「Side-Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly for the lines 14, only one line for each of the circuit 16 side and the circuit 18 side is enough, and the wiring capacity of the region other than a liquid crystal panel 11 can be reduced.例文帳に追加

したがって、電送線１４は信号側受信回路１６側と走査側受信回路１８側との夫々最低限一本ずつ在ればよく、液晶パネル１１以外の領域における配線容量を減らすことができる。 - 特許庁

When both the addresses do not match, on the other hand, ordinary data read operation is performed from the side of other Bport different from the Aport, where the data are latched, and on the side of the Aport, the precharge operation of the bit line is performed at the same time.例文帳に追加

一方、両アドレスが不一致の場合は、データがラッチされているＡｐｏｒｔとは別のＢｐｏｒｔ側から通常のデータ読み出し動作を行い、同時にＡｐｏｒｔ側ではビット線のプリチャージ動作を行う。 - 特許庁

Then, on the side of the discharge lamp lighting device 5, a shield 7 is connected with the line of the discharge lamp lighting device 5 corresponding to the car body ground 10, and on the other hand, on the side of the discharge lamp lighting device 5, a shield 6 is connected with a car body ground 11.例文帳に追加

そして、放電灯点灯装置５の側で、車体グランド１０に対応する、放電灯点灯装置５のラインにシールド７を接続する一方、放電灯点灯装置５の側で、車体グランド１１にシールド６を接続する。 - 特許庁

The lead part 7c consists of an insulating coat peeling part 7c1 which exists on a side following the relay line part 7b and at which the core wire is exposed, and an insulating coat part which exists on a side following a boundary part 7d and at which the insulating coat is coated.例文帳に追加

引出部７ｃは、継線部７ｂと連続する側であって芯線が露出している絶縁被覆剥離部７ｃ１と、境界部７ｄと連続する側であって絶縁被覆が被覆されている絶縁被覆部とからなる。 - 特許庁

A folding line 50 extending in a sub-scanning direction is formed on the recording medium 12 at a portion which is away from one side 12a in the sub-scanning direction by a predetermined distance (a), the one side being one of the sides of the recording medium 12 and extending in the sub-scanning direction.例文帳に追加

次に、記録媒体１２の各辺のうち副走査方向に延びる副走査方向一辺１２ａから所定距離ａだけ離れた位置において副走査方向に延びる折り目線５０を記録媒体１２に形成する。 - 特許庁

In the light emitting panel 10, an LED 1, an electric bulb 2 and an EEFL 3 are inserted into a hollow sheet 20 composed of an assembly of cylinder parts, and a power supply line 4 is embedded collectively on a back face side so as not to project on a light emitting face side.例文帳に追加

筒部が集まって構成された中空シート２０にＬＥＤ１、電球２、ＥＥＦＬ３を挿入し、電源線４は裏面側に纏めて埋め込んで発光面側には出ないようにしている発光パネル１０である。 - 特許庁

A stripe-shaped projecting part 50 being charged by irradiation of electron beams and focusing electron beams on the aperture side is formed on both sides of each aperture line 19 on the surface on the electron gun body structure side of the shadow mask 12.例文帳に追加

シャドウマスク１２の電子銃構体側の表面上で各開孔列１９の両側には、それぞれ電子ビームの照射により帯電して電子ビームを開孔側へ集束するストライプ状の突状部５０が形成されている。 - 特許庁

A receiving side connector 13 for receiving power is provided on a power source unit 10 provided in the main body 2 of an image forming apparatus 1, and a feeding side connector 14 connected to a feed line 19 is provided on a cover body 11.例文帳に追加

画像形成装置１の装置本体２に設ける電源ユニット１０に対して、受電用の受電側コネクタ１３を設けておき、カバー体１１には給電線１９に接続される給電側コネクタ１４を設ける。 - 特許庁

Also, a pressurizing part 21 facing the back part 20 of the handle 17 is formed at the supporting plate part 18, and a projected line 22 as a projection part projected to the side from the side face of the handle 17 of the razor 15 is formed at the pressurizing part 21.例文帳に追加

また、前記支持板部１８には柄１７の背部２０に臨む押圧部２１が形成されており、該押圧部２１には剃刀１５の柄１７の側面より側方へ突出した突部としての突条２２が形成されている。 - 特許庁

