「Specify」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

A recording method according to the present invention includes the steps of: enabling the user to specify criteria for recording a show from a video input source and storing the specified criteria for each user (a); enabling a processor to select the show, based on the user specified criteria stored for each user (b); and recording the selected show (c).例文帳に追加

ビデオ入力ソースからのショーを記録するための基準をユーザが指定できるようにするとともにその指定された基準をユーザ毎に記憶するステップと、 （ｂ）前記ユーザ毎に記憶されたユーザ指定の基準に基づいて、プロセッサがショーを選択する。 - 特許庁

The moving truck is stopped under the air filter which is a measuring object, and the suction probe is scanned in the state where the masker is stuck onto the ceiling surface to enclose the air filter, and the number of particles are measured by the particle counter, to thereby detect a leak and to specify a leak spot.例文帳に追加

測定対象のエアフィルタ下で移動台車を停止させ、マスカーを天井面に密着させてエアフィルタを包囲した状態で吸引プローブを走査し、パーティクルカウンタで粒子数を測定することにより、リークを検出しかつリーク個所を特定する。 - 特許庁

To surely specify an execution time of a task, even when the execution time of the task is very short, and to prevent an error from being generated in calculation of the execution time by other processing, in a technique for specifying the execution time of the task.例文帳に追加

タスクの実行時間を特定する技術において、タスクの実行時間が非常に短い場合でも確実に当該タスクの実行時間を特定することができるようにし、また、他の処理によって実行時間の計算に狂いが生じることがないようにする。 - 特許庁

When a destination specifying operation by a user to specify a destination of an image is accepted a plurality of times, information on a destination corresponding to an accepted destination specifying operation is additionally displayed each time the destination specifying operation is accepted.例文帳に追加

ユーザによる、画像の宛先を指定するための操作である宛先指定操作を受け付け、宛先指定操作が複数回受け付けられた場合、宛先指定操作が受け付けられる毎に、受け付けた該宛先指定操作に対応する宛先の情報を追加表示する。 - 特許庁

The players can not simply check the standby frequency of the variable displays during the variable displays associated with the appearance of the linked display to make it hard to specify the variable display which meets an expectation for the generation of the jackpot from the standby frequency of the variable displays.例文帳に追加

遊技者は、連継表示の現出を伴う変動表示中に変動表示の待機回数を簡単には確認できないので、変動表示の待機回数に基づいて大当たりの発生を期待する対象となる変動表示を特定しにくくなる。 - 特許庁

To provide an information presentation system and so on by which a sub-image different from a main image can be displayed without interfering with the display of a main image, by allowing a user to specify a requested area on a display screen, and by which a reduction in size can be achieved by a simple configuration.例文帳に追加

表示画面上にユーザが希望する領域を指定して主画像とは異なる副画像を、主画像の表示を妨げることなく、表示させることができるとともに、簡易な構成により、小型化可能な情報提示システム等を提供すること。 - 特許庁

Article 183 The contracts specified by a Cabinet Order prescribed in Article 138(ix) (Domestic Source Income) of the Act shall be a life insurance contract, a casualty insurance contract or a contract for mutual aid similar thereto which specify the payment of pensions. 例文帳に追加

第百八十三条　法第百三十八条第九号（国内源泉所得）に規定する政令で定める契約は、生命保険契約、損害保険契約又はこれらに類する共済に係る契約であつて、年金を給付する定めのあるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) When a person who intends to establish a vocational training foundation has died before specifying its name, the location of its office or matters concerning its officers, the prefectural governor shall specify such matters at the request of any interested person or by his/her authority. 例文帳に追加

４　財団である職業訓練法人を設立しようとする者が、その名称、事務所の所在地又は役員に関する事項を定めないで死亡したときは、都道府県知事は、利害関係人の請求により又は職権で、これを定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 32-10 A specified manufacturer, etc. shall not specify as the purpose of use any purpose other than giving a notice in accordance with the provisions of Article 32-12, paragraph (1) and paragraph (4) and conducting an inspection in accordance with the provisions of Article 32-15. 例文帳に追加

第三十二条の十　特定製造事業者等は、第三十二条の十二第一項及び第四項の規定による通知並びに第三十二条の十五の規定による点検の実施以外の目的を利用目的として定めてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Cabinet Order to Specify Cases Not Requiring Notification of the Manufacture or Import of New Chemical Substances under paragraph (1) of Article 3 of the Act on the Evaluation of Chemical Substances and Regulation of Their Manufacture, etc. (Cabinet Order No. 102 of 1974) shall be repealed. 例文帳に追加

