「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the generation and alteration of contents in a display system such as intranet and to unnecessitate the alteration of a basic program such as CGI according as the alteration of contents.例文帳に追加

本発明はイントラネットなどの表示システムにおいてコンテンツの作成や変更を簡単にするとともにコンテンツの変更に伴ってＣＧＩなどの基本プログラムを変更する必要をなくすることを目的とする。 - 特許庁

To simplify and implement an editing operation for capturing another image in the middle of a certain moving image into one moving image with a single device in an image pickup device capable of photographing and reproducing moving images.例文帳に追加

動画像の撮影及び再生が可能な撮像装置で、ある動画像の途中に他の画像を組込んで１つの動画像とする編集操作を装置単体で簡略化して実施する。 - 特許庁

To provide a voltage conversion circuit that uses an FET as a switching element intended for power loss reduction of a full-wave rectifier circuit to simplify a driver circuit configuration for the FET.例文帳に追加

本発明は、全波整流回路の電力損失の低減を目的としてスイッチング素子にＦＥＴを利用し、ＦＥＴの駆動回路の構成をより簡便にする電圧変換回路を提供する。 - 特許庁

To shorten and simplify a mechanism (link) for transmitting torque of a rotary cam (eccentric cam) to a rocking member, and to make the timing of a maximum lift quantity simultaneously change when the maximum lift quantity is changed.例文帳に追加

回転カム（偏心カム）の回転力を揺動部材に伝える機構（リンク）を短く簡単にするとともに、最大リフト量の変更と同時に該最大リフト量になるタイミングも変化するようにする。 - 特許庁

To simplify selection of a mode for simultaneously displaying a plurality of images and attains an audio output state, corresponding to the image displayed at a position without the need for audio switching by a user.例文帳に追加

複数画像の同時表示の態様の切り換えの簡単化を図り、またユーザによる音声切り換え操作を必要とせずに一の位置に表示される画像に対応した音声の出力状態とする。 - 特許庁

To simplify data processing associated with image processing in which a screen is divided into small areas of prescribed size and which is performed for the small areas using linearly complemented data obtained by complementing processing between reference points.例文帳に追加

画面を所定の大きさをもつ小領域に分割し、基準点間の補完処理により得られる線形補完データを用いて小領域毎に行う画像処理に係るデータ処理を簡略化する。 - 特許庁

To form a retractor compactly, to reduce power consumption of a motor and simplify control of the motor, to realize two kinds of winding performance, namely quick belt winding and belt winding at high torque.例文帳に追加

コンパクトに形成するとともに、モータの消費電力を低減しかつモータの制御をより簡単にしつつ、迅速なベルト巻取りおよび高トルクでのベルト巻取りの２つの巻取り性能を実現する。 - 特許庁

To simplify the process of manufacturing an orthodontic mouthpiece in which the correction of a row of teeth is accelerated by applying the vibration generated by an exciting actuator to the row of teeth of a user with the mouthpiece mounted.例文帳に追加

起振アクチュエータの発生した振動が装着した使用者の歯列に加わることで、歯列矯正を促進する歯列矯正マウスピースを製造するにあたって、工程を簡略化する。 - 特許庁

To simplify the construction, reduce an installation space and considerably decrease the construction cost and then provide water intake and drainage equipment capable of avoiding difficulty in installation due to the restriction in space.例文帳に追加

構造の簡略化と設置スペースの縮小化を図り、構築費を大幅に削減するとともに、スペース上の制約による設置不能な状態を回避できる取水・排水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete curing sheet which can be simply and surely stuck on the surface of concrete to be cured without needing removal working and can simplify the curing working of placing concrete.例文帳に追加

撤去作業を必要とせず、養生すべきコンクリート表面に簡単、かつ、確実に貼り付けることができ、打設コンクリートの養生作業を簡略化することができるコンクリート養生シートを提供する。 - 特許庁

To simplify the circuit constitution of the driving device of a matrix type display panel that conducts gradation display of an image by sharing the generating section of gradation voltages corresponding to the display gradation.例文帳に追加

マトリクス型表示パネルで画像の階調表示を行う表示パネルの駆動装置において、表示階調に対応した階調電圧の発生部を共通化することで回路構成の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide clips for farming and gardening that can simplify the mounting and detaching works for the clips and never damages the covering material, when the clips are used for fixing the covering material to farming and gardening poles and tunnel supports.例文帳に追加

