1153万例文収録!

「Spring into」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Spring intoの意味・解説 > Spring intoに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spring intoの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2682件



例文

A resiliently contacting material 30 has an extruding surface 32 brought into contact with the pressure surface of the cancel cam and is energized to the cancel cam side along a guide 6d by the coil spring 11 inserted to a blind hole 12b.例文帳に追加

弾接材30は、キャンセルカムの圧接面と当接する押圧面32を有し、盲孔12bに挿入したコイルスプリング11によりガイド6dにそってキャンセルカム側へ付勢されている。 - 特許庁

The connector is also provided with a pressing spring 8, mounted on the connection part 7 for pressing the core wire 3a, and a terminal member 9, mounted on the connection part 7 for bringing the core wire 3a into contact therewith and electrically connected thereto.例文帳に追加

また、接続部7に設けられ芯線3aを押圧する押圧バネ8と、接続部7に設けられ芯線3aが当接されて電気的に接続される端子部材9とを備える。 - 特許庁

A spring steel wire 20 is formed from a holding part 21 to be fitted in the groove 14, arm 22, and a base end 23 formed through folding into a V-shape on the side elevation with the arm 22.例文帳に追加

ばね鋼線20は、溝14に係入される保持部21と、腕部22と、腕部22と側面視V字状に折り曲げ形成された基端部23とによって形成されている。 - 特許庁

The powder and granular material is put into the powder and granular material container which is put on the container receiver, lowered, then lifted by the container lifting spring, and then collided with a stopper to stop rising movement abruptly.例文帳に追加

粉粒体容器に粉粒体を入れて容器受けに載置し、下降させ、次に容器持ち上げバネで上昇させ、次に前記ストッパに衝突させ急激に上昇運動を停止させる。 - 特許庁

例文

The sliding plate 41 is fixed onto the support body 37 by a fixing pin 42, and the sliding plate 41 is brought into pressure-contact with a face contact part 52 of the face-contacting support wall 21 by energizing force from the belleville spring 34.例文帳に追加

摺接板41を固定ピン42で支持体37に固定し、皿バネ34からの付勢力で摺接板41を、面接触する支持壁21の面接触部52に圧接する。 - 特許庁


例文

The rotation direction of the screw member 48 incorporated into the cylinder body 41 and the upward winding direction of a wire material forming the compressed coil spring 73 are opposite to each other.例文帳に追加

筒本体41に組み付けるときのねじ込み部材48の回転方向と、圧縮コイルバネ73を構成する素線を上方へ辿っていったときの回転方向とが逆向きである。 - 特許庁

Although the stopper ring 20 comes into slide contact with the tapered inner peripheral surface 14 to shrink and deform, a preload spring 22 is added to elastically urge the stopper ring 20 constantly toward the tapered surface 14.例文帳に追加

この抜け止めリング20がテーパ状内周面14に摺接して縮経変形するが、予圧スプリング22を付設して、抜け止めリング20を、テーパ状内周面14側へ常に弾発付勢する。 - 特許庁

A compression coil spring 20A is inserted into the bottom of the storage hole, and the base end of a movable rod 1b passing through the fixing part 1a is pushed through a washer to press its tip against the armature 22.例文帳に追加

収納穴の底には、圧縮コイルばね20Aを挿入し、固定部1aを貫通する可動棒1bの基端を座金を介して押して、先端をアーマチュア22に押し付ける。 - 特許庁

The contact 4 is formed of a spring piece having elasticity to push the side surfaces of the chip capacitor 7 for fixation inside of the fitting hole, when the chip capacitor 7 is inserted into the fitting hole of the insulator.例文帳に追加

コンタクト4が弾性を有するバネ片から形成され、チップコンテンサ7を絶縁体の嵌合孔内に挿入したとき、チップコンテンサの側面を押圧し嵌合孔内に固定する。 - 特許庁

例文

To provide a vibration insulating device which easily detaches supporting members screwed into a coil spring, thereby easily executing maintenance and repairs of a handheld work machine in a short time.例文帳に追加

