「Set against」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A design rule checker 115 subsequently processes the marked layout pattern and validates all but the marked patterns of the second layout pattern against a set of specified design rules.例文帳に追加

デザインルールチェッカー115は続いてマークされたレイアウトパターンを処理し、特定のデザインルールのセットに照らして、第２レイアウトパターンのマークされたパターンを除いた全てについて検証する。 - 特許庁

An inner diameter of the brake flange 15 is set so as to obtain a predetermined press-fitting interference against an outer diameter of the hub flange 11 in a state prior to joining.例文帳に追加

接合前の状態では、ブレーキフランジ１５の内径は、ハブフランジ１１の外径に対して所定の圧入代が得られるように設定されている。 - 特許庁

Further, a metal density in a range from the surface of the electron emission film to the depth of 10 nanometers is set up to be 0.1 to 40 atom% against the carbon atomic number included in the electron emission film.例文帳に追加

さらに、電子放出膜の表面から１０ｎｍまでの範囲における金属の濃度を、電子放出膜中に含まれる炭素原子数に対し０．１原子％以上４０原子％以下とする。 - 特許庁

In response to user requests in combination with conditions such as time, location, weather, etc., a database request is executed against stored data to produce a resultset of photo set-up descriptors.例文帳に追加

時間、場所、天候等の条件とともにユーザ入力に応答して、データベース要求が記憶データに対して実行され、フォトセットアップ記述子のリザルトセットが生成される。 - 特許庁

At the front and rear of sections Sf and Sr, the sectional coefficients Z1 and Z2 and the sectional areas S1 and S2 are so set that the maximum stresses of the frame 10 generated as against the molding load are made nearly the same.例文帳に追加

また、前後の断面Ｓ_ｆ，Ｓ_ｒでは、成形荷重に対して生じるフレーム１０の最大応力がほぼ同じになるように、その断面係数Ｚ_１，Ｚ_２および断面積Ｓ_１，Ｓ_２を設定した。 - 特許庁

In a condition where an actual player character fights against an enemy character (monster), the ability of the monster to search for enemies is set to be affected by the weather of the field.例文帳に追加

そして、実際のプレイヤキャラクタと敵キャラクタ（モンスター）との戦闘状況において、そのモンスターの索敵能力がフィールドの天候に影響されるという設定にする。 - 特許庁

By making the inner surface of the terminal chuck 1 finely tugged, the magnitude of the friction coefficient of the surface to the terminal t is set so that the terminal chuck 1 can hole the terminal t against the repulsive force of the compression spring 11.例文帳に追加

端子チャック１の内面に微細な凹凸加工を施すことにより、その面の端子ｔに対する摩擦係数が、圧縮ばね１１の反発力に抗して端子ｔを把持できる大きさになるように設定する。 - 特許庁

An engaged width of the register ring 7 against connecting grooves 33a to 33d of a plunger 3 is set within a range of 30 to 50% of a wire diameter of the register ring 7.例文帳に追加

また、プランジャ３の係合溝３３ａ〜３３ｄに対するレジスタリング７のかかり代を、レジスタリング７の線径の３０〜５０％の範囲内に設定する。 - 特許庁

A check processing part 08 checks this layout definition data against the restriction set in style guide restriction information DB11 to check the layout of the screen document file 01.例文帳に追加

チェック処理部０８は、このレイアウト定義データをスタイルガイド制約情報ＤＢ１１に設定する制約と突き合わせることによって画面帳票ファイル０１のレイアウトをチェックする。 - 特許庁

To provide a video editing device for satisfactorily preventing video editing against the will of a user from being performed by judging whether or not a set video recording medium corresponds to designated editing information.例文帳に追加

セットされているビデオ記録媒体が指定された編集情報に応じたものかを判断することにより、利用者の意に反したビデオ編集が行われるのを良好に防止することのできる映像編集装置の提供。 - 特許庁

Touch keys corresponding to 'character patterning', 'stitching', 'stitching edition' and 'memory calling' are set to be invalid keys which are invalid against depression and displayed in light and shade in areas corresponding to valid keys.例文帳に追加

また、「文字模様ぬい」、「刺しゅう」、「刺しゅうの編集」、「記憶呼び出し」に対応するタッチキーが、押圧操作が無効となる無効キーに設定されるとともに、これらは有効キーに対応する部分に対してうすい濃淡で表示される。 - 特許庁