A part of a stress line of the remained tensile stress existing at an inner diameter side portion of the cured layer is cut by formation of the recession hole 17 and a value of the remained tensile stress applied to the inner diameter side portion can be reduced.例文帳に追加

この凹孔１７を形成する事により、上記硬化層の内径側部分に存在する残留引っ張り応力の応力線の一部を切断し、この内径側部分に作用する残留引っ張り応力の値を低くできる。 - 特許庁

The fishhook 5 comprises a needlepoint 11a of the point side, a needle body 12 of the back end side and continuously and integrally formed with the needlepoint 11a and a specified part 13 of the needle body 12 and for being wound the line thereon.例文帳に追加

本発明は、先端側の針先部１１ａと、針先部１１ａと連続して一体に設けられた後端側の針胴部１２と、針胴部１２のうち糸が捲回される特定部分１３と、を備えた釣り針５である。 - 特許庁

To provide a connector type in-line filter capable of removing air bubbles occurring on the primary side or secondary side of a filter film or on both sides thereof when a liquid is filtered and gradually accumulated to close the pores of the filter film.例文帳に追加

液体をろ過する際にフィルター膜の一次及び二次の各側あるいは両側に発生し、徐々に蓄積してフィルター膜の細孔を塞ぐ気泡を除去することのできるコネクタ式のインラインフィルターを提供すること。 - 特許庁

To obtain a remote maintenance system wherein a burden of transmission cost is not applied to a customer even if the transmission of informational is needed for a host side from a terminal side, and which does not use a line vainly when an urgency furthermore judges it as low.例文帳に追加

端末側からホスト側に情報の伝達が必要となったときにも顧客に通信費用の負担をかけず、さらに緊急度が低いと判断した場合は回線を無駄に使用することのないリモートメンテナンスシステムを実現する。 - 特許庁

At the edge end of a joining face 4a in the upper side plated steel sheet 4 to be joined to the joining face 5a in the lower side plated steel sheet 5, a flange part 4c is formed by bending, and a welding line Lw is formed at the upper edge of the flange part 4c.例文帳に追加

下側めっき鋼板５の接合面５ａに接合される上側のめっき鋼板４の接合面４ａの端縁にフランジ部４ｃを曲げ形成し、このフランジ部４ｃの上端に溶接線Ｌｗを形成する。 - 特許庁

The external characters are normally displayed and outputted irrespective of the external character system on the receiver side by converting the external characters into vector data indicating their contours on the transmitter side of the electronic form data and expressing the vector data as a line image.例文帳に追加

電子帳票データの送り手側で外字をその輪郭を表すベクトルデータに変換し、線画として表現することにより、受け手側の外字体系に関わらず外字を正常に表示及び出力することができる。 - 特許庁

An induction electrode 3 is formed so as to surround the comb line projecting parts 2a of the two discharge electrodes 2 without being superposed on the two discharge electrodes 2 when projecting from the discharge electrode 2 side to the dielectric 4 side.例文帳に追加

誘導電極３は、放電電極２側から誘電体４側へ投影したときに、２つの放電電極２と重なることなく、かつ２つの放電電極２の櫛歯状突起部２ａを取り囲むように形成されている。 - 特許庁

When the latch 53 is in an unlatched position, a pin member 66 is located on an unlatched side with respect to a straight line connecting the pin member 67 with a latch shaft 54, and the operation of the driving lever 61 by the tractive force of the closing side cable 25b is regulated.例文帳に追加

ラッチ５３がアンラッチ位置にあるときには、ピン部材６６がピン部材６７とラッチ軸５４とを結ぶ直線に対してアンラッチ側に位置し、閉側ケーブル２５ｂの牽引力による駆動レバー６１の作動が規制される。 - 特許庁

In this wireless opening and closing control system for an opening and closing device, a controlled side wireless device forms a control signal for an opening and closing body according to the opening and closing control data from a corresponding control side wireless device coming through a wireless line.例文帳に追加

被制御側無線装置が、無線回線を介して到来した対応する制御側無線装置からの開閉制御データに基づいて、開閉体の制御信号を形成する開閉装置の無線開閉制御システムに関する。 - 特許庁