２　化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律第三条第一項の規定による新規化学物質の製造又は輸入に係る届出を要しない場合を定める政令（昭和四十九年政令第百二号）は、廃止する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Alternatively, when an image is specified to be selected so as to specify deletion or printing and select/classify the image on the basis of the classified information added to the image, image having information other than the one piece of classified information is not processed.例文帳に追加

一方、消去又は印刷を指定するとともに、選択種別として、画像に付加された分類情報に基づいて画像を選択することが指定された場合は、一の分類情報以外の分類情報を併せ持つ画像は処理対象としない。 - 特許庁

To specify which ID information the attachable/detachable component loaded in each loading area has in an image forming apparatus which forms an image on a recording medium by operations of attachable/detachable components detachably loaded in a plurality of loading areas.例文帳に追加

複数の装着領域に着脱可能に装着された着脱可能部品の動作によって記録媒体に画像を形成する画像形成装置において、各装着領域に装着された着脱可能部品がどのＩＤ情報なのかを特定する。 - 特許庁

This accounting device receives the input of object specification information to specify the distribution object of costs, and acquires the information of the cost price element and cost object of the primary business of the distribution origin and the cost price element and cost object of the accessory business of the distribution destination and the distribution rate.例文帳に追加

会計装置は、費用の配付対象を特定する対象特定情報の入力を受け、配付元の本業の原価要素及びコストオブジェクトと、配付先の附帯事業の原価要素及びコストオブジェクトと、配付比率との情報を取得する。 - 特許庁

After a groove 40 is formed in the vicinity of the analyzing region 30 of a sample 22, the cross section of the sample is exposed and the cut surface 50 thereof is set as an analyzing target surface, and the groove 40 appearing on the cut surface 50 is used as a mark to perform analysis to specify the analyzing region 30.例文帳に追加

試料２２の分析領域３０の近傍に溝４０を作成した後、試料断面を出してその切断面５０を分析対象面とし、切断面５０に表出した溝４０を目印として分析を行い、分析領域３０を特定する。 - 特許庁

This near field optical generation element 10 is provided with a shielding member 12 arranged in an optical path of light, emitted from a light source to specify a microopening 20 having a diameter or smaller of the wavelength of the light, and a dielectric film 13 arranged close to the microopening.例文帳に追加

近接場光発生素子（１０）は、光源から出射される光の光路に配置されると共に該光の波長以下の径を有する微小開口（２０）を規定する遮光部材（１２）と、前記微小開口に密着配置された誘電体膜（１３）とを備える。 - 特許庁

The memory controller provides a means to specify an erased block in the flash memory 2 in respond to a command supplied from a host computer 5, a means to diagnose a status of the erased block and a means to write data into the diagnosed and erased block.例文帳に追加

ホストコンピュータ５より供給される書き込みコマンドに応答してフラッシュメモリ２内の消去済みブロックを特定する手段と、特定された消去済みブロックの状態を診断する手段と、診断された消去済みブロックにデータを書き込む手段とを備える。 - 特許庁

A method for converting interlaced MPEG (moving picture experts group) video signals into progressive video signals can include receiving of an interlaced video signal, representing a luma component that specifies luma lines and a chroma component, specifying chroma lines wherein the chroma component can specify approximately one-half the number of lines of the luma component.例文帳に追加

インターレースMPEG映像信号をプログレッシブ映像信号に変換する方法では、クロマ要素がルマ要素のライン数の約１/２を特定するとき、ルマラインを特定するルマ要素及びクロマラインを特定するクロマ要素を表すインターレース映像信号が受信される。 - 特許庁

Since each light transmitting/blocking part 4 has a different light transmitting/blocking pattern in a direction perpendicular to a direction A of movement, it is possible to specify a light transmitting/blocking part 4 positioned over the light receiving region 100 on the basis of optical intensity profile data V_Y(m).例文帳に追加

ここで、各光透過／遮断部４は、移動方向Ａに垂直な方向において光の透過／遮断パターンが異なるため、光強度プロファイルデータＶ_Ｙ(ｍ)に基づき、受光領域１００上に位置する光透過／遮断部４を特定することができる。 - 特許庁

The players can not simply check the standby frequency of the variable displays during the variable displays associated with the appearance of the linked display to make it hard to specify the variable display which meets expectation for the generation of the jackpot from the standby frequency of the variable display.例文帳に追加