To provide an access valve flexibly controllable in the size of an aperture of the valve and forming a seal against equipment or an object inserted through the set aperture.例文帳に追加

バルブの開口の大きさをフレキシブルに制御可能で、設定された開口を介して挿入される機器、または対象物に対しシールが形成されるようなアクセスバルブを提供する。 - 特許庁

The cross section of the steel member 2 is set to such a size as generating no large resistance against creep, dry shrinkage and the introduction of prestress of concrete.例文帳に追加

鋼部材２の断面は、コンクリートのクリープ、乾燥収縮、プレストレスの導入などに大きな抵抗がないような大きさに設定すればよい。 - 特許庁

The sum of a voltage drop in the first diode 13 and the second diode 14 and a voltage drop in the inductance element 12, against the earth current, is set to values lower than an operating voltage of the surge absorbing element 11.例文帳に追加

地絡電流に対する、第１ダイオード１３及び第２ダイオード１４での電圧降下と、インダクタンス素子１２での電圧降下の和は、サージ吸収素子１１の動作電圧より低い値に設定されている。 - 特許庁

An order of precedence previously set against a target value vector of a head end link of the robot and elements of the vector is memorized in a memory device 40.例文帳に追加

記憶装置４０にはロボットの先端リンクの目標値ベクトルとそのベクトルの要素に対して予め設定された優先順位が記憶されている。 - 特許庁

When a brake is applied, a contact surface with the substantially trumpet-shaped brake drum braking surface 2 is pressed against a brake lining 3 which is set parallel thereto.例文帳に追加

そして、ブレーキ制動時は、この略喇叭状のブレーキドラム制動面２との接触面を平行にしたブレーキライニング３にて押し付ける構造である。 - 特許庁

By constructing the optical systems and the substrate stage so that they are set in a temperature-controlled room against heat generated by highly iterative, continuous irradiation of excimer laser, the temperature of the lenses and substrate can be kept constant.例文帳に追加

エキシマ・レーザーの高繰り返し連続照射による熱発生に対して、光学系および基板ステージを恒温室内に設置する構成とすることでレンズおよび基板の温度を一定とする。 - 特許庁

To provide a practical underwater antifouling coating exhibiting excellent controlling effect against harmful aquatic life adhering to a set net or a culture net and causing low environmental pollution.例文帳に追加

定置用、養殖用網に付着する水中有害生物に対し、優れた防除効果を示す低公害性で実用的な水中防汚塗料の提供。 - 特許庁

To provide a diesel engine capable of early reducing exhaust of white smoke even when the compression ratio is set low for the purpose of a countermeasure against black smoke.例文帳に追加

黒煙対策などを目的として圧縮比を低く設定した場合にも、白煙の排出を早期に低減することができるディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

When closing the front frame, a control rod 29 abuts on a stopper 21 to move the shutter plate against the energizing force and set the deliver hole in the open state, thereby allowing the Pachinko balls to fall.例文帳に追加

前枠を閉じると制御ロッド２９がストッパー２１に当たり、付勢力に抗してシャッタープレートを移動させ、排出穴を開放状態とするためパチンコ球が落下可能となる。 - 特許庁

When driver's inattentive driving is detected on the basis of an image processor 20 which detects that the driver is looking aside, the driver is warned against inattentive driving on the basis of the set warning level L.例文帳に追加

また、運転者の脇見を判断する画像プロセッサ２０に基づき、運転者の脇見を検出した際に、設定された警告レベルＬに基づいて、脇見を警告する。 - 特許庁

In this automobile roof panel made of the aluminum alloy, an emissivity ε of one or both of the panel faces is set within a range of 0.01-0.2, and consequently, the shielding property against penetrated heat by the solar radiation is increased.例文帳に追加

アルミニウム合金製自動車ルーフパネルであって、パネルのいずれかの片面、または両面の放射率εを0.01〜0.20の範囲とし、太陽放射による侵入熱量の遮熱性を高めたことである。 - 特許庁

To provide an overturn preventing apparatus which prevents overturn of a flat television set against oscillation of earthquake and the like, and requires no tools for adjusting a wire length when installing the apparatus.例文帳に追加

地震などの揺れに対して平面テレビの転倒を防止するとともに、設置時にワイヤの長さの調整に工具を必要としない転倒防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a protection element for protection against ESD(electrostatic discharge) which has a relatively simple structure, and allows Vt1 to be set to three or more voltage values.例文帳に追加

