「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(299ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a separator material for a fuel cell capable of strongly and uniformly forming an Au layer or a layer including Au in the surface of a titanium base material and capable of securing adhesiveness and corrosion resistance to be required for a separator for a fuel cell.例文帳に追加

チタン基材表面にＡｕ層又はＡｕを含む層を強固かつ均一に形成可能で、燃料電池用セパレータに要求される密着性及び耐食性を確保できる燃料電池用セパレータ材料を提供する。 - 特許庁

Each machine counter 3 of a current game machine updates the number of own balls when a player performs operation for making a reservation, and executes a reserved game machine refund processing for securing a game machine on condition that the reserved game machine is not operated.例文帳に追加

予約元の各台計数機３は、遊技者により予約操作が行われた場合は、持玉を更新し、予約先遊技機が非稼動であることを条件として台確保するための予約先払戻処理を実行する。 - 特許庁

To provide a front type projector having high display quality by securing a satisfactory holding capacity (Cs) while obtaining a high numerical aperture and dispersing and effectively reducing a load (a pixel writing current) of capacity wiring in terms of time.例文帳に追加

高い開口率を得ながら十分な保持容量（Ｃｓ）を確保し、また同時に容量配線の負荷（画素書き込み電流）を時間的に分散させて実効的に低減する事により、高い表示品質をもつフロント型プロジェクタである。 - 特許庁

To provide a high strength porous concrete composition securing sufficient porosity in a resultant concrete hardened body even when the water-binder ratio is lowered, and developing high compressive strength and bending strength.例文帳に追加

水結合材比を低下させたとしても、得られるコンクリート硬化体が十分な空隙率を確保することができるとともに、高い圧縮強度及び曲げ強度を発現することができる高強度ポーラスコンクリート組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a printer to which a platen roller is detachably mounted and a spring member for energizing a head body and a spring member for regulating a shaft of the platen roller are arranged in a narrow region while securing a sufficient deformation length.例文帳に追加

プラテンローラが着脱自在なプリンタであって、ヘッド本体を付勢するばね部材とプラテンローラの軸部を規制するばね部材とを、狭い領域内で、十分な変形長さを確保して配置できるようにしたプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp system eliminating unnecessary operation in the other vehicle by notifying the priority of traveling of one's own vehicle through a lighting state of a lamp, and securing safety and smooth traveling of vehicles.例文帳に追加

自車の走行の優先度をランプの点灯状態によって報知することで、他車における不要な操作を無くし、安全走行を確保するとともに車両の円滑な走行を確保する車両ランプシステムを提供する。 - 特許庁

To provide, within the framework of an adhesive securing of dental restoration materials, a composition for the non-ablasive cleaning of the surfaces of restoration materials, in particular for removing protein contamination, which does not have the disadvantages of the conventional related art.例文帳に追加

歯科用修復材料の接着剤固定の範囲内で、修復材料の表面の非アブレーション洗浄のため、特に、タンパク質汚染物質を除去するための、従来技術の欠点を有さない組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate mounting structure of a semiconductor chip, capable of securing both of high bonding reliability between the chip and the substrate, and heat dissipation of the chip, even when a resin substrate is used as the mounting substrate of the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの実装基板として樹脂基板を使用しても、チップ及び基板の間の高い接合信頼性と、チップの放熱性との両方を確保することができる半導体チップの基板実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a plug-in charging vehicle which surely performs the updating processing of a control program, without causing a remarkable electric power quantity reduction in an auxiliary machine battery, while securing sufficient time for the updating processing of the control program.例文帳に追加

制御プログラムの更新処理のための充分な時間を確保しながらも、著しい補機バッテリの電力量低下を招くことなく、確実に制御プログラムの更新処理が可能なプラグイン充電車両を提供する。 - 特許庁

To provide a flat heat transfer tube for an EGR cooler as large as the conventional one, having high heat transfer performance, and securing high EGR rate in a broad flow rate region from low flow rate to high flow rate.例文帳に追加

ＥＧＲクーラー用扁平伝熱管において、従来と同様の大きさで高伝熱性能かつ、低流量から高流量までと幅広い流量領域で高いＥＧＲ率を確保できるＥＧＲクーラー用伝熱管の提供。 - 特許庁

Thus, while securing the flexibility of the elastic cover 6 by only fitting the transparent cover 5 into the elastic cover 6 in an assembling process of the cover 7, more certain waterproof performance can be achieved as the cover 7 of the solar cell panel 2.例文帳に追加

そのため、カバー７の組立工程において、単に透明カバー５を弾性カバー６に嵌め込むだけで、弾性カバー６の柔軟性を確保しつつ、太陽電池パネル２のカバー７として、より確実な防水性能を実現できる。 - 特許庁

