「Set against」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a wide oscillation frequency range is assured against reduction of the set range of control voltage or fluctuation of operation condition, and the oscillation frequency of the voltage controlled oscillator is adjusted only with control voltage.例文帳に追加

これにより、動作条件の変動あるいは制御電圧の設定範囲の縮小に対して広い発振周波数範囲を確保でき、かつ電圧制御発振器の発振周波数を制御電圧のみにより調整できる。 - 特許庁

In addition, the energy of the electron beam 4 is set as a low energy, thereby it is struck against the molecules in the air within the container 2 and dispersed, so that the electron beam 4 is more uniformly irradiated within the container.例文帳に追加

また、電子線４のエネルギーを低いエネルギーとすることにより、容器２内で空気中の分子と衝突して散乱するので、電子線４がより均一に容器内に照射される。 - 特許庁

The target displacement Xt of engine valve is set, so that it becomes a value by which the valve is operated slowly with the increase in the external force acting against the valve.例文帳に追加

機関バルブの目標変位Ｘｔは、同バルブに抗して働く外力が大となるほど、当該バルブを緩やかに作動させる値となるように設定される。 - 特許庁

Each cylinder of an engine 10 includes: two intake ports 20A and 20B respectively formed of a straight port; and fuel injection valves 24A and 24B set to spray the fuel asymmetrically against center axes L1 and L2.例文帳に追加

エンジン１０の各気筒は、ストレートポートからなる２つの吸気ポート２０Ａ，２０Ｂと、燃料の噴霧形状が中心軸線Ｌ1，Ｌ2に対して非対称に設定された燃料噴射弁２４Ａ，２４Ｂとを備える。 - 特許庁

Thus the contact has no play against the insulator, even if there is a clearance between a second stopper 2A2 of the contact and a second receiver 1A6 of the protruding section, since the clearance is set to be small.例文帳に追加

したがって、コンタクトの第２ストッパ２Ａ２と突出部の第２受け部１Ａ６との間にクリアランスがあっても、又は、クリアランスを小さく設定できるので、コンタクトはインシュレータに対してガタツキを生じない。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette, a paper feeding device, and an image forming apparatus, capable of appropriately performing control in which a leading edge of the paper sheet is constantly set to be a fixed position against oscillation of a bottom plate.例文帳に追加

ボトムプレートの揺動に対して用紙の先端が常に定位置にあるように適切に制御することができる給紙カセット、給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the direction of the arrow d1 is set up to be one (angle 0°) of arrangement directions of respective light diffusion lenses 5, the direction of the arrow d2 is a direction inclined at an angle 45° against the direction of the arrow d1.例文帳に追加

矢印ｄ１の方向を各光拡散レンズ５の配列方向の一方（角度０度）とした場合に、矢印ｄ２の方向は矢印ｄ１の方向に対して角度４５度傾いた方向である。 - 特許庁

The holding part 2a is provided with a part 2d abutting against and engaging with the retaining metal 13 under a state where a mast fixing metal 11 is set along the back of the case body 2.例文帳に追加

保持部２ａに、マスト取付金具１１がケース本体２の背面に沿った状態で押さえ金具１３が係脱可能に当接係合する被係合部２ｄを形成する。 - 特許庁

There are provided the timing belt 81 to be set and stretched, the supporting member 82 for supporting the timing belt, a frame 82 for engaging the supporting member, and an exciting means 84 for exciting the supporting member against a tension of the timing belt.例文帳に追加

張設されるタイミングベルト８１、タイミングベルトを支持する支持部材８２、支持部材を係止するフレーム８３、支持部材をタイミングベルトの張力に逆らって付勢する付勢手段８４とを備える。 - 特許庁

To provide a surface emission semiconductor laser, and a method of fabrication, which can resist against substances, e.g. oxygen or moisture, causing deterioration in the performance of semiconductor and in which the radiation angle of laser light can be set low.例文帳に追加

レーザ光の放射角を小さく設定することを可能とし、さらに、酸素や水分などの半導体の性能を劣化させる物質に対して耐性のある面発光型半導体レーザおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Each of portable terminals 1_A and 1_B is provided with cameras 10_A and 10_B and images taken by the cameras 10_A and 10_B are set as the fighting characters, which are made to fight against other fighting characters.例文帳に追加

携帯端末１_Ａ，１_Ｂの各々は、カメラ１０_Ａ，１０_Ｂを備えており、カメラ１０_Ａ，１０_Ｂで撮影した画像を対戦キャラクタとして設定し、別の対戦キャラクタと対戦させる。 - 特許庁

