「Spring like」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A spur roller 12-2 as a driven roller is rotatably provided on a coil-like spring shaft 13, and the spring shaft 13 is inserted from the insert opening 19 of a holding body 17 of a holding mechanism 14, and held by a holding part formed by a holding member 23 and an opposite member 24.例文帳に追加

従動ローラである拍車ローラ１２−２は、コイル形状のスプリング軸１３に回転可能に設けられ、該スプリング軸１３は、保持機構１４の保持体１７の挿入口１９より挿入され、保持部材２３と対向部材２４とで構成される保持部で保持される。 - 特許庁

A supporting shaft 13 on the printer main body housing side and a mounting part 7c on the printing head unit side are interlocked via one- way clutches 10, 10 allowing rotation only in the opening direction, and a spring clutch comprising a case main body 7, a coil spring 8, a sleeve 9, or the like, allowing rotation only in the closing direction.例文帳に追加

プリンタ本体筐体側の支持軸１３と印字ヘッドユニット側の取付部７ｃとを、開成方向にのみ回転を許容するワンウェイクラッチ１０，１０と、閉成方向にのみ回転を許容するべく、ケース本体７，コイルスプリング８，スリーブ９等からなるスプリングクラッチを介して連結する。 - 特許庁

To provide a spring assembly which reduces or minimizes abrasion between coil springs by making an inner spring assembly with continuous coil springs in a pocket as a basic core which supports a main body like a mattress, cushion or similar things, and a method for making it.例文帳に追加

ポケットに入れられたコイルばねの連続物が、マットレスや、クッションあるいは類似の本体支持基礎のコアとして用いられた内部ばね組立体にすることにより、コイルばね間の磨耗を減少あるいは最小化させるようにしたばね組立体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The clips 40 have movable sections 43 moving to hold the sheet-like material by spring force with respect to a side face of the holding frame 18, and extension pieces 43a extending to both sides along the longitudinal direction of the holding frame and having spring elasticity, are disposed on tip sections of the movable sections 43.例文帳に追加

クリップ４０は、保持枠１８の側面との間でシート状物をばね力により挟持するように動く可動部４３を有し、可動部４３の先端部に保持枠の長手方向に沿って両側に延び且つばね弾性を有した延設片４３ａが設けられる。 - 特許庁

A boss 3 like circular column for holding the torsion coil spring 1 at a fixed attitude in a holding body 2 by an automatic supply device and receiving the torsion coil spring 1, a pushing-in rod 10, and a raising arm 4 advance in synchronization, and the boss 3 is inserted into a coil part 1c by passing it through.例文帳に追加

ねじりコイルばね１を自動供給装置により保持体２に一定姿勢で保持させ、ねじりコイルばね１を受け取る円柱形状のボス３と、押込みロッド１０と、突上げアーム４とを同期して前進させ、ボス３をコイル部１ｃに貫通して挿通させる。 - 特許庁

When the coil spring 9 is attached/detached to/from a vehicle used on the market in a service station or the like, the rear lower arm 4 is not detached from the vehicle body, an alignment mechanism 12 need not be re-regulated, and the mountability of the coil spring is enhanced with a very simple construction.例文帳に追加

よって、サービス工場などで、市場で使用された車両に対してコイルスプリング９を脱着する際に、後方ロアアーム４を車体から取り外すことがないため、アライメント機構１２を再調整する必要がなく、非常に簡単な構成でコイルスプリングの装着性を向上できる。 - 特許庁

The adjusting member 12 is integrally formed of a ring-like spring receiving part arranged in the valve body 10 to receive one end of the spring 27, a cylindrical base part frictionally engaged with the leg parts of the valve body 10, and a plurality of connection parts for connecting these parts through slits between the leg parts.例文帳に追加

アジャスト部材１２は、弁ボディ１０の中に配置されてスプリング２７の一端を受けるリング状のばね受け部と弁ボディ１０の脚部に摩擦係合される筒状基部と、これらを脚部の間のスリットを介して連結する複数の連結部とで一体に形成されている。 - 特許庁

To inexpensively provide mineral water containing plenty of negative ions to a consumer by necessary quantity immediately after making this mineral water palatable like a spring issuing from rocks is made at the store by reproducing the principle of the spring issuing from rocks flowing out of the foot of a mountain.例文帳に追加

店頭で山麓から湧き出る岩清水の原理を再現して、岩清水と同様においしく且つマイナスイオンを多く含むミネラルウォーターを水道水等から製造し、消費者に製造直後のマイナスイオンを多く含むミネラルウォーターを必要な量だけ安価に提供する。 - 特許庁

In this packing 13 for the wiper blade, a packing rail 15 is formed by conductive metallic spring material, and the pair of packing rails 15 are provided in parallel, mechanically and electrically jointed by a joint member 16 of which part in the longitudinal direction is conductive like the spring material.例文帳に追加

ワイパブレード用バッキング１３においては、先ず導電性の金属製板バネ材にてバッキングレール１５が形成され、次いで一対のバッキングレール１５を並設させその長手方向の一部が同じく導電性の連結部材１６にて互いに機械的及び電気的に連結される。 - 特許庁

When the plate spring is disposed in the container main body 3, a forward cylinder and a base are rotatably connected, and the second cartridge formed by a core chuck member holding a stick-like cosmetic material at the leading end is mounted, the base of the cartridge is rotated synchronously with the container main body by resilient pressure of the plate spring in the container main body 3.例文帳に追加

容器本体３内には板バネを配し、先筒と基体を回動可能に連結し、前端に棒状化粧材を保持した芯チャック部材よりなる第２のカートリッジが着装されると、容器本体３内の板バネの弾圧で、カートリッジの基体は容器本体と同期の回動をする。 - 特許庁

A movable part 14 energized vehicle backward by elasticity of a spring 18 receives load of a predetermined value or higher due to existence of a finger f or the like at a tip of a rear arm rest 13, and is pushed into a front direction of a vehicle body (inside of a front arm rest 11) with resisting elasticity of the spring 18.例文帳に追加

バネ１８の弾性によって車体後方に付勢されている可動部１４は、リアアームレスト１３の先端に指ｆなどが存在することにより所定の数値以上の荷重を受け、バネ１８の弾性に逆らって車体前方に（フロントアームレスト１１内に）押し込まれる。 - 特許庁

It is considered that the effect of bedrock bathing seen in Tamagawa hot spring or the like is that radon (Rn; atomic number 86) contained in steam rising from a hot spring enters the body from the respiratory system and acts to achieve the effect of soothing the mind and body and accelerate hormonal secretion rather than perspiration.例文帳に追加

玉川温泉などにみられる岩盤浴の効果は、発汗作用というよりも、温泉から立ちのぼる湯煙に含まれるラドン（Ｒｎ；原子番号８６）が呼吸器系から体内に入って作用し、心身の鎮静効果やホルモン分泌を促していると思われる。 - 特許庁

To provide a hydraulic declutching device capable of dispensing with a press-fitting process in assembling, eliminating the aggression of a disc spring to a piston member in building-in, preventing the generation of chips and the like, preventing the disc spring from being demounted by strengthening a tightening margin in building-in, and keeping aligning performance.例文帳に追加

組立時に圧入工程をなくし、組込時にピストン部材への皿ばねの攻撃性をなくし、削り屑等の発生がなく、また、組込時の締め代も強くして皿ばねの外れ等もなくし、調心性も維持することのできる油圧式クラッチ遮断装置を提供する。 - 特許庁

Connection parts of a pipe 200 and a pipe 300 are sealed while the pipes 200 and 300 are elastically energized by a coil spring 501 to a direction approaching to each other and the pipes 200 and 300 are elastically energized so as to be separated from each other by a truss-like spring 601.例文帳に追加

管２００、３００同士を接近させる向きにコイルスプリング５０１で弾力的に付勢するとともに、トーラス状スプリング６０１により両管２００、３００を互いに離間させるように弾力的に付勢しつつ両管２００、３００の接続部をシールする。 - 特許庁

The nozzle slider 12 is urged by a coil spring 16 in the direction on a tip part 12B and held at the protruded position at which a nut 20 is allowed to abut on a top plate part 14B of a holding member 14 on a spring supporting surface 18A of a nut-like member 18 to be screwed in a male screw part 12A.例文帳に追加

ノズルスライダ１２は雄ねじ部１２Ａに螺合するナット様部材１８のばね支持面１８Ａにおいて、コイルばね１６により先端部１２Ｂの方向に付勢され、ナット２０と保持部材１４の天板部１４Ｂとが当接する突出位置に保持されている。 - 特許庁

Since the current is made to evenly flow over the whole periphery of the cylindrical electrode 1 across the cylindrical electrode 1 and the bar-like electrode 2, and a spring 32 continues pressing the bar-like electrode 2 during the welding, favorable welding is performed not only in the case of ordinary welding but also in the cases of ring projection welding, multiple projection welding, or the like.例文帳に追加

電流は、筒状電極１と棒状電極２の間を筒状電極１の全周囲にわたって均等に流れ、またばね３２が、溶接中、棒状電極２を加圧し続けるので、通常の溶接はもとよりリングプロジェクション溶接や多点プロジェクション溶接等の場合であっても、良好な溶接となる。 - 特許庁

"Namboroku", a forged text, says that a poem created by FUJIWARA no Ietaka was included in "Shin Kokin Wakashu" (there is no poem like this in the collection though) and it describes well the essence of Rikyu's tea ceremony, which denied superficial decoration and pursued substantial beauty. The poem goes like this: to the people who consider only flowers beautiful, I would like to show the grass in the snow which brings the spring. 例文帳に追加

偽書である『南方録』では、新古今和歌集（実際は新古今和歌集には見当たらない）の藤原家隆の歌「花をのみ　まつらん人に　やまざとの　ゆきまの草の　春をみせばや」を利休の茶の心髄としており、表面的な華やかさを否定した質実な美として描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a spectacle frame which does not use spring hinges like heretofore, i.e., which uses joints capable of pushing opened temples to open in an outward direction in spite of general joint structures.例文帳に追加

従来のようなバネ蝶番を使用することなく、すなわち継手は一般的な構造でありながら、開いたツルを外方向へ押し開くことが出来るメガネフレームの提供。 - 特許庁

The locking mechanism is constituted of a case 15 fixed onto the guide frame 5, a catch body 16 housed in the case 15, a compression coil type spring 17 rocking and urging the catch body 16 or the like.例文帳に追加

ロック機構は、ガイド枠５に固定されるケース１５と、ケース１５に収容されるキャッチ体１６と、キャッチ体１６を揺動付勢する圧縮コイル形のばね１７等で構成する。 - 特許庁

An elastic member 462 attached to the edge of a plate-like member 461 having spring property widens an edge part 462a in a rotating shaft direction (X direction) of a development roller 44.例文帳に追加

バネ性を有する板状部材４６１の先端に取り付けられた弾性部材４６２は、現像ローラ４４回転軸方向（Ｘ方向）における先端部４６２ａが拡幅されている。 - 特許庁

A gas generator 3 is disposed inside an airbag 1, and a gas inlet 2i of an inner bag 2 is detachably attached to a gas outlet part by a spring ring 4 or the like.例文帳に追加

エアバッグ１の内部にガス発生器３が配置され、そのガス噴出口部分に対しインナーバッグ２のガス導入口２ｉがバネリング４等によって離脱可能に留め付けられている。 - 特許庁

A leaf spring 30 and projecting sections 24a and 24b incapable of being released so far as a man does not depend upon a shaft 40a or the like for a matchstick 40 are mounted and formed between the remote-controller holder 10 and the remote controller body 20.例文帳に追加

リモコンホルダ１０とリモコン本体２０との間には、マッチ棒４０の軸４０ａ等によらない限り解除不能な板バネ３０及び凸部２４ａ、２４ｂが備えられている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic obstacle detector in which a sensor case and a cap can be easily integrated with one leaf spring and which can surely assembled and pixed to a bumper of a vehicle or the like.例文帳に追加

１つの板バネによって、センサケースとキャップを容易に一体化することができると共に、車両のバンパ等に対する組み付け固定機能を発揮させることができるようにする。 - 特許庁

When the rice is cooked, the inner basket 20 storing the cooked rice are slightly lifted from the inner pan 30 manually or with a spring mechanism or the like provided within a lid, and is held in this position.例文帳に追加

ご飯が炊き上がったときに、手動又は蓋体の内部に設けられたバネ機構等により、ご飯の入った内籠２０を内鍋３０から少し持ち上げた状態に保持する。 - 特許庁

An annular groove 20 is arranged on an inside surface of the output housing 8, and a plate-like spring receiving member 30 is placed on one end of the springs 16 to be arranged in the annular groove 20.例文帳に追加

出力ハウジング８の内面には環状の溝２０を設けてあり、スプリング１６の一端に皿状のスプリング受け部材３０を置いて環状の溝２０内に配置されている。 - 特許庁

A lever-like stopper 84 pivoted to the wall member 38 is spring-energized to normally set a pin 90 disposed at one end of the lever to abut on an abutment surface 100 of the opening 92.例文帳に追加

壁部材３８に枢着されたレバー状のストッパ８４は、ばね付勢されてレバーの一端に設けたピン９０を、開口９２の当接面１００に通常、当接させている。 - 特許庁

To provide a sheet take-up device and a tonneau cover device capable of reducing the number of components for the inside spring system sheet take-up device to reduce weight and solving the inconveniences of the generation of an unusual sound or the like.例文帳に追加

本発明は、内ばね方式のシート巻取装置の部品点数を少なくして軽量化を図ること、および、異音の発生などの不都合を解消することを目的とする。 - 特許庁

In this movable module 300 of the optical unit, first coils 541-544 and second coils 551-554 are disposed on both sides in the direction of the optical axis L in the plate-like spring member 600.例文帳に追加

光学ユニットの可動モジュール３００において、板状バネ部材６００に対して光軸Ｌ方向の両側に第１コイル５４１〜５４４と第２コイル５５１〜５５４とが配置されている。 - 特許庁

To provide a technique concerning a hydraulic cylinder apparatus which reinforces a starting force on a drawing side for working on a load such as a metallic mold, by a restoring force of an elastic body like a belleville spring.例文帳に追加

皿バネなどの弾性体の復元力により、金型などの負荷に作用させる引き側の開始時の力を増強するようにした液圧シリンダ装置に関する技術である。 - 特許庁

The locking part is configures so that one end of the coil spring (72) is drawn out to form a drawing part (72c), and the distal end of the drawing part (72c) is rounded to form a ring-like part (72b).例文帳に追加

上記係止部分の構成は、コイルスプリング（７２）の一端を引き出して引き出し部（７２ｃ）とし、この引き出し部（７２ｃ）の先端を丸めて輪状部（７２ｂ）を形成する。 - 特許庁

The connecting conductors 13, 13', having the spring property, are respectively formed by a belt-like conductor for reducing the strain caused by heat stress generated between an aluminum sheath 9 and the end portion of the lead wire 12.例文帳に追加

アルミニウムシース９とリード線１２の端部との熱応力に伴う歪みの緩和という観点から、特にバネ性を有する接続用導体１３、１３’は、帯状導体からなる。 - 特許庁

A structure inserting the upper end of the hanging smoke barrier therein with a leaf spring or the like and returning and supporting it by its resilient force is adopted as the support structure of the hanging smoke barrier.例文帳に追加

防煙垂壁の支持構造として、板バネなどにより防煙垂壁上端部を挿通して、その弾発力によって復帰させて支持する構造を採用することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically manufacturing a pocket coil spring connecting assembled structure used mounted in a chair, a sofa bed mattress, or the like, uniformly with high quality and high efficiency.例文帳に追加

椅子やソファー・ベットマットレス等に内装されて使用されるポケットコイルバネ連結組立構造体を均一、高品質、高能率に自動的に製造する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A linear compressor 20 is disposed opposite to the vibrationproof container 30 and is composed of a mechanical metallic spring (special alloy), a vibration absorbing material (special synthetic rubber) and the like.例文帳に追加

リニア圧縮機２０は防振器容器３０と対抗して配置され、機械的な金属製発条(特殊合金)、振動吸収性材料（特殊合成ゴム）等から構成される。 - 特許庁

According to this application, in order to accomplish the purpose, a holding member using spring force like a banana chip is attached to the sample changing rod, and inserted into a hole of the sample holder to elastically hold it.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明によれば、試料交換棒にバナナチップのようなバネ力を利用した保持部材を取付け、試料ホルダの穴に挿入し、弾性保持する。 - 特許庁

