「Service of process」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve efficiency of turbine life evaluation service, promote widening and individual appropriatness of the evaluation service, and uniformly organize and manage transition of dynamic data, wherein collected data and determination are used as data for the next data, by rationalizing deskwork of a process for leading to determination of a remaining life.例文帳に追加

タービン寿命評価サービスを効率化し、その評価サービスの広域化と個別的適正化とを促進し、余寿命判断を導くプロセスの事務を合理化し採取したデータと判断を更に次のデータとする動的データの推移を統一的に整理し管理する。 - 特許庁

To provide a scalable policy base Web Service security architecture capable of enabling each service request to be effectively processed by a secure method by obtaining and combining results of authentication, the discovery of a service, the evaluation of an access policy, and this process in security token with a code.例文帳に追加

認証と、サービスの発見、アクセス・ポリシーの評価、および符号付きセキュリティ・トークンでのこのプロセスの結果を入手することを組み合わせて取り入れることによって、各サービス要求を安全な方法で効率よく処理することができるようにするスケーラブル・ポリシーベースＷｅｂ Ｓｅｒｖｉｃｅセキュリティ・アーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

To realize a relatively simple and stable manufacturing process for increasing an opening rate of the plasma address display device, and extending a service life.例文帳に追加

プラズマアドレス表示装置の高開口率化を図り、長寿命化を達成し、更に比較的簡単で安定した製造プロセスを実現する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a process cartridge, and an image forming method capable of being made high in image quality, extended in service life and high in reliability.例文帳に追加

高画質化、長寿命化及び高信頼性を実現可能な画像形成装置、プロセスカートリッジ及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

May service of process or other procedural notifications not be submitted at the stated address, paragraph 2 applies correspondingly to the Court.例文帳に追加

訴状送達又はその他の手続上の通知が記載された住所に届かなかった場合は，裁判所に対して第2段落が準用される。 - 特許庁

To provide a server system which eliminates the need for coding of associated action between APL servers, preventing process requests from being sent to the APL servers during service stop time.例文帳に追加

APLサーバ間の連携動作についてコーディング不要で、サービス停止時間中に処理要求がAPLサーバに送信されないサーバシステムの実現。 - 特許庁

To provide a seamless belt and its production process capable of maintaining less warping posture not only in production stage but also for a long service period.例文帳に追加

製造時のみならず、長期間の使用にわたり、反りの少ない状態を維持できるシームレスベルト及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

For example, the industries includes the service industry and the high-technology industry that attract investments from out of Mekong area as well as the industries that utilize the characteristics of each country in Mekong area such as tourism, clothing food process and wood process.例文帳に追加

例えば、メコン域外からの投資を引きつけるサービス分野、ハイテク産業のほか、メコン各国の特性を活かした産業（観光業、衣料産業、食品加工産業、木材加工産業等）が挙げられる。 - 経済産業省

This charging system performing a charging process in an ASP service provision system providing ASP service to the user via a network has a charging server 6 for charging a consideration for the ASP service provided by an ASP service provider to an enterprise having a plurality of the organizations at each organization.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザーにＡＳＰサービスを提供するＡＳＰサービス提供システムにおいて課金処理を行う課金システムであって、ＡＳＰサービス提供者が提供したＡＳＰサービスについての対価を、複数の組織を有する企業に対して組織別に課金するための課金サーバ６を有する。 - 特許庁

To solve problems such that a complex wet process is necessary in conventional direct production of a printing plate, or a printing plate pro duced by a simple dry process has a short service life and is low in printing quality.例文帳に追加

従来のダイレクト刷版の作製では、複雑な湿式プロセスが必要であるか、または簡便に乾式プロセスで作製したものは印刷に供した場合の使用寿命が短く、印刷品質が劣る。 - 特許庁

The method includes steps of: performing a registration process of acquiring a group key by the terminal; requesting service participation by the terminal; and performing a service participation process of acquiring authorization information for the contents from a message by using the obtained group key.例文帳に追加

本発明による方法は、前記端末がグループキーを取得する登録過程を行うステップと、前記端末がサービス加入を要請するステップと、前記取得したグループキーを用いて前記メッセージから前記コンテンツについての権限情報を取得するサービス加入過程を行うステップとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This function includes a step for monitoring the activity of the client code 230 of the client process by the client library 240, and a step for indicating that the activity of the service-connected client library is the activity of the client code as a step for monitoring the activity of the client library up to the server process through the service connection 220.例文帳に追加

この機能は、クライアント・プロセスのクライアント・コード２３０のアクティビティをクライアント・ライブラリ２４０によってモニタするステップと、それに相応して、サービス接続２２０を介してサーバ・プロセスに至るクライアント・ライブラリのアクティビティをモニタするステップであって、サービス接続のなされたクライアント・ライブラリのアクティビティがクライアント・コードのアクティビティを示すステップとを含む。 - 特許庁

When works related to the maintenance are omitted from the service mode in response to the acceptance of an operation to be omitted from the service mode prior to the completion of the works related to the maintenance, the process of the job is performed when the authentication by formed authentication information has been successful.例文帳に追加

メンテナンスに関連する作業が終了する前に、サービスモードから抜ける操作を受け付けたことに応じてサービスモードから抜けた際には、生成された認証情報による認証が成功した場合にジョブの処理が行う。 - 特許庁

A communication device, a control method of the communication device, and its program selects a prescribed service out of a plurality of services and displays it, detects connection or disconnection with a communication partner, when connection is detected after disconnection with the communication partner, switches a service to be selected and displayed, and performs a process to offer a service which is selected and displayed.例文帳に追加

複数のサービスの中から所定のサービスを選択して表示し、通信相手との接続と切断とを検出し、通信相手との切断の後に接続を検出した場合、選択して表示するサービスを切り替え、選択して表示されているサービスを提供するための処理を行う。 - 特許庁

This method and device for improving process performance over the service life of the polishing pad in the chemical-mechanical polishing device uses closed loop control for abrasion of the polishing pad.例文帳に追加

ケミカルメカニカルポリシング装置におけるポリシングパッドの寿命にわたってプロセス性能を高める方法および装置は、ポリシングパッドの磨耗の閉ループ制御を使用する。 - 特許庁

When a service start signal is outputted, a rotational speed of a rotor is changed from an ordinary speed to a high speed to start a measuring process of a remaining interval time.例文帳に追加

役物始動信号が出力されたときにはロータの回転速度が通常速度から高速度に切換わり、残りインターバル時間の計測処理が開始される。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor, an image forming apparatus and a process cartridge for an electrophotographic apparatus having a long service life and capable of stably supplying an image of high quality.例文帳に追加

寿命が長く安定して高画質の画像を供給することができる電子写真感光体、画像形成装置、及び電子写真装置用プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To reduce consumption of an electrode for prolonging its service life, without affecting a process in a semiconductor manufacturing device provided with a pair of electrodes facing opposite to each other.例文帳に追加

互いに向き合う１対の電極を備えた半導体製造装置において、プロセスに影響を与えることなく、電極の消耗を低減し、電極の寿命を長くする。 - 特許庁

Further, the method includes performing a multi-stage service on the streaming media and caching an intermediate result from one of the stages of the multi-stage process.例文帳に追加

さらに、本方法は、ストリーミングメディアに対して多段階処理を実行すること、多段階プロセスの中の１つの段階からの中間結果をキャッシングすることとを含む。 - 特許庁

The security rules for at least one of the logically protected computing environments includes an execution control rule which defines security attributes to be applied to the service or process associated with the logically protected computing environment when the service or process is started.例文帳に追加

上記論理的被保護コンピューティング環境の少なくとも１つに対するセキュリティルールは、その論理的被保護コンピューティング環境に関連するサービスまたはプロセスが開始される時にそのサービスまたはプロセスに適用されるべきセキュリティ属性を規定する実行制御ルールを含む。 - 特許庁

A control rule determination section 150 decides the size of the message queue 130, and the number of parallel processing of the thread 142 so as to satisfy the service quality condition based on a retaining period of a message queue of the process request message, a processing volume in the server calculated in the message weight calculation section 121 and the service quality requirement stored in a service quality performance storage section 160.例文帳に追加

制御ルール決定部１５０は、処理要求メッセージのメッセージキュー滞留時間と、メッセージ重み計算部１２１で計算されたサーバでの処理量と、サービス品質性能保管部１６０の保管されたサービス品質要件とに基づいて、サービス品質要件を満たすように、メッセージキュー１３０のサイズと、スレッド１４２の並列処理数とを決定する。 - 特許庁

To obtain a high quality image with a simple and low cost constitution with little variation in environment and durability even when a service life of a process cartridge is prolonged.例文帳に追加