農園芸用支柱やトンネル支柱に被覆材を固定するために用いた時に、その着脱作業を簡単にし、かつ、被覆材を傷めることのない農園芸用クリップを提供すること。 - 特許庁

To simplify a structure of a stationary side casing and the structures of an electromagnet mounting part and a lead wire drawing-out part, to reduce a weight, the number of pieces of components and the cost, and to improve the cooling effect of the electromagnet.例文帳に追加

静止側ケーシングの構造、電磁石の取り付け部、リード線の引出し部などの構造を簡単にし、軽量で、部品点数が少なく、低コストにし、電磁石の冷却効果を向上させる。 - 特許庁

To switch a leveling plate made of a single metal sheet to a hiller by deforming the leveling plate, to simplify the structure and operation of the switching for accurate leveling and hilling, and to reduce the weight and size of a tilling and leveling apparatus.例文帳に追加

一枚状板金製の均平板を変形して、培土板に切替可能とし、この切替構成、及び操作を簡単で、正確な均平、及び培土成形を行い、軽量化、及び小形化を図る。 - 特許庁

To simplify processing concerning the transfer of menu information in a controlled device for relieving a load thereof, and for carrying out menu manipulation for the controlled device by using an arbitrary operation key of a control device as a trigger.例文帳に追加

被制御機器のメニュー情報の転送に係る処理を簡単化してその負荷を軽減すると共に、制御機器の任意の操作キーをトリガーにして被制御機器のメニュー操作を行えるようにする。 - 特許庁

It is possible to simplify the operation of the function f, an addition section, and the operation of the function f^-1 in the check node operation unit (54) with almost no degradation.例文帳に追加

この制限により、復号性能を殆ど劣化させることなく、復号において関数ｆの演算、チェックノード処理演算器５４における加算部および関数ｆ^-1の演算を簡略化することができる。 - 特許庁

To simplify the transmission job of the facsimile equipment by recognizing characters of a front cover where transmission information is described and storing and correcting the contents so as to eliminate the need for a front cover of a transmission document delivered to a same destination.例文帳に追加

送信情報が記入されている表紙の文字を認識し，その内容の保存や修正を可能にして，同一相手先時における送信表紙を不要とし，送信作業を簡素化すること。 - 特許庁

To simplify a detection structure for a tape end in a tape drive side, in a compatible tape cartridge which allows recording/reproducing of small and large tape cartridges having different case thicknesses to be performed in common by a same tape drive.例文帳に追加

ケース厚みが異なる大小のテープカートリッジを同じテープドライブで共通して記録・再生できるコンパチブル型のテープカートリッジにおいて、テープドライブ側のテープエンド検知構造の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify a procedure for broadcast processing of a control unit in a wireless system and further, even if there is any change such as addition or deletion in a group number of broadcast, to easily perform a change.例文帳に追加

無線システムにおいて制御ユニットの一斉通信処理の手順を簡単にし、更に一斉通信のグループ番号に追加や削除などの変更があった場合でも、容易に変更ができるようにする。 - 特許庁

To simplify air passage construction, reduce the amount of consumption of electric power, and improve reliability in an air conditioner equipped with an evaporator in a natural circulation circuit and an evaporator in a forced circulation circuit.例文帳に追加

自然循環回路の蒸発器と強制循環回路の蒸発器とを備えた空気調和機において、風路構成を簡素化し、消費電力量を削減し、信頼性向上を図る。 - 特許庁

To provide a hinge device reduced in entire size by simplifying the shapes of parts or reducing the number of part items to further simplify the workability of machining and assembly.例文帳に追加

各部品の形状を単純化し、あるいは部品点数を削減して、加工および組立の作業性をより平易単純化して全体のさらなる小型化を可能にするヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device that can simplify a configuration to adjust a luminance value by limiting a light source which is divided into predetermined areas to perform adjustment of luminance value, and a display method.例文帳に追加

所定の領域に分割して輝度値の調整を行う光源を限定することで、輝度値を調整するための構成を簡略化することができる表示装置および表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sequentially fractional liquid chromatography apparatus which can shorten the period of a purification process cycle, minimize stationary phase carries, and simplify a pre-treatment of a mixture solution as a starting material.例文帳に追加