The exterior door 2 is set so as to locate forward from a front surface of an information processor adjacent to it under a state in which the supporting arm advances to the foremost position against the guide bracket 11.例文帳に追加

支持アーム12がガイドブラケット11に対して最前方まで前進した状態で、外装扉２が隣接する情報処理装置の前面よりも前方に位置するよう設定する。 - 特許庁

When the clutch drum 50 is displaced from its set position toward an intermediate partition wall 2 by a predetermined amount, the inclined face of the raised part 77 of the spline on the hub part abuts against the bore part 44 of a carrier B.例文帳に追加

クラッチドラム５０はその設定位置から所定量中間隔壁２側へ変位したとき、ハブ部のスプラインの切り上がり部７７の傾斜面がキャリアＢの内径部４４に当接する。 - 特許庁

At positions x5 to x6 in a return stroke (Fig. 5 (h) and (i)), the moving speed is set to v5 which is smaller than v4 to relax the shock of abutting of a hook part 71 against an upper cushion part 72.例文帳に追加

復行程の位置ｘ５〜ｘ６（図５（ｈ）、（ｉ））では、上クッション部７２とフック部７１との当接の衝撃を緩和するべく、ｖ４より小さいｖ５に設定される。 - 特許庁

The collimater 4 is held on a cover 11 through a collimater holder 10, and the mounting table 2 and the collimater 4 are set forth in such a way as movable against the deceleration device 3 along a neutron beam outlet direction F.例文帳に追加

コリメータ４は、コリメータホルダ１０を介してカバー１１に固定され、載置台２とコリメータ４とは、中性子の取出方向Ｆに沿って減速装置３に対して移動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing sodium aluminate capable of reducing unevenness of a molar ratio of the product against a set molar ratio (a molar ratio between Na_2O and Al_2O_3) and manufacturing a product having a stable molar ratio.例文帳に追加

設定モル比（Ｎａ_２ＯとＡｌ_２Ｏ_３のモル比）に対して、出来た製品のモル比のバラツキが低減され、安定したモル比の製品を製造できるアルミン酸ソーダの製造方法を提供する。 - 特許庁

The television container is made completely hermetic against high-humidity environment, and serves as a cold/hot storage to enable optimum temperature setting suitable to a television set, which can therefore be placed in any place.例文帳に追加

テレビ収納箱を湿気の多い環境より完全密閉し、テレビ収納箱を冷、温蔵庫としテレビに最適な温度設定を出来るようにすることによって、どのような場所にも置けるようになる。 - 特許庁

The packaging case is characterized in that the retaining section is provided which retains the goods in the posture tilting the upper section to the back side against a normal posture set with being kept standing.例文帳に追加

物品を通常の立設姿勢に対し、上部を背面側に傾斜させる姿勢で保持する保持部を設けたことを特徴とする包装用ケース。 - 特許庁

With a/b ratio in the range of 0.2-0.4, the protrusion amount of the ceramic substrate at the major side can be set within the range of 1-2 mm to enhance durability against thermal cycle.例文帳に追加

ａ／ｂ比が０．２〜０．４の範囲であれば、セラミックス基板の長辺における突き出し量を１〜２ｍｍの範囲と設定することによって、冷熱サイクルに対する耐久性を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a telephone set with a beep tone output function as countermeasures against prank calls, capable of effectively making a beep tone output function toward the prank phone caller.例文帳に追加

迷惑電話の対策音の出力機能を有する電話機において、迷惑電話発信者に向けて有効に対策音出力を機能させることができる迷惑電話対策音出力機能を有する電話機を提供する。 - 特許庁

When the motor 50 is locked continuously, a motor deceleration signal is delivered upon reaching a second set time, in order to protect the motor 50 and the output element against abnormal heating.例文帳に追加

さらにモータが拘束されつづける場合においては、第２設定時間に達するとモータ減速信号を出力しモータおよび出力素子の異常発熱を保護することができる。 - 特許庁

A search part 60 receives the output of the feature extraction part and makes a search wile matching it against previously set sound models to perform speech recognition.例文帳に追加

探索部６０は、特徴抽出部の出力を受けて、予め設定された音響モデルとのマッチングをとりつつ探索を行うことで音声認識を行う。 - 特許庁

The carrier plate 9 is set on the placement tool 21 such that the seal material sticking portions correspond to the seal material 19 positioned for suction, and is pressed against the seal material 19, so as to stick the seal material 19 on the carrier plate 9.例文帳に追加

