「Sent a」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

A cache memory controlling part 4 judges whether the data of an address exist in a cache memory 5 bout each of a plurality of addresses to which a write request is sent from a host computer 1.例文帳に追加

キャッシュメモリ制御部４は、ホストコンピュータ１から書き込み要求があった複数のアドレスそれぞれについて、そのアドレスのデータがキャッシュメモリ５に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method of providing a notification to a user, which is the same as that obtained by a conventional electronic mail application, even when a document is sent by an independent transmission device.例文帳に追加

独立した送信装置で文書を送信した場合にも従来の電子メール・アプリケーションによって得られるのと同様の通知をユーザーに提供できる方法を提供する。 - 特許庁

The sample 2 is atomized in the atomizing chamber 4a from a nebulizer 4c together with a carrier gas so as to be sent to a plasma center (E) from the tip of a quartz tube 7a at a constant temperature.例文帳に追加

そして試料２がキャリアガスと共にネブライザ４ｃから噴霧室４ａで霧化され、一定の流量で石英管７ａの先端からプラズマ中心（Ｅ）に送り込まれる。 - 特許庁

Data stored alternately in a buffer A32 and a buffer B33 are alternately read in a cycle opposite to that of the data storing, sent to a VTR 40 through a SW 3 and subjected to video recording.例文帳に追加

バッファＡ３２とバッファＢ３３に交互に蓄積されたデータは、前記蓄積とは逆の周期で交互に読み出され、ＳＷ３を経てＶＴＲ４０に送られ、録画される。 - 特許庁

A portable telephone 1 is connected to an operator terminal 6 by selecting a menu item from a menu panel sent from a menu transmission processing section 16 and makes a voice inquiry.例文帳に追加

携帯電話１は、メニュー画面送信処理部１６から送られてきたメニュー画面からメニュー項目を選択することでオペレータ端末装置６に接続し、音声による問合せをする。 - 特許庁

To improve credibility of a warning sent to a tracker when a tracked person deviates from a predetermined activity range in a system monitoring an activity range of the tracked person.例文帳に追加

被追跡者の行動範囲を監視するシステムにおいて、被追跡者が行動予定範囲を逸脱した場合に追跡者に対してなされる警告の信憑性の向上を図る。 - 特許庁

When a user conducts a prescribed switch operation as to retrieval of number (a), a memory read request including a registration number selected by this operation is sent to the mobile phone (b).例文帳に追加

ユーザにより番号検索についての所定のスイッチ操作が行われたなれば（ａ）、該操作により選択された登録番号を含むメモリ読出要求を携帯電話機に送る（ｂ）。 - 特許庁

A TRX amplifier 4-i measures phase difference between a UL frame received from a downstream chain and a UL frame to be sent out to an upstream chain, and reports the phase difference to a base station.例文帳に追加

ＴＲＸ増幅器４−ｉは、下流のチェーンから受信したＵＬフレームと上流のチェーンへ送出するＵＬフレームとの位相差を測定して、基地局に報告する。 - 特許庁

To provide a representative verification system in which a representative verification server authenticated by a server certificate verifies a signature attached to sent data in place of a portable terminal with poor throughput.例文帳に追加

処理能力の乏しい携帯端末に代わり、サーバ証明書で認証された代理検証サーバが、送られてきたデータに付いている署名を検証する代理検証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generator in which a humidified oxidizer gas can be well sent out to a fuel cell without providing a heating means such as a heater, and which can be miniaturized.例文帳に追加

ヒータ等の加熱手段を設けること無く加湿した酸化剤ガスを燃料電池に良好に送り出すことができ、更に小型化が可能な燃料電池発電装置を提供する。 - 特許庁

A data stream received from a first application and sent to a second application is stored in a cashe to generate a client cashe entry corresponding to the demand from the second application.例文帳に追加

第１のアプリケーションから受信し第２のアプリケーションに送るべきデータ・ストリームをキャッシュ内に格納して、第２のアプリケーションからの要求に対応するクライアント・キャッシュ項目を生成する。 - 特許庁

When received data are a print start command, a color printer checks whether image data which are sent from a host and expanded in a memory are image data of specific data on a bill, securities, etc.例文帳に追加

カラープリンタは、受信データがプリント開始コマンドであると、ホストから送られてきてメモリに展開された画像データが紙幣や有価証券等の特定データの画像データであるかチェックする。 - 特許庁