To provide a vehicle air conditioner satisfactorily securing air conditioner performance during cooling operation and during heating operation; and a control valve therefor capable of appropriately controlling the flow of a refrigerant flowing through a refrigeration cycle.例文帳に追加

冷房運転時および暖房運転時の空調性能を良好に確保可能な車両用冷暖房装置を提供し、また、そのために冷凍サイクルを流れる冷媒の流れを適正に制御可能な制御弁を提供する。 - 特許庁

To secure sufficient pressing force even at a high temperature by frictional heat with a guide rail, by securing predetermined pressing force, by surely lifting a braking piece up to a predetermined position in braking operation.例文帳に追加

本発明は、制動動作時に制動子をより確実に所定の位置まで上昇させ、所定の押付力を確保し、かつガイドレールとの摩擦熱による高温下でも十分な押付力を確保することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a belt type clutch mechanism capable of securing a sufficient adjustment amount while holding an outer wire by an outer receiving member, and capable of suitably performing belt transmission in accordance with extension of a belt with a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

アウタワイヤをアウタ受け部材に保持したまま十分な調節量を確保すると共に、簡潔で廉価な構成によってベルト等の伸びに対応させたベルト伝動を適正に行うことができるベルト式クラッチ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a separator material of a fuel cell capable of firmly and uniformly forming a surface layer including Au on a Ti base material and securing corrosion resistance, conductivity, and durability required for a separator of the fuel cell.例文帳に追加

Ａｕを含む表面層をＴｉ基材上に強固かつ均一に形成させることができ、燃料電池用セパレータに要求される耐食性、導電性及び耐久性も確保できる燃料電池用セパレータ材料を提供する。 - 特許庁

To enhance mountability by arranging electrical components constituting a circuit with priorities in a distributed manner while securing protection performance, to take into consideration the priorities so as to maintain running performance, and to establish the protection performance taking electrical safety into consideration.例文帳に追加

回路を構成する電装部品に優先度を付けて分散配置し、保護性能を確保しつつ搭載性を高め、走行性能を維持するよう優先度を考慮し、電気的な安全性を考慮した保護性能とする。 - 特許庁

To carry out battery voltage drop detection processing when a temperature is the lowest in a day, and to secure a sufficient battery capacity securing notification operation even at a low temperature in an alarm driven by a battery such as a fire alarm.例文帳に追加

火災警報器など電池で駆動する警報器において、１日の最低気温となるときに電池電圧低下検出処理を行い、低温下でも報知動作自体を保証できる十分な電池容量を確保する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus improved in operability in outputting image data by allowing input of a password set by a user in generating an image to be skipped while securing security.例文帳に追加

本発明は、セキュリティを確保しつつ、利用者が画像生成時に設定したパスワードの入力を省略することができるようにして、画像データ出力時の操作性を向上させた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve drainage of drain water in a blower with a silencing box including a drain pan, while securing an air volume by regulating an air flow in the drain pan without expanding a height dimension of the body.例文帳に追加

ドレンパンを備えた消音ボックス付送風機において、ドレンパンの内部の気流を調整することで、風量を確保しつつ、かつ機体の高さ寸法を拡大することなく、ドレン水の排水性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel supply device of an internal combustion engine, including an engine driven high-pressure fuel pump and an electric low-pressure fuel pump supplying fuel to the high-pressure fuel pump and securing fuel pressure when the high-pressure fuel pump has abnormality.例文帳に追加

機関駆動式の高圧燃料ポンプと、高圧燃料ポンプに燃料を供給する電動式の低圧燃料ポンプとを備えた内燃機関の燃料供給装置において、高圧燃料ポンプ異常時に燃圧を確保する。 - 特許庁

To provide a cold accumulating cooler for a vehicle capable of being additionally installed in short time, sufficiently performing a cold accumulating operation during traveling of the vehicle and sufficiently securing cooling time while an engine is stopped.例文帳に追加

後付けによって短時間で設置することができるとともに、車両走行時に十分な蓄冷運転ができ、エアコン停止時の冷房時間を十分確保することができる車両用蓄冷式クーラーを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of sufficiently securing a space for arranging a logic cell; and a layout method, a layout program and a layout device for the same.例文帳に追加

ロジックセルを配置するためのスペースを十分に確保することのできる、半導体集積回路、半導体集積回路のレイアウト方法、半導体集積回路のレイアウトプログラム、及び半導体集積回路のレイアウト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode material composition and a lithium ion battery, having high affinity to a binding material, capable of securing sufficiently a strength and close contactness between an electrode active material and the binding material, and capable of attaining low resistance.例文帳に追加