精製工程サイクルの時間の短縮と及び固定相担体の最小化と、出発原料である混合液の予備処理の簡略化が可能な連続分取液体クロマトグラフィー装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the operation to select a reaping height control mode in a controller for lifting and lowering of a reaping pretreatment device 6 in a general-purpose combine harvester 1 capable of selecting the two kinds of the reaping height control modes.例文帳に追加

二種類の刈高さ制御モードを選択可能な汎用コンバイン１における刈取前処理装置６の昇降制御装置において、刈高さ制御モードを選択する操作を簡単にする。 - 特許庁

To simplify processing, to improve assembling accuracy, and to prevent the reduction of coil production thrust and production of unnecessary driving force in an unexpected direction by enabling the flat assembling of a winding coil.例文帳に追加

巻線コイルの平坦な組み付けを可能とし、加工の簡素化、組み付け精度の向上を図り、かつコイル発生水力の低下や、意図しない方向への不要駆動力の発生を防止する。 - 特許庁

To simplify the work for initialization by making a developing roller come in contact with/separate from a photoreceptor in a state where the developing roller is constantly rotated and in a state where it is rotated at a specified revolving speed or more.例文帳に追加

現像ローラを確実に回転させた状態で、また所定回転数以上で回転させた状態で感光体に対して現像ローラを接離させ、初期化の作業を簡単にする。 - 特許庁

To provide a communication system for a portable unit that can simplify preparatory operations for data communication and easily transfer data even when the portable unit is connected to an unspecified personal computer.例文帳に追加

データ通信を行うための準備操作を簡略化できると共に、携帯機器と不特定のパーソナルコンピュータと接続してもデータ転送が容易にできる携帯機器の通信システムを提供する。 - 特許庁

To arrange mounting device so as to simplify a structure, so as not to require construction work labor, and so as not to increase a construction cost in a device and a method for mounting a plate-like reforming material while adjusting unevenness (projection-recess) of a building outer wall.例文帳に追加

建物外壁の不陸（凸凹）を調整しながら板状改修材を取り付ける装置と方法であって、構造が簡易で、施工手間が掛からず、施工費が高騰しないように設ける。 - 特許庁

To arrange hydraulic power equipment on the small river or an inclining ground, simplify an arranging work or movement, and stably supply electric current even if a water flow rate of the river is changed.例文帳に追加

小さな河川あるいは傾斜地などにも設置可能で、設置工事や移動も簡単であり、河川などの流水量が変動しても安定的に電流供給可能な水力発電装置を提供する。 - 特許庁

To automatically wrap a web member 1, simplify a structure, and manufacture at low cost in a web member wrapping device for wrapping a web member 1 on a wrapping core 4 or a wrapping shaft.例文帳に追加

ウエブ材料１を巻取コア４または巻取軸に巻き付けるウエブ材料巻付装置において、ウエブ材料１を自動的に巻き付けることができ、構成が簡単であり、コストが低いようにする。 - 特許庁

To provide a power source switch simplified in structure to simplify the disassembling and assembling work and prevent the malfunction, and reduced in the number of parts to reduce the cost.例文帳に追加

本発明は電源スイッチに関し、構造を簡単化し、分解、組立作業を簡便にして誤動作を防止し、部品数を減らして原価を低減し得る電源スイッチを提供しようとするものである。 - 特許庁

To easily remove indication coating, simplify construction, reduce the weight of car body and the cost by enhancing the ability to travel straight and suppressing a force in a lateral direction generated by the rotation of a cutter.例文帳に追加

カッターの回転により発生する横方向への力を抑えることができ、直進性を高め、軽く且つ楽に表示塗料を削除でき、しかも構造の簡単化、車体の軽量化、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming system, which can simplify the setting of a network, and which can reduce a burden imposed by setting operations associated with access restrictions on a user of the image forming apparatus.例文帳に追加

ネットワーク設定を簡易に行うことができ、さらに、画像形成装置の利用者制限についての設定作業の負担を軽減できる画像形成装置および画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To reduce cost concerning the sending of a non-contact data transmitter-receiver and simplify a sending work by a method wherein the sending of the non-contact data transmitter-receiver in a postcard style is realized.例文帳に追加