遊技者は、連継表示の現出を伴う変動表示中に変動表示の待機回数を簡単には確認できないので、変動表示の待機回数に基づいて大当たりの発生を期待する対象となる変動表示を特定しにくくなる。 - 特許庁

As for a terminal 5 as a transmission destination, an inclusion relationship between the address of an optical telephone set 4 decided as an optical telephone set 4 which is unable to communicate and a jurisdiction area of facilities where the terminal 5 is installed is checked to specify the terminal 5 of the facilities including the address of the optical telephone set 4 as the jurisdiction area.例文帳に追加

送信先の端末５については、通信不可とした光電話機４の住所と、端末５が設置された施設の管轄地域との包含関係をチェックし、光電話機４の住所を管轄地域として含む施設の端末５を特定する。 - 特許庁

This multi-display system displays a list of some application program names out of those installed in the computer on a display, and makes the user specify the display for each program to use when executing the program on the input screen IG.例文帳に追加

コンピュータにインストールされている複数のアプリケーションプログラムのうち少なくとも一部のアプリケーションプログラムのプログラム名を何れかのディスプレイに一覧表示し、プログラムごとにそのプログラムの実行時の表示に使用するディスプレイを入力操作画面ＩＧ上でユーザに指定させる。 - 特許庁

In the spot specifying code providing method enabling a client terminal to obtain the spot specifying code by accessing a server via the Internet, the client terminal displays a map 10h on a screen so as to enable the user to specify the position whose spot specifying code the user desires to obtain.例文帳に追加

クライアント端末がインターネットを介しサーバにアクセスして、地点特定コードを得ることができるようにしたものであって、クライアント端末は、ユーザが地点特定コードを獲得したい位置を指定できるようにするため、画面上に地図１０ｈを表示する。 - 特許庁

The electrified state measurement part 7A measures the electric resistance between the electrodes within the monitored area A_1 opposed longitudinally, laterally and diagonally, and the evaluation part 9 evaluates the change of the electric resistance to specify the progressing direction of the crack C_1.例文帳に追加

このため、縦方向、横方向及び斜め方向で対向する監視領域Ａ_1内の電極間の電気抵抗を通電状態測定部７が測定して、この電気抵抗の変化を評価部９が評価すると亀裂Ｃ_1の進展方向が特定される。 - 特許庁

Also, the port monitor PM extracts information VT on the print output target model from the print data DT to specify the print output target model, and determines an apparatus 10b of the same model as the print output target model as an authentication request destination apparatus.例文帳に追加

また、ポートモニタＰＭは、印刷データＤＴから印刷出力対象機種の情報ＶＴを抽出して印刷出力対象機種を特定し、印刷出力対象機種と同一の機種の装置１０ｂを認証依頼先装置として決定する。 - 特許庁

A movement vector extraction means 2b first generates a background picture from plural inputted pictures and obtains a difference from a newly inputted picture to specify an area, where a moving object exists, and then extracts movement vectors from the specified area.例文帳に追加

移動ベクトル抽出手段２ｂは、先ず、入力された複数の画像から背景画像を生成し、新たに入力された画像との差分を求めることにより、移動物体が存在している領域を特定した後、特定された領域から移動ベクトルを抽出する。 - 特許庁

To specify a substance having a higher effect among many reported chemical substances derived from natural materials which can suppress the increase in blood glucose level, and to provide a suppressor for the increase in blood glucose level which is free from the concern of deterioration in odor or flavor and is also free from the concern of adverse side-effects.例文帳に追加

多数報告されている血糖値の上昇を抑制する天然物由来の化学物質の中から効果の大きい物質を特定し、匂いや風味の問題がなく、然も副作用の心配がない血糖値上昇抑制剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of allowing a customer to specify digital image data recorded on a storage medium independently of whether or not a print or a card or the like is attached to the storage medium in addition to the storage medium and independently of whether or not the storage medium is set to a prescribed display device.例文帳に追加

記憶媒体とは別にプリントやカードなどを添付するか否かに関わらず、また、所定の表示装置へ記憶媒体をセットするか否かに関わらず、記憶媒体に記録されたデジタル画像データを特定できる技術を提供することである。 - 特許庁

An image processing system is equipped with an arithmetic means of generating monochromatic image data by putting together respective color channels of color image data input to a monochromatic image data generating means at a predefined ratio and an operation means of allowing the user to specify the composition ratio used by the arithmetic means.例文帳に追加