結着材との親和性が高く、電極活物質と結着材との間の強度及び密着性を十分に確保することが可能であり、しかも、低抵抗化が可能な電極材料組成物及びリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

To maintain the minimum dimensions of a precast concrete foundation beam member to reduce weight while observing statute requests for positional dimensions of material, covering depth of reinforcements, etc. and securing the specified level of allowable stress as a beam member.例文帳に追加

材の位置の寸法や鉄筋の被り厚さ等の法令要求を遵守し、かつ梁材としての許容応力を一定水準確保しながら、プレキャストコンクリート基礎梁部材のいずれも最少寸法を維持して軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a heel securing device for a shoe which can be attached to many types of existing ladies' heeled shoes to prevent inversion or eversion of calcaneal bone, hallux valgus, blisters on feet, and has improved fit to a shoe.例文帳に追加

既存のヒールを有する婦人靴の多くに装着することができ、踵骨の内反や外反、外反母趾、及び靴擦れを防止することができ、さらに靴のフィット感を向上させることができる靴の踵固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-operated valve for eliminating the need for welding to a dissimilar metal while securing accuracy similar to the dimensional and positional accuracy of a valve element driving part, required for a valve body formed of aluminum or its alloy.例文帳に追加

アルミニウム又はその合金製の弁本体に対して要求されていた弁体の駆動部の寸法・位置の精度と同等の精度を確保することを可能にするとともに、異種金属との溶接の必要のない電動弁を提供する。 - 特許庁

To provide a frame structure capable of securing assembling easiness and flexibility of the frame structure, while suppressing the number of parts and cost, by joining pipes with a simple constitution without requiring a lid member to close an opening of a pipe frame.例文帳に追加

パイプフレームの開口を塞ぐ蓋部材を必要とすることなく、簡易な構成によりパイプとパイプを接合し、部品数およびコストを抑制しつつ、組み立ての容易性とフレーム構造の自由度を確保できるフレーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a simple mounting structure of a fuel injection valve, sufficiently securing a distance between a positioning means and the central axis of a fuel injection valve and effectively increasing the positioning accuracy and positioning strength of the positioning means.例文帳に追加

位置決め手段と燃料噴射弁の中心軸線との間の距離を充分に確保できて，位置決め手段の位置決め精度及び位置決め強度を効果的に高め得る簡単な燃料噴射弁の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide powder soup intended for flavor retention and production cost reduction by solving the problem of loss of aroma component and high processing cost as defects of a conventional granulated product while securing fluidity and dissolubility.例文帳に追加

流動性や溶解性を確保しながら、従来の造粒品の欠点である香り成分の消失や加工コスト高という問題を解消し、風味の保持及び製造コストの低減を図ることができる粉末スープを提供する。 - 特許庁

To provide a throttle body heating device for an internal combustion engine capable of appropriately maintaining a state of heating a throttle body, while securing warming-up performance of the engine at a low air temperature well, by using only one valve mechanism.例文帳に追加

１つのバルブ機構を用いるのみで、低外気温時等におけるエンジンの暖機性能を良好に確保しながらも、スロットルボディの加熱状態を適正に維持することが可能な内燃機関のスロットルボディ加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insulation transformer capable of improving an insulation property between the primary side and the secondary side by a compact and simple structure, and surely securing a required insulation distance even for further increase of voltage.例文帳に追加

小型かつ簡易な構造によって１次側と２次側間の絶縁性を向上させることができ、より一層の高電圧化に対しても、確実に要求される絶縁距離を確保することができる絶縁トランスを提供する。 - 特許庁

To improve durability by securing a thrust interval in a compressor where oil circulation is reduced by arranging a separation chamber that separates lubricant from a compressed high-pressure gas coolant on a discharge side of a compression mechanism.例文帳に追加

圧縮機構の吐出側に、圧縮された高圧ガス冷媒から潤滑油を分離する分離室を設けて、オイル循環率を低減した圧縮機において、スラスト隙間を確保することにより耐久性を向上させること。 - 特許庁

To provide a wire harness with space saving, downsizing, and weight saving aimed at, and capable of well securing connection reliability, and capable of improving workability and superbly exerting an electromagnetic shielding function.例文帳に追加

省スペース化、小型化、及び軽量化を図るとともに接続信頼性を十分に確保することが可能であり、また、作業性を向上させるとともに電磁シールド機能を良好に発揮させることも可能なワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting device capable of securing a stable voltage without specially providing a power supply for a cooling-means drive part driving a cooling means, and a lighting system using the LED lighting device.例文帳に追加