コイルスプリングに捻じ込まれた保持部材を容易に取り外すことができる防振装置を提供し、手持式作業機のメンテナンスや修理を短時間で簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

例文

Thereafter, a holder 15 is fixed through bonding, a compression coil spring 17 is inserted into the holding hole 16 of this holder 15 to be held, and then the body 19 of a connector 18 is caulked.例文帳に追加

その後、ホルダ15を接着により固定し、このホルダ15の保持孔16に圧縮コイルばね17を挿入保持させ、最後にコネクタ18の本体19をかしめ固定する。 - 特許庁

The pipe member 21 in which the coiled spring 28 and the mounting plate 27 are inserted is slidably inserted into the insertion hole 17 of the beam member 16, and affixed to the beam member 16 by the pin member 29.例文帳に追加

コイルばね28と取付板27が挿嵌されたパイプ部材21が、梁材16の挿通孔17内に摺動可能に挿入され、ピン部材29により梁材16に固定される。 - 特許庁

This electronic control type mechanical clock is provided with a generator for converting mechanical energy transmitted from a spiral spring into electrical energy, and a rotation controller for controlling a rotation frequency of the generator.例文帳に追加

電子制御式機械時計は、ゼンマイから伝達される機械エネルギを電気エネルギに変換する発電機と、発電機の回転周期を制御する回転制御装置とを備える。 - 特許庁

An upper part 11 has a lower circular boss 40 to be snap-fitted into the lower part 10, and this is hooked on the spring finger parts 28-31 and rotatable around the vertical axis.例文帳に追加

上部部品11は下部部品10中にスナップ嵌着する下部円形ボス40をもち、これはばね指部28乃至31に掛合し、垂直軸線の回りに回転可能である。 - 特許庁

The enlarged spring legs 1, 1 are formed by folding one or a plurality of flexible wires such as stainless wires and the like, and connected into the M-shape through a basic end connection part 4.例文帳に追加

拡径バネ脚1,1を、一本若しくは数本のステンレス線等の可撓性線材にて折曲成形されており、基端連結部4を介してM字型になるように接続せしめる。 - 特許庁

When a pressure of hydraulic fluid just about flowing into the hydraulic pump 7 from the hydraulic cylinder 6 is smaller than an energizing force of the spring 23, the valve element 22 blocks the communication of the hydraulic fluid.例文帳に追加

油圧シリンダ6から油圧ポンプ7に流れようとする作動油の圧力がスプリング23の付勢力よりも小さい場合、弁体22により作動油の流通を阻止する。 - 特許庁

A support pin 15 is formed into the same length as that of the holding bar 10, and the ink fountain key 16 is held on the holding bar 10 through the support pin 15 by an elastic force of a tray spring 21.例文帳に追加

支点ピン15は保持バー10と同じ長さに形成され、皿ばね21の弾発力によってインキ壷キー16が支点ピン15を介して保持バー10に保持されている。 - 特許庁

A spring pin 10 is engaged into the first engaging hole 8 and one second engaging hole 26, thereby regulating the rotation of the antenna 1 to be adjusted to a predetermined turning angle.例文帳に追加

スプリングピン10を、第1の係入孔8と第2の係入孔26の一つに係入することにより、アンテナ1が回動を規制されて所定の回動角度に調整される。 - 特許庁

Then, a stepped bolt 18 inserted into the fitting hole 42 is threadly engaged in a screw hole 15c formed in the fixing bearing 15, while pushing the air bag device 4 against the elastic force of the leaf spring 20.例文帳に追加

次いで、板ばね20の弾性力に抗してエアバッグ装置4を押し込みながら、取付孔42に挿入した段付ボルト18を、固着受部15に形成したねじ孔15c に螺合する。 - 特許庁

A protruded part 1a of the protruded type joint 1 pressed into the hollow type joint 2 is tightened from an external periphery by the wedge unit 3 energized by the coil spring 3, to resist against an extracting load.例文帳に追加

凹型継手2に押し込んだ凸型継手1の凸部1aは、コイルばね3によって付勢された楔体3によって外周から締め付けられ、引抜き荷重に抵抗する。 - 特許庁

For example, the speed changing device 20 for cab is constituted by assembling a speed changing pedal 22, a return spring 26, a changeover switch 27, a pedal stopper 28 or the like into a pedal bracket 21 in advance to form a subassembly.例文帳に追加