モノクロ画像データ生成手段に入力されたカラー画像データの各カラーチャネルを規定の比率で合成しモノクロ画像データを生成するための演算手段を備え、演算手段で使用する合成比率をユーザが指定するための操作手段を備える。 - 特許庁

Whether each cell is within an analysis area is determined (determination whether inside/outside an analysis area), an analysis object cell setting part 260 is configured to specify the cell where the behavior analysis is truly required, based on the results of determination whether the cell is within the analysis area.例文帳に追加

各セルが解析領域内であるのか解析領域外であるのかの判別（解析領域内外判別）を行ない、解析対象小領域設定部２６０は、その解析領域内外判別結果に基づき、真に挙動解析が必要なセルを特定する。 - 特許庁

To accurately specify an electromagnetic leakage part in comparatively simple device constitution in a short time by specifying a plurality of electromagnetic leakage parts at once when the electromagnetic leakage part such as a joint of an electromagnetic shield room and an electromagnetic shield material is specified.例文帳に追加

電磁波シールドルームの継目や電磁波シールド材料などの電磁波漏洩箇所の特定に際し、複数の電磁波漏洩箇所を一度に特定できると共に比較的簡単な装置構成で正確かつ短時間に電磁波漏洩箇所を特定できるようにする。 - 特許庁

This metadata is constructed by including one or more Vclick access unit as an independently processable data unit having data to specify a valid period, object area data describing a time space area in a moving image, and display attributes and/or operation attributes.例文帳に追加

有効期間を特定するデータと、動画像中の時空間領域を記述したオブジェクト領域データと、表示属性および／または動作属性を有し、独立して処理可能なデータ単位であるVclickアクセスユニットを、１以上含むことにより、メタデータを構成する。 - 特許庁

Next, an operation pattern of each of users is extracted from the obtained operation history information, and an incorrect operation pattern as the operation pattern due to user's incorrect operation is extracted from the extracted operation pattern and then the kinds of incorrect operation patterns are used to specify the cause of the incorrect operation.例文帳に追加

次に、取得した操作履歴情報から各ユーザの操作パターンを抽出し、抽出した操作パターンから各ユーザの誤操作による操作パターンである誤操作パターンを抽出し、その誤操作パターンの種類から誤操作の原因を特定する。 - 特許庁

A proxy server 14 converts information supplied from a display device 12, which is used to specify a program by a broadcasting station 11 serving as a distributor of the program, into program specifying information for specifying the program by the distributor of associated information on the program.例文帳に追加

プロキシサーバ１４は、表示装置１２から供給された、番組の提供元である放送局１１が番組を特定するための情報を、番組に関する関連情報の提供元が番組を特定するための番組特定情報に変換する。 - 特許庁

Accordingly, the controllers 31 of the transmitters 30 can specify whether they are installed on the tires of the left front and rear wheels (FL, RL) or on the tires of the right front and rear wheels (FR, RR) based on the angular acceleration data from the angular acceleration sensors 34.例文帳に追加

従って、各送信機３０のコントローラ３１は、角加速度センサ３４からの角加速度データに基づいて、自身が前後輪左側（ＦＬ，ＲＬ）のタイヤに設けられたか、或いは前後輪右側（ＦＲ，ＲＲ）のタイヤに設けられたかを特定することができる。 - 特許庁

Furthermore, the lighting fixture is used as a headlight of a vehicle, and the second optical member forms at least one part of a cut-line to specify a light and darkness boundary of a light distribution pattern of the headlight by irradiating the light generated by the fluorescent material to the exterior of the lighting fixture.例文帳に追加

また、上記した灯具は、車両の前照灯に用いられ、第２光学部材は、蛍光体が発生する光を灯具の外部に照射することにより、前照灯の配光パターンの明暗境界を定めるカットラインの少なくとも一部を形成する。 - 特許庁

The CPU 51 refers to the terminal registration table 541 to specify the communication terminal identification information of each of the communication terminals 2 corresponding to users of the transmission destination, and requests the establishment of a communication channel sequentially from a communication terminal 2 having higher priority.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ５１は、端末登録テーブル５４１を参照して、送信先のユーザーに対応付けられている各通信端末２の通信端末識別情報を特定し、優先順位の高い通信端末２から順に通信経路の確立を要求する。 - 特許庁

A plurality of types of attribute code groups are stored in the same database as a hierarchical structure, and the hierarchical structure is configured to specify one or more communication addresses by a logical arithmetic operation through the respective hierarchies of the attribute codes included in each hierarchy.例文帳に追加