比較的簡易な構成であり、かつ、Ｖｔ１を３つ以上の多くの電圧値に設定することを可能にする、ＥＳＤ（静電気放電）対策用の保護素子を提供する。 - 特許庁

To provide a network connection device in which the security against an illegal access from the outside of a network can be enhanced and propriety of an external access to an internal network terminal is simply set.例文帳に追加

ネットワーク外部からの不正アクセスに対するセキュリティの向上、並びに、内部のネットワーク端末について外部アクセスの可否の設定を簡単に行うことのできるネットワーク接続装置を提供する。 - 特許庁

The internal crust 20 is transferred against the rear part 2b of the external crust 2 to arbitrarily set the position of a new tunnel 60 by extending/contracting respective actuators 46 of these cam mechanisms 40 while adjusting the actuators.例文帳に追加

そして複数のカム機構４０の各アクチュエータ４６を各調整しつつ伸縮させることにより、外殻２の後方部２ｂに対して内殻２０を移動駆動し、新設トンネル６０の位置を任意に設定する。 - 特許庁

Each size of interface regions 7 on which the protective agent 6 does not exist is set as the size wherein a plurality of conducting powders 4 constituting the via 3 can abut against the wiring layer 2.例文帳に追加

そして、保護剤６が存在しない界面領域７それぞれの大きさを、ビア３を構成する導電粉４の複数が配線層２に当接可能な大きさに設定する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic elastomer composition for use in automotive interior and exterior parts, a construction member or an electric appliance member excellent in multilayer extrusion (injection) moldability and resistances against bleeding-out, thermal deformation (permanent compression set), oil and scratch.例文帳に追加

多層押出（射出）成形性、耐ブリード性、耐熱変形性（圧縮永久歪み）、耐油性、耐傷付き性に優れる自動車の内外装部材、建築部材又は家電部材用熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

The surface roughness of the insulation film is set below 40 μmRmax to make the gas sensor element of the lamination type hard to crack against the thermal shock during the electric energization of the ceramic heater thereby achieving excellent mechanical strength thereof.例文帳に追加

そして、その絶縁皮膜の表面粗度を４０μｍＲｍａｘ以下とすることで、この積層タイプのガスセンサ素子は、セラミックヒータの通電磁における熱衝撃に対してクラックが生じ難くなり、機械的強度にも優れる。 - 特許庁

In the arm part 73, a solid lubricating coating made of polytetrafluoroethylene is formed at least on a surface corresponding to a contact part against the engaging surface 64, and coefficient μ of friction is set low.例文帳に追加

アーム部７３には少なくとも係合面６４との接触部に相当する表面にポリテトラフルオロエチレンからなる固体潤滑皮膜７５が形成され、摩擦係数μが小さく設定されている。 - 特許庁

The roof-surface daylighting device is constituted by securing the daylighting adjusting device 1a, facing the heat-ray reflecting layers 4 against a lighting window on the indoor side of the lighting window set up onto the roof surface of the building.例文帳に追加

この採光調整装置１ａは、建築物の屋根面に設けられた採光窓の屋内側に、その熱線反射層４を前記採光窓に対向させて設けて屋根面採光装置を構成する。 - 特許庁

The fine patterns 130 are formed by using the defective opening which occurs when a fine exposure pattern is set against the resolution of an aligner.例文帳に追加

この微細パターン１３０は、露光装置の解像度に対して微細な露光パターンを設定することによって生じる開口不良を用いて形成する。 - 特許庁

An element (101) is set on at least one end part of the tubular part (100) and has an upper plate (102) inclinable at an angle against the vertical axis of the tubular part (100).例文帳に追加

管状部分の少なくとも１つの端部上に、要素（１０１）を備え、この要素（１０１）は、管状部分の縦軸に対してある角度に傾斜可能な上部プレート（１０２）を有する。 - 特許庁

The continuous recording is performed by overwriting the oldest VOBU recorded on the recording medium with the use of a newly obtained VOBU however the one portion to which the protective attribute is set is protected against overwriting.例文帳に追加

常時録画は、新たに得られたＶＯＢＵを用いて、記録媒体に記録済みの最も古いＶＯＢＵを上書きする処理によりなされるが、ＨＤＤ５において、前記保護属性が設定された一部分は、この上書きから、保護される。 - 特許庁