例えばキャブ用速度切換装置20は、ペダルブラケット21に対し、速度切換ペダル22、戻しばね26、切換スイッチ27、ペダルストッパ28等を予め組付けてサブ組立体を形成する。 - 特許庁

The base part 29 is supported by a base part support arm 34, which is urged by a second spring 37 to bring each roller 41 and 42 into contact with the periphery of the recording paper roll 4.例文帳に追加

ベース部29は、ベース部支持アーム34で支持されており、このアーム34は、第2のバネ37によって、各ローラ41,42が記録紙ロール4の外周に接触するように付勢される。 - 特許庁

At this time, even if the fixed ring 10 is made into an excessively expanded diameter state by excessively rotating the adjusting shaft 32, expansion and contraction force due to the excessive rotation is absorbed by elongation and contraction of the spring 38.例文帳に追加

このとき、調整シャフト32を回し過ぎて、固定リング10を過剰に拡径する状態になっても、ばね38の伸縮により、その回し過ぎによる拡縮力を吸収する。 - 特許庁

Through holes 10 are formed in segment rings 1 and 1', a rotation stopping pin 2 attached with a spring 3 is inserted into the through holes 10, and is screwed in and fixed to a female screw 20 of a flange 4.例文帳に追加

セグメントリング1、1’に貫通孔10を形成し、スプリング3を装着した廻り止めピン2を該貫通孔10の挿通して、フランジ4のメネジ20にねじ込んで固定する。 - 特許庁

In this time, a plate spring 23 is brought into contact with a notch 22 provided at the back face of the rack 18 and the rack 18 is brought to a stop at a required position and the inclination of the slat 6 is kept in the state.例文帳に追加

このとき、ラック18の背面に設けられたノッチ22には板バネ23が当接し、所望の位置でラック18が止まり、鎧板6の傾きもその状態を維持される。 - 特許庁

The slide pin 72 is brought into contact with a fixed template 66 at the time of mold clamping by pressing the slide pin 72 in the direction resisting the energizing force of a spring 78 by a pressure member 82.例文帳に追加

このスライドピン72を押圧部材82によって、スプリング78の付勢力の抗する方向へ押圧することにより、型締めしたとき、スライドピン72を固定側型板66に当接させる。 - 特許庁

In addition, a sliding cam (13) is fitted to the rear part of each refill (9) so as to allow the sliding cam (13) to come into contact with the tilting cam surface (18) of the actuating cam (17) and thereby, the refill (9) is pressed backward by a spring (16).例文帳に追加

この作動カムの傾斜カム面(18)に当接するようスライドカム(13)が各レフィール(9)の後端に設けられ、上記レフィール(9)をばね(16)で後方に押圧している。 - 特許庁

In adjustment of a degree of overheating of the expansion valve, a load of the spring 30 is adjusted by a pressed-in amount of an adjustment piece 31 into the sleeve 23, and the adjustment piece 31 is fixed to the sleeve 23 by caulking.例文帳に追加

膨張弁の過熱度調整は、スリーブ23への調整コマ31の圧入量でスプリング30の荷重を調整し、かしめ加工にて調整コマ31をスリーブ23に固定する。 - 特許庁

A recess 21 for allowing the coil spring 17 to be fitted into the head part of the holding projection 16 in an inclined state is formed in the axial part 16a approaching the head part of the holding projection 16.例文帳に追加

保持突起16の頭部と近接する軸部16aには、コイルスプリング17を傾斜状態で保持突起16の頭部に嵌合するのを許容するための凹部21を形成する。 - 特許庁

The two fork parts 52 and 54 indicate the shape of each carrying arm 8 and 12 to be formed into each spring-operated curved shape 56 for absorbing impact load while being outwardly (inwardly) projected within a X-Y plane.例文帳に追加