A small projection established at a distal end of a projecting line making the groove part in the molding die forms a small groove part 16 in the inner bottom face of the groove part 12, leaving both side bottom face 12b extending from both inner side faces 12a of the groove part 12.例文帳に追加

成形型の溝部成形用突条の先端に設けられた小突起により、溝部１２の内底面に、その溝部１２の両内側面１２ａに連続する両側底面部１２ｂを残して小溝部１６を形成する。 - 特許庁

Since a pulse laser light LB2 passing from a beam shaping optical system 44 similarly moves on the back side of a object to be treated WO as a line beam image, a step scanning is carried out over the entire back side of the object to be treated WO.例文帳に追加

ビーム整形光学系４４からのパルス状のレーザ光ＬＢ2も、同様に線状ビーム像として処理対象物ＷＯ裏面側で移動するので、処理対象物ＷＯの裏面全体のステップ走査が行われる。 - 特許庁

To receive BOG in an LNG ship tank in a land side LNG tank in a stable state without influence of a receiving pipe line length of the BOG or a design pressure of the land side LNG tank or the like in an LNG receiving base.例文帳に追加

ＬＮＧ受入基地において、ＢＯＧの受入管路長や陸側ＬＮＧタンクの設計圧力などに左右されることなく、ＬＮＧ船タンク内ＢＯＧを陸側ＬＮＧタンク内に安定した状態で引き取ることを可能とする。 - 特許庁

The in-line filter apparatus 10 is equipped with a filter 5 having a function of trapping foreign matters, a freely openable or closable drainage pipe 9 and a filter back washing drainage pipe 8 installed in the upstream side and the downstream side, respectively, while sandwiching the filter 5.例文帳に追加

インラインフィルタ装置１０は、夾雑物を捕捉する機能を有するフィルタ５と、そのフィルタ５を夾んで上流側と下流側に位置する開閉自在のドレン排水管９及びフィルタ逆洗用排水管８とを備える。 - 特許庁

In the meantime, when the operation sections are rotated to the rear side of the pinching sections and operated in the direction approaching each other, the straight line L moves to a location closer to the operation section side than the rotating center C, and respective pinching sections are kept at the opened position.例文帳に追加

この一方、操作部を挟持部の後方に回転させて相互接近方向に操作したときに、前記直線Ｌが回転中心Ｃよりも操作部側に移動して各挟持部を開放位置に保つこととなる。 - 特許庁

Then, the diaper base body is bent along the second width direction center line, the inner surface of the diaper base body and both side edge part outer surfaces of a second half body are joined, and a part between both side edge parts is separated from the inner surface.例文帳に追加

次に、おむつ基体を第２幅方向中心線に沿って折曲して、おむつ基体の内面と第２半体の両側縁部外面とを接合するとともに両側縁部の間の部分を内面から離間させておく。 - 特許庁

A food trash charging port 2 which is provided at one end side of an upper casing 1 constituting a drum body of the bag breaking and sorting machine is opened at a position approaching to a rotation direction side of an impeller from an axis line X-X of the drum body.例文帳に追加

破袋分別機のドラム体を構成する上部ケ−シング１の一端側に設けられている食品ごみ投入口２は、ドラム体の軸線Ｘ−Ｘから、羽根車の回転方向側に寄った位置に開口している。 - 特許庁

Against the center line L of the flexible flat cable 15, an array of ground lines G and signal lines S of one side and an array of ground lines G and signal lines S of another side are in symmetry.例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブル１５の中心線Ｌに対して一方側の領域におけるグランド線Ｇと信号線Ｓとの並びと、他方側の領域におけるグランド線Ｇと信号線Ｓとの並びは、中心線Ｌに対して対称である。 - 特許庁

This flange remover removes the flange formed in a flange formation surface 142a expanding outward of the work 142 of an advance/ retreat line of a press blade 134 in the advancing side than a retreat side of an advancing/retreating cope 126.例文帳に追加

本発明のフランジ除去装置は、進退する上型１２６の後退側よりも前進側でプレス刃１３４の進退線よりもワーク１４２の外側に広がるフランジ形成面１４２ａに形成されたフランジを除去する装置である。 - 特許庁

