「Setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

A dependence setting part 30 extracts the dependence between classes from the design information of the system, and sets the dependence between the corresponding tasks based on this dependence.例文帳に追加

また、依存関係設定部３０により、このシステムの設計情報からクラスの間の依存関係を抽出し、この依存関係に基づいて対応するタスクの間の依存関係を設定する。 - 特許庁

To prevent a trouble that a manager erroneously erases data inside a sub storage device or that the manager erroneously erases data inside a sub storage device or that the manager erases setting itself of the sub storage device, in a storage system of an SLPR.例文帳に追加

SLPRのストレージシステムにおいて、管理者が誤って副記憶デバイス内のデータを消去したり、副記憶デバイスの設定そのものを消去したりする不具合を防止する。 - 特許庁

To propose the setting point of a vehicle speed limit control gain for avoiding the overshoot of a vehicle speed or the delay of the rising of a vehicle speed to a limit vehicle speed in any case.例文帳に追加

車速のオーバーシュートや、制限車速への車速上昇遅れを、あらゆる場合において、ともに回避し得るようにした車速制限制御ゲインの設定要領を提案する。 - 特許庁

To automatically transmit image data to be transmitted to an opposite side in a state corresponding to a line connection state of a connection line, thereby simplifying a transmission procedure such as complicated setting.例文帳に追加

伝送すべき画像データを、接続ラインのライン接続状態に対応した状態で自動的に相手側に送信出来、複雑な設定等の伝送手続きを簡略化する。 - 特許庁

To easily control the grain sizes of pulverized goods by a setting device of a pulverization condition controller without changing the hardware constitution, such as a height of a dam ring, of a vertical pulverizing machine 1.例文帳に追加

竪型粉砕機１のダムリングの高さ等ハード的構成を一切変更することなく、粉砕条件制御装置の設定器によって粉砕品の粒度を簡単に制御する。 - 特許庁

This equipment sets a region 16 of interest adjacent to the hepatic marginal region (an interest region setting part 28) and the longest edge in the region is defined as the outline of the liver (an outline detecting part 38).例文帳に追加

肝辺縁付近に関心領域１６を設定し（関心領域設定部２８）、この領域内の最長のエッジを肝臓の輪郭線とする（輪郭線検出部３８）。 - 特許庁

A controller 1 is provided with a steering operation part 14 and a setting control part 30c which lets users set the maximum speed and acceleration and turning characteristics as parameters of the model device 2 separately.例文帳に追加

操縦操作部１４と、模型機器２の最高速度、加速特性及び旋回特性のパラメータを個別にユーザに設定させる設定制御部３０ｃとをコントローラ１に設ける。 - 特許庁

A bathtub setting part 2 of a water proof pan 1 is set one step higher and ribs 4 are equipped projected from the bottom face on all the circumference of the bathtub 3 avoiding a drain port 5.例文帳に追加

防水床パン１の浴槽設置部２を一段高くすると共に浴槽３の底面の周囲に底面から突出するリブ４を排水口５を避けるように全周に亙って設ける。 - 特許庁

To prevent defective setting in producing, and prevent conveying rails from being erroneously collided with a strut of a mask in maintaining work or setup work.例文帳に追加

例えば生産時の設定不良やメンテナンス作業時又は段取り作業時に、間違って搬送レールがマスクの支柱に衝突してしまうことを防止できるパターン印刷機を提供する。 - 特許庁

By setting a radius R1 of the contact portion of the clip for laying cable to be smaller than a radius R2 of the existing cable, a newly laid cable 2 is prevented from being caught in the newly laid side joint section 8.例文帳に追加

ケーブル敷設用クリップ当接部の半径Ｒ１を既設ケーブルの半径Ｒ２より小さくすることで新設ケーブル２が新設側連結部８に挟まるのを防止するようにした。 - 特許庁

Therefore, unlike a past example, labor for measuring the luminance of the part where the luminance sensor device is located, and inputting the measured value becomes unnecessary, and the threshold setting operation is simplified.例文帳に追加

