「Single Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress generation of pop-up noise, for example, when a class-D amplifying circuit with single-power-source and half-bridge constitution is powered on, without inserting a mute circuit into an output line.例文帳に追加

出力ラインにミュート回路を挿入せずに、単電源、ハーフブリッジ構成のＤ級増幅回路における電源投入時などのポップノイズの発生を抑制する。 - 特許庁

A memory cell is constituted of cells D0, D1, and an ECC cell P1, and the cell data of the intersections of a selected single word line 6 and a plurality of digit lines.例文帳に追加

メモリセルは本セルＤ０、Ｄ１とＥＣＣセルＰ１で構成され、選択された１本のワード線６と複数のディジット線の交点のセルデータが出力される。 - 特許庁

Flicker values Fb and Fc on a point B and a point C separated from each other generally on a single line 102 generally passing through a center point A on a flat display 10 are obtained.例文帳に追加

フラット・ディスプレイ１０上の概して中央の点Ａを通る概して１つの線１０２上の互いに離間したＢ点とＣ点上のフリッカ値Ｆｂ，Ｆｃを得る。 - 特許庁

A mixer circuit mixes the DC power output with the pulse signal synchronously with the AC power frequency and the mixed signal is transmitted through a single transmission line.例文帳に追加

混合回路により、直流電源出力と交流電源周波数に同期したパルス信号を混合して単一の伝送線により伝送するようにした。 - 特許庁

The guide plate 52 is furnished externally with a stationary guide plate 53 formed in a single piece with a mount table 46 installed fast to the body 12 of a gas line.例文帳に追加

更に、ガイド板５２の外側には、ガス管路本体１２に固着されて設けられた取付台板４６と一体に形成された固定ガイド板５３が設けられる。 - 特許庁

To provide a flip-chip mounting structure suitable for a semiconductor device having SIP (single in line package) structure, which will not cause solder cracks in an Au alloy bump by repeated reflow processing.例文帳に追加

繰返しのリフロー処理によってＡｕ合金バンプに半田食われが生じないＳＩＰ構造の半導体装置に適したフリップチップ実装構造の提供。 - 特許庁

Then, the wafer 300 is diced with at least a single line along the direction of a prescribed offset angle 310 from a natural cleavage direction 306 of the diamond structure.例文帳に追加

そして、ダイアモンド構造の自然劈開方向３０６から所定のオフセット角度３１０の方向に沿った少なくとも一つのラインによりウェハ３００をダイシングする。 - 特許庁

In this case, the spacer and the microfin are not aligned on a single line, and the height of the microfin is larger than that of the color conversion filter and is smaller than that of the spacer.例文帳に追加

ここで、スペーサとマイクロフィンとは一直線上に整列しておらず、マイクロフィンの高さは、色変換フィルタの高さより高く、かつスペーサの高さよりも低い。 - 特許庁

The bead cord 9 has an annular core 10 and a single line of side wire 11 spirally wound for multiple times in one layer around the annular core 10.例文帳に追加

ビードコード９は、環状コア１０と、この環状コア１０の周りに螺旋状に複数周にわたって一層巻き付けられた１本の側線ワイヤ１１とを備えている。 - 特許庁

The last line is always a single dot, matching everything else, with UUCP delivery to a UUCP neighbor that serves as your universal mail gateway to the world. 例文帳に追加

最後の行は常に他のすべてが当てはまるシングルドットです。 これは UUCP 隣接ホストへの UUCP 配送をすることで、世界に向けたあなたの普遍的メールゲートウェイとして役に立ちます。 - FreeBSD

It was not a single-stroke drawing of binding string, but the family crest was drawn by a line of string so a stitching technique called "okimon" (heraldry) was used in which the crest was placed with strings went under the cloth as little as possible. 例文帳に追加

綴じ糸による「一筆がき」風にはできないが、糸による線で紋を描くため、極力糸を生地にくぐらせないで留めていく「置紋」の方法を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the number of passengers as well as trains is large since this section is within the Urban Network, almost the entire line, except for a specific portion, is single-track and the transportation capacity in morning rush-hour is approaching saturation. 例文帳に追加

アーバンネットワーク圏内のため旅客数・列車本数とも多いが、一部を除き、ほとんど単線であるため、朝ラッシュ時の輸送力は飽和状態に近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the daytime, "Ressha Kokan," which means that two trains coming from both sides of a single line pass each other on the specially equipped double track, is done at Matsuiyamate Station or Kyotanabe Station, both neighboring stops of Osumi Station, so Platform 2 of Osumi Station is only used in the morning and evening. 例文帳に追加

昼間時の列車交換が隣の松井山手駅や京田辺駅で行われるため、2番ホームの利用は朝方・夕方のみとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many train lines in Fukuchiyama City are single-track, and although some people have requested that the Fukuchiyama Line be converted to double tracks, it is practically impossible due to the small number of users. 例文帳に追加