キャリアプレート９をシール材貼着箇所が吸引位置決めされたシール材１９に対応するように載置治具２１にセットしてシール材１９に押し付けることにより、シール材１９をキャリアプレート９に貼着する。 - 特許庁

The vibrating element 4 is made by laminating an electrode, a piezoelectric element and a reinforcing plate, and is set in a manner that it abut against the outside periphery 331 of a driven body 33 provided in the rotor 3.例文帳に追加

振動体４は、電極と圧電素子と補強板とを積層してなるものであり、ロータ３に設けられた被駆動体３３の外周面３３１に当接するように設置されている。 - 特許庁

Further, a front end part of the case 2 is formed with a slanting angle θ set within the range of 0°<θ<90° against a normal line of a bottom face in the box 5.例文帳に追加

そして、ケース２の前端部は、ボックス５内の底面の法線方向に対する傾斜角度θが０°＜θ＜９０°の範囲内で設定されて形成される。 - 特許庁

To provide a plane light-emitting device capable of maintaining a state in which a constant distance is set between a light guide plate and a reflecting plate against internal dew condensation or water infiltrated from outside.例文帳に追加

本発明は、内部結露や外部から侵入した水に対し導光板と反射板との距離を一定に開けた状態を保持することが可能な面発光装置を提供する。 - 特許庁

When the operator further presses down the knob 21c against the drag and T1 is exceeded the channel ch concerned can be set as a CUE ON (S12), and an audio signal (prefader signal) of the concerned channel ch can be checked as a CUE signal.例文帳に追加

オペレータが抗力に対抗して更につまみ２１ｃを押し下げてＴ１を越えると、当該ｃｈがＣＵＥオンに設定され(S12)、当該ｃｈのオーディオ信号（プレフェーダ信号）をＣＵＥ信号として検聴できる。 - 特許庁

To provide a ladder to be used by being set against a structure that has a simple structure and can prevent the fall and swinging accurately, and a method of installing the same.例文帳に追加

構造物に立て掛けて使用するための梯子であって、簡易な構成で、転倒や揺動などを的確に防止することが可能な梯子および梯子の設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spur dike structure which has a function shared in common by general spur dike structures having a flow rate set at up to a target flow rate, which combines strength against a flood with stability, and which is effective for the preservation of a river bank and excellent in natural landscape.例文帳に追加

対象流量までの一般の水制構造に共通する機能を有し、洪水に対する強度と安定性を併せ持ち、河岸保全に有効であって自然景観に優れた水制構造を提供する。 - 特許庁

A chevron shape hollow body 1 of a thin film obtained by using a highly flexible and resilient material is formed on a base board 2 and attached to a paper mount 3 and is set in front of a back board of a book shelf, a book stand, etc. Books, files, etc. are pushed and leaned against the hollow body 1.例文帳に追加

柔軟性並びに弾性に富む素材を使用して薄い皮膜の山形の中空体１を基盤２上に形成し台紙３に取り付け、これを書棚や本立ての背板の前面に設置する。 - 特許庁

A process for forming one piece-pulley 28 comprises a process to press a forming roller against a side part of a desk, and a process to set the thickness of the hub 34 to be larger than that of the metal thin plate to be formed.例文帳に追加

１ピース・プーリ２８を成形する工程は、デスクの側部に対して成形ローラを押圧する工程と、ハブ３４の厚さを、成形される金属薄板よりも大きくする工程を有する。 - 特許庁

The accepting hole 5e is set to be larger than the pivot 4a so that the clip main body 5 under the state being connected with the ball-point pen main body 1 can be moved against the ball-point pen main body 1.例文帳に追加

受容孔５ｅは軸体４ａよりも大きく寸法設定されており、クリップ本体５がボールペン本体１に連結されつつボールペン本体１に対し移動できるようにされている。 - 特許庁

To protect components in the printer body against damage by preventing a cartridge not set correctly from being carried into the printer body.例文帳に追加

本発明は、セット不良のカートリッジが装置本体内部に移送されることをなくして、装置本体内部の部品が損傷することを未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

The front surface 5B on which a light source part and a detecting part of the multi-photoelectric device 5 are disposed is inserted into the opening 4B in the rod 4, and the two plate bodies 6 and the rod 4 are fastened against the support body 3 with a set screw 3A.例文帳に追加

多重式光電装置５の光源部及び検出部が配置される前面５Ｂを棒状体４の開口４Ｂに挿入し、２枚の板体６と棒状体４とを支持体３にビス３Ａで締結する。 - 特許庁

An inner step section 36 formed on a peripheral wall of the joint section can be rotatable against the base section, and is set up to be a rotation support section supported in a state where separating movement is not allowed.例文帳に追加

ジョイント部の周壁に形成された内面段部３６は、口金部に対して回転可能に、かつ、離間移動不能に支持する回転支持部とされている。 - 特許庁

Pressure to press a pad against a disc is detected by a pressure sensor, a detecting pressure Fm is corrected by a correction value (k) and set as a correction pressure Fm' at a step 112.例文帳に追加

パッドがディスクに押し付けられる圧力を圧力センサにより検出し、補正値ｋを用いて同検出した圧力Ｆｍを補正し補正圧力Ｆｍ’として設定する（ステップ１１２）。 - 特許庁

A diameter of the shield gasket is set to make a tightening margin at a predetermined spacing formed between the panel strip and the folded portion, in a state in which the gasket is housed in the dent and in which the panel strip is pressed against it.例文帳に追加

ガスケットをくぼみに収容し、目板を当てた状態で、目板と折返し部の間に所定間隔の締代が形成されるようシールドガスケットの径を設定する。 - 特許庁

A center roller 7 and an outer ring 9 are set eccentric, an intermediate roller 12a is pressurized against a narrow-width side of an annular apace 10 by a spring 14, and the intermediate roller 12a is functioned as a wedge roller.例文帳に追加

中心ローラ７と外輪９とを偏心させて、中間ローラ１２ａをばね１４により環状空間１０の幅の狭い側に押圧し、この中間ローラ１２ａをウェッジローラとして機能させる。 - 特許庁

To provide an input operation device capable of smoothly carrying out two kinds of functional adjustment with excellence in operability and capable of preventing a set value that is already input from changing against wish due to external vibration.例文帳に追加

２種類の機能調整を円滑に行えて操作性に優れ、かつ入力済みの設定値が外部振動によって不所望に変化してしまうことを防止できる入力操作装置を提供すること。 - 特許庁

To strengthen protection against impersonation by a third party who does not need to know setting information intrinsically or a malicious third party when a wireless parameter is set by a wireless communication.例文帳に追加

無線通信により無線パラメータを設定する場合、本来、設定情報を知る必要のない第三者や悪意を持った第三者によるなりすましに対する対応を強化する。 - 特許庁

An engagement face 33 of a convex part 31 side is provided with a slanted face 33b formed so as to be a slanted face against a direction where the cable supporting part 21 is set in protrusion at the housing element 12 for connection.例文帳に追加

凸部３１側の係合面３３には、接続用ハウジング要素１２にてケーブル支持部２１が突設されている方向に対して傾斜した面となるように形成されている傾斜面３３ｂが設けられている。 - 特許庁

A clearance cover 36 having fitting grooves on both side edge parts facing against each other is fitted and installed in a clearance formed between a set of the side peripheral plates 14 at the time of fitting the side peripheral plates 14 in the fitting grooves.例文帳に追加

側周板１４を嵌合溝２０にはめ込んだ際に、１組の側周板１４間に形成されるすきまには、互いに対向する両側縁部に嵌合溝３４を有するすきまカバー３６が嵌合して取り付けられている。 - 特許庁

To provide a base isolation apparatus of a wooden house capable of completely preventing a house part formed by a groundsill and a pillar erected thereon from being rocked against rolling of the ground where the wooden house is set up quaked in the horizontal direction by an earthquake.例文帳に追加

木造家屋が設立された地面が地震により水平方向へ震動する横揺れに対し、土台とこれに立設された柱により構成される家屋部分は全く揺動しないようにした木造家屋の免震装置を提供する。 - 特許庁

To set a tool replacement position of a spindle against a tool delivery position of a tool magazine in parallel with mounting a jig device on a bed and to shorten the mounting time of a machine tool furnished with the tool exchange device.例文帳に追加

治具装置のベッドへの取付けと並行して、工具マガジンの工具受渡位置に対する主軸の工具交換位置の設定を可能とし、工具交換装置を備えた工作機械の組付け時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an endoscope that has improved durability against repeated bending at a portion of a large hardness difference in a hard state where the hardness of a hardness adjusting means is set hard.例文帳に追加

硬度調整手段の硬度を硬くした硬状態における硬度差の大きな部位の繰り返し曲げに対する耐久性を向上させた内視鏡を提供すること。 - 特許庁