葉書形態にて非接触型データ送受信体を送付することができるようにし、非接触型データ送受信体の送付に係る費用を低減させ、送付作業を簡単なものとする。 - 特許庁

To endure a heavy load, to simplify a structure, to set accessories and parts, to reduce cost, to carry out extension and contraction work in a short period of time and to reduce an area for the extension and contraction work.例文帳に追加

重荷重に耐え、構造が簡単で、補機類や部品などの設置が可能であり、しかも、安価で、伸長収縮作業が短時間で行え、伸長収縮作業に場所を要しないようにする。 - 特許庁

To simplify the operation that style data recorded in a disk are set in an electronic musical instrument, and to reproduce various style while suppressing the used recording region of the RAM of the instrument to be small.例文帳に追加

ディスクに記録されたスタイルデータを電子楽器に設定する操作を簡単にし、電子楽器のＲＡＭの使用記録領域を少なく抑えながら、多彩なスタイル再生を行えるようにする。 - 特許庁

To simplify the configuration of a hydraulic pipe passage in a hydraulic shock absorber provided with a single damping force adjusting valve by changing the direction of supply and discharge of oil in a cylinder into another direction in a pushing-pulling process.例文帳に追加

シリンダにおける油の給排方向を押し引き行程で別方向にし、単一の減衰力調整弁を備える油圧緩衝器において、油圧管路の構成を簡素にすること。 - 特許庁

To simplify operation and improve usability of transmission data when the image data of a plurality of pages are transmitted to a plurality of destinations, while different browsing ranges are set, according to intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意図に応じて複数ページの画像データを複数の相手先に対して異なる閲覧範囲を設定して送信する場合の操作の簡素化や送信データの利便性の向上を実現すること。 - 特許庁

In this method, one FPC is provided with the integrated chip 700 and sub-display plate unit 300S to simplify the manufacturing processes and decreases components, thereby lowering the manufacturing cost.例文帳に追加

かかる方法で一つのＦＰＣに統合チップ７００及び副表示板部３００Ｓを設けることにより、製造工程を単純化すると共に、部品を減らし製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a display which prevents a yield from decreasing to simplify a manufacturing process and reduces a manufacturing cost, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

歩留まりの低下を防止して、製造工程の簡素化を図ることが可能になるとともに、製造コストの低減を図ることができる表示装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify and miniaturize a series of mechanisms for guiding winning holes to a specific winning hole or a normal winning hole and to provide a variable winning device given variable contents of a game.例文帳に追加

入賞球を特定入賞口又は普通入賞口に導く一連の機構を簡素で小型化すると共に、変化に富む遊技内容をもたせた変動入賞装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify a system structure that adjusts the optical axis direction of a headlight taking consideration of a static and dynamic change in vehicle attitude, and even a change in occupants during a stop, and the like.例文帳に追加

車両の静的及び動的な姿勢変化、かつ、停車中の乗員変化等も考慮しつつヘッドライト（前照灯）の光軸方向を調整するためのシステム構成を簡略化すること。 - 特許庁

A liquid storing vessel and a reaction vessel using in a pressure-supply system of the luminescent liquid are replaced with a transparent producing vessel such as a glass vessel exposed as a part of rendition to remarkably simplify a system.例文帳に追加

発光液の圧送システムに使用する貯液容器及び反応容器を、演出の一貫として露出するガラス製等の透明な演出容器に置き換えることにより、システムを大幅に簡素化した。 - 特許庁

To provide a tape adhesion apparatus and tape adhesion method which can simplify a process, reduce a cost, and improve the adhesion strength by adhering a tape member well to a work.例文帳に追加

ワークに対しテープ部材を良好に接着可能であり、工程の簡略化、コストの削減および接着強度の向上を図れるテープ接着装置及びテープ接着方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce degreasing and firing times, further, to simplify a heat treating process including degreasing and firing stages, and to reduce the coefficient of linear contraction upon firing in a metal formed body by increasing its metal density.例文帳に追加

脱脂及び焼成時間を短縮するとともに、脱脂及び焼成工程を含む熱処理工程を単純化し、更に金属密度を高くすることにより焼成時の線収縮率を低減する。 - 特許庁