冷却手段を駆動させる冷却手段駆動部の電源を特別に設けることなく、安定した電圧を確保できるＬＥＤ点灯装置及びこのＬＥＤ点灯装置を用いる照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To ensure braking force and improve braking operation feeling by securing sufficient negative pressure and properly increasing operating physical force even at the time of vehicular constant speed travel control in a vehicular brake control device.例文帳に追加

車両用制動制御装置において、車両の定速走行制御時であっても、十分な負圧を確保して操作部材の操作力を適正に高めることで、十分な制動力を確保して制動操作フィーリングの向上を図る。 - 特許庁

To provide a boiler device, a hot-water spray device, a hot-water spray method and a heating device which function in an arbitrary place, and are usable in high thermal efficiency while securing high safety.例文帳に追加

任意の場所で機能させることができると共に、高い安全性を確保しつつ高い熱効率の下で使用することを可能にするボイラー装置と温水散布装置と温水散布方法と加熱装置法を提供すること。 - 特許庁

To provide a suspension board with a circuit in which manufacturing efficiency is improved and a manufacturing costin is reduced by securing the freedom of design while adopting an optical assist method, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

光アシスト法を採用できながら、設計上の自由を確保でき、製造効率を向上させることができるとともに、製造コストの低減を図ることができる回路付サスペンション基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil control device for securing the draining performance of an drain port even in a condition where the viscosity of oil is significantly higher with a lower temperature while preventing the entry of foreign matter from the drain port into an OCV.例文帳に追加

低温等によりオイルの粘性が著しく高まった状態であっても、排出ポートのドレン性能を確保するとともに、異物が排出ポートからＯＣＶの内部に侵入することのないオイル制御装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of slits 4a for generating torsional vibration based on a longitudinal vibration are made in the lower metal block 4 in the circumferential direction and a plurality of protrusions 4b for securing the lower metal block 4 to the outside are formed in the circumferential direction.例文帳に追加

下側金属ブロック４には、縦振動に基づいて捩り振動を発生するためのスリット４ａが周方向に複数形成されるとともに、外部に固定するための固定用凸部４ｂが周方向に複数形成される。 - 特許庁

To provide a bonding apparatus of a chip and a bonding method of a chip capable of securing a stabilized amount of discharge of paste with a simplified setting operation in the case where pneumatic paste discharge means is used.例文帳に追加

空圧式のペースト吐出手段を用いる場合において簡便な設定操作によって安定したペーストの吐出量を確保することができるチップのボンディング装置およびチップのボンディング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ottoman device 3 is equipped with a coil spring 12 whose one end is engaged with securing brackets 5, 6 and whose other end is engaged with a sub turnable link 15 and biasing the sub turnable link 15 toward the side deploying the ottoman body 10 in front of the sheet.例文帳に追加

オットマン装置３は、一端が取付ブラケット５，６に係止されるとともに、他端が副回動リンク１５に係止され、オットマン本体１０をシート前方に展開する側に副回動リンク１５を付勢するコイルスプリング１２を備える。 - 特許庁

To provide a battery securing a sufficient release area for the operation of a safety mechanism while reducing an operation pressure difference of the safety mechanism at every battery, capable of preventing leakage of electrolyte liquid caused by a shock of fall-down or the like.例文帳に追加

電池毎の安全機構の作動圧力差を小さくしつつ、安全機構作動時に十分な開放面積を確保し、しかも落下等の衝撃によって電解液が漏れたりするのを防止できる電池を提供する。 - 特許庁

To reduce the vertical vibration caused by an industrial machine etc., by utilizing the spring effect of the compressibility of air while securing the restoring function and the stability of a float as well as a floating structure without an air room.例文帳に追加

産業機械等による上下振動を空気の圧縮性によるバネ効果を利用して低減させるものありながら、浮体の復原性能及び安定性を空気室のない浮体構造と同等に確保できるようにする。 - 特許庁

In the case of the recording operation is executed by setting the waveform equalizing condition so that the jitter is minimized at the time of recording for securing the compatibility for reading the optical disk, the waveform equalizing signal at the time of reproduction is formed into waveform S1 described by a solid line in the figure (C).例文帳に追加

光ディスクの読取り互換性を確保するために、記録時においてジッタが最小になるように波形等化条件を設定して記録を行ったとすると、再生時の波形等化信号は(C)の実線波形Ｓ１となる。 - 特許庁

To provide an electrooptical device and a color filter substrate capable of securing both luminance of reflection type display and saturation of transmission type display, when used for a display device capable of both reflection type display and transmission type display.例文帳に追加

反射型表示と透過型表示の双方を可能にする表示装置に用いた場合に、反射型表示の明るさと透過型表示の彩度とを共に確保することの可能な電気光学装置及びカラーフィルタ基板を提供する。 - 特許庁