The expansion/contraction of a temperature detector (thermowax pellet) for detecting an ambient temperature or the like is made to act on a secondary spring of the pressure adjuster to change a secondary pressure (supply pressure).例文帳に追加

大気温度等の感温体（サーモワックスペレット）の伸縮を圧力調整器の２次スプリングに作用させることで、２次圧力（供給圧力）を変化させ上記課題を解決した。 - 特許庁

A reclining device 4 being a joint device has a disk-like rachet 10, the guide 20, a set plate 30, poles 40a and 40b, a slide cam 50 and spring members 70a to 70d.例文帳に追加

継手装置としてのリクライニング装置４は円盤形状のラチェット１０及びガイド２０とセットプレート３０とポール４０ａ，４０ｂとスライドカム５０とバネ部材７０ａ〜７０ｄとを有する。 - 特許庁

The air spring elements 4a, 4b are arranged in a mirror- symmetric manner, and are provided with a common covering plate 10 or a common external wall 12 (bell-like support bodies 12a, 12b).例文帳に追加

両空気ばね要素４ａ，４ｂは互いに鏡像対称的に配置され、共通の被覆板１０または共通の外壁１２（鐘状支持体１２ａ，１２ｂ）を備えている。 - 特許庁

The hanging tool 8 detachably supported by the supporting tool 1 is configured such that, an insertion part 22 is provided on one end of a shaft 20 through a spring 21 and a ring-like hooking part 24 is provided at the other end.例文帳に追加

支持具１に着脱可能に支持される吊掛具８は、シャフト２０の一端にばね２１を介して挿入部２２を設け、他端にリング状の引掛部２４を設けてある。 - 特許庁

The spring 36 is wave-formed to repeatedly meander along the band-like member in the gap of the first spiral member 25 and is disposed over the whole length of the first spiral member 25.例文帳に追加

バネ３６は、第１螺旋部材２５の隙間内において、帯状部材に繰り返するように蛇行する波状であり、第１螺旋部材２５の全長に渡って設けられている。 - 特許庁

An edge type leaf spring power feeding is used, thereby contact with materials becomes edge-like, leading to decrease contact area, so that plating is performed without causing defective appearance due to flaws including roller marks.例文帳に追加

板ばねエッジ型給電を用いて材料への接触をエッジにし、接触面積を減らすことで、ロールマークを含む傷による外観不良が発生することなくめっきする。 - 特許庁

To improve the vehicle traveling stability by increasing the spring force repelling the inclination when the vehicle is inclined, and to improve the workability in assembling, replacement and the like.例文帳に追加

車両が傾くときに、この傾きに反発するばね力を大きくして車両の走行安定性を向上すると共に、組立作業、交換作業等の作業性を向上する。 - 特許庁

A conveying device 54 integrally unitizing a driving roller 47, a pinch roller 48, a spring 61, a pinch roller holder 62, a supporting arm 63 or the like with each other is arranged on the upstream side of a platen 34.例文帳に追加

駆動ローラ４７と、ピンチローラ４８と、バネ６１と、ピンチローラホルダ６２と、支持アーム６３などが一体にユニット化された搬送装置５４をプラテン３４の上流側に配設する。 - 特許庁

The rotation claw unit 28 for normal rotation is acted at normal rotation (at clockwise rotation) of the first holder 21 and has a rotation claw 38, a retaining frame 40, a compression spring 42, a stopper 44 or the like.例文帳に追加

正回転用の回転爪ユニット２８は、第１ホルダ２１の正回転時（時計回り時）に働くものであり、回転爪３８、保持枠４０、圧縮バネ４２、ストッパ４４等を有する。 - 特許庁

To provide a suitable vibration control device for a machine/structure in a simple constitution without the necessity of separately providing a supporting structure of a spring, rubber vibration isolator or the like.例文帳に追加

機械・構造物の免振装置において、ばね或いは防振ゴム等による支持構造を別途設ける必要がなく、簡単な構成により好適な免振新装置を提供する。 - 特許庁