A transmission termination timing generator 201 generates a timing to supply the termination of a data signal sent from a communication controller 161 to a power measuring signal adder 202.例文帳に追加

通信制御部１６１から送られてきたデータ信号の終端が電力測定信号付加部２０２に供給されるタイミングを送信終端タイミング生成部２０１で生成する。 - 特許庁

When a user terminal 1 accesses a home page of a member store and a commodity is ordered, the ordering data are sent to a terminal 12 of the member store and stored there.例文帳に追加

ユーザの端末１から、加盟店のホームページに対してアクセスが行われ、商品の注文が行われた場合、注文データが加盟店の端末１２に伝送され、蓄積される。 - 特許庁

Liquid in the second tank 30 is sent to a plurality of destination devices through a second coupling pipe 34, a second valve 40, a liquid supply chamber 31, and a plurality of liquid supply pipes 32.例文帳に追加

また、第２タンク３０内の液体は、第２連結配管３４、第２バルブ４０、送液室３１を介して、複数の送液配管３２から複数の供給対象に供給される。 - 特許庁

Liquid in the first tank 29 is sent to a plurality of destination devices through a first coupling pipe 33, a first valve 39, a liquid supply chamber 31, and a plurality of liquid supply pipes 32.例文帳に追加

第１タンク２９内の液体は、第１連結配管３３、第１バルブ３９、送液室３１を介して、複数の送液配管３２から複数の供給対象に供給される。 - 特許庁

A command signal reserved for viewing is sent from a sending part 40, and a power source of the TV monitor 24 is turned on in response to the reception of the command signal, and a video V from a reception device 20 is displayed.例文帳に追加

送出部４０からは視聴予約されたコマンド信号が送出され、これを受けてテレビモニタ２４の電源が入り、受信装置２０からの映像Ｖが表示される。 - 特許庁

The object 1 is expanded by the air sent from a compressor through a valve and a mouth 6 and protruded from the opening 8 of a chamber 4 provided on the peripheral wall 2 of a boat.例文帳に追加

この物体は、圧縮機から弁及びマウス６を通して送られてくる空気により膨張させられて、ボートの周囲壁２に設けられているチャンバー４の開口８から突出する。 - 特許庁

The powder inside the hopper 1 is taken out via a lower single cylinder 2 connected to a lower part of the hopper 1 and a delivery device 3 provided in a lower end of the lower single cylinder 2 and it is sent to a next process.例文帳に追加

ホッパ１内の粉体は、該ホッパ１の下部に接続された下部単管２及び該下部単管２の下端に設けられた切出装置３を介して取り出され、次工程へ送られる。 - 特許庁

The film 62 sent from the tenter 64 and still containing a solvent is made to contact a liquid having a lower boiling point than the solvent and being a poor solvent of the solid electrolyte, and dried in a drying chamber 69.例文帳に追加

テンタ６４を出て、まだ溶媒を含んでいるフィルム６２を、溶媒より低沸点かつ固体電解質の貧溶媒である液に接触させてから、乾燥室６９で乾燥する。 - 特許庁

A grinding spindle 10 for assembling a grinding wheel 11 is sent in a radius direction to the spindle 4, and can be displaced within a plane orthogonal to a sending direction.例文帳に追加

砥石車（１１）を組付けるための研削スピンドル（１０）は、工作物スピンドル（４）に対し半径方向へ送り込まれると共に、送り方向に直角な平面内を変位されることができる。 - 特許庁

In using the terminal as a camera, highly accurate photographing can be attained because a large scale lens is mounted, a comment can be applied to a photograph by using the keyboard and the photograph with the comment can be sent as a mail.例文帳に追加

また、カメラとして用いる場合は、大型のレンズを搭載して高精細の写真撮影が可能になり、キーボードで写真にコメントを付与してメールで送ることができる。 - 特許庁

When sample liquid A is taken in and sea water leakage is highly suspected from a detection result by a first detector 51, the sample liquid A is sent to a second detector 52 to confirm the sea water leakage.例文帳に追加

サンプル液Ａを取り込み第１検出器５１での検出結果で海水漏洩の疑いが高いとき、そのサンプル液Ａを第２検出器５２に送り海水漏洩を確認させる。 - 特許庁

A contents managing program 154 requests a purchase of contents from a shop server 4 at a purchase request from a portable telephone set 11 and the contents sent from the shop server 4 are stored.例文帳に追加