A circular blade unit 10 cuts off a downstream side recorded part 101a by cutting along a cut line 101b when moving media 101 carried up to a prescribed cutting position in the arrow B direction from the body left side.例文帳に追加

丸刃ユニット１０は、所定の切断位置まで搬送されてきたメディア１０１を、本体左側から矢印Ｂの方向に移動する際にカットライン１０１ｂに沿って切断し、下流側の記録済み部１０１ａを切り離す。 - 特許庁

A spark plug is provided with an insulator 2 equipped with a shaft hole 4 extended in a direction of an axis line CL1, holding a center electrode 5 at a tip side in the shaft hole 4, and holding a terminal electrode 6 at a rear-end side in the shaft hole 4.例文帳に追加

スパークプラグは、軸線ＣＬ１方向に延びる軸孔４を有し、その軸孔４内の先端側で中心電極５を保持し、軸孔４内の後端側で端子電極６を保持する絶縁碍子２を有する。 - 特許庁

The direction of the force additionally applied on a contact pressure goes from the upstream side to the downstream side of the rotation with reference to a line which connects the center axes of one transfer member rotating in contact with the intermediate transfer body and the intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体と当接し回転する、転写に関与する１つの部材の中心軸を結ぶ線よりも、当接圧に付加的にかけられる力の方向が、回転の上流側から下流側に向かう構成である。 - 特許庁

Respective buffer transistors arranged in the same line in the major axis direction of ELA radiation are irradiated by one ELA shot, and degrees of characteristic variation of driving pulses WS and DS outputted from respective buffer transistors are equalized between the start side and the end side.例文帳に追加

ＥＬＡ照射長軸方向に同列で配置された各バッファトランジスタを同一ＥＬＡショットで照射し、各バッファトランジスタから出力される駆動パルスWS，DSの特性ばらつきの具合を開始側と終了側で同一にする。 - 特許庁

Also, the apparatus is equipped with a routing layer (71) functioning as a capacitor electrode in the pixel potential side of an storage capacitor (70) and with a capacitor line (300) containing a capacitor electrode in the fixed potential side disposed as opposing to the routing layer (71) through a dielectric film (75).例文帳に追加

更に、蓄積容量（７０）の画素電位側容量電極として機能する中継層（７１）と、これに誘電体膜（７５）を介して対向配置された固定電位側容量電極を含む容量線（３００）とを備える。 - 特許庁

A function for displaying screens in a side-by-side relation to cause the overlapped points to be connected to each other and a function enabling an auxiliary line to be drawn between the overlapped points to cause a connected relation to become understandable instinctively are constituted within a data processing device.例文帳に追加

重ね合わせ点が接合するように画面を並べて表示する機能と接合関係が直感的に把握できるよう重ね合わせ点間に補助線を引くことができる機能を、データ処理装置内に構成する。 - 特許庁

Consequently the message can be simply and surely transmitted/received under the previously set condition without establishing the connection of the voice communication line between the transmitting side message transmitter-receiver 1 and the receiving side message transmitter-receiver 2.例文帳に追加

これにより、送信側のメッセージ送受信機１と受信側のメッセージ送受信機２間の音声通信回線の接続を確立することなく、予め設定した条件の下で、簡単且つ確実にメッセージを送受信することができる。 - 特許庁

To dispense with the installation of a holding fixture for a side panel in a welding station, to reduce a facility cost, and to shorten a cycle time, in a side panel assembling line having a set station, a welding station, and a next work station in series.例文帳に追加

セットステーションと溶接ステーションと次作業ステーションとを直列に配置したサイドパネル組立ラインにおいて、溶接ステーションにサイドパネル用の保持具を設置せずに済むようにし、設備費の低廉化とサイクルタイムの短縮とを図る。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire that achieves a reduction in rolling resistance while excellently maintaining tire durability performance when providing a belt layer formed by arranging a plurality of single-line steel wires side by side and embedding them in rubber.例文帳に追加

複数本の単線スチールワイヤを引き揃えてゴム中に埋設してなるベルト層を設けるにあたって、タイヤ耐久性能を良好に維持しながら転がり抵抗の低減を可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

The master microcomputer 110 or slave microcomputer 120 where a factor of returning has occurred, returns from the power-saving mode and sends a request to return to the opposite side by using an interruption signal line 132, so that the opposite side also returns from the mode.例文帳に追加