同データベースには複数種類の属性コード群が階層構造として記憶されており、当該階層構造は階層毎に含まれる属性コードの各階層を通じた論理演算により１つ以上の通信アドレスを特定する構成となっている。 - 特許庁

To investigate whether too severe conditions are included in a policy, specify where the policy is, investigate whether the policy is a too loose condition, indicate the policy which runs short, and provide necessary information to correct the policy to an appropriate policy.例文帳に追加

ポリシーに，過度に厳しい条件が含まれるか否かを調べ，そのポリシーがどこなのかを特定し，また，ポリシーが，過度にゆるい条件になっているか否かを調べ，不足しているポリシーを提示し，適切なポリシーへと修正するのに必要な情報を提供する。 - 特許庁

In component estimating processing 3, the degree of similarity of the novel spectrum of soil and the average spectrum of the respective clusters is compared to specify soil components or a soil type or to discriminate soil properties (sandy soil, red soil) using the calibration formula of the cluster to which a detection spectrum belongs.例文帳に追加

成分予測処理３において、土壌の新規スペクトルと各クラスタの平均スペクトルとの類似度を比較して、検出スペクトルが属するクラスタのキャリブレーション式を使って、土壌成分を特定するか、土壌タイプを特定するか、土性（砂質土、赤土）を判別する。 - 特許庁

The Web system as the origin determines certification information in accordance with rules with the Web system providing the Web page as the destination that is the destination of transition by the URL link, and returns information including discrimination information to specify the Web page as the destination and the certification information to the user.例文帳に追加

遷移元Ｗｅｂシステムは、ＵＲＬリンクによる遷移先である遷移先Ｗｅｂページを提供するＷｅｂシステムとの間の規約に従って認証情報を決定し、遷移先Ｗｅｂページを特定する識別情報と認証情報とを含んだ情報をユーザに返答する。 - 特許庁

Lot purchasers 1 and 2 send purchase requests including purchaser's address names generated with random numbers, etc., to the lottery sponsor by a communication means which can not specify a sender and set filters conditioned with the lot purchaser address names.例文帳に追加

くじ購入者１、２は、乱数等により発生させたくじ購入者宛先名を含んだくじ購入要求を、発信者を特定できない通信手段によりくじ主催者に送信し、そのくじ購入者宛先名を条件としたフィルタを設定する。 - 特許庁

The slideshow generating section 1 references a template management section 5 to specify an ID of a template of a specified operation kind and an ID of a template for prescribing a display condition corresponding to the extraction OK signal or the extraction NG signal.例文帳に追加

スライドショー生成部１は、テンプレート管理部５のテンプレート管理情報を参照し、特定した動作種類のテンプレートのＩＤおよび抽出ＯＫ信号または抽出ＮＧ信号に対応する表示条件を規定するテンプレートのＩＤを特定する。 - 特許庁

In a radio network, operation terminals 1a-1e specify other terminals (printers 2a and 2b, and a router 3, etc.), that are connected for the purpose of executing jobs according to the instruction by operators of respective operation terminals 1a-1e, and transmit a location confirmation request to the specified terminal.例文帳に追加

無線ネットワークにおいて、操作端末１ａ〜１ｅは、各操作端末１ａ〜１ｅの操作者の指示に応じたジョブを実行するために接続した他の端末（プリンタ２ａ、２ｂ、ルータ３等）を特定し、特定した端末に対して位置確認要求を送信する。 - 特許庁

The driving support device is configured to detect an object to which a driver should pay attention (S200); to specify the type of the detected object (204, 214, 218, 222), and to control the display of a display device 22 so that an abstracted image corresponding to the specified type can be displayed (242).例文帳に追加

ドライバが注意すべき物体を検出し（２００）、検出された物体の種類を特定し（２０４、２１４、２１８、２２２）、特定された種類に対応する抽象化された画像が表示されるように表示装置２２の表示を制御する（２４２）。 - 特許庁

Article 54-2 An order of provisional disposition prohibiting transfer of possession issued under the provision of Article 25-2, paragraph (1) may not be executed in cases where it is unable to specify the possessor of real property, which is the subject matter in dispute, at the time of releasing such real property from possession. 例文帳に追加

第五十四条の二　第二十五条の二第一項の規定による占有移転禁止の仮処分命令の執行は、係争物である不動産の占有を解く際にその占有者を特定することができない場合は、することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム