「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(363ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data distribution method, a program therefor, a data processing method and a recording medium, which can easily and effectively protect various data from being copied against intention of a person who has a copyright at the time of distributing software through a network.例文帳に追加

本発明は、データ配付方法、データ配付方法のプログラム、データ処理方法及び記録媒体に関し、例えばネットワークを介してソフトウエアを配付する場合に適用して、著作権者の意図しない複製より簡易に各種のデータを有効に保護することができるようにする。 - 特許庁

The user performs operation required for registering the abbreviated dial or the one-action dial through a cursor key 10a, a ten key 10b and a software key displayed on a touch screen 10e while receiving the voice guidance from the voice guidance unit 30 and display guidance on the LCD panel 10d.例文帳に追加

ユーザは、音声ガイダンス部３０からの音声ガイダンスとＬＣＤパネル１０ｄにおける表示ガイダンスとを受けながら、短縮ダイヤルまたはワンタッチダイヤルの登録処理に必要な操作を、カーソルキー１０ａ及びテンキー１０ｂと、タッチスクリーン１０ｅに表示されたソフトキーとを介して行う。 - 特許庁

In steps S100 and S102, hardware items and software items (load causes) which cause an environmental load in a system to be evaluated are homologized to evaluation items and stages of a life cycle and accepted, and the respective unit load quantities of the each load cause are set.例文帳に追加

Ｓ１００，Ｓ１０２において、評価対象のシステムにおいて、環境負荷の原因となるハードウェア的な事項およびソフトウェア的な事項（負荷原因）が、評価項目およびライフサイクルにおけるステージと対応づけられて受け入れられ、さらに、負荷原因それぞれの単位負荷量が設定される。 - 特許庁

Initialization data of the country or local area according to information stored in ROM 11 is selected from in a data base consisting of many kinds of initialization data corresponding to each country or each local area stored in ROM 10 and a software is initialized, based on the initialization data.例文帳に追加

前記フラッシュＲＯＭ１１に記憶した情報に応じた国や地域の初期データを、ＲＯＭ１０に格納された各国や各地域に対応した多種類の初期データで構成されたデータベース内より選択し、その初期データに基づいてソフトウェアの初期化を行う。 - 特許庁

In a cellular phone capable of grasping a present position by the GPS or the like, its positional information is extracted and used for setting data of the celestial (constellation) navigation software, and thereby celestial (constellation) information can easily be obtained anywhere at any time by the cellular phone.例文帳に追加

ＧＰＳ等により現在位置が把握できる携帯電話において、その位置情報を抽出し、天体（星座）ナビゲーションソフトの設定データとして利用することにより、携帯電話により、いつでも、どこでも、容易に天体（星座）情報を得ることを実現させるものである。 - 特許庁

For example, when transferring the image data to another application from viewer software of a personal computer by use of a clip board or the like, the kind of the application of a transfer destination is specified (step S14), the image processing according to the kind of the application is applied to the image data (step S20), and the image data are transferred (step S22).例文帳に追加

例えば、パソコンのビュアーソフトから他のアプリケーションに画像データをクリップボード等を使用して転送する際に、転送先のアプリケーションの種類を特定し（ステップＳ１４）、そのアプリケーションの種類に応じた画像処理を画像データに施して（ステップＳ２０）その画像データを転送する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The three dimensions of the general space are surveyed by the utilization of a GPS and an aerial advertizing balloon and the time of 4-dimensional portions is measured by an atomic clock at the top, bottom, right, left, etc., of the space and the time-space map generation software of the general space is created by processing with a computer on the basis of these numerical values.例文帳に追加

一般空間の３次元はＧＰＳと空中アドバルーンの利用で測量し４次元部分の時間は原子時計でその空間の上下左右等で計りこれらの数値をもとにコンピューターを用いて処理して一般空間の時空地図作成ソフトウェアを作ることを可能とする。 - 特許庁

This robot controller includes: a master controller 102; slave controllers 201a to 201d connected to the master controller by communicating means 106 to 108 and 202a to 202d and having a function of reconfiguration by information from the master controller side; and a software development device 101 connected to the master controller.例文帳に追加

マスタコントローラ（１０２）と、通信手段（１０６〜１０８、２０２ａ〜２０２ｄ）でマスタコントローラに接続され、マスタコントローラ側からの情報で再構成可能な機能を持つスレーブコントローラ（２０１ａ〜２０１ｄ）と、マスタコントローラに接続されたソフトウェア開発装置（１０１）とを備える。 - 特許庁

To enable a receiver to optionally select and set up images to be regulated even in the case of images provided through a communication line such as Internet by reducing the fear of infringing the freedom expression of a video software producer and enabling the receiver to select and set up images or the like to be optionally regulated.例文帳に追加

映像ソフト製作者の表現の自由を規制してしまう虞を少なくし、受信者が自由に規制すべき映像等を選択設定可能とし、インターネット等の通信回線を通して提供される映像等であっても受信者が自由に規制すべきものを選択設定可能とする。 - 特許庁

Interdependence between a source and a header is analyzed using each source/header file D4, registered in a dependence relation data base DB and a script for generation and integration of each software component is generated from its registration information and the generation order and the source/header file D4 by a component integration information generator A4.例文帳に追加

部品統合情報生成装置Ａ４は、各ソース・ヘッダファイルＤ４からソースとヘッダの依存関係を解析して依存関係データベースＤＢに登録し、その登録情報と生成順序とソース・ヘッダファイルＤ４から各ソフトウェア部品の生成及び統合のためのスクリプトを生成する。 - 特許庁

An existing source code 4 is united with the data which are received from a software model 2 during the forward engineering 12.例文帳に追加

ソフトウェアモデルからソースコードをラウンドトリップエンジニアリングする方法、特に、以前にソフトウェアモデルにリバースエンジニアリングされたコードをフォワードエンジニアリングし、これにより、モデル中で変化しなかったコードを何ら変化させることなく、また、ソースコード中で障害となるコードマーカを使用せず、最新とされたソースコードを発生させる方法である。 - 特許庁

To enlarge a pointing area and a pointing button and improve operatability by a method (software) for inputting various information which gives a configuration of a direction key which can coordinate button operation and pointing operation with ease, and combines this direction key with the button operation and the pointing operation.例文帳に追加

ボタン操作及びポインティング操作と容易に連携できる方向キーの構成を与え、この方向キーとボタン操作、ポインティング操作を組み合わせて多様な情報を入力する方式（ソフトウェア）によってポインティングエリアとボタンのサイズを大きくして操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional graph generating device capable of preparing a three-dimensional graph, which can be browsed from all directions, from the three-dimensional information based on the analysis data measured with an analyzer, thereby, allowing browsing of the three-dimensional graph using a general browsing software.例文帳に追加

分析装置で測定された分析データに基づく三次元情報を、全方向から閲覧可能な三次元グラフとして作成することができ、これにより、汎用の閲覧ソフトウェアを用いて三次元グラフを閲覧させることができる３Ｄグラフ作成装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a monitoring device for recording use history information, to indicate utilization time and utilization time zone of the application software installed in a user's computer into the computer, and to automatically acquire personal information and the utilization history information of a user by each prescribed period via a communication line.例文帳に追加

ユーザのコンピュータにインストールされたアプリケーションソフトウエアの使用時間と使用時間帯を表す使用履歴情報をコンピュータ内部に記録させ、所定周期毎にユーザの個人情報、及び、使用履歴情報を通信回線を介して自動取得する監視装置を具備する。 - 特許庁

A content distribution server 1701 being a provision source of a content can safely distribute the content through Internet 1720 without theft of the content, even to a general-purpose information processor 100 like a PC whose software can be easily peeped at and tampered by the third person.例文帳に追加

ソフトウェアを第３者が比較的容易に覗き見、改ざんできるＰＣなどの汎用性のある情報処理装置１００でも、コンテンツを盗みだされることなく、コンテンツの提供元となるコンテンツ配信サーバー１７０１が安心してインターネット１７２０でコンテンツ配信できる。 - 特許庁

