「Sizes」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The sizes are either 27.27 cm in width by 30.03 cm in length, or 28.78 cm in width by 45.45 cm in length. 例文帳に追加

大きさは幅9寸、長さ1尺のものと、幅9寸5分、長さ1尺5寸のものとがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

when sewing together two pieces of cloth of differing sizes, the action of tucking up and sewing the longer piece 例文帳に追加

裁縫において,長さのちがう布をぬいあわせる時,長い方を細かく縫い縮めること - EDR日英対訳辞書

A good tweaking point are the $start and $end parameters, which specify the range of font sizes to search through. 例文帳に追加

効率的な調整ポイントは $start と $end パラメータです。 これらはフォントサイズの検索範囲を指定します。 - PEAR

When multiple values are give, they apply to the framebufferpixel sizes 8, 16, 24 and 32 respectively. 例文帳に追加

複数の値が与えられた時は、これらは 8, 16, 24, 32 のフレームバッファのピクセルサイズにそれぞれ適用される。 - XFree86

It will not do antialiasing and information will be lost if you rescale to the smaller sizes.例文帳に追加

アンチエイリアシングは行われないし、小さいサイズに縮小した場合にはイメージ情報は失われる。 - XFree86

The -scaled option enables the ability to select scaled fonts at arbitrary pixel or point sizes.例文帳に追加

-noscaled は、スケーリング可能なフォントを任意のピクセルサイズやポイントサイズで選択する機能を有効ににする。 - XFree86

To make collectable foreign substances of various sizes mixed in a fluid over the whole filter medium.例文帳に追加

流体に混在している種々サイズの異物を濾材の全体に亘って捕集し得るようにする。 - 特許庁

To provide an inner box which can be used for products having different shapes and sizes in common.例文帳に追加

形状や寸法の異なる製品に用いる内箱を共通化することが目的とされる。 - 特許庁

Then the ingot is pulverized into powder by means of a ball mill etc., and the powder is classified into different particle sizes.例文帳に追加

このインゴットをボールミル等により粉砕して粉末形状にし、分級して粒度を整える。 - 特許庁

To load together glass sheets in different sizes mutually separately and to freely take out a desired glass sheet.例文帳に追加

サイズの異なるガラス板を一枚ずつ離隔して混載させ、所望のガラスを取出し自在とする。 - 特許庁

To use a telephone set holder for various sizes of portable telephone sets in a car.例文帳に追加

車載用の携帯電話ホルダーに関し、特に各種サイズの携帯電話に使用することができる。 - 特許庁

For the purpose, Datai is assigned to a next virtual frame Fi (step 107) when the sum of time-specified data sizes of a virtual frame Fk plus the sum of sizes of Datai does not exceed the capacity of the virtual frame Fk (step 106).例文帳に追加

そのため、仮想フレームＦ_kの時刻指定されたデータサイズの和＋Ｄａｔａ_iのサイズの和が仮想フレームＦ_kの容量を越えないとき(ステップ106）、Ｄａｔａ_iを次の仮想フレームＦ_iに割り付ける(ステップ107)。 - 特許庁

To provide a sheet size detection device capable of surely detecting respective sizes without reducing kinds of detectable sheet sizes and capable of relaxing required accuracy of a user operation.例文帳に追加

検知可能なシートサイズの種類を減少させることなく、各サイズを確実に検知することができ、ユーザー操作に対する要求精度を緩和することができるシートサイズ検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning tool having a cleaning sheet wound around a cleaning head, improving capability of collecting dust with larger sizes by preventing the dust with the larger sizes from breadthways spilling down outside from the outer edge of the head.例文帳に追加

清掃シートを清掃ヘッドに巻付けた清掃具において、大きなごみが清掃ヘッドの外縁の横方向の外方にこぼれ散ることを防止し、大きなごみの捕集性能を向上すること。 - 特許庁

Further, on the left side of the operation panel, triangular colors, sizes and the like are determined so that job sizes such as the kinds of jobs and the number of sheets to be printed can be known, and displayed in color in order of execution of the jobs.例文帳に追加

また、操作パネルの左側に、実行されるジョブの順番に、ジョブの種類、印刷枚数等ジョブの大きさがわかるように三角形の色、大きさ等を決定してカラー表示する。 - 特許庁

The feed-in direction leading edges of the sheets P having different sizes are engaged by the stopper 111a, and the sheets P having different sizes are stacked using their trailing edges in the feed-in direction as the reference.例文帳に追加

ストッパ１１１ａによって寸法差を有する紙葉類Ｐの繰込方向先端縁を係止し、寸法差を有する紙葉類Ｐをその繰込方向後端縁を基準として集積する。 - 特許庁

As a result, the variation in the beam sizes on a MEMS mirror and the variation in the beam sizes depending on the combination of the input/output ports are reduced to a range which is allowable in a practical use.例文帳に追加

結果として、ＭＥＭＳミラー上におけるビームのサイズばらつきや、入出力ポートの組み合わせに依存するビームのサイズばらつきを、実用上問題ない範囲に低減することができる。 - 特許庁

To provide a porous material using a simple method, which includes fine pores aligned in a single direction and penetrating from the face to back surface with uniformed distribution of the pore sizes, or throughholes whose pore sizes are uniform in the direction of the thickness.例文帳に追加

一方向に配向し、表面から裏面に貫通する孔径分布の揃った細孔、すなわち厚さ方向において孔径の揃ったスルーホールを有する多孔質材料を簡易に提供する。 - 特許庁

When a plurality of paper sizes are set in both, in an "output form size" as a document attribute and a chapter attribute, the chapter can include the plurality of form sizes (consolidation) within a set range.例文帳に追加

文書属性と章属性の「出力用紙サイズ」において、ともに複数の用紙サイズが設定されている場合には、当該章には設定された範囲で、複数の用紙サイズ（混載）を含めることができる。 - 特許庁

Properly adopting the respective sizes of the components above can realize the ultrasonic wave vibrator having the efficiency and the reliability independently of the shape and the sizes and realize the ultrasonic wave flowmeter employing the vibrator.例文帳に追加

形状、大きさに関わらず、それぞれの大きさを適正化することで効率性と信頼性を兼ね備えた超音波振動子およびそれを用いた超音波流量計を実現できる。 - 特許庁

Further, links are set to a plurality of small areas in each partial area and the sizes of the partial areas are varied by interlockingly varying the sizes of the respective small areas.例文帳に追加

ここで、部分領域内にはさらに複数の小領域がリンクが設定され、互いに連動しつつそれぞれの小領域のサイズを可変とすることにより部分領域のサイズを可変とする。 - 特許庁

To easily respond to various sorts of sizes, especially to various diameters, even though the sizes of electronic parts are changed, only in the simple operation of changing some of parts.例文帳に追加

電子部品のサイズが変更されても一部の部品を交換するだけの簡単な操作だけで、容易に各種のサイズ、特に各種の直径に対応可能な電子部品の整列供給装置を供給する。 - 特許庁

The sizes of left/right vortexes generated in an oscillation room 24 (the sizes of self-excited oscillation) are different from each other, which can make left/right liquid amount distributions of the divergently jetted cleaning liquid asymmetric (differ from each other).例文帳に追加

このため、発振室２４内で生じる渦の大きさ（自励発振の大きさ）が左右で異なり、拡散噴射された洗浄液の液量分布を左右で非対称とする（異ならせる）ことができる。 - 特許庁

After sizes of Intra pictures included in a video stream are detected, an analysis unit 6 totals numbers of occurrences of the Intra pictures for each size to obtain an occurrence distribution of the sizes of the Intra pictures.例文帳に追加

ビデオストリームに含まれるイントラピクチャのサイズが計測されれば、解析部６は、イントラピクチャの出現数を、計測されたイントラピクチャのサイズ毎に集計することにより、イントラピクチャの出現数分布を得る。 - 特許庁

To provide a letters and postcards treatment apparatus enabling a sorting treatment aligning the sizes of letters and postcards for each delivery destination by supplying twice or more letters and postcards having a plurality of sizes.例文帳に追加

複数の寸法を持つ紙葉類を２度以上供給することによって配達先毎に紙葉類の寸法を揃えて区分処理を行うことができる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a segment display device where the sizes of characters or the like to be displayed can be varied optionally and a performance effect is exhibited in the variation of display sizes, and to provide a game machine mounting the same.例文帳に追加

表示される文字等の大きさを任意に変化させることができ、表示サイズの変化そのものに演出効果を発揮し得るセグメント表示器及びそれを搭載した遊技機を提供する。 - 特許庁

To readily cope with even a kelly-bar having diverse sizes and manufactured by different makers by providing an adapter that can drive a kelly-bar having diverse sizes such as an outer diameter or a rib by one driving unit.例文帳に追加

外径やリブなどのサイズの異るケリ−バを、１つの駆動装置で駆動することを可能とするアダプタを提供し、サイズの違い、あるいはメ−カ−の違うケリ−バにも容易に対処できるようにする。 - 特許庁

To provide solder balls which can be easily identified by the appearance among solder balls having different sizes and compositions and which can be easily found when those of different sizes and compositions are mixed.例文帳に追加

サイズや組成の異なるハンダボールを外観上、容易に識別することが可能であり、サイズや組成の異なるハンダボールが混合してしまっても、容易に見つける事が可能なハンダボールを提供する。 - 特許庁

This method and the system are to support a plurality of frame sizes and can reduce an access delay furthermore by allowing a physical layer of UMTS to support a plurality of frame sizes.例文帳に追加

加えて、本発明は、複数のフレームサイズをサポートするための方法および装置を提供するが、UMTSの物理層が複数のフレームサイズをサポートするようにすることで、アクセス遅延がさらに短縮される。 - 特許庁

One or both of a front net 2 and a back net 3 constituting a double net is provided with roughness and closeness in mesh sizes 4, 5, and the mesh sizes 4, 5 are alternately shifted between the front net 2 and the back net 3.例文帳に追加