福知山市を通る路線の多くが単線で、福知山線については複線化を望む声もあるが利用者が少ないため現実的には不可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a single power voltage type non-volatile storage device having a hierarchical column decoder in which the bias time of a word line at the level of staircase voltage can be shortened.例文帳に追加

階段状電圧のレベルでのワード線のバイアス時間を短くし得る階層型列デコーダを有する単一電源電圧型の不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a plurality of formed surface mount resistors on an assembly line using a single ribbon to form main bodies of the resistors and carrier strips.例文帳に追加

抵抗性本体とキャリアストリップを形成するために単一のリボンを用いてアッセンブリライン上で表面実装抵抗器を複数個製造するための方法を提供する。 - 特許庁

Besides, multiplex transmission is performed, preferential transmission is performed in accordance with required spots or information and, then, effective information is immediately obtained by a single line.例文帳に追加

また、多重化伝送を行い必要な地点や情報に応じて優先的に送信することにより１本の回線で有効な情報をすばやく得ることが可能になる。 - 特許庁

To provide a distributed feedback type semiconductor laser with a resonator length of 500μm or more, high single mode yield, and narrow spectrum line width even under a high output.例文帳に追加

共振器長が５００μｍ以上で、高い単一モード歩留まりを有し、且つ、高出力下でも狭いスペクトル線幅を有する分布帰還型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

EndSection If you use this configuration file and start the server with the +xinerama command line option, the two monitors will be showing a single large area where windows can be moved between monitors and overlap from one monitor to the other.例文帳に追加

ウィンドウは両方のモニタ間を行き来できるし、モニタ間にまたがることもできる。 Xinerama 機能拡張を使った X サーバの起動は、以下のコマンドで行える: - XFree86

To provide a motor controller which can be simplified in the wiring by controlling the start-up and stop of a motor with a single power line.例文帳に追加

電動機の起動、停止の制御を単一の電源線のみで行うことによって、配線の省線化を図ることができる車両用電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate erroneous operation due to its own output even if the output section and the input section are connected with a single signal line, and to reduce power consumption.例文帳に追加

単一の信号線に出力部と入力部とを接続しても、自身の出力による誤動作がなく、消費電力を低減することができるようにする。 - 特許庁

The antenna system including the feeder is downsized, the natural frequency of the antenna is matched with a target frequency, and the single antenna can cope with multi frequencies by using the outer conductor of the feeder coaxial line in common for the radiation element conductor of the antenna.例文帳に追加

給電用同軸線路の外部導体部に並列共振回路を設置して給電とアンテナとしての放射素子導体の２つの働きをさせる。 - 特許庁

At least one semiconductor chip 1 is mounted on the former primary surface 2a of the substrate 2 and is electrically connected to at least the single line of the first wiring 5.例文帳に追加

少なくとも１個の半導体素子１が、少なくとも１本の第１の配線５に電気的に接続されて基材２の一方の主面２ａ上に搭載されている。 - 特許庁

In a front pillar 4, a pillar part 7 and a top board holding part 8 are formed integrally, by bending-processing a material by forming (roll forming) and cutting a single line of pipe material.例文帳に追加

フロントピラー４は、１本のパイプ材を成形（ロールフォーミング）して切断したものを曲げ加工することで、ピラー部７と天板支持部８が一体形成されている。 - 特許庁

The use of the single sensors prevents a failure of cooling due to the connection of an electric line for transmitting sensing signals to a controller to the sensors in error.例文帳に追加

また、単一感知器を用いるので、感知信号をコントローラに伝達するための電気線を感知器に誤って連結することによる調理不良を防止することができる。 - 特許庁

The group of single fiber isolation coated optical fibers 5 is arrayed in a line and then arranged with the array parallel to the inward holding surface s.例文帳に追加

単心分離光ファイバ心線５群を一列状に並べたうえで、単心分離光ファイバ心線５群を、その配列が内向き保持面ｓに沿う状態で配置する。 - 特許庁

In a relay device placed on each location of a wide-area LAN service which multiplexes a plurality of logical lines into a single physical line having a predetermined transmission band to be transmitted to another relay device, data flowing from a plurality of logical lines are associated with a physical line to be grouped, and a QoS control is executed to a single data flow grouped.例文帳に追加

広域ＬＡＮサービスの各拠点に設置され、予め定められた送信帯域を有する１本の物理回線に複数の論理回線を多重化して他の中継装置へ伝送する中継装置において、複数の論理回線からのデータフローを物理回線に対応づけてグループ化し、グループ化された１つのデータフローに対してＱｏＳ制御を実行する。 - 特許庁

As for data from a series of lines 56 of the detector, a signal from a line recharged previously is digitized 158 and 172, and while a digital signal on a third line whose signal is digitized previously is transmitted 160 and 174, simultaneous processing is performed by restoring a charge on pixels of the single line 156 and 170.例文帳に追加

検出器の一連の行（５６）からのデータは、先に再充電された行からの信号をデジタル化し（１５８、１７２）且つ信号が先にデジタル化されていた第３の行についてデジタル信号を送信する（１６０、１７４）間に、１つの行の画素に対して電荷を回復する（１５６、１７０）ことにより同時に処理される。 - 特許庁

A light sensitive section composed of a single thin-film transistor is formed in a region defined by a scan line transmitting a scan signal swinging at a specified level, a power source line to which a bias voltage is applied and a readout line and outputs a light sensing signal on the basis of the scan signal and bias voltage by incidence of an external light.例文帳に追加

１つの薄膜トランジスタで構成される光感知部は、一定レベルでスウィングするスキャン信号を伝達するスキャンライン、バイアス電圧が印加される電源ライン、読み出しラインにより定義される領域に形成され、外部光の入射によりスキャン信号とバイアス電圧に基づいて光感知信号を出力する。 - 特許庁

An image signal processing circuit 8 subjects the gradation data (video data) for the one line component obtained, by sampling the RGB video signals for the one horizontal line component received from an input signal processing circuit 4 for each single horizontal scanning period to luminance control, based on the correction data corresponding to one line component, received from the correction data processing circuit 7.例文帳に追加

画像信号処理回路８は１水平走査期間毎に上記入力信号処理回路４から受けた１水平ライン分のＲＧＢ映像信号をサンプリングして生成した１ライン分の階調データ（映像データ）に、上記補正データ処理回路７から受けた１ライン分の補正データをもとに輝度補正を行う。 - 特許庁

Subscriber storage parts installed on the terminal sides of subscribers and are provided with functions which IP-terminate communication data from the terminals and integrate them to a single transmission line and a switch which line-exchanges the transmission line integrating communication data in the subscriber storage parts and which is connected to an Internet access device are installed.例文帳に追加

加入者の複数の端末側に設けられ、複数の端末からの通信データをＩＰ終端して１つの伝送路に集約する機能を備えた加入者収容部と、この加入者収容部で前記通信データを集約した伝送路を回線交換してインターネットアクセス装置と接続するスイッチとを備えたものである。 - 特許庁

i. Approach center line refers to the arrays of lamp units, each consisting of a single or two lamp units or barrette (an array composed of 3 or more lamp units, which are closely spaced aeronautical lights which are designed to appear from a distance as a short bar of light orthogonal to the center line of an aerodrome runway; hereafter the same shall apply), arranged on the extended line of runway centerline. Hereafter the same shall apply. 例文帳に追加

一　アプローチセンターラインとは、滑走路中心線の延長線上に単一若しくは二個の灯器又はバレット（三個以上の灯器を着陸しようとする航空機から見て横並びとなるように近接して設置した灯器群をいう。以下同じ。）を配置した灯列をいう。以下同じ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To detect an influence to a three-part distribution line caused by photovoltaic power generation equipment installed at a single-phase low-voltage distribution line of a general home and an individual consumer on assumption that the photovoltaic power generation equipment may rapidly be diffused to the general home and the individual consumer in future.例文帳に追加

太陽光発電設備が家庭や小口需要家に今後急速に普及することを想定し、家庭や小口需要家の単相低圧配電線に設置される太陽光発電設備による三相配電線への影響を検出する。 - 特許庁

A line speaker module 20 has: a side wall board 21 provided with a digital amplifier substrate 21a and a connector 21b; and an external wall board 22 forming one part of the external peripheral wall of the speaker array 1 and having twelve speakers 40 juxtaposed in a vertical single line.例文帳に追加

一方、ラインスピーカモジュール２０は、デジタルアンプ基板２１ａおよびコネクタ２１ｂが設けられた側壁ボード２１と、円筒型スピーカアレイ１の外周壁の一部をなし、１２個のスピーカ４０が縦一列に並設された外壁ボード２２を有している。 - 特許庁

To provide a composite antenna which can have a function equivalent to a loop antenna composed of a single line, and drive many loop antennas with little components by flowing a current in a predetermined direction on the line composed in a matrix shape.例文帳に追加

マトリックス状に形成した線路に所定の方向の電流を流すことにより、単一の線路で構成されるループアンテナと等価な機能を有することができ、多くのループアンテナを少ない部品により駆動することができる合成アンテナを提供する。 - 特許庁

A ruled line 10a is formed on the surface on the side of the metal film 3 of a sample 10 obtained by forming the metal film 3 on a single crystal substrate 2, and the sample 10 is cleaved along the ruled line 10a while cooled in liquid nitrogen 50.例文帳に追加