The portable terminal device 65 detects specific operating information by the detecting device 61, analyzes the specific operating information detected by the detecting device 61 by the operating device 60 on the basis of the analysis software 51 acquired from a data server 50, and displays a result of analysis on the display device 62.例文帳に追加

携帯端末装置６５は、特定の運転情報を検出装置６１により検出し、検出装置６１が検出したと特定の運転情報をデータサーバ５０から入手した分析ソフト５１を用いて演算装置６０により分析し、その分析結果を表示装置６２に表示する。 - 特許庁

The order from the user terminal 10 is accepted, its price, etc., are offered to a user via the Internet based on the ordered contents, applicable software products are integrated and stored in the CD-R after performing processings such as claim and settlement and a package product is created in the product web server 20.例文帳に追加

製品ウェブサーバ２０では、ユーザ端末１０からの注文を受けて、その注文内容に基づき、その価格等をインターネットを介してユーザに提示し、請求、決済等の処理を行った後、該当するソフトウエア製品を集約してＣＤ−Ｒに格納し、パッケージ製品を作成する。 - 特許庁

This network is provided with at least one transmitter for generating a luminance modulated optical signal from a digital data signal encoded by a pseudo random code generated from a prescribed software key and an optical means for propagating the optical signal to at least one receiver related with a user.例文帳に追加

所定のソフトウェアキーから生成される擬似ランダム符号で符号化されたデジタルデータ信号から輝度変調された光信号を発生させる少なくとも１つの送信機と、ユーザと関連する少なくとも１つの受信機へ該光信号を伝搬するための光手段とを備える。 - 特許庁

When a decision time signal T transmitted by using the reproducing software 202 is received by the streaming server 4, the personal computer 200 is identified as well as information on element contents of the streaming contents SD delivered at the time indicated by the time signal T is identified.例文帳に追加

ストリーム再生ソフト２０２を用いて送信された決定時刻信号Ｔがストリーミングサーバ４で受信されると、決定時刻信号Ｔが示す時刻に配信したストリーミングコンテンツＳＤの要素コンテンツの情報が特定されると共にパーソナルコンピュータ２００が特定される。 - 特許庁

In this electronic control device 1, when software in a flash memory 17 of a microcomputer 3 is rewritten, an internal power supply voltage VD from a power supply circuit 7 to the microcomputer 3 is boosted by a charge pump type booster circuit 27 so that a voltage VP for rewrite to the flash memory 17 can be generated.例文帳に追加

電子制御装置１では、マイコン３のフラッシュメモリ１７内のソフトウェアを書き換える場合には、チャージポンプ式の昇圧回路２７により、電源回路７からマイコン３への内部電源電圧ＶＤが昇圧されてフラッシュメモリ１７への書き換え用電圧ＶＰが生成される。 - 特許庁

To perform high-speed transfer and to enlarge the capacity of a line without being affected by a software processing and without generating a gap on the line relating to a packet multiplex processing system in communication equipment for making packets into ATM cells and transmitting them.例文帳に追加

本発明はパケットをＡＴＭセル化して伝送する通信装置におけるパケット多重処理方式に関し，ソフトウェア処理により影響を受けることがなく回線上でギャップが生じることなく高速転送と，回線の大容量化を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To freely limit distribution destinations of multi-cast data and to allow an information repeater or an information service device to collect audience information and accounting information without revising contents of existing software at all relating to multi-cast used at present.例文帳に追加

現在用いられているマルチキャスト関係のソフトウェアを使用しても、このソフトウェアの内容を一切変更せずに、マルチキャストデータの配信先を自由に制限したり、情報中継装置又は情報提供装置から視聴情報や課金情報の収集を行うことができるようにする。 - 特許庁

Original data having point information of nodes in three- dimensional shape generating meshes previously prepared by 3D CAD software or the like and having three-dimensional information of the elements are set and inputted in a three-dimensional element dividing device, and are recognized by a three-dimensional shape data recognition means 11.例文帳に追加

あらかじめ３次元ＣＡＤ作成ソフトウェアなどにて作成したメッシュを生成する３次元形状のノードの点情報およびエレメントの立体情報を有した元データを３次元要素分割装置１に設定入力し、３次元形状データ認識手段１１にて認識させる。 - 特許庁