コンテンツ管理プログラム１５４は、携帯電話機１１の購入要求に対応して、ショップサーバ４に、コンテンツの購入を要求し、ショップサーバ４から送信された、コンテンツを格納する。 - 特許庁

In a computer body 1, the control information of a screen display incorporated into a keyboard or software is processed with a CPU 2 and is then sent through a communication control circuit 5 to the display apparatus 6 side.例文帳に追加

コンピュータ本体１では、キーボードやソフトウェアに組み込まれた画面表示の制御情報を、ＣＰＵ２で処理した後、通信制御回路５を介してディスプレイ装置６側へ送る。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in a conventional needle system rainfall device, though the amount of rainfall can be changed by adjusting the amount of water sent to rainfall needles having a fixed diameter respectively aligned in a grid shape, a waterdrop having a large diameter cannot be formed stably.例文帳に追加

従来の針方式降雨装置では、格子状に並べられた一定径の降雨針に送り込む水の量を調節することにより降雨量を可変することができる。 - 特許庁

When creating a command to be sent to a printer, print setting data provided with a layered structure of a document, sheets binding, and pages called a despool table are created first of all.例文帳に追加

プリンタへ送信するコマンドを作成する場合、その前段としてデスプールテーブルという、ドキュメント、シートのくくり、ページという階層構造を備える印刷設定データまず作成する。 - 特許庁

The air taken in by a blower B by removing floating dust and dirt by a filter A is compressed by the compression equipment C, and is sent into a cooling tank E by a blower D.例文帳に追加

フィルターＡで浮遊塵埃を除去して送風機Ｂにより取り込まれた空気は圧縮装置Ｃにより圧縮され送風機Ｄにより冷却タンクＥに送り込まれる。 - 特許庁

To prevent a windowpane from becoming dimmed in an air-conditioning device for a vehicle with a structure which permits air to be sent from an upper surface portion of an instrument panel in a vent mode, a bi-level mode or the like.例文帳に追加

ベントモード時やバイレベルモード時などにおいて、インストルメントパネルの上面部から空気を送出する構成を備えた車両用空調装置において、窓ガラスの曇りを防止する。 - 特許庁

To provide a non-standard-size envelope having a plurality of reply envelope parts which can be used again as a reply envelope after being sent as a mail or a home delivery.例文帳に追加

郵便又は宅配で送られた定形外封筒を返信用として再度利用することのできる、返信用封筒部を複数有する定形外封筒を提供することである。 - 特許庁

A transmitter side measures channel information by itself based upon a reference signal sent from a receiver and determines a weight coefficient matrix of a transmitting antenna based upon the channel information.例文帳に追加

送信機側では、受信機から送られるリファレンス信号に基づいて送信機においてチャネル情報を測定し、チャネル情報に基づいて送信アンテナの重み係数行列を決定する。 - 特許庁

A questionnaire having an image to which a possible treatment for taking a mouse cursor event log is made is produced in a questionnaire- producing terminal 20, and sent to a questionnaire-managing server 30 and then stored.例文帳に追加

アンケート作成端末２０において、マウスカーソルイベントログの採取可能な処理が施された画像を有するアンケート票が作成され、アンケート管理サーバ３０へ送られて記憶される。 - 特許庁

This nursing service system uses a PHS telephone system having a telephone station 1, an information center 2 a base station 3 and a PHS and a service provision request signal is sent to the information center.例文帳に追加

電話局１と、情報センター２と、基地局３と、ＰＨＳ端末４とを有するＰＨＳ電話システムを用い、情報センターにサービス提供要求信号を発信する。 - 特許庁

A driving recorder 10 as a data storing device is provided with a counter 13 performing count up at a predetermined cycle and a back up RAM 15 storing data sent from various sensors.例文帳に追加

データ記憶装置としてのドライビングレコーダ１０は、所定の周期でカウントアップを行うカウンタ１３と、各種センサから送られるデータを記憶するバックアップＲＡＭ１５とを備えている。 - 特許庁

In this detection device, outputs of a first magnetic sensor 1 and a second magnetic sensor 2 are switched by a switch 3 every prescribed time T under control of a switching drive part 4 and are sent to a band amplifier 5.例文帳に追加

