御パルス及び第２制御パルスに応じ所定のシーケンスでオンオフ動作し、信号線ＳＬから映像信号をサンプリングして駆動用トランジスタＴ２の制御端に書込む。 - 特許庁

To provide a transmission method that reduces the effect of crosstalk jitter to the utmost in a transmission channel where crosstalk is prone to take place so as to reduce signal transition and margin of a sampling point resulting in suppressing the cost of a CDR(Clock Data Recovery) circuit.例文帳に追加

クロストークの起こりやすい伝送路におけるクロストークジッタの影響をできるだけ小さくすることで、信号の遷移とサンプリング点のマージンを少なくし、その結果、ＣＤＲ回路の価格を抑えることができるような伝送方法を提供する。 - 特許庁