The method includes providing automated NAT provision software which, responsive to a message initiated by one of the private host and the public host, consults a security policy associated with the private host to determine whether the communication between the private host and the public host is permissible.例文帳に追加

本方法は、自動ＮＡＴ提供ソフトウェアを提供することを含み、このソフトウェアは、プライベートホストまたはパブリックホストにより開始されるメッセージに応じて、プライベートホストに関連するセキュリティポリシーを調べ、プライベートホストとパブリックホストとの間の通信が許可されているか否かを判断する。 - 特許庁

When the security checking program and the software delay processing are executed responding to the inputting of the reset signal, the game control means confirms the detection signal of a clear switch 921 for clearing the contents of a backup RAM 55 after outputting the put-out start command to the put-out control means.例文帳に追加

遊技制御手段は、リセット信号の入力に応じて、セキュリティチェックプログラムおよびソフトウェア遅延処理を実行したら、払出制御手段に対して払出起動コマンドを出力した後、バックアップＲＡＭ５５の内容をクリアするためのクリアスイッチ９２１の検出信号を確認する。 - 特許庁

If a request to display operation guide information is input from the remote control unit 401 via a remote control manager 302, meanwhile, the help display control part 211 displays help information representing a procedure for operating the AV reproduction software 101 with the remote control unit 401.例文帳に追加

一方、リモコンユニット４０１からリモコンマネージャ３０２を介して操作案内情報の表示要求が入力されたならば、ヘルプ表示制御部２１１は、リモコンユニット４０１の操作によってＡＶ再生ソフトウェア１０１を操作するための手順を示すヘルプ情報を表示する。 - 特許庁

The photographed photograph is inputted to a personal computer, then a convergence point, a convergence horizontal line, and a perspective guideline are obtained from the center photograph of the photographs to be synthesized with an arbitrary image software, and the direction an image plane of an adjacent photograph directs is deformed and magnified to a shape for maintaining continuity of the subject.例文帳に追加

撮影された写真をパーソナルコンピューターへ入力、任意の画像ソフトで、合成する写真の中心の写真より収束点、収束水平ライン、透視図的なガイドラインを求め、隣接する写真の画面の向いている方向を、被写体の連続性を保つ形へ変形、変倍を行う。 - 特許庁

A general telephone as a transmitter is connected to a computer connected on the Internet as a called user, and further voice data on the Internet and the voice data on the general telephone are converted each other by mediation of the computer and software, whereby a telephone via the Internet is supported for realization.例文帳に追加

発信者である一般電話を、受信者となるインターネット上に接続されたコンピューターへ接続を行い、さらにインターネット上の音声データーと一般電話上の音声データをンピューターとソフトウエアーの仲介による変換を行う事により、インターネットを介した電話を実現支援する。 - 特許庁

The general-purpose measurement control controller 4 is provided with three kinds of control output boards 28A, 28B, 28C and three kinds of measurement input boards not shown in the figure, and an analog signal 30A is outputted from the analog output board 28A when the analog signal is specified by the application software 22.例文帳に追加

汎用計測制御コントローラ４は三種類の制御出力ボード２８Ａ，２８Ｂ，２８Ｃと図示しない三種類の計測入力ボードを備えており、アプリケーションソフト２２によってアナログ信号が指定されるとアナログ出力ボード２８Ａからアナログ信号３０Ａが出力される。 - 特許庁

To maintain the interchangeability of each constituent member for a long time without changing the hardware and the software of a peripheral member of a flash ROM including a program of a CPU even if the change of specifications such as the block size of the flash ROM becomes necessary due to a use for a long time.例文帳に追加

長期に亘る使用でフラッシュＲＯＭのブロックサイズ等の仕様変更が生じたとしても、ＣＰＵのプログラムを含む、このフラッシュＲＯＭの周辺部材のハード的、ソフト的変更を実施することなく、長期に亘って各構成部材の互換性を維持する。 - 特許庁

In a mobile system MS, a CPU 6 writes key information for specifying a Java application started by using a KVM program 84 in a key information region 73 of an RAM 7 by using OS software 82 and a JAM program 86 stored in a nonvolatile memory 8.例文帳に追加

移動機ＭＳにおいて、ＣＰＵ６は、不揮発性メモリ８に記憶されているＯＳソフトウェア８２及びＪＡＭプログラム８６を用いて、ＫＶＭプログラム８４を用いて起動されているＪａｖａアプリを特定するためのキー情報をＲＡＭ７のキー情報領域７３に書き込む。 - 特許庁

The line of a 120 Ω system is handled in the line of 120 Ω system and that of 75 Ω system to be connected, the software for 120 Ω is set to an LIU 23, and impedance conversion is performed to the line of 75 Ω system by using impedance transducers 25A, 25B to cope with 120 Ω.例文帳に追加

接続される１２０Ω系の回線と７５Ω系の回線のうち、１２０Ω系の回線を扱い、ＬＩＵ２３には１２０Ω用のソフトウェアを設定し、７５Ω系の回線に対してはインピーダンス変換器２５Ａ、２５Ｂを用いてインピーダンス変換して１２０Ωに対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a DNS (domain name system) server obtaining user attribute information of a user requesting name resolution and customizing the name resolution precisely for every user on the basis of the obtained user information without forcibly changing current user environments (terminal, OS, application software or the like used by the user).例文帳に追加

現在のユーザ環境（ユーザが利用する端末やＯＳ、アプリケーションソフトウェアなど）を変更しなくても、名前解決を要求するユーザのユーザ属性情報を取得し、取得したユーザ情報に基づいて名前解決をユーザ毎にきめ細かにカスタマイズすることが可能な、ＤＮＳサーバを提供すること。 - 特許庁

In this medical system 100, all pieces of application software corresponding to a plurality of kinds of processing functions required from respective devices in the medical system 100 are previously stored in storage parts of controllers 1a-1c, image reader 2a and 2b, and a mammography processor 3.例文帳に追加

本発明に係る医用システム１００によれば、制御装置１ａ〜１ｃ、画像読取装置２ａ、２ｂ、マンモ用プロセッサ３の記憶部には医用システム１００において各装置に要求される複数種類の処理機能に対応するアプリケーションソフトが予め全て記憶されている。 - 特許庁

When the classification of a recording medium recorded in application software is different form the classification of a recording medium driven by a driving device, it is judged that the driven recording medium is illegally copied, and any install from the recording medium to a personal computer is interrupted.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアに記録されている記録媒体の種別と、ドライブ装置で駆動された記録媒体の種別とが相違する場合には、当該駆動された記録媒体が不正にコピーされたものであると判断し、この記録媒体からのパソコンへのインストールを中断する。 - 特許庁

When the synchronization is taken, the number of scanning lines is obtained and the slicer status read register (4) stores it as a flag FLINE and a software program adopting the algorithm on the basis of a prescribed criterion decides the reception state of a TV signal according to the values of the flags GOODV and FLINE.例文帳に追加

同期がとれた場合、走査線数を得てフラグＦＬＩＮＥとしてスライサステータスリードレジスタ（４）内へ格納し、所定の判断基準に基づくアルゴリズムで組まれたソフトウェアにより、フラグＧＯＯＤＶとフラグＦＬＩＮＥとの値を基にＴＶ信号の受信状態の判定を行う。 - 特許庁

The software and the method include a step when the sound recording or reproducing stops temporarily before the operator makes a sign at every timing point and a step when the next timing point is executed in compliance with the tempo without stopping temporarily when the next sign is made earlier during the sound recording or reproducing.例文帳に追加

各タイミングポイント毎に、操作者が合図をするまでは、録音または再生が一時停止するステップと、録音または再生中に次の合図を早めにした場合には一時停止せずに、次のタイミングポイントがテンポ通りに実行されるステップとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an environmental transition server device capable of generating configuration information of software suitable to terminals and reducing environmental transition cost between the terminals by performing conversion processing of configuration information between the terminals, and to provide a terminal device, an environmental transition method and an environmental transition program.例文帳に追加

端末間の構成情報の変換処理を行うことで、端末に適したソフトウェアの構成情報を生成し、端末間の環境移行コストを軽減することができる環境移行サーバ装置、端末装置、環境移行方法及び環境移行プログラムを提供する。 - 特許庁

This authority allows systems to be provided in which call forwarding to an OS can be enforced via a call forwarding code, and the data concerned are accessible by trusted software executing under the control of a non-secure OS, and the trusted regions of the memory address space can be established.例文帳に追加

この権限は、ＯＳへの呼び出し転送が呼び出し転送コードを介して強制され、非セキュアＯＳの制御の下で実行する信頼されたソフトウェアによってのみ当該データがアクセス可能であり、メモリアドレス空間の信頼された領域を確立することができる。 - 特許庁

After the receiver is started, a second system controller 810 immediately reads the OS to a prescribed RAM under its own management without awaiting the initialization of each function unit belonging to a second processing system and associated peripheral devices or the like, and further starts software for data processing associated with data broadcasting.例文帳に追加

第２のシステムコントローラ８１０は、装置の起動後、第２の処理系統に属する各機能ユニット及び関連する周辺機器等の初期化を俟つことなく直ちにＯＳを自己の管理下にある所定のＲＡＭに読み込み、更に、データ放送に係るデータ処理用のソフトウェアを起動する。 - 特許庁

A simulation load in the case of debugging the software is relieved by reproducing a bus load by connecting a bus connecting device 21 as a block restricted to interface functions except the evaluation target block 11 and lowering of simulation accuracy by a fact that no block except the evaluation target block is included in the bus connecting device is prevented.例文帳に追加

評価ターゲットブロック１１以外のインターフェース機能に限定したブロックであるバス接続装置２１をバス接続してバス負荷を再現することで、ソフトウェアデバッグ時のシミュレーション負荷を軽減するとともに、評価ターゲットブロック以外のブロックを含まないことによるシミュレーション精度の低下を防ぐ。 - 特許庁

A seller sticks digital pictures of trade commodities, which are clipped by using picture editing software or the like, on a commodity catalog having a picture processing means capable of movement and enlargement/ reduction and a picture input means and expands the commodity catalog on the Internet or a CD-ROM.例文帳に追加

販売者は移動や拡大縮小等が可能な画像処理手段と画像入力手段を持った商品カタログ上に画像編集ソフト等を用いて切り抜いた取扱商品のデジタル画像を張り付け、インターネット上又はＣＤ−ＲＯＭ等に展開する。 - 特許庁

In the hardware control mode, a voltage generating circuit 122 generates a first voltage which is decided by the voltage deciding circuit 124 as a driving voltage for driving the motor 11 while in a software control mode, it generates a second voltage which is decided by the CPU 13 as the driving voltage.例文帳に追加

電圧生成回路１２２は、ハードウェア制御モードでは、電圧決定回路１２４により決定される第１の電圧を、ＳＰＭ１１を駆動するための駆動電圧として生成し、ソフトウェア制御モードでは、ＣＰＵ１３により決定される第２の電圧を上記駆動電圧として生成する。 - 特許庁

A color meta-object is assigned by assigning an attribute of a text object of the document preparation software, and a color of a drawing object in a linked side is converted according to color calibration indication information assigned by the color meta-object, when the color meta-object is detected in a document data.例文帳に追加

文書作成ソフトウエアのテキストオブジェクトの属性を指定することによりカラーメタオブジェクトを指定し、文書データ内にこのカラーメタオブジェクトを検出したとき、リンク先の描画オブジェクトの色をカラーメタオブジェクトにより指定した色校正指示情報に従って変換する。 - 特許庁

The update data selected according to the request data by the selecting part 430 are transmitted by the update data server 200 so that it is possible to reduce any load related with the preparation and management of the update data, and to realize various software update corresponding to the combination of the update data.例文帳に追加

選択部４３０が要求データに応じて選択する更新データを、更新データサーバ２００は送付することから、更新データの作成・管理に係る負担の低減を図りつつ、更新データの組み合わせに応じた多種多様なソフトウェア更新を実現することができる。 - 特許庁