故に、従来例のように照度センサ装置Ｘが設置された箇所の照度を測定してその測定値を入力する手間が不要となってしきい値の設定作業が簡素化できる。 - 特許庁

A control screen including the button for shifting to a setting control screen or another control screen including no button is selected on the basis of the specified level control data and output.例文帳に追加

そして特定されたレベル制御データに基づいて、設定操作画面に移行するためのボタンが含まれる操作画面又は含まれない操作画面を選択して出力する。 - 特許庁

To provide an image reader which acquires image data not including an excessive area by reading a reading medium after automatically setting an image reading area in a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で画像読み取り範囲を自動的に設定して読み取り媒体を読み取ることにより、余分な領域を含まない画像データを取得可能な画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet conveyance apparatus and an electrophotographic apparatus, capable of adjusting a projecting amount of a sheet guide rib into a sheet conveyance path without a user's need for setting and inputting a thickness of the sheet.例文帳に追加

ユーザーによるシートの厚さ設定入力の必要なく、シートガイドリブのシート搬送路内への突出量を調整できるシート搬送装置及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

In an image forming device, image data is stored in a memory, and the image data stored in the memory part is read out based on conditions of input setting, and images are formed on forms.例文帳に追加

画像データを記憶部に記憶し、入力設定された条件に基づき、記憶部に記憶した画像データを読み出して、用紙上に画像形成を行う画像形成装置。 - 特許庁

To provide the alignment method of an optical inspection equipment, including an interferometer in which the man-hours of adjustment setting can be reduced, and the precision of inspection measurement can be made high and the mechanism of the optical inspection equipments.例文帳に追加

調整設定の工数が削減され、検査測定の精度が高い干渉計を含んだ光学検査装置のアライメント方法およびその機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

This USB device is provided with: a memory 33 storing a vendor ID specifying a sales supplier or a maker; and a dip switch 40 allowing manual setting of a code of an arbitrary digit number.例文帳に追加

ＵＳＢデバイスは、製造業者または販売納入業者を特定するベンダＩＤを記憶するメモリ３３と、任意桁数のコードを手動で設定可能なディップスイッチ４０とを設ける。 - 特許庁

When a state of a communication means coincides with a preset predetermined pattern, a control part 1 switches from an operating mode upon operation to the special operating mode (initial setting mode).例文帳に追加

通信手段の状態が予め決められている所定のパターンに一致したときに制御部１が運用時の動作モードから特殊な動作モード（初期設定モード）に切り換わる。 - 特許庁

Consequently, the vehicle can travel according to the instruction of the driver and the slip when the high-output mode setting switch 89 is on can be suppressed more.例文帳に追加

この結果、運転者の指示に応じて走行することができると共に高出力モード設定スイッチ８９がオン状態のときのスリップの発生をより抑制することができる。 - 特許庁

This piezoelectric pump is constituted by setting plane shapes of the piezoelectric transducer and the variable volume chamber and a position of the feeding terminal so as to prevent the sealing member and the feeding terminal from crossing when viewed in a plane.例文帳に追加

シール部材と給電端子が平面的に見て交差しないように、上記圧電振動子と可変容積室の平面形状及び給電端子位置を設定した圧電ポンプ。 - 特許庁

To provide a rolling roll position measuring device for measuring the rolling roll position during rolling and enabling setting of an accurate rolling roll gap, and a rolling roll gap adjusting method using the same.例文帳に追加

圧延中の圧延ロール位置を計測して正確な圧延ロールギャップの設定を可能にする圧延ロール位置測定装置及びそれを用いた圧延ロールギャップ調整方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, after the wireless communication based on the wireless transmission by the inhibit mode release wireless transmission control means 10 is completed, an inhibit mode re-setting control means 10 again sets the inhibit mode.例文帳に追加

また、禁止モード解除無線送信制御手段１０による無線送信に基づく無線通信が終了した後に、禁止モード再設定制御手段１０が、禁止モードを再設定する。 - 特許庁

The access right setting section 67 performs authentication processing by using a terminal-specific code sent from a terminal; and if the authentication can be carried out successfully done, then the terminal-specific code is registered in an authentication memory.例文帳に追加

アクセス権設定部６７は端末から送られてくる端末固有コードにより認証処理を行い、認証できた場合は端末固有コードを認証用メモリに登録する。 - 特許庁

When easy setting of a learning term, a recommendation term, and a parameter of the number of similar users is allowed for each user, suitable contents can be recommended to every user.例文帳に追加

ユーザごとに学習期間、推薦期間、類似ユーザ数のパラメータを容易に設定できるようにすることにより、すべてのユーザに対して適切なコンテンツを推薦できるようにする。 - 特許庁

By setting the transfer efficiency to 90% in the primary transfer and the secondary transfer, the toner amount becomes about 4.6 times as high as that of the second and succeeding color cartridges, so that the capacity of the container 6K is set five time as high as that of the second and succeeding color cartridges.例文帳に追加

そのトナー量は転写効率を１次、２次とも９０％とすると、２色目以降の約４．６倍になるので、容器６Ｋの容積を２色目以降の５倍とした。 - 特許庁

The third- order alarm distance, especially, is set only by the speed of the self vehicle without using a relative speed, etc., so that judgement is performed without delay by rapidly setting the third-order alarm distance.例文帳に追加

特に３次警報距離は、相対速度等を用いることなく自車速のみにより設定されるため、速やかに３次警報距離を設定して遅れのない判定が行える。 - 特許庁

By adjusting the mixing ratio setting button 71i of a control part 35 or the like, the apertures of the air pump 32 and a flow regulating valve 34 are controlled to vary the air entrainment ratio λ.例文帳に追加

また、操作部３５の混合比設定ボタン７１ｉ等を調節すれば、空気ポンプ３２及び流量調整弁３４の開度が制御されて、空気混入率λが変更される。 - 特許庁

To provide a method and a device for setting route information which do not bring about capability decrease of a main processor nor lower a processing speed by avoiding processing concentration on the main processor.例文帳に追加

メインプロセッサ部に処理が集中するのを回避して、メインプロセッサ部の能力低下を招かず処理速度を低下させることがないルート情報設定方法および装置を提供する。 - 特許庁

The printer driver 4 accepts an inquiry from an application 7, and determines whether a second sheet size is stored in a print setting part 42 (S220).例文帳に追加

プリンタドライバ４では，アプリケーション７からの問い合わせを受け付け，印刷設定部４２に記憶されている用紙サイズ設定が第２用紙サイズ設定であるか否かを判断する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

In the method for automatically setting a communications device, a device is set after detecting the identifier of the device and communicating with the device using a card through a network.例文帳に追加

本発明による通信装置の自動設定方法においては、カードを用い、ネットワークを経由して装置の識別子の検出および通信を行ってから、装置の設定が実施される。 - 特許庁

To provide a guided missile dispensing with setting of a wide safety zone around a firing position, and being not restrained from operations such as change of a firing direction and a flying route of the guided missile.例文帳に追加

発射地点周りの広い安全地帯設定の必要性が無く、誘導ミサイルの発射方向や飛しょう経路を変更する等運用の制約設定を受けない誘導ミサイルを得る。 - 特許庁

When a button is operated at the completion of initial setting in Figure (a), a first paper removal routine is performed in which a paper feed roller 2 and a conveying roller 4 rotate in a forward direction to advance paper (figure (b), (b')).例文帳に追加

図（ａ）の頭出し完了後にボタンが操作されると、先ず第一の用紙除去ルーチンが実行され、給紙ローラ２と搬送ローラ４が正転し、用紙を前進させる（図（ｂ）（ｂ’））。 - 特許庁

A minimum value filter length setting section 105 sets a tap length of a minimum value filter to be applied to a concerned frame image from an image feature quantity and a moving amount of the concerned frame image.例文帳に追加

最小値フィルタ長設定部１０５は、着目フレーム画像の画像特徴量と動き量とから着目フレーム画像に適用する最小値フィルタのタップ長を設定する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house management speech system capable of selectively setting presence/absence of recording and reply message contents in response to a caller even at performance of an ordinary mode and an automatic answering mode.例文帳に追加

通常モード、留守モードのいずれの実行時にも、呼出元に応じて、録音有無や応答メッセージ内容を選択設定できる集合住宅管理通話システムを提供する。 - 特許庁

In the data management part, the insertion data are collected while being collated based on the data ID, and when the insertion data are prepared, data connection and print processing based on the setting is performed.例文帳に追加

データ管理部では、データＩＤによって照合しながら挿入データの収集を行い、挿入データが揃うと、設定に基づいたデータ連結及び印刷処理を行う。 - 特許庁

To avoid troubles such as paper feeding errors and paper jamming errors, by detecting failure in recording paper setting of a user and issuing an alert in a device mounting a paper feeding device such as a printer thereon.例文帳に追加

プリンタ等の給紙装置を搭載した機器で利用者の記録紙セットミス等を検知し警告を発することにより、給紙エラー、紙ジャムエラーとなるトラブルを回避する事が可能となる。 - 特許庁

When setting "an immediately after a program end", for example, the recommended program list is presented near the ending time of the program under viewing while using time information obtained from a clock 16.例文帳に追加

例えば「番組終了直後」が設定される場合は、計時部１６から得られる時刻情報を使用して、視聴中番組の終了時刻の近辺におすすめ番組リストを提示する。 - 特許庁

The inventory reduction measures are evaluated based on the life cycle of the product and the status of the inventories, the setting of measures is guided, and an inventory allocation rule is created in accordance with the set measures (S111).例文帳に追加

その後に、製品ライフサイクルや在庫状況から在庫削減施策を評価し施策設定を誘導し、設定された施策から在庫引当ルールを作成する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

A GUI screen urging setting of a method name used as an identification name of a source file and a thread type discriminated by the difference of operation in execution is displayed on a display of a computer.例文帳に追加

ソースファイルの識別名となるメソッド名と、実行時の動作の違いによって区別されたスレッドタイプとの設定を促すＧＵＩ画面をコンピュータのディスプレイに表示させる。 - 特許庁

When the setting of the reservation video recording condition is finished in the case the user selects the power saving mode, the system automatically finishes and waits until video recording start time while the power is turned off.例文帳に追加

節電モードが選択された場合、予約録画条件の設定が終了するとシステムは自動的に終了し、録画開始時刻まで電源が入っていない状態で待機する。 - 特許庁

To provide a one-pack cold-setting wood preservative which is injected and infiltrated into a wood, and prevented from spilling despite of the access of water or air, and thereby almost remains in the wood.例文帳に追加

木材内に注入・浸透等し、かつ、水や空気の出入りにもかかわらず、流出が抑制され、木材内にそのほとんどが残存する木材保存剤を得ることを目的とする。 - 特許庁

If the link monitoring function can be set or changed as a result of the analysis, an AP 15 issues a command requesting a setting change of the link monitoring function to the AP 12 of the bluetooth(R) module 11 (106-108).例文帳に追加

解析の結果、リンク監視機能の設定あるいは変更が可能であった場合、AP15は、リンク監視機能の設定変更を要求するコマンドを、ブルートゥースモジュール11のAP12に発行する(106〜108)。 - 特許庁

To provide a proximity switch capable of setting an optimum receiving sensitivity at all times and detecting even when the shape and external dimension of an object to be detected diversely change.例文帳に追加

被検出物体の形状や外形寸法が様々に変化する場合でも、常に最適な受信感度を設定して検出を行うことが出来る近接スイッチを提供する。 - 特許庁

A minimum on time setting circuit 60 limits the duty ratio of a second PWM signal Vpwm2 such that the on time of the switching transistor M1 becomes longer than a predetermined minimum value.例文帳に追加

最小オン時間設定回路６０は、スイッチングトランジスタＭ１のオン時間が所定の最小値より長くなるように、第２ＰＷＭ信号Ｖｐｗｍ２のデューティ比を制限する。 - 特許庁

An attribute setting part 15 sets an attribute, which is registered on an attribute managing table 14, to each of transition elements stored in a transition element storage part 13 on the basis of the category thereof.例文帳に追加

属性設定部１５は、遷移要素格納部１３に格納された各遷移要素に、属性管理テーブル１４に登録されている属性をそのカテゴリに基づいて設定する。 - 特許庁