また、復帰する要因が発生したマスタマイコン１１０またはスレーブマイコン１２０は、低消費電力モードから復帰し、必要に応じて、割り込み信号ライン１３２を用いて相手側に復帰要求を送り、相手側も復帰させる。 - 特許庁

In the optical switch, a coupler part 22 is formed by binding and joining respective vicinity of end parts of a line of the PCF1 (A) becoming an input side and, for example, two lines of PCF1s (B) becoming an output side in such a manner that respective end parts are made to face with each other.例文帳に追加

入力側となる１本のＰＣＦ１（Ａ）と出力側となる例えば２本のＰＣＦ１（Ｂ）とを、それぞれの端部が向き合う態様で互いの端部近傍を束ね接合してカプラ部２２を形成する。 - 特許庁

An axis line J-J of the deflection means intersects at right angle with the bottom face of the housing 115 which is supported between a pair of side boards 602 and 603 which compose a main body structure so that the axis line J-J is tilted from the gravitational direction y.例文帳に追加

ハウジング１１５の底面に対して偏向手段の軸線Ｊ—Ｊが直交する配置とし、ハウジング１１５を軸線Ｊ—Ｊが重力方向ｙから傾くように、本体構造体を構成する一対の側板６０２、６０３間に支持した。 - 特許庁

This sheet folding device includes folding roll means (21a, 21b) for folding a sheet at a predetermined position and a fold line forming means (23) which is disposed on the downstream side of the folding roll means and press-forms the fold line position of the folded sheet fed from the folding roll means thereto.例文帳に追加

シートを所定位置で折り合わせる折りロール手段（２１a、２１b）と、前記折りロール手段の下流側に配置され、この折りロール手段から送られた折りシートの折り目位置をプレス整形する折り目整形手段（２３）とを備える。 - 特許庁

On a diaphragm 10, a center line O-O' extending on a plane is a twist center, and six notched parts 14 are formed from the side of the center line O-O' to right and left outer sides in a direction orthogonal to the axis O-O'.例文帳に追加

振動板１０には、平面上に延びる中心線Ｏ−Ｏ´が捻れ中心となり、この軸線Ｏ−Ｏ´に対して直交する方向で当該中心線Ｏ−Ｏ´側から左右の外側に向けて６個の切欠部１４がそれぞれ形成される。 - 特許庁

A helical compression spring (3) is constituted and/or built in so that stress in the helical compression spring (3) is at least approximately, preferably exactly the same on the side of the spring center line (7) or the line (9) of action of the spring force.例文帳に追加

圧縮コイルばね（３）が、該圧縮コイルばね（３）における負荷が、ばね中心線（７）もしくはばね力作用線（９）の両側で少なくともほぼ同じ大きさであるように構成されている、および／または組み込まれているようにした。 - 特許庁

Respective sensors are connected to an operation state monitoring apparatus 20 through a power supply line LP for transmitting power from a power source VS, a ground line LG connected to the ground of the operation state monitoring apparatus 20 side and signal lines LS1 to LS4 for transmitting differential signals.例文帳に追加

各センサおよび運転状態監視装置２０は、電源VSからの電力を伝達する電力供給線LPと、運転状態監視装置２０側のグランドに接続されるグランド線LGと、差動信号を伝達する信号線LS1〜LS4で接続する。 - 特許庁

The first surface member is divided into the finite elements, in this state, with the cross line with the second surface member being recovered, by combining the divided nodes by closing the cut out portion and the side of the second surface member is coupled on the cross line.例文帳に追加

そして、この状態で第１の面部材を有限要素分割すると共に、その後、上記切開部を閉じて分割した節点を合体させることにより第２の面部材との交線を復元し、この交線上に第２の面部材の辺を結合する。 - 特許庁

To provide means for identifying a distribution line accident section that has high cost efficiency and reliability without requiring any instrument transformer installed on a load line or special additional facilities for customer side and is not affected by load current.例文帳に追加

負荷線路に設置する計器用変成器や、需要家側の特別な追加設備を必要とすることなく、しかも負荷電流の影響を受けることのない、経済性および信頼性に優れた配電線路の事故区間弁別手段を提供する。 - 特許庁