「Spring like」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating utensil with valve, which unnecessitates sorting work at the time of its disposal and has a coil spring excellent in toughness, heat resistance, chemical resistance, or the like, in a quality securement.例文帳に追加

廃棄処分する際分別作業を必要とせず、しかも品質確保の面においても高靭性、耐熱性、耐薬品性などに優れたコイルスプリングを有する弁付塗布具を構成するものである。 - 特許庁

The application tool for the panel or the like with a component 1 comprises bearings 3 provided at both ends 2 of a plate steel material 1 to form the annular plate spring 4 in which a pin 5 and a retainer rubber 6 are applied to the bearings at both ends.例文帳に追加

イ、板鋼材（１）の両端部（２）へ軸受（３）を設けて、環状板バネ（４）にする、両端部の軸受へピン（５）と留めゴム（６）を施し用いることを特徴とする部品１のパネルほか施用具。 - 特許庁

Scenery in which pretty pink flowers extend like a belt between blue of Lake Biwa with full of water and green of Higashiyama mountains is a typical seasonal feature to announce the advent of spring in Okubiwako (northern part of Lake Biwa). 例文帳に追加

満々と水をたたえる琵琶湖の青と東山連峰の緑の間を可憐なピンクの花びらが帯状に延びる景観は、奥琵琶湖に春の訪れを告げる代表的な風物詩である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A flap 13 is attached freely rotatably in back and forth like as a seesaw, and energized in the direction in which a disk 2 is held between a tip part and a roller 3 provided at a lower side of it by a torsion coil spring 15.例文帳に追加

フラップ１３がシーソー様に前後に回動自在に取り付けられ、ねじりコイルバネ１５により、先端部とその下側に設けたローラ３との間にディスク２を挟み込む方向に付勢されている。 - 特許庁

An elastic body 32 formed of a plate spring or the like interposed between an outer ring 29 of the second bearing 20 and a cylindrical bottom part 31 of the motor housing 17 impels the rotating shaft 15 onto the axial hypoid gear 14 side.例文帳に追加

第２の軸受２０の外輪２９とモータハウジング１７の筒底部３１との間に介在する、例えば皿ばねからなる弾性体３２が回転軸１５を軸方向ハイポイドギヤ１４側に付勢する。 - 特許庁

Further, a coil spring-like restriction portion 88 for canceling looseness between the plunger 66 and a rocking component 70 is continuously formed on a side opposite to the return portion 82 of the coupling portion 86.例文帳に追加

さらに、この連結部８６のリターン部８２とは反対側には、プランジャ６６と揺動部材７０との間のガタを解消するためのコイルスプリング状の規制部８８が連続して形成されている。 - 特許庁

In this thermoelectric device, a heat conductive member 20, a thermoelectric module 15, a leaf spring 22 and the like are mounted in a casing 16, and a cooling member 17 and a radiating member 18 are integrally assembled on both ends.例文帳に追加

熱電装置２は、箱体１６内に熱伝導部材２０、熱電モジュール１５、板ばね２２等が配され、両端に冷却部材１７と放熱部材１８が組み付けられて一体化されたものである。 - 特許庁

Then, it can be fitted along the wall face 11 by inserting the back face side wall part 14 and the sheet spring-like press sheet 22 into the interval part 23 between the handrail 12 and the wall face 11 from the upper part.例文帳に追加

そして、手摺り１２と壁面１１との間の間隔部分２３に、背面側壁部１４及び板バネ状押え板２２を上方から挿入することにより、壁面１１に沿って取り付けられる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of suppressing occurrence of breakage and the like of a carcass cord by enhancing durability of a side wall part while suppressing the increase of weight and a longitudinal spring constant of tire.例文帳に追加

タイヤの重量および縦バネ定数の増加を抑制しつつ、サイドウォール部の耐久性を向上させて、カーカスコードの破断等の発生を抑制することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The mold 20 for this foam molding method comprises an upper mold 21 and a lower mold 22, and an air supply means comprising a valve box 25, a valve element 26, a coil spring 30 or the like is provided to the opening 24 provided to the base of the lower mold 22.例文帳に追加

金型２０は上型２１と下型２２とからなり、下型２２の底面の開口２４にバルブボックス２５、弁体２６及びコイルスプリング３０等よりなる気体供給手段が設けられている。 - 特許庁

The carrying plates 4 to carry paper sheets which are driven by an actuator or the like, and guide plates 1 having a long hole via a spring hinge 7 fitted to the carrying plates 4 are fitted to the mechanism.例文帳に追加