2本のフォーク部52、54がX−Y面内で外側(または内側)に凸状の衝撃吸収用のばね性湾曲形状56を持つ搬送アーム8、12を示している。 - 特許庁

When the plunger 11 is attracted, the end surface 163 of the stopper part 162 and the bottom surface 185 of the cap 18 are brought into contact to restrict movement of the second spring receiver 16 in the attraction direction side.例文帳に追加

プランジャ11吸着時に、ストッパ部162の端面163と、キャップ18の底面185とを当接させて第二のばね受け16の吸着方向側への移動を制限する。 - 特許庁

An insertion bar 22 capable of being inserted into the cylinder of a filter holder and a spring member 23 capable of being freely attached to the insertion bar 22 are provided as a work retaining part 20 retaining the inside of the cylinder of the filter holder.例文帳に追加

フィルタホルダWの筒内を保持するワーク保持部20として、筒内に挿入可能な挿入バー22と、この挿入バー22に取付自在なバネ部材23を設ける。 - 特許庁

In addition, the bent base part, which is formed by bending the end of the coiled element wire of the coiled spring towards the direction separating from the forward-facing stepped part of the refill is brought into a point contact with the forward-facing stepped part.例文帳に追加

また、コイルスプリングのコイル素線の端部がレフィールの前向き段部と離反する方向へ屈曲された屈曲基部が前向き段部に点接触するようにする。 - 特許庁

An ink weir 25 is pressed in the direction of an arrow D by the resilience of a helical compression spring 18 and thereby a pressing plate 30 is brought into close contact with the peripheral surface of an ink fountain roller 1 and with an ink fountain blade 4.例文帳に追加

インキせき25が圧縮コイルばね18の弾発力によって矢印D方向に押圧されることにより、押圧板30が壷ローラ1の周面と壷ブレード4に密着する。 - 特許庁

A float receiving pin 32 is inserted into the fixed cavity 23 coaxially with the float pin 29 and presses the float pin 29 by the biasing force of a fixed spring 33.例文帳に追加

固定側キャビティ23にはフロートピン29と同軸上にフロート受けピン32が挿通されており、フロート受けピン32は固定側スプリング33の付勢力によってフロートピン29を押圧している。 - 特許庁

This fixing jig 22 is provided with a cylindrical main body 24 rotatably inserted into a rotary shaft, a locking lever 26 journaled on the cylindrical body 24 by a pin 36, and a spring 28 for rotating and energizing the locking lever 26.例文帳に追加

固定治具22は回転軸に挿入すべき筒状本体24と、筒状本体24にピン36にて枢着される係止レバー26と、係止レバー26を回動付勢するスプリング28とを具備する。 - 特許庁

A screw-in metal washer 36 is attached to an opening of the passage 35 into the fuel reservoir, and a coil spring 22 and a valve body 21 are loaded in the check valve via the metal washer 36.例文帳に追加

通路35が燃料溜りに開口する部分にはねじ込み式の座金36が取り付けられており、この座金36を介してコイルバネ22と弁体21が装着されている。 - 特許庁

A nonskid member 7 is attached on the inner side of the upper clamping part 3 and a leaf spring 11 in a chevron shape capable of bringing the peak part into press contact with the plate P is attached to the lower clamping part 4.例文帳に追加

上方挟持部3の内側には滑り止め部材7を取り付け、下方挟持部4には山形形状をしてその頂部を皿Pに圧接し得る板ばね11を取り付ける。 - 特許庁

An anti-come-off hole 15 is formed at the blade 11b to be engaged with a protrusion for preventing coming-off fitted to a blade-rest spring by rotating the plug housing after inserting it into the blade inlet.例文帳に追加

栓刃11bにはコンセントの栓刃差込口に挿入した後にプラグハウジングを回転させることによって刃受ばねに設けた抜止用の突起に係合する抜止孔15が形成される。 - 特許庁

These right and left spring bearing 21 and 22 are provided with stoppers 23, 24, and 25 to stop the tilt of a backrest 4 in such a way that the bush 9 inserted into the slot 7 blocks the movement of the slide shaft 8.例文帳に追加

