「Spring like」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, pressing force is relaxed by deforming the disc spring in accordance with the pressure between members caused by the thermal expansion of the temperature controlling block 20, the heat-soaking plate 21 or the like and the deformation or damage of the member is prevented.例文帳に追加

これにより、温度制御ブロック２０、均熱板２１などが熱膨張することにより生じる部材間の押圧に応じて皿バネを変形させて押力を緩和でき、部材の変形・破損を防止出来る。 - 特許庁

The entire thrust load between the outer link part 9 and the bush 11 is received by the compression coil spring 23, thereby allowing forming the ring like seal 22 with a soft elastic material, resulting in increasing the seal capability.例文帳に追加

これにより、外側リンク部９、ブッシュ１１間のスラスト荷重は、圧縮コイルばね２３によって全て受承されるから、環状シール２２を軟質の弾性材料により形成でき、シール性能を向上することができる。 - 特許庁

To provide a spring connector, of which, a protruding and pressing-in direction of a conductive pin 12 is parallel with a basal surface of a holder, and yet, the conductive pin 12 and a plate-like terminal 20 are in sure electric contact with each other.例文帳に追加

導電性ピン１２の突出および押し込み方向がホルダ２２の基底面と平行で、しかも導電性ピン１２と板状端子２０が確実に電気的な接続がなされるスプリングコネクタを提供する。 - 特許庁

The wrist fixture can be worn on a glove's back by attaching and fixing a spring material 3 to a foldable plate 2 like a hinge in the close contact state by a detachment fixture 4.例文帳に追加

折りたたみのできる例えば蝶つがいような板状のもの２に、バネ材３を取り付け、脱着用固定具４で、密着固定できるようにして、ゴルフグローブの甲の部分に装着するようにしたものである。 - 特許庁

The refrigerator employs such a structure that a case having the board acting as the sound source housed therein is set afloat or suspended in the housing section of the refrigerator by a spring or the like so as to avoid direct contact of the board with an inner box of the refrigerator.例文帳に追加

音源となる基板を収納するケースを冷蔵庫内の収納部にバネなどにて浮かすとか吊すなどして音源となる基板が冷蔵庫の内箱と直接接触しない構造とする。 - 特許庁

In the μ design method, the disturbance input is a detection signal of engine torque or dynamo torque, the control amount is a speed difference or a dynamo torque command value, and the perturbation term is the inertial moment of engine, the axle spring constant, or the like.例文帳に追加

μ設計法における外乱入力はエンジントルクやダイナモトルクの検出信号等にし、制御量は速度偏差、ダイナモトルク指令値等とし、摂動項はエンジン慣性モーメント、軸ばね定数等にする。 - 特許庁

To prevent products from spring-up and being crushed on a bottom of a pocket when feeding folded paper or other flat products from one block to other block at high speed in a newspaper folding machine or the like.例文帳に追加

新聞折り込み機、等の装置において、折り込み紙又は他の平坦な製品をある区域から他の区域まで高速で送り込むときに、製品がポケットの底で飛び跳ねたり、つぶれたりすることを防ぐ。 - 特許庁

Except for forming the pick up part 120b of the horseshoe shape shim 120 as mentioned above, the pick up part 120b can be butted on one locking arm 122b by being energized by a spring or the like.例文帳に追加

馬蹄形シム１２０のピックアップ部１２０ｂを上記のごとく形成する以外に、スプリングなどにより付勢してピックアップ部１２０ｂを一方の係止アーム１２２ｂに対して当接させるようにしても良い。 - 特許庁

The plate-like spring member 600 is held from both sides in the direction of the optical axis L by a first spacer member 321 and a second spacer member 322 in an outer peripheral surface of a module cover 310 of the movable module 300.例文帳に追加

また、板状バネ部材６００は、可動モジュール３００のモジュールカバー３１０の外周面において第１スペーサ部材３２１と第２スペーサ部材３２２とによって光軸Ｌ方向の両側から挟持されている。 - 特許庁

To provide a microscope suspending device using a coil spring for use in dental diagnosis and treatment or the like, restraining descending of a microscope within a fixed range not to collide with a patient.例文帳に追加

コイルバネを使用した歯科等の診察及び治療に用いられる顕微鏡懸垂装置であって、たとえコイルバネが破断したときでも、顕微鏡の降下を一定の範囲に抑えて、患者に衝突しないものを提供する。 - 特許庁

The primary terminal of each primary feed breaker 3 is formed of a clip-like plate spring made of metal that elastically clamps a terminal block 62 electrically connected to the primary side of a master circuit breaker from both sides in the direction of thickness.例文帳に追加

一次送りブレーカ３において、一次側端子は、主幹ブレーカの一次側に電気的に接続された端子板６２を厚さ方向の両側から弾性的に挟持する金属製のクリップ状の板ばねからなる。 - 特許庁

A hand part is constituted by attaching five articulated curved mechanisms constituting the thumb, the forefinger, the middle finger, the third finger, and the little finger, respectively, to a support frame constituting the back of its hand through a buffer part like a plate spring.例文帳に追加

手部は、手の甲を構成する支持フレームに、親指、人差し指、中指、薬指、並びに小指をそれぞれ構成する５本の多関節湾曲機構が、板ばね状の緩衝部を介して取り付けて構成される。 - 特許庁

The elastic force applying means 29 is composed by covering an elastic material 51 such as an elastomer like synthetic rubber having a larger elastic deforming amount than that of a synthetic resin on the surface of a plate spring 65 made of a metal plate.例文帳に追加

この弾力付与手段２９を、金属板製の板ばね６５の表面に合成樹脂よりも弾性変形量の大きい、合成ゴムの如きエラストマー等の弾性材５１を被覆する事により構成する。 - 特許庁

A slit-like locking groove 71 including a side surface which forms a part of the external shape of the fixed barrel 55 is formed on the projection 70, and one end 56b of the coil spring 56 is laid in the groove 71.例文帳に追加

係止突起７０には、固定筒５５の外形の一部を形成する側面を含むスリット状の係止溝７１が形成されており、この係止溝７１にコイルバネ５６の一方の端部５６ｂが掛けられる。 - 特許庁

Further, also when the fingerprint authentication module 6 receives the stress, the spring-like contact members 18 are elastically deformed so as to follow the electrode pads 20, thereby reducing the probability of an electrical disconnection.例文帳に追加

また、指紋認証モジュール６が応力を受ける場合でも、バネ性を持つコンタクト部材１８が弾性変形し電極パッド２０に追従することで電気的接続が切断される可能性を低減することができる。 - 特許庁

The shutter comprises a shutter member 58Y for opening/ closing the toner exit 61Y, the nozzle path 57Y, a spring 56Y for biasing the shutter member 58Y toward a nozzle inlet of the path 57Y or the like.例文帳に追加

この連動シャッタは、トナー出口６１Ｙを開閉させるシャッタ部材５８Ｙ、上記ノズル通路５７Ｙ、シャッタ部材５８Ｙをノズル通路５７Ｙのノズル受入口に向けて付勢するバネ５６Ｙなどから構成されている。 - 特許庁

In such a mounting structure, a width across flat 16 engageable with a locking jig such as vice or the like is formed on the cylindrical part outer surface of a spring cover 12 connected to the output hub 7 by a bolt 13.例文帳に追加

このような取付構造において、出力ハブ７に対してボルト１３で結合されたスプリングカバー１２の筒部外周面に万力等の回り止め用治具が係合可能な２面幅１６を形成した。 - 特許庁

Further, in order to reduce noise, an optical fiber sensor is attached to a ship via a flat spring 30 or the like, and components of the interferometer, such as an optical coupler 26 and a mirror 28, are integrated with the diaphragm 18 and a porous plate 24.例文帳に追加

さらに、雑音を低減するため、光ファイバセンサを板バネ30を介して船舶などに取り付け、または光カプラ26やミラー28などの干渉計構成部品を振動板18および穴明板24と一体にする。 - 特許庁

Further, in order to rotate the flapper 46, the trunnions 62, 64 are snap-engaged with slots of flexible finger-like members 28, 30 provided on a tubular valve body 12 and the other end of the spring 47 is mounted to a groove part of the body 12.例文帳に追加

また、フラッパ46を回転させるため、管状のバルブボデー12に備えた可撓性の指状部材28、30のスロットに対してトラニオン62、64をスナップ係合させ、またばね47の他方の端部をボデー12の溝部に取付ける。 - 特許庁

The inserting part 13 has configuration in which both ends of an insulating part 132 are adjacent to conduction parts 131, and both the conduction parts 131 are in contact with one or the other of the spring-like contacts 4, respectively.例文帳に追加

また、挿入部１３は、絶縁部１３２の両端を導通部１３１が隣接する構成となっており、両導通部１３１は、バネ状接点４の一方もしくは他方とそれぞれ接するようになっている。 - 特許庁

The application tool for the panel or the like with a component 2 comprises an arm suspension 7, a hook 8 and a plate spring clip 9 provided on the upper part, on the lower part, and on the reverse face of the plate steel material, respectively, and a magnet 10 applied to the reverse face.例文帳に追加

ロ、板鋼材上部へ懸腕部（７）、下部へフック（８）、正面へ板バネクップ（９）を設け、裏面へマグネット（１０）を施し用いることを特徴とする部品２の請求項１へ記述したパネルほか施用具。 - 特許庁

The body such as a scarf, a simple necktie, or the like is passed through an arched bridge formed on the back of accessories, and a leaf spring is opened and closed inside and outside, so that these accessory clasps can easily be attached and detached without harming the cloth.例文帳に追加

本発明はスカーフ・簡略ネクタイ等本体をアクセサリーの裏に施したアーチ状のブリッジの中に通し、板バネを内外に開閉することで容易に着脱でき、布地も傷めないアクセサリー留め金具。 - 特許庁

A ballast concrete part 38 under rails 34 in an underground tunnel 30 is provided with a groove-like catch basin 40 extending in the direction of the rails, and pumps 42 and 52 are disposed for draining spring water collecting in the catch basin 40.例文帳に追加

地下トンネル３０内のレール３４下の道床コンクリート部３８にレール方向に延びる溝状集水槽４０を設け、この集水槽４０内に溜まった湧水を排水するポンプ４２，５２を配置した。 - 特許庁

The solid electrolyte fuel cell is equipped with a cell 10 and a current collector and the current collector has a current collection part of coil shape and the current collection part has spring elasticity and contacts the cell by being compression energized or the like.例文帳に追加

固体電解質型燃料電池は、セル１０と集電体とを具備し、集電体がコイル形状の集電部を有し、集電部がばね弾性を備えると共に圧縮付勢等されてセルと接触している。 - 特許庁

The first piston 43 is made of a disk-like member, and has a first friction connecting portion 49 forming a clutch connecting portion 40 in association with the front cover 2, and a plurality of spring supporting portions 60 arranged in a circumferential direction.例文帳に追加

第１ピストン４３は、円板形状の部材であり、フロントカバー２とともにクラッチ連結部４０を形成する第１摩擦連結部４９と、円周方向に並んだ複数のばね支持部６０とを有する。 - 特許庁

To provide a flexible coupling allowing high accuracy positioning with torsional rigidity equivalent to a metal spring coupling or the like while allowing axial displacement, a deflection angle and eccentricity with moderate damping property.例文帳に追加

金属ばねカップリングなどと同等のねじり剛性を有して高精度の位置決めが可能であると共に、適度の減衰性を有して軸方向の変位や偏角及び偏心を許容できるフレキシブルカップリングを提供する。 - 特許庁

A damper device 5 has: a function as a torque limiter located between a cover plate 9 and a friction plate 10; and a function as a twist damper including a side plate 17 and a twist absorption spring 19 or the like as main elements.例文帳に追加

ダンパ装置５は、カバープレート９とフリクションプレート１０との間に介装されたトルクリミッタとしての機能と、サイドプレート１７や捻り吸収スプリング１９等を主要素とする捻りダンパとしての機能とを備える。 - 特許庁

Furthermore, after fitting the male connector 12 into the female connector 14, the fitting force between the male connector 12 and the female connector 14 is increased, so that favorable assembly characteristics are achieved as compared with a case where a spring member or the like is used.例文帳に追加

また、雄側コネクタ１２を雌側コネクタ１４に嵌合させた後に雄側コネクタ１２と雌側コネクタ１４の嵌合力を向上させるためバネ部材などを用いる場合と比較して、組付性が良い。 - 特許庁

A slide module 30 comprises a fixed plate 40 (first member) provided in a main body 10 of a portable telephone, a movable plate 50 (second member) provided in a moving body 20, and a pair of spring structures (elastic members) 60, 70 and the like.例文帳に追加

スライドモジュール３０は、携帯電話の本体１０に設ける固定プレート４０（第１部材）と、移動体２０に設ける移動プレート５０（第２部材）と、一対のばね構体（弾性部材）６０，７０などを備えている。 - 特許庁

Additionally, excessive contact force (operation force) to the operation knob 12 is absorbed by the leaf spring 24, thus avoiding the direct propagation of the excessive contact force to respective tact switches 16a, 16b, a substrate 14, and the like.例文帳に追加

また、操作ノブ１２に対する過剰の接触力（操作力）は板バネ２４で吸収されるので、過剰な接触力が各タクトスイッチ１６ａ，１６ｂ、基板１４等に直接伝わることを抑制することができる。 - 特許庁

The section between the Marutamachi-dori Street and Niomon-dori Street is a 2-lane street, which is just like Shishigadani-dori Street, often crowded with taxis and sightseeing buses headed for Nanzenji Temple and Eikando during the spring and autumn sightseeing seasons. 例文帳に追加

丸太町通-仁王門通間は2車線で、春秋の観光シーズンには鹿ヶ谷通と共に南禅寺や永観堂への参拝客のタクシーや観光バスがひしめき合い、付近はしばしば渋滞となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a rotary output transmission system such as a detent spring, an engaging portion and the like can be protected surely against deformation or damage even if the number of execution times of abutting control is increased, durability and reliability can be enhanced.例文帳に追加

このため、突き当て制御の実施回数が増えても、ディテントバネなど、回転出力伝達系や係合部等の変形や損傷を確実に防ぐことができ、耐久性や信頼性を高めることができる。 - 特許庁

While the resistor is inserted in the U shape, it has extending elasticity because of its spring property, so that the outer surface of the ribbon-like resistor 6 is in contact with the inner wall of the U-shape housing space.例文帳に追加

Ｕ字状にされた挿入状態において、バネ性によって拡開する向きの弾性を有しているから、リボン状の抵抗体６の外側の表面は、収納空間のＵ字状の内壁に接触している。 - 特許庁

A sheet filter holder 1 which can be attached to and detached from the filter mount part 54 of the lens barrel is provided with two ring-like sheet filter frames 2, 3 and a spring pin 4 which connects the sheet filter frames 2, 3 openably and closably.例文帳に追加

レンズ鏡筒のフィルタ装着部５４に着脱可能に装着されるシートフィルタホルダ１は、２枚のリング状のシートフィルタ枠２、３と、これらを開閉可能に連結しているスプリングピン４とを有している。 - 特許庁

The spring holder 29 assumes a bottomed cylindrical shape opening at a tip and is fixed/united with a cylinder head 1 by press fitting or the like in the form of projecting by a predetermined length from an upper surface of the cylinder head 1.例文帳に追加

スプリングホルダ２９は、先端が開口した有底円筒形状を呈しており、シリンダヘッド１の上面から所定量突出するかたちで、圧入等によってシリンダヘッド１に固着／一体化されている。 - 特許庁

A coil-like spring 11 elastically deformed from the chip-off part 9 toward a facing part 10, facing the chip-off part 9, out of the inner surface of the outer tube 2 is provided between the chip-off part 9 and the facing part 10.例文帳に追加

チップオフ部９と外管２の内面のうち、チップオフ部９に対面する部分１０との間には、チップオフ部９から対面部分１０に向かう方向に弾性変形するコイル状のばね１１が設けられている。 - 特許庁

Especially a pressurization piece 11 with a shape of a tongue-like leaf spring is arranged on a resin frame 1, and the pressurization piece 11 is made to press the conductor exposing area 21 of the grounding cable 2 to the metal holder and so on of the tubular light source 31.例文帳に追加

特に、樹脂フレーム１に、舌状の板バネをなす押圧片１１を設け、この押圧片１１が、接地ケーブル２の導体露出個所２１を、管状光源３１の金属製ホルダー等に押し付けるようにする。 - 特許庁

The spring steel may further contain ≤0.5% V excluding 0%, ≤0.1 % Nb excluding 0%, ≤0.1% Ti excluding 0%, ≤0.5 % Mo excluding 0% or the like.例文帳に追加

該ばね用鋼は、さらにＶ：０．５％以下（０％を含まない）、Ｎｂ：０．１％以下（０％を含まない）、Ｔｉ：０．１％以下（０％を含まない）、Ｍｏ：０．５％以下（０％を含まない）などを含有していてもよい。 - 特許庁

Here and there over the grass stood beautiful flowers like stars, and there were twelve peach-trees that in the spring-time broke out into delicate blossoms of pink and pearl, and in the autumn bore rich fruit. 例文帳に追加