単結晶基板２上に金属膜３が成膜された試料１０の金属膜３側の表面に罫書線１０ａを形成し、試料１０を、液体窒素５０中で冷却しながら、罫書線１０ａに沿ってへき開する方法とする。 - 特許庁

On a scanning line side, feed ends of √N number of scanning lines are put together into one feed end to form one block and each block at one end of N scanning lines shares only a single scanning line with √N number of blocks at other ends.例文帳に追加

走査線側も同様に、√Ｎ本の走査線の給電端が１本の給電端にまとめられて１ブロックを形成し、Ｎ本の走査線の一端における各ブロックは、他端における√Ｎ個のブロックと１本の走査線のみを共有する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensated optical fiber in which average transmission loss of an optical transmission line is made small as a whole while the optical transmission line is constituted of by connecting a single mode optical fiber and the generation of nonlinear optical phenomenon is suppressed.例文帳に追加

シングルモード光ファイバと接続されて光伝送路を構成した場合に光伝送路の全体として平均伝送損失が小さく非線形光学現象の発生を抑制することができる分散補償光ファイバ等を提供する。 - 特許庁

As an alternative, the tackle is used for the branched line fishing having a plurality of branch lines attached to a single main line.例文帳に追加

複数のエダ糸が一本のミキ糸に結着されているサビキ釣り用仕掛けであって、該ミキ糸の一箇所に、実質長さがほぼ等しい二本ずつのエダ糸が結着されており、各エダ糸には同一形状の釣り針が対称な位置関係になるように結着されている。 - 特許庁

Between the different phase wiring of a single-phase two-wire commercial power source to be a power line, a high-pass filter 4 having low impedance to a carrier wave frequency performing the power line carrier communication and having high impedance to a commercial power source frequency is provided.例文帳に追加

電力線となる単相三線式の商用電源の異相配線間に、電力線搬送通信をおこなう搬送波周波数に対して低いインピーダンス、商用電源周波数に対しては高いインピーダンスを有するハイパスフィルタ４を設ける。 - 特許庁

In a digital subscriber transmission method for transmitting a DMT (discrete multiple tone) symbol between a station side and a subscriber side with a telephone line as a transmission line, the 69 DMT symbols from the station side are set to be a single Super Frame, and SyncSymbol showing the boundary of the super Frame is transmitted to the 69th symbol.例文帳に追加

電話回線を伝送路とし、局側と加入者側間でＤＭＴシンボルを伝送するディジタル加入者伝送方法において、前記局側から前記DMTシンボル69個を1つのSuper Frameとし、69番目には該Super Frameの境界を示すSyncSymbolを伝送する。 - 特許庁

When changing trains from Keishin Sanjo Station to Keihan Main Line, passengers could pass through the ticket gate with a single ticket, but after the opening of the Tozai Line, they had to buy a new ticket (although the situation was improved to some degree on April 1, 2007, by the introduction of PiTaPa, a smart card for payment of amongst other things, railway fares). 例文帳に追加

京津三条駅から京阪本線へ乗り換える際は1枚の切符で可能であったが、東西線開通後は改めて切符を買いなおすことが必要になった（しかし2007年4月1日のPiTaPa導入である程度の改善は図られた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One or both of the cam assemblies can be used for selecting, for instance, high speed range or low speed range, and connecting a main driving line and sub-driving line to each other or independently to the cam formed body, in a transfer case mounted on a single shift rail.例文帳に追加

上述のカム形体の一方又は両方を、単一のシフトレールに載ったトランスファーケースで、例えば高速範囲又は低速範囲を選択し、主駆動ライン及び副駆動ラインを互いに又は両方と連結するために使用できる。 - 特許庁

When a diagonal line which passes through the apex of the hexagon and the center of the hexagon accords with the direction of <112-0> or <11-00> of the silicon carbide single crystal substrate 3, the silicon carbide single crystal 10 registered in this direction is obtained.例文帳に追加

この場合、六角形の角と六角形の中心とを通る対角線と炭化珪素単結晶基板３の＜１１２−０＞方向、あるいは＜１１−００＞方向とを一致させれば、この方向に位置合わせされた炭化珪素単結晶１０が得られる。 - 特許庁

To provide a tunnel supply track capable of smoothly transferring parts in single line and in single layer and a parts monitor installed on the supply track for monitoring the transfer status of parts, in a microparts supply device for supplying prism shaped microparts.例文帳に追加

角柱状の微小部品を供給する微小部品供給装置において、部品を単列、単層で円滑に移送し得るトンネル状の供給トラック、および供給トラックに設置され部品の移送状況を監視する部品モニターを提供すること。 - 特許庁