「Slidable」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide frame 4 is mounted to one end side in the forward and backward directions of a frame 3 mounted on a lower travelling body 2 in a freely raising/laying manner, and also in a slidable manner in the longitudinal direction of the guide frame 4.例文帳に追加

下部走行体２に搭載したフレーム３の前後方向一端側にガイドフレーム４を起伏自在に、かつガイドフレーム４の長手方向に摺動自在に取着する。 - 特許庁

The pseudo detection mechanism 520 has a pseudo detection member 521 slidable to a pseudo detecting position for making a ball detector 52 simulatively detect a ball present state.例文帳に追加

また、疑似検出機構５２０は球検出器５２に疑似的に球有り状態を検出させる疑似検出位置にスライド移動可能な疑似検出部材５２１を有して構成される。 - 特許庁

In addition, a temperature control board is constituted of a heat insulation member 114 and a thermo-module 116 and a lower surface 136 of the mounting plate is constituted by being brought into contact with the upper surface of the base plate at a slidable state.例文帳に追加

また、温度制御板は、断熱部材114とサーモモジュール116とから構成され、実装プレートの下面136は、ベースプレートの上面に、滑ることが可能な状態で接して構成される。 - 特許庁

The container with the lid includes a container body 1 and a lid body 2 connected to the container body 1 via a hinge member 5, wherein the lid body 2 is supported by the hinge member 5 to be slidable in the lower direction upon the opening of the lid.例文帳に追加

容体１と、容体１にヒンジ部材５を介して連結される蓋体２とから成り、蓋体２は、ヒンジ部材５に開蓋時において下方向にスライド可能に支持される。 - 特許庁

It is so constituted that one end side of flexible piping forming the flushing nozzle is interlocked with an interlocking hook in a slidable state to fit to a guide bar fixed to a wall surface or the like.例文帳に追加

また、洗浄ノズルを構成する可撓性配管の一方端側を、壁面等に固定したガイドバーに摺動可能な状態で嵌着した係止フックに係止するように構成した。 - 特許庁

The cup case 23 is supported by a slide mechanism 42, to be slidable between a storage position inside the vending machine body 11 and a pulled-out position pulled out from the storage position to the outside of the body 11.例文帳に追加

スライド機構42により、カップケース23を、販売機本体11内の収納位置とこの収納位置から販売機本体11の外側に引き出した引出位置との間でスライド可能に支持する。 - 特許庁

The table is slidable in the forward and backward directions of the imaging main body portion, and the slid position is detected by a position detection means so as to be displayed on a liquid crystal display portion on the front face of the unit.例文帳に追加

台座は、撮像本体部の前後方向にスライド可能で、スライドされた位置が位置検出手段によって検出され、装置前面の液晶表示部に表示される。 - 特許庁

For electrical connection with the second conductive part 500, a third conductive part 400 is provided in the developing roller 12 so as to be slidable on the second conductive part 500.例文帳に追加

そして、前記第二の導電部５００と電気的に接続するために、前記第二の導電部５００と摺動可能に前記現像ローラ１２の内部に第三の導電部４００を設ける。 - 特許庁

The line drop-preventing body 6 is fitted on the outer periphery of a front-side large diameter part 5b of the spool shaft 5 at the front side of the rotor 3 through a bearing 25 so as to be freely slidable in the front and rear direction.例文帳に追加

ロ−タ３の前側のスプ−ル軸５の前側太径部５ｂ外周には糸落ち防止体６が軸受２５を介して前後に摺動自在に嵌合されている。 - 特許庁

A lower end part of the cover body 26 is fitted to the opening part 18 and the lower end part of the cover body 26 is made longitudinally slidable relative to left and right opening edge parts 18a, 18a of the opening part 18.例文帳に追加

カバー体２６の下端部を開口部１８に嵌入すると共に、カバー体２６の下端部が開口部１８の左右開口縁部１８ａ，１８ａに対し前後に摺動可能とする。 - 特許庁

The measuring instrument comprises a depth gauge 30 having a slidable main scale 31, a supporting column 35 on which the depth gauge 30 is fixed, and a base stand 33 for supporting the supporting column 35.例文帳に追加

本発明に係る測定器具には、本尺３１がスライドするデプスゲージ３０と、デプスゲージ３０が取付けられる支柱３５と、支柱３５を支えるベース台座３３を備える。 - 特許庁

To provide an opening and closing mechanism and a slidable opening and closing type fan, convenient to carrying, having high degree of flexibility in form and design, and easily assembled in manufacture.例文帳に追加

携帯に便利で、形態・デザインの自由度が高く、製造時の組立てが容易なスライド開閉式うちわの開閉機構及びその開閉機構によるうちわを提供することにある。 - 特許庁

The guard fence can be set up only by driving into the ground the edges of the bar-like pile materials which are unitedly plaited with the bar-like fence materials with the cord-like materials and fixed in a slidable manner.例文帳に追加

柵用棒状物と一体に紐状物で編まれてスライド可能に止められている杭用棒状物の端部を地面に打ち込むだけで保護柵を設置することができる。 - 特許庁

Support legs 20 are attached to the bottom face of the first support member 12 through a support leg attachment part 22 in a manner slidable back and forth.例文帳に追加

第１支持部材１２の底面には支持脚２０が支持脚取付部２２によって前後に摺動可能に取り付けられていて、直角配置型の立体撮影装置として運用される。 - 特許庁

An insulator 11 and a conductive sleeve 12 to which a 2nd antenna element 20 is connected are fixed to one end of a 1st antenna element 10 moving through the holder 14 in a freely slidable way.例文帳に追加

ホルダー１４内を摺動自在に移動する第１のアンテナエレメント１０の一端にはインシュレータ１１と、第２のアンテナエレメント２０が接続された導電性スリーブ１２とが固着される。 - 特許庁

The motor actuator 1 comprises: a gear mechanism 30 which is rotated by a motor; a pattern board 40 which is rotated together with the gear mechanism 30; and the brushes 55, 56, and 57 in slidable contact with the pattern board 40.例文帳に追加

モータアクチュエータ１は、モータにより回転する歯車機構３０と、歯車機構３０とともに回動するパターン基板４０と、パターン基板４０に摺接するブラシ５５，５６，５７とを備える。 - 特許庁

The fusion splicing machine is provided with a pair of discharge electrodes disposed oppositely at a space, and a freely slidable stage 20A which makes the splicing end surfaces of the optical fibers approach to each other between the discharge electrodes.例文帳に追加

間隔をおいて対向配置される一対の放電電極と、これら放電電極間にて光ファイバの接続端面同士を近接させるスライド自在のステージ20Aとを具える。 - 特許庁

To enhance various characteristics such as durability and flexibility in a slidable composition having a sliding property relative to a glass member or the like and a sliding product such as a glass run and a weather strip.例文帳に追加

ガラス部材等に対して摺動性を有する摺動性組成物、グラスラン，ウェザーストリップ等の摺動製品において耐久性，柔軟性等の諸特性を向上させる。 - 特許庁

The seal ring 20 is formed of a resilient resin and assembled to the outer-diameter surface of a shaft 30 in a contact state so as to be slidable in the axial direction of the roller bearing 10.例文帳に追加

シールリング２０は弾発性を有する樹脂で形成されており、シャフト３０の外径面に対して、ころ軸受１０の軸方向に摺動可能な接触状態で組付けられている。 - 特許庁

Inside at least one auxiliary engaged hole 48, the corresponding auxiliary engaged hole 64 is slidable in nearly same direction as the engagement direction of the main engaging pawl 58.例文帳に追加

少なくとも１つの補助係合孔４８は、その内部を対応する補助係合爪６４が主係合爪５８の係合方向と略同方向にスライド可能となっている。 - 特許庁

To achieve miniaturization of a slidable portable electronic device having a microphone without reducing the installation area of an operation portion and/or a display as much as possible.例文帳に追加

マイクロフォンを具えたスライド式携帯電子機器において、操作部及び／又は表示部の設置領域を殆ど縮小させることなく、該スライド式携帯電子機器の小型化を可能にする。 - 特許庁

Thermal transfer sheet 1 has a thermal transfer dye layer 3 containing dye in one face 2a of a base material sheet 2 and has a heat resistant slidable layer 4 in the other face 2b.例文帳に追加

熱転写シート１は、基材シート２の一方の面２ａに、染料を含有する熱転写染料層３を有するとともに、他方の面２ｂに耐熱滑性層４を有する。 - 特許庁

To provide a slidable mobile telephone terminal achieving appropriate space sound and voice volume (transmission sound quality) even in open and closed states (first and second forms, respectively).例文帳に追加

開いた状態（第１形状）でも閉じた状態（第２形状）でも適切な空間音響及び音声音量（送話音質）を実現するスライド式携帯電話端末を提供すること。 - 特許庁

To prevent a large amount of water from being leaked even when a ceramic seal portion of a shaft water seal system is damaged due to unexpected causes as well as the ceramic seal from being slidable in a dry state.例文帳に追加

軸封水装置のセラミックシール部が予期できない原因で損傷しても大量の漏水が発生しないようにし、またセラミックシールが乾燥摺動しないようにすること。 - 特許庁

A plotting table 12 for placing the medium M is made slidable toward the loader 4 and toward an unloader 5 by sliding means 12A, 14 and 14A while passing just under the scanning optical system 3.例文帳に追加

その媒体Ｍを載置する描画テーブル１２は、スライド手段１２Ａ，１４，１４Ａによって、走査光学系３の直下を通過しながら、ローダ４側及びアンローダ５側へスライド可能である。 - 特許庁

One or more of the dicing tape paste unit, excessive dicing tape roll-up unit and surface protecting film peel-off unit are sequentially positioned on common rails 91, 92 so as to be slidable.例文帳に追加

ダイシングテープ貼付ユニット、余剰ダイシングテープ巻取ユニットおよび表面保護フィルム剥離ユニットの少なくとも一つは共通のレール９１、９２上に摺動可能に順番に配置されている。 - 特許庁

A column is provided with a vertically slidable mechanism, and vinyl of a side surface is provided with a hook and a belt for adjusting the suspending height.例文帳に追加

支柱には上下にスライドできる機構を設け，さらに，側面のビニールには吊り下げる高さを調整するためのフックとベルトを設けることによって，クリーンブースの高さを調整できる。 - 特許庁

To provide a clip made of a sheet metal and its manufacturing process which keep a side surface of a member to be fixed with a clip undamaged, and an end ball part smoothly slidable to a sheet member.例文帳に追加

クリップ固定対象部材の側面を損傷せず、かつ、シート部材にスムーズに摺接可能な先端玉部を有した板金製クリップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a fin 11 for a heat exchange as the molded product with the frost-formation-suppressed coating film, the frost-formation-suppressed coating film 14 having the water-repellency or the droplet slidable performance is provided on the surface.例文帳に追加

着霜抑制被膜付き成型品としての熱交換器用のフィン１１は、その表面に撥水性能又は滑水性能を有する着霜抑制被膜１４が設けられている。 - 特許庁

Freely rotatable or slidable drain pipes 26 and 26 are installed at both ends of an ink developing room 2E, and a plurality of outlets H1 and H2 with different opening areas are formed on each of the drain pipes 26.例文帳に追加

インク展開室２Ｅの両端に回転自在又はスライド自在のドレンパイプ２６，２６を設置し、各ドレンパイプ２６に開口面積が異なる複数の排出口Ｈ１、Ｈ２を形成する。 - 特許庁

The apparatus 10 can include a track 300 supported on a sheath 200 sized to receive an endoscope 1000, and a carrier 500 slidable with respect to the track.例文帳に追加

この装置１０は、内視鏡を１０００受け入れるように寸法決めされたシース２００上に支持されている軌道３００と、軌道に対して摺動できるキャリヤ５００とを有するのがよい。 - 特許庁

The corrector 5 is supported by two guide pipes 19 and one thereof is freely slidable with a bearing 50a formed between the two actuators 23x and 23y.例文帳に追加

また、像ぶれ補正装置５は、２本のガイドポール１９により支持され、そのうち１本は、２つのアクチュエータ２３ｘ、２３ｙの間に構成された軸受け５０ａに対して摺動自在である。 - 特許庁

To provide a polyester fiber for sandbag, which provides a sandbag having a high strength, an excellent weather resistance and flexibility and hardly slidable even if used in a piled form.例文帳に追加

高強度で耐候性や柔軟性に優れ、積み重ねて使用しても滑り落ちにくい土嚢を得ることができる土嚢用ポリエステル繊維を提供することを技術的な課題とする。 - 特許庁

Gripper devices 4, 7 grip and release a material at predetermined timing by fixed grippers 2, 5 and movable grippers 3, 6, and the gripper device 4 is reciprocally slidable along shafts 28, 29.例文帳に追加

グリッパ装置４、７は、固定グリッパ２、５と、可動グリッパ３、６とにより所定のタイミングで材料のグリップ及び解放を行い、グリッパ装置４は軸２８、２９に沿って往復摺動可能である。 - 特許庁

The shutter 4 is provided with holes 4a/4b slidable toward the guide pieces 35/36 which guide a pair of holes 4a/4b and inner diameters of the compression coil springs 5a/5b.例文帳に追加

シャッター４は案内片３５・３６に摺動可能な穴４ａ・４ｂが設けられ、案内片３５・３６は一対の穴４ａ・４ｂ及び圧縮コイルばね５ａ・５ｂの内径を案内する。 - 特許庁

While holding the first and second caps 31 and 32 in a second position, the slide cam 40 is slidable in the slide position where the first tube 36 or second tube 37 is selectively compressed.例文帳に追加

スライドカム４０は、第１キャップ３１及び第２キャップ３２を第２位置に保持しながら、第１チューブ３６又は第２チューブ３７を選択的に圧潰するスライド位置にスライド可能である。 - 特許庁

A slider 5A connected to a vehicle seat 1 and a buckle 12 of a seat belt device are assembled to a slide rail 7 fixed on a floor F in a separately slidable manner.例文帳に追加

車両用シート１に連結されたスライダ５Ａ及びシートベルト装置のバックル１２が、それぞれフロアＦ上に固定設置されたスライドレール７に別々にスライド可能に組み付けられている。 - 特許庁

A restriction pin 24 relatively slidable to a pressure plate 6 is retained by the pressure plate 6 through a one-way member 25 to control movement of the restriction pin 24 against the pressure plate 6.例文帳に追加

プレッシャプレート（６）に対して相対的に摺動自在な規制ピン（２４）をワンウェイ部材（２５）を介してプレッシャプレート（６）に保持させ、規制ピン（２４）にプレッシャプレート（６）に対しての移動を制限する。 - 特許庁

The slide rail has a main body side rail 1 provided on a main body side and a drawer side rail 2 provided on a drawing object side and slidable to the main body side rail 1.例文帳に追加

このスライドレールは、本体側に設けられる本体側レール１と、引出し対象側に設けられ、当該本体側レール１に対してスライド可能な引出し側レール２とを有する。 - 特許庁

The locking means 31 includes a sliding bar 2 provided on the mainbody 1 to be slidable up and down on the hook 1 and a locking roller 5 pivotally supported on the lower part of the sliding bar 2.例文帳に追加

ロック手段３１は、フック体１に対し上下摺動自在に本体フレーム１に設けられたスライドバー２と、スライドバー２の下部に枢支されたロッキングローラ５とからなっている。 - 特許庁

A lift regulating piston 12 slidable in the shaft direction is coaxially arranged with the valve member 6, and a slide position of this lift regulating piston 12 is mechanically switched by the fuel pressure.例文帳に追加

弁部材６の同軸上に、軸方向へスライド可能なリフト規制ピストン１２を配置し、このリフト規制ピストン１２のスライド位置を、燃料圧力によって機械的に切り替える。 - 特許庁

This ink jet printer is provided with an ink jet cartridge having a print head for injecting ink on the medium sheet and the support body adjacent to the cartridge and slidable in the horizontal direction substantially.例文帳に追加

インクジェット・プリンタは、媒体シート上にインクが噴射されるプリントヘッドを有するインクジェットカートリッジと、このカートリッジに隣接した、実質的に水平方向にスライド可能な支持体とを備える。 - 特許庁

The trimmer unit 4 includes a holder 51 slidable upward and downward, the blade unit 52 pivoted oscillatably forward and rearward by the holder 51 via an oscillating shaft 65, and a spring 72 biasing the blade unit 52.例文帳に追加

トリマーユニット４は、上下スライド自在なホルダー５１と、ホルダー５１で揺動軸６５を介して前後揺動自在に軸支される刃ユニット５２と、刃ユニット５２を移動付勢するばね７２とを含む。 - 特許庁

An engine hood 3 turnable around a hinge pin 11 as a fulcrum is supported to be vertically slidable along a guide rail 8 on the rear piller part 7 side together with the hinge pin 11 and a slider 9.例文帳に追加

ヒンジピン１１を支点として回動可能なエンジンフード３を、そのヒンジピン１１およびスライダ９とともにリアピラー部７側のガイドレール８に沿って上下スライド移動可能に支持させる。 - 特許庁

To provide a slidable merchandise display shelf which is to be fitted later to an existing merchandise display shelf and facilitates transfer of a merchandise in a depth part to a front side and replenishment of a new merchandise concerning a gondola type display shelf.例文帳に追加

ゴンドラ式陳列棚において、奥にある商品を手前に移し易く、新しい商品の補充を容易にする後付スライド式商品陳列棚を提供すること。 - 特許庁