草むらのあちこちには、星に似た美しい花が立っておりました。 その庭には十二本の桃の木があり、春になると薄桃色と真珠色の繊細な花があふれるように咲き、 秋には豊かな果実が実ります。 - Oscar Wilde『わがままな大男』

A TMD mechanism 7 comprising a rotary inertia mass damper 8 that is actuated by vertical vibration of the base isolated foundation and an additional spring such as a plate spring 9 or the like as a rocking suppressor for suppressing rocking of the building is inserted between a peripheral edge of the base isolation device and a bottom surface of the base isolation pit, of which natural period is synchronized with a rocking period.例文帳に追加

免震基礎の周縁部と免震ピットの底面との間に、建物のロッキングを抑制するためのロッキング抑制装置として、免震基礎の上下振動によって作動する回転慣性質量ダンパー８と板バネ９等の付加バネとからなるＴＭＤ機構７を介装し、その固有周期をロッキング周期に同調させる。 - 特許庁

Relative rotation torque Trr of the housing 22 and the rotor 23 is formed in a sine curve like curved line shifting in a retarding side under a condition where the bias spring 28 does not exist, but shifts in the advancing side to make the maximum absolute value in the advancing side and the maximum absolute value in the retarding side roughly same under a condition where the boas spring 28 exists.例文帳に追加

ハウジング２２とロータ２３との相対回転トルクＴｒｒは、バイアススプリング２８が存在しない状態では遅角側にずれたサインカーブ様の曲線となっているが、バイアススプリング２８が装着された状態では進角側にシフトすることで、進角側の最大絶対値と遅角側の最大絶対値とが略同一になる。 - 特許庁

The cam-like bit 31 is metamorphosed from the thin posture into the thick posture via the link 40 by full-stroke operating the handle block 20 against the base block 10 in the straight line, and releases retention by a spring piece and maintains this release state by pressing the spring piece of a clamp type connector part so as to be deformed in the opposite direction to a prescribed direction.例文帳に追加

カム状ビット３１は、ベースブロック１０に対してハンドルブロック２０を直線的にフルストローク操作することによってリンク４０を介して薄姿勢から厚姿勢に変態してクランプ式コネクタ部のバネ片を所定方向と反対の方向に変形すべく押圧することでバネ片による保持を解除すると共に、この解除状態を維持する。 - 特許庁

In an arm body 13 composing the wiper arm 11, an arm mechanism section 15 in which a spring guide 27 supporting an energizing spring 26 is locked by a connection pin 25 or the like and also rotatably connected to an arm head 12 by a connection pin 23, and an arm outer enclosure section 16 composing the contour shape of the arm body 13, are used as separated members.例文帳に追加

ワイパアーム１１を構成するアーム本体１３は、付勢スプリング２６を支持するスプリングガイド２７が連結ピン２５等で係止されるとともに、連結ピン２３にてアームヘッド１２に回動可能に連結されるアーム機構部１５と、アーム本体１３の外郭形状を構成するアーム外郭部１６とが別部材として構成される。 - 特許庁

This damper valve 20 has a tube-like casing 21 having one end part 21a connected to a hydraulic pump 7 side and the other end part 21b connected to a hydraulic cylinder (a hydraulic actuator) 6 side; and the tube-like valve element 22 energized toward the other end part 21b by a spring 23, movably disposed inside the casing 21.例文帳に追加

ダンパーバルブ２０は、油圧ポンプ７側に接続される一端部２１ａ、及び油圧シリンダ（油圧アクチュエータ）６側に接続される他端部２１ｂを有する筒状のケーシング２１と、ケーシング２１内でスプリング２３によって上記他端部２１ｂ側に付勢され、かつ移動可能に配置した筒状の弁体２２とを備える。 - 特許庁

In the curved belt conveyor 1, projecting bar parts 6a, 6b of a guide member 6 to be sewn to a flat belt-like member 5 abutted on a plurality of guide rollers 9a, 9b are made of a thermoplastic resin, and the curved belt conveyor has a plurality of spring members 10 for connecting a conveying belt 4 to the flat belt-like member 5.例文帳に追加

本発明に係るカーブベルトコンベヤ１では、複数のガイドローラ９ａ・９ｂと当接する平ベルト状部材５に縫合されたガイド部材６の突条部分６ａ・６ｂが熱可塑性樹脂製であり、しかも、搬送ベルト４と平ベルト状部材５とを連結する複数のバネ部材１０を備えた構成をしている。 - 特許庁