左右ばね受け21,22 には、長穴7にブッシュ9に嵌入してスライド軸8の移動を阻止することによって背もたれ4の傾動を阻止するストッパー23,24,25が装着されている。 - 特許庁

A gas spring is located in the housing, retracts during loading dry wall compound into the chamber and discharges the compound when the discharge nozzle is opened by the pull rod.例文帳に追加

ガススプリングがハウジングの中に配置され、チャンバーの中にドライ壁化合物を充填する際には収縮し、また、引棒によって放出ノズルが開放されると化合物を放出する。 - 特許庁

In the process cartridge 13, a leaf spring 23 energizes the developing cartridge 16 backward, whereby the developing roller 33 comes into contact with the photoreceptor drum 18 in a pressing state.例文帳に追加

プロセスカートリッジ13において、板ばね23が現像カートリッジ16を後方に向けて付勢することにより、現像ローラ33が感光ドラム18に対して押圧状態で接触する。 - 特許庁

The concave part 84 is formed into such a shape that a non-contact state is kept between a sidewall 86 of the concave part 84 and the side part 93 of the second spring 92 during the time in which an opening operation of the valve is being performed.例文帳に追加

さらに、凹部84は、その凹部84の側壁86と第二スプリング92の側部93とが、開弁動作中、非接触状態を維持するような形状となっている。 - 特許庁

A projecting shaft 48 fitted into the guide groove 63 is provided from a side wall 41 erected from a tray 4, and the tray 4 is provided with a plate spring 65 that energizes the front end part of the recording medium 6 upward or downward.例文帳に追加

トレイ4から立設した側壁41からは、案内溝63に嵌まる突軸48が設けられ、トレイ4には記録媒体6の前端部を上向き又は下向きに付勢する板バネ65が設けられている。 - 特許庁

The stay 10 comes into contact with the brake plate 13 during turning to the closing direction of the fallboard 5, by which the leaf spring 14 is deflected and deformed in such a manner that its rear end elongates backward.例文帳に追加

鍵盤蓋5の閉鎖方向への回動中、ステー10が制動板13に接触することにより、板ばね14は、その後端部が後方に伸びるようにたわみ変形する。 - 特許庁

When the shutter 10 lowers, the actuating arm part 24 rotates against energizing force of a coil spring 28 by abutting to a shielding detecting part 25 of the actuating arm part 24, so that the airtight member is brought into closed contact with the shutter 10.例文帳に追加

シャッタ10が下降すると作動腕部24の遮蔽検出部25に当接し、コイルスプリング28の付勢に抗して作動腕部24が回動し、気密部材33がシャッタ10に密着する。 - 特許庁

A spring member 26 is engaged with a corner part of the bit 14 inserted into the hexagonal hole 27b through the opening part 27d to regulate the movement of the bit 14 in the radial direction.例文帳に追加

バネ部材26は、六角孔27b内に挿入されたビット14の角部に対して前記開口部27dを通して係合することで、該ビット14の径方向の動きを規制する。 - 特許庁

A coil part 130 of a torsion coil spring 128 is inserted from the tip side of the projected part 118 into a clearance 120 between the projected part 118 and the closed tube part 122, and engaged with the projected part 118.例文帳に追加

突起部118と閉塞筒部122との隙間120に突起部118の先端側からねじりコイルバネ128のコイル部130が挿入されて突起部118に係合される。 - 特許庁

A flexible strain sensor 2 for outputting a signal, in response to elongation is connected to an inner face side of a plate spring 3, formed curvedly into a ring shape in a condition imparted preliminarily with a prescribed tension.例文帳に追加

環状に湾曲形成された板バネ3の内面側に、伸びに応じた信号を出力する柔軟歪みセンサ2を、予め所定の張力を与えた状態で連結する。 - 特許庁

例文

When the tip of the battery pack 1 passes above the pin 2 and the projections 3 drop into the pitfalls 4, the pin 2 is pressed to the electrode of the battery pack 1 with the force of a spring add they are electrically connected.例文帳に追加

電池パック1の先端がピン2の上を通過して、突起3が落し穴4に落ちると、ピン2は、バネの力で電池パック1の電極に押し付けられて、電気的に接続される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS