「So an」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, parasitic elements 12 and 14 whose inductive reactances are dominant are provided by coupling, so an antenna gain can be secured over a wide band from a low band to a high band.例文帳に追加

また、誘導性リアクタンスが支配的な無給電素子１２，１４を能動エレメント１１，１４に結合するように設けているので、低域から高域までの広帯域にわたりアンテナゲインを確保することができる。 - 特許庁

In the case of the user button setting mode, previously held button setting data are replaced by the button setting data which are stored in the storage 25 by user setting so as to change an operation function relative to a button signal.例文帳に追加

ユーザ釦設定モードの場合は、予め保持している釦設定データから記憶部２５に記憶したユーザ設定による釦設定データに置き換え、釦信号に対する動作機能を変更する。 - 特許庁

Thus, the protection film comprised of Ta being a metal is adopted as the etching stop layer without introducing a new metallic film as the etching stop layer, so that an occurrence of a notch is prevented.例文帳に追加

そのため、エッチングストップ層として新たな金属膜を導入することなく、金属であるＴａからなる保護膜をエッチングストップ層として採用することが可能となるのでノッチの発生を防止しできる。 - 特許庁

An ink discharge part controls the head 7 so that the ink reaches the ink discharge area within the dot area 17 for the display from the recognition result by the ink discharge area recognition part 10.例文帳に追加

インク吐出部は、インク吐出領域認識部１０による認識結果に基づき、表示用ドット領域１７内のインク吐出領域にインクを着弾させるように、ヘッド７を制御する。 - 特許庁

To provide a supporter having a cushioning material, capable of moderating impacts on the ankle and its surroundings, the malleoli, and the Achilles tendons from the outside with an attachable and removable cushioning material so as to reduce pains caused by the impacts, and capable of preventing injuries.例文帳に追加

足首周辺、踝、アキレス腱への外からの衝撃を脱着可能な緩衝材で緩和させて打撃痛を軽減させ、怪我の予防になる緩衝材入りサポーターを提供する。 - 特許庁

To surely and successfully eliminate clogging of a cylindrical ceramic filter of an outside filtration system which collects dust in exhaust gas by a dry method so as to drastically reduce pressure drop of the ceramic filter.例文帳に追加

排ガス中のダストを乾式で捕集する外面ろ過方式の円筒状のセラミックフィルタの目詰まりを確実且つ良好に解消し、セラミックフィルタの圧力損失を大幅に低減できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic endoscopic device capable of making the level difference in terms of DC caused by reducing the power consumption so small that a dynamic range need not be extended even when the power consumption is reduced.例文帳に追加

電力消費低減を行っても、それに起因する直流的なレベル差をダイナミックレンジの拡大を必要としない程度に小さくすることができる電子内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

The light array (13) has an effect on a light emitted from the semiconductor light sources (11) so as to generate uniformized light distribution after a projection lens structure (17) viewing to a light emission direction (16).例文帳に追加

光アレイ（１３）は、光射出方向（１６）に見て投影レンズ構造（１７）の後で均一化された光分布が生じるように、半導体光源（１１）から射出される光に影響を与える。 - 特許庁

A level shift circuit 11 shifts the level of the amplified signal Vamp to be outputted from the operational amplifier Z1 so that the signal Vamp matches the input range of an operational amplifier Z2, and outputs a shift signal Vsft.例文帳に追加

レベルシフト回路１１は、演算増幅器Ｚ１から出力される増幅信号Ｖａｍｐを演算増幅器Ｚ２の入力レンジに適合するようにレベルシフトし、シフト信号Ｖｓｆｔを出力する。 - 特許庁

For an internal combustion engine 6 with a controllable transmission 7, the operation modes and transmission positions are selected so that a specified torque can be generated and the fuel cost of the internal combustion engine 6 is reduced to a minimum.例文帳に追加

制御可能な変速機７を有する内燃機関６の場合、作動モード及び変速機位置は所要のトルクが生成可能であり、内燃機関６の燃費が最小になるように選ばれる。 - 特許庁

Thereafter, an air passage is formed above the drive unit and between two of the energy storages by arranging the drive unit so that it is lower than two of the energy storages in height.例文帳に追加

そして、２つ以上のエネルギーストレージよりも高さが低くなるように前記ドライブユニットを配置して、前記ドライブユニット上方かつ前記２つ以上のエネルギーストレージの間に空気通路を形成する。 - 特許庁

As a result, an SiO_2 protecting film 108 is formed on the side wall of the silicon nitride film 103 so that the elution of ammonia from the silicon nitride film 103 can be suppressed, and that inter-upper/lower wiring connection failure can be prevented.例文帳に追加

この結果、シリコン窒化膜１０３の側壁にＳｉＯ_２ 保護膜１０８が形成され、シリコン窒化膜１０３からのアンモニアの溶出が抑制され、上下層配線間の接続不良を防止できる。 - 特許庁

If the operator erroneously turns off the key switch 51, the contact X5-1a of the relay X5 is in an ON state, so that the excitation of the relay X1 or the relay X2 is retained to control the rotation of the motor 31.例文帳に追加

オペレータが誤ってキースイッチ５１をオフ操作しても、リレーＸ５の接点X5-1a はオン状態となっているので、リレーＸ１またはリレーＸ２は励磁が維持され、モータ３１を回転制御できる。 - 特許庁

Vaporization of liquid reducing agent added from the injector 12 is promoted by the vaporization promoting means 5, so that attachment of liquid reducing agent to an upstream side end surface of the NOx storage reduction type catalyst can be restricted.例文帳に追加

気化促進手段５によってインジェクタ12から添加された液体還元剤の気化が促進され、NO_x 吸蔵還元型触媒の上流側端面に液体還元剤が付着するのが抑制される。 - 特許庁

To provide a spraying car constituted so as to uniformly spray an antifreeze by fining the antifreeze in the spraying car for spraying the antifreeze including a large quantity of coarse particles having a large diameter.例文帳に追加

大径の粗粒子を多量に含んでいる凍結防止剤を散布する散布車であって、上記凍結防止剤を均一に細粒化して散布するように構成した散布車を提供する。 - 特許庁

In the wrapping, a photography lens 11 is covered with a lens cap 22, a gazette bag 21 is made transparent and the lens cap 22 is retained so that it does not come off from the photography lens 11 in an unopened state with the gazette bag 21.例文帳に追加

撮影レンズ１１をレンズキャップ２２で覆うとともに、ガゼット袋２１を透明にし、未開封状態のガゼット袋２１でレンズキャップ２２が撮影レンズ１１から外れないように保持した。 - 特許庁

By reduction of the secondary pressure P_2, the diaphragm 32 for the pilot valve operates to an valve opening direction, and electricity applied to the electromagnetic solenoid 17 is turned on, so that valve opening operation of the diaphragm 32 for the pilot valve is accelerated.例文帳に追加

２次圧力Ｐ_２の低下によりパイロット弁用ダイヤフラム３２が開弁方向に動作すると共に、電磁ソレノイド１７への通電がオンなり、パイロット弁用ダイヤフラム３２の開弁動作が加速される。 - 特許庁

To enable the stacking of disk cases so that the inside and outside directions of the disks housed in an upper stage disk case are aligned with those of the disks housed in a lower stage disk case when the disk cases are stacked.例文帳に追加

ディスクケースを積み重ねる場合、上段のディスクケースに収納されたディスクと下段のディスクケースに収納されたディスクの表裏の向きが揃うようディスクケースを積み重ねることを可能にする。 - 特許庁

At the time of retrieving a similar document, an IDF value showing the degree of appearance of words appearing in a plurality of documents included in a database for learning is compared with a predetermined threshold, so that frequently appearing words can be detected.例文帳に追加

類似文書検索時に、学習用データベースに含まれる多数文書に出現する単語の出現度合いを示すＩＤＦ値と所定の閾値とを比較することで頻出語を検出する。 - 特許庁

An aperture 9 is formed on the light receiving surface 11a side of the imaging device 11 so that light made incident on a lens unit 6 reaches the light receiving surface 11a of the imaging device 11 through the aperture 9.例文帳に追加

撮像素子１１の受光面１１ａ側には、開口９が形成され、レンズユニット６に入射した光が開口９を介して撮像素子１１の受光面１１ａに達するようにされる。 - 特許庁

LDD areas 15a-15d of TFT 201 for switching formed in a pixel are formed so as not to overlap gate electrodes 19a, 19b, and structured placing importance on decrease in an off-current value.例文帳に追加

画素内に形成されるスイッチング用ＴＦＴ２０１のＬＤＤ領域１５a〜１５dは、ゲート電極１９a、１９bに重ならないように形成され、オフ電流値の低減に重点をおいた構造となっている。 - 特許庁

A pixel 10P is composed so that the area of a light emitting region of an organic EL element E1 is smaller than the area of a formation region of a black resin layer 12 excluding the light emitting region.例文帳に追加

画素１０Ｐでは、有機ＥＬ素子Ｅ１の発光領域の面積が、その発光領域を除いた黒色樹脂層１２の形成領域の面積よりも小さくなるように構成されている。 - 特許庁

Speed control signals are transmitted from the speed control section 3 to a driving section 4 so that an image is formed at the slow image forming speed in compliance with the voltage information output from the voltage monitoring section 2.例文帳に追加

速度制御部３は、電圧監視部２から出力される電圧情報に従い、遅い画像形成速度で画像を形成するように駆動部４に対して速度制御信号を送る。 - 特許庁

An insulation layer 39 is disposed on the chip 30 so as to cover at least one part of the common electrode 32 which is formed on the chip 30 and the individual electrode 33 is formed on the insulation layer 39.例文帳に追加

チップ３０上に形成された共通電極３２の少なくとも一部を覆うようにチップ３０上に絶縁層３９を設け、該絶縁層３９上に個別電極３３を形成した。 - 特許庁

To provide an information processing system, etc. constituted so that received image information is formed on a space and voice information such as explanation and guidance about the image is reproduced and listened.例文帳に追加

受信した画像情報を紙面に形成すると共に、該当画像に関する説明や、案内等の音声情報を再生し聞くことができるようにした情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

Moreover, the POC decode portion 210 initializes the frame number offset so that the sign of the frame is made to be minus, when the frame into which RPSEI is inserted except an IDR frame is detected first.例文帳に追加

また、ＰＯＣデコード部２１０は、ＩＤＲフレーム以外でＲＰＳＥＩが挿入されたフレームを最初に検出した場合に、フレーム番号オフセットをフレーム番号の符号をマイナスにした値に初期化する。 - 特許庁

Then resist is subjected to an etch-back process on the entire surface under conditions of reducing a gap between adjacent lenses so as to transfer the resist pattern to the base lens material to form a lens array 22A having reduced gaps.例文帳に追加

この後、隣接するレンズの間隔を縮小させる条件で全面エッチバック処理を行い、レジストパターンを下地のレンズ材に転写し、ギャップを縮小したレンズアレイ２２Ａを形成する。 - 特許庁

To provide a stuffed doll appropriate as an accessory for portable telephone and having the strong relation between the owner so that the owner is fond of it, and to provide a method of manufacturing the stuffed doll.例文帳に追加

所有者との関連性が強く、所有者にとって自己のものとして愛着を持つことができる携帯電話機等のアクセサリーとして好適なぬいぐるみ人形及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the combustion and fire extinguishing operations are repeated, the heat of the combustion part in an upper part is retained by the stored heat of a material to be heated so that the heat of the vaporizing part is retained to maintain high temperature.例文帳に追加

そのため燃焼と消火を繰り返す場合においては、被加熱物の持つ熱蓄積によって、上部にある燃焼部が保温され、気化部が保温されて高温状態を維持する。 - 特許庁

A user interface part 24 forms a screen for displaying the measured output x and the estimated output x' together, so that an operator 4 can make the model 14 proper by mutually comparing the outputs x and x'.例文帳に追加

ユーザインタフェイス部２４は測定出力ｘと推定出力ｘ’を一緒に表示する画面を作成し、操作者４は出力ｘ、ｘ’を比較することによってモデル１４を適正化できる。 - 特許庁

The heat-resistant prefilter has an inorganic binder attached to the whole of the prefilter in the three-dimensional directions so as to bond at least the intersections between glass filaments constituting the prefilter.例文帳に追加

耐熱プレフィルタを構成するガラス長繊維同士の少なくとも交点を接合するように、前記耐熱プレフィルタの３次元方向全体に亘り無機バインダを付着したことを特徴とする。 - 特許庁

When the destination terminal is the portable terminal, the number of pixels (resolution) of the image data stored in the first storage part 110 is reduced by an image processing part 114 so that the image data matches to its screen size.例文帳に追加

宛先端末が携帯端末装置のときには、その画面サイズにあうように第１記憶部１１０に記憶されている画像データの画素数（解像度）を画像処理部１１４により縮小する。 - 特許庁

To provide a plane optical element capable of easily and efficiently adjusting an incident angle of light made incident on a diffraction grating so that the light is accurately condensed on a focal position.例文帳に追加

焦点位置に正確に光を集光することができるように回折格子に入射する光の入射角度を容易に効率良く調整することができる平面光学素子を提供する。 - 特許庁

The stocker 2 provided with a disk housing part 3 vertically housing the disk is constituted so as to be turned within a vertical plane to an installation surface of the cabinet 1 and be projected to the outside of the cabinet 1.例文帳に追加

ディスクを縦向きに収容するディスク収容部３を具えたストッカー２を、キャビネット１の設置面に対して垂直面内で回動してキャビネット１の外へ突出する様に構成する。 - 特許庁

To provide a management server for a game medium dispenser and a management system for a game medium dispenser which can discharge bills so that a person in charge of collection can easily take out the bills with an easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で集金担当者が取り出し易いように紙幣を排出させることのできる遊技媒体貸出機の管理サーバ及び遊技媒体貸出機の管理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, an increase in the aspect ratio of the light shielding wall 10 is not limited in processing, so that the effective area of the microlens array 11 is increased even if the pitch of the light shielding wall 10 becomes short.例文帳に追加

これにより、遮光壁１０のアスペクト比を大きくするのに加工上の制限を受けないため、遮光壁１０のピッチが短くなってもマイクロレンズアレイ１１の有効面積が増大する。 - 特許庁

A groove 6 is provided on the surface of a lower tool 5 and a coated urethane resin 4 so as to surround welding parts M of processed materials W1 and W2, and an O-ring 7 is fitted in the groove 6.例文帳に追加

下治具５の表面及びコーティングしたウレタン樹脂４に、加工材Ｗ１、Ｗ２の溶接部分Ｍを囲繞するように溝６を設けると共に該溝６内にＯリング７を嵌入する。 - 特許庁

Besides, the retrieval conditions of the tutors are set by using a home page so as to provide an easy encounter between the person who wants the dispatch of the private tutor and the tutor on more desirable condition.例文帳に追加

さらに、ホームページを使い、家庭教師の検索条件を設定可能にすることで、家庭教師の派遣を望む者が、より簡便に、より望ましい条件の家庭教師と出会える場を提供する。 - 特許庁

To automatically decide an encoding condition so as to obtain about the same satisfaction in the case that a utilizing terminal is changed or a utilizing state is changed when a user utilizes the same service.例文帳に追加

利用者が同一のサービスを利用する際に、利用する端末の変更や、利用状態の変化が生じる場合、同一程度の満足度を得られるよう自動的に符号化条件を決定する。 - 特許庁

To provide a seamless belt that reduces smoothness of an interface between the seamless belt and a surface protective layer and thereby reduces glossiness of the belt surface so that the glossiness change associated with the use of the belt is suppressed.例文帳に追加

シームレスベルトと表面保護層との界面の平滑性を低くし、ひいてはベルト表面の光沢度を低減し、使用に伴う光沢度変化を抑制することができるシームレスベルトを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing a non-genuine developing material such as toner from being reused so as to prevent occurrence of image deterioration caused by recycling of a non-genuine developing material.例文帳に追加

トナー等の現像材が正規品ではない場合には再利用されないようにして、正規品でない現像材が再利用されることによる画像劣化の発生を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, it is constituted so as to absorb impact energy since the lower cover 46 is separated downward from the lower side opening 17a as an upper panel 15 is deflected when the impact load acts on the bonnet above the engine.例文帳に追加

エンジン上方のボンネットに衝撃荷重が作用した際、アッパパネル部15が撓むことにより下蓋部46がロア側開口部17aから下方に離脱して衝撃エネルギーを吸収するように構成する。 - 特許庁

A sufficient space can be secured between a first electrode and a second electrode, and the other substrate by setting the thickness (d) of an electrooptical material layer so that d>A×S (3<A<100).例文帳に追加

電気光学物質層の厚さｄをｄ＞Ａ×Ｓ（３＜Ａ＜１００）となるように設定することにより、第１電極及び第２電極と他方の基板との間隔を確実に確保することができる。 - 特許庁

The gap of the pair of permanent magnets 21a and 21b is formed so that the interval of the magnets 21a and 21b along an X axis direction becomes maximum on the inner side of the static magnetic field generation part 20.例文帳に追加

前記一対の永久磁石２１ａ、２１ｂの空隙を、Ｘ軸方向に沿って互いの磁石２１ａ、２１ｂの間隔が静磁場発生部２０の内側で極大となるように形成する。 - 特許庁

An envelope adjustment part 22 adjusts the spectrum envelope of the frequency spectrum having been processed by the pitch conversion part 21 so that the envelope almost match with the spectrum envelope detected by the envelope detection part 13.例文帳に追加

エンベロープ調整部２２は、ピッチ変換部２１による処理後の周波数スペクトルのスペクトルエンベロープをエンベロープ検出部１３が検出したスペクトルエンベロープと略一致するように調整する。 - 特許庁