アクチュエータ等により駆動する紙葉類等を搬送する搬送板４と、搬送板４に取り付けられたばね蝶番７を介して長穴を設けたガイド板１が取り付けられている。 - 特許庁

An elastic member (for example belleville spring or the like) 9 capable of elastically deforming in an axial direction is installed between a first facing surface 59 of a nozzle body 7 and a second facing surface 74 of a retaining nut 8.例文帳に追加

ノズルボデー７の第１対向面５９とリテーニングナット８の第２対向面７４との間に、軸線方向に弾性変形が可能な弾性部材（例えば皿バネ等）９を装着している。 - 特許庁

I was the first that could thus plod in the public eye with a load of genial respectability, and in a moment, like a schoolboy, strip off these lendings and spring headlong into the sea of liberty. 例文帳に追加

私は公衆の面前では温かい尊敬の念の重荷を背負いゆっくり歩みながら、あるときには、子供のように、それらの借り物をすっかり脱ぎ捨て、一目散に自由の大海に飛び込むのだった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Furthermore, in case a cone fixing spring 24 is erroneously inserted inside the cone part 30, an imperfect mounting can be prevented, since the upper end part of the cone part 30 has a larger inner diameter D1 and the cone fixing spring 24 has a lower force to press a light source or the like inside the cone part 30 and cannot hold it.例文帳に追加

さらに、コーン取付バネ２４を誤ってコーン部３０の内側へ挿入した場合に、コーン部３０の上端部は内径Ｄ１が大きくなっていて、コーン取付バネ２４がコーン部３０内部の光源等を押圧する力が低下しているので、保持できず不完全嵌合を防止することができる。 - 特許庁

When the electronic element 3 held by the suction nozzle 11 is stopped due to abutment or the like on a processing section 2a to apply a load to the electronic element 3, a mobile contact portion 16a of the operating rod 16 receives the load via the suction nozzle 11, and a spring 16b absorbs the load (the spring 16b is contracted).例文帳に追加

そして、吸着ノズル１１で保持された電子部品３が工程処理部２ａに当接する等して停止し、電子部品３に荷重が加わると吸着ノズル１１を介して操作ロッドの１６の可動接触部１６ａが当該荷重を受け取り、バネ１６ｂにて吸収される（バネ１６ｂは収縮する）。 - 特許庁

An engagement section 26 in a moderating spring 24 is engaged to a detent 20 formed on an arc-like end face 18 on a lower substrate 16 on the rotary substrate 13, no backlash is generated in the rotation of the rotary substrate 13 against the spring elastic force, and the vanity mirror 29 can be made still by adjusting to an arbitrary mirror angle.例文帳に追加

回動基板１３の下部基板１６の円弧形端面１８に形成した節度凹部２０には、節度バネ２４の係合部２６がバネ弾力により係合し、該バネ弾力に抗する回動基板１３の回動にはガタを生じることがなく、バニティミラー２９を任意のミラー角度に調整して静止できる。 - 特許庁

The disk springs 14a, 14b or the like are only slightly displaced even by markedly displacing the coil spring 28, a change rate of a vibration frequency of the vibration control mass unit 12 relating to the displacement amount of the coil spring 28 is gently formed, and the vibration frequency of the vibration control mass unit 12 can be adjusted high accurately in a shorter time.例文帳に追加

コイルばね２８を大幅に変位させてもさらばね１４ａ〜１４ｄは僅かに変位するだけであり、コイルばね２８の変位量に対する制振質量体１２の振動周波数の変化率が緩やかであり、制振質量体１２の振動周波数をより短時間で高精度に調節することができる。 - 特許庁

To provide a pusher wire which aligns the axial directional length of a radiopaque coil section or the like of a spring coil at the distal end of the pusher wire with high precision, and in which the spring coil is tightly fastened to a main wire material at a butting portion of the radiopaque coil section and a radiolucent coil section, and flexibility as the pusher wire is kept.例文帳に追加

プッシャーワイヤー先端のスプリングコイルの放射線不透過コイル部等の軸方向長さを精度良く揃え、また放射線不透過コイル部と放射線透過コイル部の付き合わせ部でスプリングコイルが主線材と強固に固定され、またプッシャーワイヤーとしての柔軟性が失われないプッシャーワイヤーを提供すること。 - 特許庁

A whip antenna device employs a system for increasing the strength of the elastic spring mounted to the first-stage element that slides on the inner surface of the second-stage element that is formed by spirally winding the plate-like material and can be curved, wherein a plurality of large-diameter portions are formed in the elastic spring and the large-diameter portions have projections therein.例文帳に追加

板状材をスパイラル状にまいて湾曲できるようにした第２弾エレメント部の内面で摺動する、第１段エレメント部に装着した弾性ばねの強度を増した方式の提案であって、弾性ばねには径大部が複数形成されており、この径大部において内側に突起を設けた弾性ばねを提供する。 - 特許庁

The solid knit 20 rapidly absorbs and disperses external force by action of soft spring characteristics under one point concentrated load owing to elongation of ground knits 21, 22, falling of connecting yarns 23 and the like, and has a high human body-supporting function owing to action of highly linear spring characteristics when the load is added by surface contact.例文帳に追加

立体編物２０は、グランド編地２１，２２の伸び及び連結糸２３の倒れ等により、１点集中荷重では柔らかなバネ特性が作用するため、速やかに外力を吸収、分散できると共に、面接触で荷重が付加された際には線形性の高いバネ特性が作用するため、人体の支持機能が高い。 - 特許庁

The base isolation device comprises: a base isolation-sliding bearing composed of a sliding surface part; a restoration device constituted by gravitational restoration, a spring and the like; a pull-out preventing device for preventing pull-out force caused by seismic force, wind or the like; and a fixed pin device for preventing wind-wobbling.例文帳に追加

滑り面部により構成される免震・滑り支承と、重力復元またバネ等により構成される復元装置と、地震力及び風等による引抜き力を防止する引抜き防止装置と、風揺れを防止する固定ピン装置とで構成することにより、課題を解決した。 - 特許庁

The athermal lens device 10 includes: the lenses 12 and 13; a lens frame 14 for storing and holding the lens 12; a coil spring 15 for pressing the lens frame 14 in the direction on an image surface side; a ring-like member 16 formed by looping a rod-like material having a circular cross-section surface; and a lens barrel member 17 for storing them.例文帳に追加

アサーマルレンズ装置１０は、レンズ１２，１３と、レンズ１２を収容し保持するレンズ枠１４と、レンズ枠１４を像面側の方向に押圧するコイルバネ１５と、断面が円形の棒状素材を輪にして形成したリング状部材１６と、それらを収容する鏡筒部材１７とを備える。 - 特許庁

To suppress frozen drink or fine ice in a stirring container from spring out to cause contamination of means for supplying chip-like ice from an ice making means to the stirring container during operation of a unit for producing frozen drink in the stirring container using the chip-like ice made by the ice making means.例文帳に追加

製氷手段で作ったチップ状氷を使用して攪拌容器の中でフローズンドリンクを製造する装置を稼動させているとき、前記攪拌容器からフローズンドリンクや微細な氷が飛び跳ねて、前記製氷手段からの攪拌容器に対するチップ状氷の供給手段等を汚すのを抑制する。 - 特許庁

To improve impact resistance and explosion resistance while excellently preventing infiltration of spring water or the like into fireproof panels for a tunnel in a fireproof structure of the tunnel using the fireproof panels used as a fireproof internal finishing material or the like for a mountain tunnel or various other tunnels.例文帳に追加

例えば山岳トンネルその他各種のトンネルに耐火内装材等として用いられるトンネル用耐火パネルおよびそれを用いたトンネル耐火構造において、耐火パネル内への湧水等の浸入を良好に防止すると共に、耐衝撃性や耐爆裂性等を向上させる。 - 特許庁

To provide a high-strength steel for a bearing, a gear, a shaft, a spring or the like widely used for automobiles, various machineries or the like, wherein particularly, internal fatigue damage caused by nonmetallic inclusions can be prevented, and the Vickers hardness is ≥650.例文帳に追加

自動車、各種産業機械等に広く用いられている軸受け、歯車、シャフト、ばね等の高強度鋼に関するものであり、特に非金属介在物等に起因する内部疲労損傷を防止することのできるビッカース硬さが６５０以上の高強度鋼を提供する。 - 特許庁

The toner holding section 60 is equipped with a sheet-like nonwoven fabric 62 made to abut on the photoreceptor drum 14, a pressing member 64 pressing the nonwoven fabric 62 to the photoreceptor drum 14, and a leaf spring 66 supporting one end on the upstream side of the nonwoven fabric 62 via a film-like member 68.例文帳に追加

トナー保持部６０は、感光体ドラム１４に当接されるシート状の不織布６２と、不織不６２を感光体ドラム１４に押圧する押圧部材６４と、フィルム状部材６８を介して不織布６２の上流側の一端を支持する板ばね６６とを備えている。 - 特許庁

The roller body is made of a lightweight material such as plastic or the like, its rotary part is equipped with a bearing or the like allowing an easy rotation, and is designed to allow an easy change to a spring depending on the user's physical capacity.例文帳に追加

さらに，ローラー本体をプラスチック等の軽量素材を使用すると共に、回転部分にベアリング等を用いることにより容易に回転可能となる，さらにまた、使用者各自の体力等に対応したスプリングに簡単に交換ができるよう構成された脹脛マッサージ器を提供できる。 - 特許庁

In this ion exchange membrane electrolytic cell, at least either of the anodes or the cathodes are energized in contact with a plurality of pairs of comb-like flat springs extending askant from flat spring supports disposed on electrode partition walls in the electrolytic cell, the comb-like flat spring of each pair being so constituted as to be mutually inserted between the adjacent springs to the opposite direction to each other.例文帳に追加

イオン交換膜電解槽において、少なくとも一方の電極は、電極室内に設けた電極隔壁上に配置した平板ばね状体保持部材から傾斜して延びる複数対の櫛状の平板ばね状体と接触して通電されており、各対の櫛状の平板ばね状体は、隣接する平板ばね状体が相互に対向して差し込まれて構成されたイオン交換膜電解槽。 - 特許庁

When the movable chip is released, a protecting panel of a bumper 41 is protruded in a direction where a lens barrel is extended by an energizing force of a spring, so that impulse due to a fall or the like is buffered and a lens and the lens barrel are prevented from being damaged.例文帳に追加

可動片が解放されると、バンパ４１の保護パネルは、スプリングの付勢力によりレンズ鏡筒が繰り出される方向に突出し、落下等による衝撃を緩衝し、レンズ、レンズ鏡筒の損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a cable hanger where deformation, twisting, or the like of a spring for supporting a cable is small, even after a long use and durability can be maintained, damages to the cable can be prevented as much as possible, and a stopper material can be saved.例文帳に追加

長期使用してもケーブルを支えるスプリングの変形，捩れ等が少なく耐久性が維持され、ケーブルの傷みも可及的防止でき、ストッパー材料の節約が所期されるケーブルハンガーを提供すること。 - 特許庁

Using a thin sheet material or a ribbon material of the Zr-based metal glass alloy, biomaterials for medical care and parts with microstructures such as a gear and a spring material for fine transmission parts, artificial bone fixing materials or the like can be easily produced.例文帳に追加

Zr基金属ガラス合金の薄板材やリボン材を用い、生体医療用材料、微小構造部品、例えば、微小伝動部品の歯車、バネ材、人工骨固定材などを容易に製造することができる。 - 特許庁

A cover housing 4 is rotation-coupled with the socket housing 3, and connects the C-form spring-like contactors 5 to plane terminals of FPC 2 by pressurizing them in such a state that FPC 2 is inserted into the socket housing 3.例文帳に追加

カバーハウジング４は、ソケットハウジング３に回転結合されていると共に、ソケットハウジング３にＦＰＣ２が挿入された状態ではＣ形ばね状接触子５を加圧してＦＰＣ２の平面端末とを接続させる。 - 特許庁

Thus, the magnets 18, 20 may be provided on both the body 10 and the movable display part 12 and assembled to an in-vehicle device 1 without providing any auxiliary force generating mechanism composed of a spring, a push lever and a supporting member or the like.例文帳に追加

このため、バネ、押圧レバー及び支持部材等からなる補助力発生機構を設けずに、本体１０及び可動ディスプレイ部１２の両方に磁石１８、２０を、車載装置１に組み付けるだけでよい。 - 特許庁

To provide a pressing roller attachment/detachment device of a moving handrail for a man conveyor capable of manually rotating a fixing nut after the fixing nut of the pressing roller is loosened by a spanner or the like by restricting a flat spring of the pressing roller by a restriction fixture.例文帳に追加

加圧ローラの板バネを拘束治具で拘束することにより、加圧ローラの固定ナットをスパナ等で緩めれば、後は手で固定ナットを回すことができるマンコンベア用移動手摺の加圧ローラ着脱装置を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive support structure whose spring characteristic is not deteriorated even when it is used to extend on retract the antenna for a mobile wireless unit or the like for many times, that is rough enough in precision in design and can easily be manufactured.例文帳に追加

携帯無線機器等のアンテナの伸長及び収納として多数回使用してもばね特性の劣化がなく、設計的にもラフな精度での対応が可能で製造しやすく、安価な保持構造を提供すること。 - 特許庁

To prevent a spring clamp, which is a constituent of a fastener for fuel feed hoses for use in internal-combustion engines, from being disassembled accidentally by erroneous operations or the like, and facilitate the assembly of the fastener.例文帳に追加

内燃機関の燃料供給ホースの締結装置において、締結装置を構成するばねクランプが誤作業等により安易に分解されるのを防止するとともに、締結装置の組付け性を向上させる。 - 特許庁

To exactly protect an electric circuit part even if used in an environment where the humidity, chlorine concentration and the like are high, and to make better the assemblability of movable components such as a magnet, a spring and a pressing means.例文帳に追加

湿度、塩素濃度等が高い状態の環境での使用に際しても、電気回路部が的確に保護されるようにし、かつ、マグネット、スプリング、押動手段などの可動構成部材の組付性を良好とすること。 - 特許庁

The jig for assembling a wire harness attaches a connector holding member 17 and a mounting member 19 to a plate-like member 14 provided on one rod jig 11 and presses the mounting member 19 with a spring 24 in direction in which the member 19 will be separated from the rod jig 11.例文帳に追加

１本の棒治具11に設けられた板状部材14にコネクタ保持部材17と装着部材19を取付けるとともに装着部材19をスプリング24によって棒治具11から離隔する方向に付勢する。 - 特許庁

Because a repulsive force of the contact film 3 made of the plastic film is extremely small compared with that of a metal spring or a silicone rubber or the like, there is no possibility that the vibration from the outside is transmitted to the microphone 4 via the contact film 3.例文帳に追加

プラスチックフィルムである接点フィルム３の反発力は、金属ばねやシリコーンゴム等に比べればきわめて小さいから、外部からの振動が接点フィルム３経由でマイクロホン４に伝わるおそれはない。 - 特許庁

A freely rotatable annular spacer 15 and a corrugated plate-like spring 14 for energizing this spacer 15 toward an end part of a needle bearing 17 are arranged between the end part of the needle bearing 17 and core metal 13a of a seal member 13.例文帳に追加

ニードルベアリング１７の端部と、シール部材１３の芯金１３aとの間に、回転自在な環状のスペーサ１５と、このスペーサ１５をニードルベアリング１７の端部に向けて付勢する波板状のバネ１４とを設ける。 - 特許庁

An elastic body 12 of an elastic rubber, a spring material, or the like is fixed on the base rod 1 at the tip-side end of the fishing line-introducing opening 6, and the moving guide 11 is fixed on the elastic body 12.例文帳に追加

弾性ゴム若しくはバネ材等の弾性体１２が釣糸導入口６の穂先側端部において元竿１に接着固定されており、可動ガイド１１はこの弾性体１２上に固定されている。 - 特許庁

To solve problems of conventional bathing facilities of hot spring, public bath, foot bath, or the like, wherein warming of the body of a bathing person after bathing is temporary and the warmed body is quickly cooled, though a sense of satisfaction can be obtained while taking a bath, and warming does not last long.例文帳に追加

温泉、銭湯、足湯等の入浴施設は、入浴時の満足感は得られて良いのだが、入浴後の体のぬくもりが一時的なもので直ぐに冷めてしまい持続性がないのが現状である。 - 特許庁

A film thickness-adjusting mechanism 53 includes a cam, a support bar, a spring, two holding plates, a blade or the like, and by rotating the support bar, the surface of the blade can come into contact with or separate from the surface of an applying roller 52a.例文帳に追加

膜厚調整機構５３は、カム、支持棒、ばね、２つの保持板、ブレードなどを有し、支持棒を回転させることによって、ブレードの表面を塗布ローラ５２ａの表面に対して接離可能となっている。 - 特許庁

This safe nameplate pin is provided with a minimum needle and spring inside a body, and a recess part for storing the needle and inserting the fabric outside the body to install the nameplate or the like to the clothes by sliding.例文帳に追加

本体内部に極小の針とバネを、本体の外部には針を収納させる穴と服地を挿入させるための凹部を設けることによりスライド式で衣類に名札などを装着できる安全名札ピン。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ballpoint pen chip, by which, in cutting process during forming a radial groove, there is no occurrence of burr and no partial falling of materials, and a setting failure of a coil spring or the like for energizing a ball is hardly caused.例文帳に追加

放射状溝を形成する際の切削加工による、バリの発生や、材料の部分的脱落がなく、ボールを付勢するコイルスプリングなどのセット不良が発生しにくいボールペンチップの製造方法を提供する。 - 特許庁