プロセスカートリッジの長寿命化を図った場合においても、簡易かつ安価な構成で、環境変動、耐久変化の少ない高画質画像を得る。 - 特許庁

The invention provides the effects where safety and reliability can be acquired in a process of creating and distributing contents in the intelligent robot service system.例文帳に追加

本発明によれば、知能型ロボットサービスシステムにおけるコンテンツの生成過程及び分配過程の安全性と信頼性を確保できるという効果を奏する。 - 特許庁

When the Web service process is determined to operate over the parameter data based on the comparison result, a control part of the management system is started.例文帳に追加

次いで、比較の結果に基づいて、ウェブ・サービス・プロセスがパラメータ・データを超えて動作していると判断された場合には、管理システムの制御部を起動する。 - 特許庁

To provide a panel increased in a service life by efficiently aging a needed part to reduce the aging process as much as possible, and to provide a method of aging the same.例文帳に追加

エージングを効率よく必要なところに行い、極力少なくすることによって寿命の長いパネルとそのエージング方法を提供する。 - 特許庁

An estimating process part 30 estimates the optimum heap size on the basis of a standard or the like specified by a user from necessary heap size data and the object service life characteristic.例文帳に追加

見積り処理部３０は，必要ヒープサイズデータ，オブジェクト寿命特性から，ユーザが指定した基準等に基づき最適なヒープサイズを見積もる。 - 特許庁

To eliminate the congestion of radio channels due to a paging process in an MBMS service to avoid the influence on UEs providing other services.例文帳に追加

ＭＢＭＳサービスにおけるページング処理において、ページングによる無線チャネルの輻輳をなくして、他のサービスを行っているＵＥに対する影響を防止する。 - 特許庁

May service of process or other procedural notifications not be submitted at the stated address, paragraph 2 applies correspondingly to the Court.例文帳に追加

訴状送達又はその他の手続に関する通知が記載された住所において提出できなかった場合は，裁判所に対して第2段落が準用される。 - 特許庁

To provide a data processor which provides a process of making stored image data unavailable as a pay service in addition to usual data processing.例文帳に追加

通常のデータ処理に加えて、記憶している画像データを無効化する処理を有償のサービスとして提供するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Input and output means 111 outputs the process and application service using path and path information acquired as a result of search.例文帳に追加

入出力手段１１１は検索の結果得られる経路情報及び検索の結果得られる経路を利用しているプロセス及びアプリケーションサービスを出力する。 - 特許庁

To correctly manage price change of a specific article depending on a time zone such as a time service without placing a burden on store personnel for enabling sales registration process.例文帳に追加

店員の負担になることなく、タイムサービス等の時間帯による特定商品の価格変更を正確に管理し、販売登録処理できるようにする。 - 特許庁

The waste water generated in the wet process is supplied to the slurrying tank 11 through a waste water feed pipe 15 as a part of the service water for slurrying.例文帳に追加

湿式処理で発生した排水は、排水供給管１５を介してスラリー化タンク１１にスラリー化のための用水の一部として供給される。 - 特許庁

A process scheduling part 150 schedules the order of executing the processes MP for all the predicted service statuses SS.例文帳に追加

予測された複数のサービス状態ＳＳの全部に対応して複数の処理プロセスＭＰの実行の順番をプロセススケジューリング部１５０がスケジューリングする。 - 特許庁

Within the real-time class, there are 8 levels of class data (priority) that determine exactly how much time this process needs the disk for on each service. 例文帳に追加

このクラスには、8 段階の class data (優先度レベル) がある。 この値は、そのプロセスが 1回のディスクアクセスにどれだけの時間が必要かを正確に決めるためのものである。 - JM

When it is not related, a web page containing the applet for guiding the browser of a user related through a log-on process to the related service session is recovered.例文帳に追加

関連付けられていなければ、関係するサービスセッションへのログオンプロセスを通じて関連付けられているユーザのブラウザをガイドするアプレットを含むウェブページへ戻る。 - 特許庁

In the authentication server specification process, the service providing apparatus specifies the authentication server by extracting identification information of the authentication server from the client certificate.例文帳に追加

認証サーバ特定過程は、サービス提供装置が、クライアント証明書から認証サーバの識別情報を抽出して認証サーバを特定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for minimizing the accumulation of a polymer on a safety device, and maintaining the service-readiness of the equipment, which provides for safe long-term operation of the process apparatus.例文帳に追加

安全装置上のポリマーの蓄積を最小化し、装置の作動即応性を維持しこれにより、プロセス設備の安全な長期操作するための方法および設備が提供される。 - 特許庁

To provide a polishing pad conditioner for CMP, which is used in a polishing process of a substrate of a semiconductor device, such as a silicon wafer and which has a long service life and has no coming-off of super-abrasive grains.例文帳に追加

シリコンウエハーなどの半導体デバイス基板の研磨工程に用いるＣＭＰ用の研磨パッドのパッドコンディショナーにおいて、寿命が長く、超砥粒の脱落がないものを提供する。 - 特許庁

To accurately manage service life and speed up a process of reading data in a nonvolatile memory and a process of writing data therein, even in a process cartridge having component parts for carrying out image formation and the nonvolatile memory for storing specific information which correspond to addresses.例文帳に追加

画像形成を実行する構成要素と、アドレスに対応して所定の情報を記憶する不揮発性メモリを備えたプロセスカートリッジであって、寿命を精度良く管理できる上、不揮発性メモリ内のデータの読み出し処理や書き込み処理を高速化できるものを提供する。 - 特許庁

The bookmark service providing method of a communication terminal includes: a process for connecting to a web site; a process for inspecting whether a favicon exists on the connected web site; a process for setting the favicon as a bookmark of the web site when the favicon exists on the web site.例文帳に追加

前記通信端末機におけるブックマークサービス提供方法は、ウェブサイトに接続する過程と、接続したウェブサイトにファビコンが存在しているか否かを検査する過程と、前記ウェブサイトにファビコンが存在すると、該当ファビコンを前記ウェブサイトのブックマークとして設定する過程とを含む。 - 特許庁

To provide a cost management system for performing cost management for every activity to be performed by a machine device or person group composing a manufacturing process or a service providing process, and for grasping a cost in a real time according to the progress circumstances of the process, and for visualizing the activity of the machine device or the person group.例文帳に追加

製造工程や役務提供工程を構成する機械装置や人グループの行うアクティビティ毎に原価管理を行い、当該工程の進捗状況に応じて原価をリアルタイム把握し、機械装置や人グループの活動を可視化できる原価管理システムを提供する。 - 特許庁

The business consolidation server establishes a service request input 14 from a client as a default service XML 13A, generates a mapping XML 15 when there is an instruction from a process logic 11, deletes the service XML 13, attaches the XMLs, and requests task execution of a business supporting server 12.例文帳に追加

業務統合サーバは、クライアントからのサービス要求入力１４をデフォルトサービスＸＭＬ１３Ａとして構築し、プロセスロジック１１の指示があればマッピングＸＭＬ１５を生成、サービスＸＭＬ１３を削除し、これらＸＭＬを付属させて業務支援サーバ１２にタスク実行を依頼する。 - 特許庁

Before a series of processes including a process corresponding to an application for providing the IT service in one of the respective servers are started, process information under operation on a server is acquired from each of the respective servers, pieces of the process information are acquired several times from the execution start to the end of the series of processes.例文帳に追加

各サーバの内、いずれかのサーバにおいてＩＴサービスを提供するためのアプリケーションに対応するプロセスを含む一連の処理が開始される前に、各サーバそれぞれから、サーバ上で動作中のプロセス情報を取得するとともに、一連の処理の実行開始から終了までの間に、複数回に渡って、プロセス情報を取得する。 - 特許庁

To provide a call termination process selection system, a user terminal, an exchange, and a call termination process selection method for making it possible for a user with its own intention to select any communication service in a flexible way, if a call termination of another communication service on the user terminal is generated during the packet communication of the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末のパケット通信中に当該ユーザ端末に対する他の通信サービスの着信が発生した場合に、ユーザが自らの意思でフレキシブルに何れかの通信サービスを選択することを可能とする着信処理選択システム、ユーザ端末、交換機、及び、着信処理選択方法を提供する。 - 特許庁

This service provision method executes: a step for acquiring location information of a cellular phone 1010 of a customer when the cellular phone 1010 accesses it; a step for identifying a service such as a communication process required for the customer; and a step for executing a process for communicating with a local corresponding organization 1040 from the location information.例文帳に追加

顧客の携帯電話１０１０がアクセスしてきた場合に、携帯電話１０１０の位置情報を取得するステップと、顧客に必要とされる連絡処理などのサービスの特定を行うステップと、上記位置情報から、現地対応機関１０４０に連絡する処理を行うステップとを実行する。 - 特許庁