二重ネットを構成するフロントネット２とバックネット３の何れか一方または両方のネットに目合い４，５の粗密を設け、フロントネット２とバックネット３とで目合い４，５を交互にずらして構成した。 - 特許庁

In an investigation conducted in 1934 over the area from China to Japan, the sand grain sizes were concentrated in the range of 0.001 mm to 0.5 mm (note that optical microscopes used could not measure minute grain sizes). 例文帳に追加

1934年に中国から日本にかけて行われた調査では、粒の大きさは0.001mm-0.5mmのものが多かったという（光学顕微鏡による調査のため微小な粒子は観測できない点に注意）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lens attachment 60 can be attached to a lens of another sizes by replacing some parts, making it possible to use the same accessory for the lenses of various sizes.例文帳に追加

このレンズ取付け部材６０は、その一部を交換することにより、大きさの異なるカメラレンズにも適用可能となり、１つのカメラ撮影用部材によりカメラレンズの大きさが異なる場合でも対応できる。 - 特許庁

To provide a paper loading device in a picture image forming device which can deliver all sizes of papers by pressing them stably, when different sizes of papers are laminated and loaded.例文帳に追加

本発明は、異なるサイズの用紙を積層載置した場合に全てのサイズの用紙を安定して押えて送り出すことができる画像形勢装置における用紙載置装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a biological magnetism measuring instrument that can perform precise and stable measurement and treat users of various chest sizes due to a change in target parts or individual body sizes.例文帳に追加

計測対象の種類により、また、個人差により、被検者の胸部のサイズが変わる場合でも、１台の装置でそれらの多様な被検者をカバーし、常に精度が良く且つ安定した磁気計測を行う。 - 特許庁

To provide a document conveyance device capable of preventing skewing of documents of all sizes when conveying documents having different sizes by loading them in a mixed condition without obstructing use with a document having single size.例文帳に追加

単一サイズの原稿での使用に支障をきたすことなく、異なるサイズの原稿を混載して搬送する際、全てのサイズの原稿の斜行防止が可能な原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

The sizes of the electrical conductivity imparting particles in the sintered compact and the sizes of the coagulating parts of the electrical conductivity imparting particles with each other are specified, by which the strength and rolling life are improved.例文帳に追加

また、焼結体中の導電性付与粒子の大きさ並びに導電性付与粒子同士の凝集部の大きさを特定することにより、強度および転がり寿命を向上させる。 - 特許庁

The water passing through the separator 110 is separated into water and the fluid microorganism carriers 22' whose sizes are below standard by the mesh of a recovery device 112 to recover the fluid microorganism carriers 22' whose sizes are below standard.例文帳に追加

分離装置１１０を通過した水は、回収装置１１２のあみ目で、水と規格外の小さな流動微生物担体２２’とに分離され、規格外の小さな流動微生物担体２２’を回収する。 - 特許庁

A particulate material having various particle sizes is sieved at every mesh sizes on the basis of the mesh sizes prescribed in JIS to obtain a filter material wherein particulate materials sieved by at least three kinds of mesh sizes among sieved particulate materials are respectively mixed by 15-25 wt.% and a filter bed is formed from this filter material to constitute a filter apparatus.例文帳に追加

種々の粒径の粒状物をＪＩＳで規定される各篩目を基準にして各篩目毎に篩い分け、各篩目によって篩い分けられた粒状物のうち少なくとも３種類の篩目によって篩い分けられた粒状物が、それぞれ１５重量％〜２５重量％となるように混合されている濾材を特徴とし、該濾材を濾層に充填することにより濾過装置を構成する。 - 特許庁

In this way, the foreign substances having different sizes can be caught by the whole the whole filter medium 20.例文帳に追加

これにより、各種寸法差のある異物を、前記濾材２０の全体に亘り捕集し得るようになる。 - 特許庁

The shielding member 27 has sizes for shielding the fixing member 25 and is made of transparent material.例文帳に追加

遮蔽部材２７は、固定部材２５を遮蔽可能な大きさを有し、透明な材料で構成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing crystals of small grain sizes and simultaneously a narrow grain size distribution.例文帳に追加

粒径が小さく、それと同時に粒度分布が狭い結晶を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a TV system which uses a single pixmap, in a plurality of video rasters with different raster sizes.例文帳に追加

異なるラスタサイズの複数のビデオラスタにわたって単一のピクスマップを使用したＴＶシステムを提供する。 - 特許庁

In other words, the sheet feeder copes with a plurality of kinds of sheets having different sizes and shapes.例文帳に追加

すなわち、供給装置は、大きさや形状が異なる複数種類のシートに対応することができる。 - 特許庁

By such a formation, the grain sizes of the crystal grains of the first copper film 9c are made large enough.例文帳に追加

このように形成することにより、第一銅膜９ｃの結晶粒の粒径は十分に大きくなる。 - 特許庁

The interior of the tube-like raised part 15 is filled with a core material 6 and hollow particles 21 having 30-200 μm sizes.例文帳に追加

管状部１５はその内側が芯材６と３０〜２００ミクロンの中空粒子２１とで充たされる。 - 特許庁