When the electric motor 60 is not set in a control state, a pressing body 83 of a solenoid 80 is inserted between the rotor 53 and the drive shaft 61 to press the drive shaft 61 against the planetary roller 62.例文帳に追加

電動モータ６０が制御状態におかれていないときには、ロータ５３と駆動シャフト６１との間にソレノイド８０の押圧体８３を挿入して、駆動シャフト６１を遊星ローラ６２に押し付ける。 - 特許庁

When access from the program 1B collides against access from the program 1A, the program retries access after a retrial time set in a retrial timer 4 elapses.例文帳に追加

プログラム１Ｂからのアクセスがプログラム１Ａからのアクセスと競合するときには、プログラム１Ｂは、リトライタイマ４に設定されているリトライ時間の経過後にリトライを行う。 - 特許庁

The base plate is placed at the top end of the bolt for adjusting height and an angle set up on the anchor frame side is abutted against the stud of the base plate, and the stud and the angle are welded and positioned.例文帳に追加

ベースプレートを、高さ調整用ボルトの天端へ載置し該ベースプレートのスタッドに、前記アンカーフレーム側へ設けたアングルを当接させ、前記スタッドとアングルとを溶接して位置決めを行う。 - 特許庁

The front view can set a visual angle θ1 on the virtual line S1 side in an angle larger than a visual angle θ2 on the virtual line S2 side against the center O-O of the operator's seat 17.例文帳に追加

この前方視界は運転席１７の中心Ｏ1 −Ｏ1 に対して、仮想線Ｓ1 側の視界角θ1 を仮想線Ｓ2 側の視界角θ2 よりも大きい角度に設定できる。 - 特許庁

To provide an inkjet printing ink, an inkjet printing ink set and an inkjet recording method stable against temperature fluctuation at the time of thermal color development.例文帳に追加

加熱発色時の温度の変動に対し安定なインクジェット捺染インク、インクジェット捺染インクセット及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

For example, if the inside of the wafer chamber is set to have a prescribed gas atmosphere (including organic matter free air), counterforce against driving can escape to outside while keeping the state.例文帳に追加

例えば、ウエハ室内が、所定のガス（有機物等を除去した空気を含む）雰囲気に設定されている場合に、その雰囲気を維持した状態で、ウエハステージの駆動反力を外部に逃がすことができる。 - 特許庁

A lubricant supply roller 21 which constitutes the lubricant supply means 20 is set retractably against the detected part 16 only when driving of the conveyance belt 3.例文帳に追加

潤滑剤供給手段２０を構成する潤滑剤供給ローラ２１は、被検出部１６に対し進退可能に設けられ、搬送ベルト３の駆動時にのみ被検出部１６に当接するよう制御される。 - 特許庁

A flange side rubber like elastic part 13 connecting to a rubber like elastic body 8 is adhered between both flanges 10, 12 to set the high stiffness against torsional vibration and axial vibration.例文帳に追加

両フランジ１０、１２間に、ゴム状弾性体８と連続するフランジ側ゴム状弾性部１３を介在固着し、こじり振動及び軸方向振動に対する剛性を高く設定する。 - 特許庁

The squeeze time can vary corresponding to the secondary air pressure, and when the pressing force of the electrodes 4 and 10 against welded materials W1 and W2 becomes the set pressing force, energization is immediately started.例文帳に追加

スクィーズタイムを２次エア圧力に応じて可変とし、被溶接材Ｗ１，Ｗ２に対する電極４，１０の加圧力が設定加圧力になれば直ちに通電する。 - 特許庁

To provide a spectacle set such that detachable spectacles can easily be fitted to the front of main spectacles with magnetic force and never fall from the main spectacles against user's intention.例文帳に追加

主眼鏡の前面に着脱眼鏡を磁力を介して簡易に取り付けることができ、使用者の意志に反して着脱眼鏡が主眼鏡から脱離するおそれのない眼鏡セットを提供する。 - 特許庁

In order to reduce the inertia force of the anchorage at the time of earthquake, weight of the anchorage body 1 is set smaller than the weight to be required for resistance against the cable tensile force with the weight of the only anchorage.例文帳に追加

アンカレイジの地震時慣性力を小さくするため、アンカレイジ本体１の重量を、アンカレイジの重量のみでケーブル張力に抵抗させるのに必要とする重量よりも小さく設定する。 - 特許庁