第１磁気センサ１及び第２磁気センサ２の出力は、切替駆動部４の制御のもとスイッチ３によって所定時間Ｔ毎に切替えられ、帯域増幅器５に送られる。 - 特許庁

Upon the receipt of the NAK (congestion) via a reception section 12, a file transfer control section 10 of a free transmission terminal 1 instructs a transmission section 11 to increase a stop bit length of data to be sent again.例文帳に追加

無手順端末１のファイル転送制御部１０は受信部１２を介してＮＡＫ（輻輳）を受信すると、再送するデータのストップビット長の増加を送信部１１に指示する。 - 特許庁

The image reading apparatus considers that a film original is "front", when a pulse number sent to an AF motor to move an original scanner to a focusing position falls within a predetermined number±1 pulses (a step S21 is decided as being affirmative).例文帳に追加

原稿走査部を合焦位置へ移動させるためにＡＦモータへ送出したパルス数が所定数±１パルス以内（ステップＳ２１を肯定判定）のとき、フィルム原稿を「表」とみなす。 - 特許庁

First, a memo moving picture photograph start signal 40-0 is sent to a control unit, and the photography of a low-quality memo moving picture MOV001.AVI is started and is written to a work memory successively at a prescribed time interval.例文帳に追加

まず、メモ動画撮影開始信号４０−０が制御部に送出され、低画質のメモ動画MOV001.AVIの撮影が開始され、所定の時間間隔で順次ワークメモリに書き込まれる。 - 特許庁

A print card PC in a lower layer of a card feeding part 11 is sent out to a card carrying path PL of an adjacently provided rewrite printer part 12 and is ejected from a taking out opening 12c after print processing.例文帳に追加

カード繰り出し部１１の下積み印字カードＰＣが、隣設のリライトプリンタ部１２のカード搬送路ＰＬに送出されて、印字処理後に取り出し口１２ｃから排出される。 - 特許庁

When transmitting data 113 of a transmitting request from a client 111 to a server 112, a server attribute is detected 114, but when the server attribute can not be detected, a data attribute on the client side is imparted 117 to data and the data are sent to the server.例文帳に追加

クライアント111がサーバ112に送信要求のデータ113を送信するとき、サーバ属性を検知し114、検知できない場合はクライアント側のデータ属性をデータに付与し117、サーバに送る。 - 特許庁

If data are inputted to an I_-Port display buffer 3 from a CCD camera, etc., at timing of a DMA (direct memory access) 7, a part of the data is sent to a processing part 12 to be stored in a VRAM 21.例文帳に追加

ＤＭＡ７のタイミングでＣＣＤカメラ等からＩ#Ｐｏｒｔ表示バッファ３にデータが入力されると、一部のデータは、処理部１２に送られ、ＶＲＡＭ２１に記憶される。 - 特許庁

A receiving level is measured for a signal that is sent from a mobile terminal, and a transmission channel sending power control signal production part 46 produces a sending power control signal for each channel.例文帳に追加

移動端末からの送信信号の受信レベルを測定し、伝送チャネル送信電力制御信号作成部４６により各チャネルについて送信電力制御信号を作成する。 - 特許庁

As a measuring button, correctly positioned and not illustrated, is pushed, a current is sent to a drive part 10, and a rod member 3 is pushed out through a core member 7, so that an applanation piece 4 gets in contact with an eyelid L.例文帳に追加

位置が合って図示しない測定ボタンを押すと、駆動部１０に電流が流れ芯部材７を介して棒部材３が押し出され、圧平子４が瞼Ｌに接触する。 - 特許庁

After move-in, a guard state signal K from the machine guard device 12 is changed over such that the signal K is sent to a guard center 4 by remote control by a management server 21, by a request of a resident.例文帳に追加

入居後は、入居者の要求により、機械警備装置１２からの警備状態信号Ｋを警備センタ４に送るよう管理用サーバ２１によりリモート制御で切り替える。 - 特許庁

Image pick-up data obtained by imaging by a CCD 1 are sent to a first AF arithmetic unit 2, a first AE arithmetic unit 3, a first AWB arithmetic unit 4, and a movement detection block 8.例文帳に追加

ＣＣＤ１で撮像されて得られた撮像データは、第１のＡＦ演算器２、第１のＡＥ演算器３、第１のＡＷＢ演算器４、動き検出ブロック８に送られる。 - 特許庁